Difference between revisions of "Ze Goggles/zh-hans"
(→细枝末节) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
Line 4: | Line 6: | ||
| used-by = [[Medic/zh-hans|医生]] | | used-by = [[Medic/zh-hans|医生]] | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
− | | contributed-by = {{ | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197998113407}} |
− | | released = {{Patch name|5|20|2010}}<br | + | | released = {{Patch name|5|20|2010}}<br>({{update link|Second Community Contribution Update}}) |
| availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate5|unusual}} | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate5|unusual}} | ||
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
+ | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| item-kind = 眼镜 | | item-kind = 眼镜 | ||
− | + | | item-description = 这东西其实毫无作用 | |
− | | item-description = | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{Quotation|'''士兵'''|我不怕鬼! 我'''拒绝'''怕鬼!|sound=Soldier sf12 taunts17.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''士兵'''|我不怕鬼! 我'''拒绝'''怕鬼!|sound=Soldier sf12 taunts17.wav|en-sound=yes}} | ||
− | '''护目镜(Ze Goggles)''' 是一个[[Steam Workshop|社区制作]]的[[Medic/zh-hans|医生]][[Cosmetic items|饰品]]。它是一副有一长一短镜头的[[w: | + | |
+ | '''护目镜(Ze Goggles)''' 是一个[[Steam Workshop/zh-hans|社区制作]]的[[Medic/zh-hans|医生]][[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]。它是一副有一长一短镜头的[[w:zh:夜視鏡|夜视仪]]。 | ||
== 更新历史 == | == 更新历史 == | ||
− | '''{{Patch name|5|20|2010}}''' | + | '''{{Patch name|5|20|2010}}'''({{update link|Second Community Contribution Update}}) |
* 护目镜被添加到游戏中。 | * 护目镜被添加到游戏中。 | ||
− | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}'''({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
− | * {{ | + | * {{Undocumented}} 现在不能通过开箱获得[[Unusual/zh-hans|稀有]]品质的该饰品。 |
− | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' | + | '''{{Patch name|12|15|2011}}'''({{update link|Australian Christmas 2011}}) |
* {{Undocumented}} 护目镜的种类从帽子改为眼镜。 | * {{Undocumented}} 护目镜的种类从帽子改为眼镜。 | ||
== 细枝末节 == | == 细枝末节 == | ||
− | * 护目镜的描述的灵感来自于美国卡通辛普森一家第七季的"放射性人"一集[ | + | * 护目镜的描述的灵感来自于美国卡通辛普森一家第七季的"放射性人"一集[https://www.youtube.com/watch?v=juFZh92MUOY Rainier Wolfcastle's lines]。 剧中放射性人被硫酸泼到后大叫的台词:“我的眼睛!这护目镜一点作用都没有!(My eyes! The goggles do nothing!)” |
− | * 护目镜也与外接护目镜(在''捉鬼敢死队游戏''中被称为Paragoggles)有联系,外界护目镜曾在''Ghostbusters''系列电影中出现过;其最初的名字为[ | + | * 护目镜也与外接护目镜(在''捉鬼敢死队游戏''中被称为Paragoggles)有联系,外界护目镜曾在''Ghostbusters''系列电影中出现过;其最初的名字为[https://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1066873&postcount=107 Ect-oh Goggles]。另一方面,也许我们的医生和影片中的埃贡斯宾格勒博士长得有些像,而且[[Medi Gun/zh-hans|医疗枪]]和背包分别与电影中的超热中子枪以及质子背包相似。 |
− | + | * 在现实生活中,该护目镜的原型来自于AN/PVS-5夜视仪 | |
− | *在现实生活中,该护目镜的原型来自于AN/PVS-5夜视仪 | + | |
− | {{Second | + | {{Second Community Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Medic Nav}} | + | {{Medic Nav|state=collapsed}} |
Revision as of 21:15, 28 April 2022
此翻译需要更新。 您可以通过以从“Ze Goggles”(查看来源)里的内容编辑来协助改善它。参见帮助:语言翻译(英语)。 |
“ | 我不怕鬼! 我拒绝怕鬼!
点击试听 (英语)
— 士兵
|
” |
护目镜(Ze Goggles) 是一个社区制作的医生饰品。它是一副有一长一短镜头的夜视仪。
更新历史
- 护目镜被添加到游戏中。
- [未记载] 现在不能通过开箱获得稀有品质的该饰品。
- [未记载] 护目镜的种类从帽子改为眼镜。
细枝末节
- 护目镜的描述的灵感来自于美国卡通辛普森一家第七季的"放射性人"一集Rainier Wolfcastle's lines。 剧中放射性人被硫酸泼到后大叫的台词:“我的眼睛!这护目镜一点作用都没有!(My eyes! The goggles do nothing!)”
- 护目镜也与外接护目镜(在捉鬼敢死队游戏中被称为Paragoggles)有联系,外界护目镜曾在Ghostbusters系列电影中出现过;其最初的名字为Ect-oh Goggles。另一方面,也许我们的医生和影片中的埃贡斯宾格勒博士长得有些像,而且医疗枪和背包分别与电影中的超热中子枪以及质子背包相似。
- 在现实生活中,该护目镜的原型来自于AN/PVS-5夜视仪
|
|