Difference between revisions of "Professional's Panama/ru"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2960564)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
Line 4: | Line 6: | ||
| used-by = [[Sniper/ru|Снайпером]] | | used-by = [[Sniper/ru|Снайпером]] | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
− | | released = {{Patch name|8|13|2009}}<br | + | | released = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}}) |
− | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate13|crate47|unusual| | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|crate13|crate47|unusual|collectors|keyless-crate}} |
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
+ | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| item-kind = Головной убор | | item-kind = Головной убор | ||
− | |||
| item-description = Эта шляпа — вежливый и эффективный выбор на случай, когда надо убивать каждого встречного. | | item-description = Эта шляпа — вежливый и эффективный выбор на случай, когда надо убивать каждого встречного. | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{Quotation|'''Снайпер''' о профессионализме|Чувства? Знаешь, у кого чувств с избытком? У психа, который может до смерти забить жену статуэткой. У профессионалов есть '''правила'''.}} | {{Quotation|'''Снайпер''' о профессионализме|Чувства? Знаешь, у кого чувств с избытком? У психа, который может до смерти забить жену статуэткой. У профессионалов есть '''правила'''.}} | ||
Line 26: | Line 31: | ||
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
* {{Undocumented}} Добавлено описание, придуманное сообществом. | * {{Undocumented}} Добавлено описание, придуманное сообществом. | ||
− | * {{ | + | * {{Undocumented}} Теперь эту шляпу [[Unusual/ru|необычного типа]] можно достать из ящика. |
'''{{Patch name|6|5|2013}}''' | '''{{Patch name|6|5|2013}}''' | ||
* {{Undocumented}} Показаны остальные промо-предметы, выдаваемые после покупки фигурок NECA | * {{Undocumented}} Показаны остальные промо-предметы, выдаваемые после покупки фигурок NECA | ||
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) |
* {{Undocumented}} Добавлено качество [[Strange/ru|странного типа]]. | * {{Undocumented}} Добавлено качество [[Strange/ru|странного типа]]. | ||
== Заметки == | == Заметки == | ||
− | * Описание этого предмета придумал [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16690063&postcount=3 Nineaxis] для [[Hat Describing Contest/ru|конкурса описания шляп]]. Оно является отсылкой к одной из последних фраз Снайпера в видео ''[[Meet the Sniper/ru|Знакомьтесь, Снайпер]]''. | + | * Описание этого предмета придумал [https://web.archive.org/web/20110424220649/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16690063&postcount=3 Nineaxis] {{lang icon|en}} для [[Hat Describing Contest/ru|конкурса описания шляп]]. Оно является отсылкой к одной из последних фраз Снайпера в видео ''[[Meet the Sniper/ru|Знакомьтесь, Снайпер]]''. |
== Факты == | == Факты == | ||
* Панамы были окаймленными соломенными шляпами, носимые в течение раннего 20-го века в Америке. Их название происходит от того, что они были впервые привезены на корабле на Панамский перешеек. Шляпа стала очень популярна после того, как ее начал носить президент [[w:ru:Теодор Рузвельт|Теодор Рузвельт]]. | * Панамы были окаймленными соломенными шляпами, носимые в течение раннего 20-го века в Америке. Их название происходит от того, что они были впервые привезены на корабле на Панамский перешеек. Шляпа стала очень популярна после того, как ее начал носить президент [[w:ru:Теодор Рузвельт|Теодор Рузвельт]]. | ||
− | {{ | + | {{Classless Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Promo Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Sniper Nav}} | + | {{Sniper Nav|state=collapsed}} |
Revision as of 02:26, 23 January 2022
Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Professional's Panama (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
« | Чувства? Знаешь, у кого чувств с избытком? У психа, который может до смерти забить жену статуэткой. У профессионалов есть правила.
— Снайпер о профессионализме
|
» |
Панама профессионала — это аксессуар для снайпера. Представляет собой простую низкотульевую соломенную панаму с коричневой лентой.
Этот предмет высшей пробы выдается игрокам, которые купили фигурку Синего снайпера.
Предыдущие изменения
Обновление от 13 августа 2009 (Бесклассовое обновление)
- Панама профессионала была добавлена в игру.
Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)
- [Недокументированное] Добавлено описание, придуманное сообществом.
- [Недокументированное] Теперь эту шляпу необычного типа можно достать из ящика.
- [Недокументированное] Показаны остальные промо-предметы, выдаваемые после покупки фигурок NECA
Обновление от 7 июля 2016 #1 (Обновление «Meet Your Match»)
- [Недокументированное] Добавлено качество странного типа.
Заметки
- Описание этого предмета придумал Nineaxis (английский) для конкурса описания шляп. Оно является отсылкой к одной из последних фраз Снайпера в видео Знакомьтесь, Снайпер.
Факты
- Панамы были окаймленными соломенными шляпами, носимые в течение раннего 20-го века в Америке. Их название происходит от того, что они были впервые привезены на корабле на Панамский перешеек. Шляпа стала очень популярна после того, как ее начал носить президент Теодор Рузвельт.
|
|
|