Difference between revisions of "Panzer Pants/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Needvideo|An official demonstration}} {{Item infobox | type = action taunt | image = Taunt Panzer Pants.png | used-by = Soldier/pt-br...")
 
Line 17: Line 17:
 
}}
 
}}
  
As '''{{item name|Panzer Pants}}''' (''Panzer Pants'') são uma [[taunt/pt-br|provocação]] de [[action/pt-br|ação]] para o [[Soldier/pt-br|Soldier]]. Ao ativar, o Soldier assume [[w:pt:Sentido_(militar)|posição de sentido]] e então um tanque pequeno surge do chão debaixo e ao redor dele, o qual ele começa a dirigir. Apertar Disparo Primário (padrão: {{key|MOUSE1}}) faz o Soldier disparar um tiro e dizer uma fala. Os tiros são puramente cosméticos e não causam dano. Encerrar a provocação faz com que o tanque exploda; o Soldier pulará para fora fazendo uma cambalhota para trás.
+
As '''{{item name|Panzer Pants}}''' (''Calças de tanque'') são uma [[taunt/pt-br|provocação]] de [[action/pt-br|ação]] para o [[Soldier/pt-br|Soldier]]. Ao ativar, o Soldier assume [[w:pt:Sentido_(militar)|posição de sentido]] e então um tanque pequeno surge do chão debaixo e ao redor dele, o qual ele começa a dirigir. Apertar Disparo Primário (padrão: {{key|MOUSE1}}) faz o Soldier disparar um tiro e dizer uma fala. Os tiros são puramente cosméticos e não causam dano. Encerrar a provocação faz com que o tanque exploda; o Soldier pulará para fora fazendo uma cambalhota para trás.
  
 
O Soldier irá dirigir o tanque continuamente para frente, sendo impossível parar ou dar ré; no entanto, é possível virar para a esquerda e para a direita. Ao fazer uma curva, o Soldier irá se virar com o canhão para o lado para o qual está indo, permitindo que jogadores atirem levemente para os lados.
 
O Soldier irá dirigir o tanque continuamente para frente, sendo impossível parar ou dar ré; no entanto, é possível virar para a esquerda e para a direita. Ao fazer uma curva, o Soldier irá se virar com o canhão para o lado para o qual está indo, permitindo que jogadores atirem levemente para os lados.

Revision as of 17:16, 19 November 2018

As Passeio de Panzer (Calças de tanque) são uma provocação de ação para o Soldier. Ao ativar, o Soldier assume posição de sentido e então um tanque pequeno surge do chão debaixo e ao redor dele, o qual ele começa a dirigir. Apertar Disparo Primário (padrão: MOUSE1) faz o Soldier disparar um tiro e dizer uma fala. Os tiros são puramente cosméticos e não causam dano. Encerrar a provocação faz com que o tanque exploda; o Soldier pulará para fora fazendo uma cambalhota para trás.

O Soldier irá dirigir o tanque continuamente para frente, sendo impossível parar ou dar ré; no entanto, é possível virar para a esquerda e para a direita. Ao fazer uma curva, o Soldier irá se virar com o canhão para o lado para o qual está indo, permitindo que jogadores atirem levemente para os lados.

Histórico de atualizações

Atualização de 19 de outubro de 2018 (Scream Fortress X)

  • As Passeio de Panzer foram adicionadas ao jogo.

Atualização de 22 de outubro de 2018

  • Corrigido um travamento comum relacionado à provocação Passeio de Panzer.

Erros

  • Ocasionalmente o tanque irá desaparecer, fazendo com que os jogadores possam ver o Soldier com os braços e as pernas dobradas de uma maneira nada ortodoxa. Isto pode ser visto aqui.
  • Os sons do motor do tanque pararão se interrompidos por dano por queda ou passos.
  • Se o Soldier estiver com o Lança-Foguetes do Lamentável, apertar o Disparo Primário fará com que ele carregue o primeiro foguete.
  • O efeito de fumaça do cano de escapamento do tanque será reproduzido continuamente até que o jogador aperte o Disparo Primário.

Curiosidades

  • "Panzer" significa "tanque" em alemão.
  • O modelo do tanque é baseado no M4 Sherman. O nome do arquivo de textura nos arquivos do jogo reflete isto.
  • Uma das falas do Soldier específicas desta provocação é uma referência à música de 1970 War (em inglês), de Edwin Starr.