Difference between revisions of "Texas Slim's Dome Shine/ro"
m (Applied filters to Texas Slim's Dome Shine/ro (Review RC#275157)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(8 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type = | + | | image = Texas Slim's Dome Shine.png |
− | | image = | ||
| used-by = [[Engineer/ro|Engineer]] | | used-by = [[Engineer/ro|Engineer]] | ||
− | | released = | + | | equip-region = hat |
− | | availability = | + | | released = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}}) |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|collectors|keyless-crate}} | ||
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
− | | loadout = | + | | numbered = no |
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = Obiect cosmetic | ||
| item-description = Uneori pur şi simplu ai nevoie de ceva mai puţină pălărie. | | item-description = Uneori pur şi simplu ai nevoie de ceva mai puţină pălărie. | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | Descrierea pălăriei a fost scrisă de [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16691465&postcount=34 FarazParsa] pentru [[Hat Describing Contest/ro|Hat Describing Contest]] | + | {{Quotation|'''Engineer'''|Nu le bate asta pe toate?|sound=Engineer positivevocalization01.wav|en-sound=yes}} |
+ | |||
+ | '''Texas Slim's Dome Shine''' este o [[Cosmetic items/ro|obiet cosmetic]] pentru [[Engineer/ro|Engineer]]. Se [[Bodygroup/ro|elimină]] casca originală a lui Engineer pentru a se prezenta platoul său chel. | ||
+ | |||
+ | Descrierea pălăriei a fost scrisă de [https://web.archive.org/web/20110624030956/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691465&postcount=34 FarazParsa] {{lang icon|en}} pentru [[Hat Describing Contest/ro|Hat Describing Contest]]. | ||
− | == | + | == Istoria actualizărilor == |
− | ''' | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
* Domul Strălucitor apare atunci când se folosește butonul "Inspectează" pe aliați. | * Domul Strălucitor apare atunci când se folosește butonul "Inspectează" pe aliați. | ||
− | == | + | == Cultură generală == |
* Descrierea pălăriei este o referință negativă la una dintre replicile lui Engineer când ucide cu [[Sentry Gun/ro#Mini-Santinela de Luptă|Mini-Santinela]]: "Câteodată ai nevoie de mai puțină armă" care, ea însăși, e un omagiu replicii "Folosește mai multă armă" din [[Meet the Engineer/ro|Întâlnește-l pe Engineer]]. | * Descrierea pălăriei este o referință negativă la una dintre replicile lui Engineer când ucide cu [[Sentry Gun/ro#Mini-Santinela de Luptă|Mini-Santinela]]: "Câteodată ai nevoie de mai puțină armă" care, ea însăși, e un omagiu replicii "Folosește mai multă armă" din [[Meet the Engineer/ro|Întâlnește-l pe Engineer]]. | ||
− | {{ | + | {{Classless Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Engineer Nav | + | {{Engineer Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 14:10, 28 February 2022
Această traducere trebuie actualizată. Poți ajuta la îmbunătățirea articolului prin editarea acestuia folosind conținut din Texas Slim's Dome Shine (articolul sursă). Vezi și ghidul de traducere. |
“ | Nu le bate asta pe toate?
Clic pentru a asculta (în engleză)
— Engineer
|
” |
Texas Slim's Dome Shine este o obiet cosmetic pentru Engineer. Se elimină casca originală a lui Engineer pentru a se prezenta platoul său chel.
Descrierea pălăriei a fost scrisă de FarazParsa (English) pentru Hat Describing Contest.
Istoria actualizărilor
Patch-ul din 30 septembrie 2010 (Actualizarea Mann-Conomy)
- Domul Strălucitor apare atunci când se folosește butonul "Inspectează" pe aliați.
Cultură generală
- Descrierea pălăriei este o referință negativă la una dintre replicile lui Engineer când ucide cu Mini-Santinela: "Câteodată ai nevoie de mai puțină armă" care, ea însăși, e un omagiu replicii "Folosește mai multă armă" din Întâlnește-l pe Engineer.
|
|