Difference between revisions of "High Five!/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Historial de Actualización)
Line 1: Line 1:
{{needvideo|Demonstration}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| name              = ¡Choca esos cinco!
 
| name              = ¡Choca esos cinco!
Line 5: Line 4:
 
| image              = Taunt_HighFive.png
 
| image              = Taunt_HighFive.png
 
| used-by            = [[Classes/es|Todas]]
 
| used-by            = [[Classes/es|Todas]]
| released          = [[Manniversary Update & Sale/es|Actualización del Mannaniversario & Rebajas]]
+
| released          = [[Manniversary Update & Sale/es|Actualización del Manniversario & Rebajas]]
 
| availability      = {{avail|purchase|drop}}
 
| availability      = {{avail|purchase|drop}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
Line 16: Line 15:
 
   | loadout-name    = Burla: ¡Choca esos cinco!
 
   | loadout-name    = Burla: ¡Choca esos cinco!
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''El Spy'''|Golpea mi mano.|sound=Spy_highfive01_es.wav}}
 +
 
'''¡Choca esos cinco!''' es un [[action item/es|ítem de acción]] para [[classes/es|todas las clases]].
 
'''¡Choca esos cinco!''' es un [[action item/es|ítem de acción]] para [[classes/es|todas las clases]].
  
Éste ítem puede ser comprado en la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]] o ser encontrado aleatoriamente. Cuando se pulsa el botón de acción, cualquier compañero alrededor puede acercarse y ejecutar una burla entre los dos donde se {{w|Chocar_los_cinco|chocan los cinco|lang=es}}, con su correspondiendo frase. Tan solo es necesario que uno de los jugadores tengan éste ítem equipado.
+
Éste ítem puede ser comprado en la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]] o ser encontrado aleatoriamente. Cuando se pulsa el botón de acción, cualquier compañero alrededor puede acercarse y ejecutar una burla entre los dos usando su propia burla ¡Choca esos cinco! o pulsando su botón de burla (siendo por defecto {{Key|G}}) en frente del iniciador. Entonces, los jugadores {{w|Chocar_los_cinco|chocarán los cinco|lang=es}}, con su correspondiente frase. Tan solo es necesario que uno de los jugadores tengan éste ítem equipado.
 +
 
 +
Si se inicia la burla sin suficiente espacio para hacerla, como un obstáculo o una diferencia de altura en el mapa en frente del jugador, la burla no se iniciará y aparecerá un mensaje en el [[HUD/es|HUD]] informándole al jugador de la razón por la que no puede hacer la burla.
 +
 
 +
Otros compañeros cercanos recibirán un aviso a modo de tutorial en su pantalla la primera vez que vean a un aliado iniciar la burla, informándoles de como y dónde aceptarla.
 +
 
 +
Esta burla está basada en una mecánica parecida de [[Portal 2/es|Portal 2]].
  
  
Line 24: Line 31:
  
 
== Historial de Actualización ==
 
== Historial de Actualización ==
'''[[October 13, 2011 Patch/es|Parche del 13 de Octubre de 2011]]''' ([[Manniversary Update & Sale/es|Actualización del Mannaniversario & Rebajas]])
+
'''[[October 13, 2011 Patch/es|Parche del 13 de Octubre de 2011]]''' ([[Manniversary Update & Sale/es|Actualización del Manniversario & Rebajas]])
 
* {{Undocumented}} Se ha añadido éste ítem al juego.
 
* {{Undocumented}} Se ha añadido éste ítem al juego.
  
Line 32: Line 39:
 
== Errores ==
 
== Errores ==
 
*Si el comando {{code|mp_usehwmvcds}} está en 1 la animación se quedara inactiva para algunas clases.
 
*Si el comando {{code|mp_usehwmvcds}} está en 1 la animación se quedara inactiva para algunas clases.
*Manteniendo el botón de acción con el Amputador tendrá como efecto una [http://www.youtube.com/watch?v=zd6XzwOGghQ Curación Infinita], hasta que alguien responda.
 
*Si un Heavy o un Scout tienen un [[lunchbox/es|Ítem Comestible]] y usa la burla de Choca Esos Cinco!, se aplicarán los efectos de la consumición.
 
 
*Si se está usando el [[Gunslinger/es|Forajido]], atravesará la mano del otro jugador.
 
*Si se está usando el [[Gunslinger/es|Forajido]], atravesará la mano del otro jugador.
 
*Si los dos jugadores se encuentran haciendo la burla encima de un teleportador de entrada, se teleportarán los dos.
 
*Si los dos jugadores se encuentran haciendo la burla encima de un teleportador de entrada, se teleportarán los dos.
 
*Si un jugador con el [[Sandman/es|Somnífero]] empieza la burla, pero la cancela por cualquier razón, la pelota del Somnífero desaparecerá de su mano, pero al lanzarla reaparecerá. Si la burla se terminá con otro jugador, la pelota volverá a aparecer con normalidad.
 
*Si un jugador con el [[Sandman/es|Somnífero]] empieza la burla, pero la cancela por cualquier razón, la pelota del Somnífero desaparecerá de su mano, pero al lanzarla reaparecerá. Si la burla se terminá con otro jugador, la pelota volverá a aparecer con normalidad.
 +
*Hay varios errores con los labios de los modelos de los personajes en la vista previa de la Tienda Mann Co.
 +
*Se puede usar la burla para pasar por la barrera invisible que protege el área de regeneración. <ref>[http://www.youtube.com/watch?v=evbpE1Dgz84 Vídeo en YouTube]</ref>
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* Las animaciones de ésta burla existieron en los archivos del juego desde la [[WAR! Update/es|Actualización ¡GUERRA!]]. Todavía hay otras animacones sin uso que se añadieron en dicha actualización.
+
* Las animaciones de ésta burla existieron en los archivos del juego desde la [[WAR! Update/es|Actualización ¡GUERRA!]]. Todavía hay otras animaciones sin uso que se añadieron en dicha actualización.
 
 
 
* Los [[Bots/es|bots]] reconocen los choca esos cinco si ven a un jugador haciendo la pose inicial.
 
* Los [[Bots/es|bots]] reconocen los choca esos cinco si ven a un jugador haciendo la pose inicial.
 +
* Cada clase tiene dos animaciones de chocar los cinco, incluyendo al Pyro, que tiene una animación femenina y otra masculina.
 +
* El cómic de choca esos cinco [[:File:Hey Sniper.jpg|"¡Hey Sniper!"]] está protagonizado por [[Sniper/es|Sniper]], quien, al encontrarse con un dilema, patea una silla antes de encontrar el producto de chocar los cinco en el catálogo de Mann Co. Ésta escena es la misma que la presentada en el comic "[[:File:07 comic large_es.jpg|La Ofensa que convirtió a Sniper en un 'Maestro de Jarate']]", donde el Sniper está enfadado por ser molestado por alguien de su mismo tamaño, patea también una silla antes de descubrir el [[Jarate/es|Fraskungfú]] en el catálogo de Mann Co.
  
* Al igual que con la [[Director's Vision/es|Vista del Director]], el Pyro tiene dos respuestas, una masculina y otra femenina.
+
== Referencias ==
 
+
<references/>
* El cómic de choca esos cinco [[:File:Hey Sniper.jpg|"¡Hey Sniper!"]] está protagonizado por [[Sniper/es|Sniper]], quien, al encontrarse con un dilema, patea una silla al encontrar el producto de chocar los cinco en el catálogo de Mann Co. Ésta escena es la misma que la presentada en el comic "[[:File:07 comic large.jpg|The Insult That Made a 'Jarate Master' Out of Sniper]]", donde Sniper está enfadado por ser molestado por alguien de su mismo tamaño, patea también una silla cuando descubre el [[Jarate/es|Fraskungfú]] en el catálogo de Mann Co.
 
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==

Revision as of 17:46, 18 November 2011

«
Golpea mi mano.
El Spy
»

¡Choca esos cinco! es un ítem de acción para todas las clases.

Éste ítem puede ser comprado en la Tienda Mann Co. o ser encontrado aleatoriamente. Cuando se pulsa el botón de acción, cualquier compañero alrededor puede acercarse y ejecutar una burla entre los dos usando su propia burla ¡Choca esos cinco! o pulsando su botón de burla (siendo por defecto G) en frente del iniciador. Entonces, los jugadores Template:W, con su correspondiente frase. Tan solo es necesario que uno de los jugadores tengan éste ítem equipado.

Si se inicia la burla sin suficiente espacio para hacerla, como un obstáculo o una diferencia de altura en el mapa en frente del jugador, la burla no se iniciará y aparecerá un mensaje en el HUD informándole al jugador de la razón por la que no puede hacer la burla.

Otros compañeros cercanos recibirán un aviso a modo de tutorial en su pantalla la primera vez que vean a un aliado iniciar la burla, informándoles de como y dónde aceptarla.

Esta burla está basada en una mecánica parecida de Portal 2.


Demostración

Historial de Actualización

Parche del 13 de Octubre de 2011 (Actualización del Manniversario & Rebajas)

  • [Sin documentar] Se ha añadido éste ítem al juego.

Parche del 17 de Octubre de 2011

  • Se ha arreglado el que las burlas de choca esos cinco aplicasen el efecto de la burla del arma.

Errores

  • Si el comando mp_usehwmvcds está en 1 la animación se quedara inactiva para algunas clases.
  • Si se está usando el Forajido, atravesará la mano del otro jugador.
  • Si los dos jugadores se encuentran haciendo la burla encima de un teleportador de entrada, se teleportarán los dos.
  • Si un jugador con el Somnífero empieza la burla, pero la cancela por cualquier razón, la pelota del Somnífero desaparecerá de su mano, pero al lanzarla reaparecerá. Si la burla se terminá con otro jugador, la pelota volverá a aparecer con normalidad.
  • Hay varios errores con los labios de los modelos de los personajes en la vista previa de la Tienda Mann Co.
  • Se puede usar la burla para pasar por la barrera invisible que protege el área de regeneración. [1]

Curiosidades

  • Las animaciones de ésta burla existieron en los archivos del juego desde la Actualización ¡GUERRA!. Todavía hay otras animaciones sin uso que se añadieron en dicha actualización.
  • Los bots reconocen los choca esos cinco si ven a un jugador haciendo la pose inicial.
  • Cada clase tiene dos animaciones de chocar los cinco, incluyendo al Pyro, que tiene una animación femenina y otra masculina.
  • El cómic de choca esos cinco "¡Hey Sniper!" está protagonizado por Sniper, quien, al encontrarse con un dilema, patea una silla antes de encontrar el producto de chocar los cinco en el catálogo de Mann Co. Ésta escena es la misma que la presentada en el comic "La Ofensa que convirtió a Sniper en un 'Maestro de Jarate'", donde el Sniper está enfadado por ser molestado por alguien de su mismo tamaño, patea también una silla antes de descubrir el Fraskungfú en el catálogo de Mann Co.

Referencias

Galería