Difference between revisions of "Noise Maker/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (replaced: Backpack Noisemakers.png → Backpack Noise Maker Bundle.png)
(Noise Makers)
Line 20: Line 20:
 
Halloween Noise Makers só podia ser comprado a partir da [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]] durante o evento Scream Fortress. São nove Noise Makers, incluindo um que não é utilizado.  
 
Halloween Noise Makers só podia ser comprado a partir da [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]] durante o evento Scream Fortress. São nove Noise Makers, incluindo um que não é utilizado.  
  
{| class="wikitable grid"
+
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
! class="header" | Imagem
+
|- style="height: 20px;"
! class="header" | Nome
+
! class="header" |Nome
! class="header" | Ruídos
+
! class="header" |Imagem
! class="header" | Preço
+
! class="header" |Sons
 +
! class="header" |Disponibilidade
 
|-
 
|-
|[[Image:Banshee noise.png|100px]]
+
| style="background-color:#F9D483;" |Noise Maker - Banshee
|''Noise Maker - Banshee''
+
| style="background-color:#FEF5E0;" |[[File:Banshee noise.png|100px]]
 
|[[Media:Banshee01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:Banshee02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:Banshee03.wav|Ruído 3]]
 
|[[Media:Banshee01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:Banshee02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:Banshee03.wav|Ruído 3]]
|{{Item price|item=Noise Maker}}
+
|
 +
{{Cross}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Não vendido atualmente}}
 
|-
 
|-
|[[Image:Cat_noise.png|100px]]
+
| style="background-color:#F9D483;"|Noise Maker - Black Cat
|''Noise Maker - Gato Preto''
+
| style="background-color:#FEF5E0;" |[[File:Cat_noise.png|100px]]
 
|[[Media:Cat01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:Cat02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:Cat03.wav|Ruído 3]]
 
|[[Media:Cat01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:Cat02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:Cat03.wav|Ruído 3]]
|{{Item price|item=Noise Maker}}
+
|
 +
{{Cross}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Não vendido atualmente}}
 
|-
 
|-
|[[Image:Laugh_noise.png|100px]]
+
| style="background-color:#F9D483;"|Noise Maker - Crazy Laugh
|''Noise Maker - Risada Maluca''
+
| style="background-color:#FEF5E0;" |[[File:Laugh_noise.png|100px]]
 
|[[Media:Crazy01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:Crazy02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:Crazy03.wav|Ruído 3]]
 
|[[Media:Crazy01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:Crazy02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:Crazy03.wav|Ruído 3]]
|{{Item price|item=Noise Maker}}
+
|
 +
{{Cross}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Não vendido atualmente}}
 
|-
 
|-
|[[Image:Gremlin_noise.png|100px]]
+
| style="background-color:#F9D483;"|Noise Maker - Gremlin
|''Noise Maker - Gremlin''
+
| style="background-color:#FEF5E0;" |[[File:Gremlin_noise.png|100px]]
 
|[[Media:Gremlin01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:Gremlin02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:Gremlin03.wav|Ruído 3]]
 
|[[Media:Gremlin01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:Gremlin02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:Gremlin03.wav|Ruído 3]]
|{{Item price|item=Noise Maker}}
+
|
 +
{{Cross}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Não vendido atualmente}}
 
|-
 
|-
|[[Image:Stabby_noise.png|100px]]
+
| style="background-color:#F9D483;"|Noise Maker - Stabby
|''Noise Maker - Stabby''
+
| style="background-color:#FEF5E0;" |[[File:Stabby_noise.png|100px]]
 
|[[Media:Stabby.wav|Ruído]]
 
|[[Media:Stabby.wav|Ruído]]
|{{Item price|item=Noise Maker}}
+
|
 +
{{Cross}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Não vendido atualmente}}
 
|-
 
|-
|[[Image:Witch_noise.png|100px]]
+
| style="background-color:#F9D483;"|Noise Maker - Witch
|''Noise Maker - Bruxa''
+
| style="background-color:#FEF5E0;" |[[File:Witch_noise.png|100px]]
 
|[[Media:Witch01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:Witch02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:Witch03.wav|Ruído 3]]
 
|[[Media:Witch01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:Witch02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:Witch03.wav|Ruído 3]]
|{{Item price|item=Noise Maker}}
+
|
 +
{{Cross}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Não vendido atualmente}}
 
|-
 
|-
|[[Image:Wolf_noise.png|100px]]
+
| style="background-color:#F9D483;"|Noise Maker - Werewolf
|''Noise Maker - Lobisomem''
+
| style="background-color:#FEF5E0;" |[[File:Wolf_noise.png|100px]]
 
|[[Media:Werewolf01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:Werewolf02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:Werewolf03.wav|Ruído 3]]
 
|[[Media:Werewolf01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:Werewolf02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:Werewolf03.wav|Ruído 3]]
|{{Item price|item=Noise Maker}}
+
|
 +
{{Cross}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Não vendido atualmente}}
 
|-
 
|-
|[[Image:Spooky_noise.png|100px]]
+
| style="background-color:#F9D483;"|Noise Maker - Spooky
|''Noise Maker - Mal-Assombrado'' (Não-usado)
+
| style="background-color:#FEF5E0;" |[[File:Spooky_noise.png|100px]]
 
|[[Media:Spooky01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:Spooky02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:Spooky03.wav|Ruído 3]]
 
|[[Media:Spooky01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:Spooky02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:Spooky03.wav|Ruído 3]]
|N/A
+
| {{cross}} N/A (unused)
 
|-
 
|-
|[[Image:Bundle_noise.png|100px]]
+
| style="background-color:#F9D483;"|Noise Maker Bundle
|Pacote de ''Noise Makers''
+
| style="background-color:#FEF5E0;" |[[File:Bundle_noise.png|100px]]
 
|
 
|
|{{Item price|item=Noise Maker Bundle}}
+
|
 +
{{Cross}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker Bundle|tooltips=no}} - Não vendido atualmente}}
 
|}
 
|}
  
Line 77: Line 86:
 
Jogadores que compraram na pré-compra do ''[[Total War: SHOGUN 2/pt-br|Total War: SHOGUN 2]]'', antes de 15 de Março de 2011, ganharam o Noise Maker - "Koto", [[Quality/pt-br#Genuine items|Genuine quality]].
 
Jogadores que compraram na pré-compra do ''[[Total War: SHOGUN 2/pt-br|Total War: SHOGUN 2]]'', antes de 15 de Março de 2011, ganharam o Noise Maker - "Koto", [[Quality/pt-br#Genuine items|Genuine quality]].
  
{| class="wikitable grid"
+
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
! class="header" | Imagem
+
|- style="height: 20px;"
! class="header" | Nome
+
! class="header" |Nome
! class="header" | Ruídos
+
! class="header" |Imagem
! class="header" | Preço
+
! class="header" |Sons
 +
! class="header" |Disponibilidade
 
|-
 
|-
|[[Image:Koto_noise.png|100px]]
+
| style="background-color:#F9D483;"|Noise Maker - Koto
|Noise Maker - Koto
+
| style="background-color:#FEF5E0;" |[[File:Koto_noise.png|100px]]
 
|[[Media:TF samurai noisemaker setB 01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setB 02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setB 03.wav|Ruído 3]]
 
|[[Media:TF samurai noisemaker setB 01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setB 02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setB 03.wav|Ruído 3]]
 
|
 
|
{{Check}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}}}}
+
{{Cross}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Não vendido atualmente}}
 
|-
 
|-
|[[Image:Yell_noise.png|100px]]
+
| style="background-color:#F9D483;"|Noise Maker - Yell
|Noise Maker - Yell
+
| style="background-color:#FEF5E0;" |[[File:Yell_noise.png|100px]]
 
|[[Media:TF samurai noisemaker setA 01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setA 02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setA 03.wav|Ruído 3]]
 
|[[Media:TF samurai noisemaker setA 01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setA 02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setA 03.wav|Ruído 3]]
|
+
| {{cross}} N/A (unused)
{{Tooltip|N/A|Unreleased}}
+
|-
 
|}
 
|}
 +
  
 
=== Pacote de Caridade para o Japão ===
 
=== Pacote de Caridade para o Japão ===
 
Noise Makers introduzidos como o [[Japan Charity Bundle/pt-br|Pacote de Caridade ao Japão]]. Os arquivos de som para o Noise Maker "Prayer Bowl" estão presentes nos arquivos do jogo, porém, nenhum Noise Maker existe para usá-los (sendo assim, eles não foram introduzidos no Pacote de Caridade).
 
Noise Makers introduzidos como o [[Japan Charity Bundle/pt-br|Pacote de Caridade ao Japão]]. Os arquivos de som para o Noise Maker "Prayer Bowl" estão presentes nos arquivos do jogo, porém, nenhum Noise Maker existe para usá-los (sendo assim, eles não foram introduzidos no Pacote de Caridade).
  
{| class="wikitable grid"
+
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
! class="header" | Imagem
+
|- style="height: 20px;"
! class="header" width=200px| Nome
+
! class="header" |Nome
! class="header" | Ruídos
+
! class="header" |Imagem
! class="header" | Disponibilidade
+
! class="header" |Sons
 +
! class="header" |Disponibilidade
 
|-
 
|-
| [[File:Bell_noise.png|100px]]
+
| style="background-color:#F9D483;"| Noise Maker - Bell
| Noise Maker - Bell
+
| style="background-color:#FEF5E0;" | [[File:Backpack Noise Maker - Bell.png|100px]]
 
| [[Media:TF zen bell 01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:TF zen bell 02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:TF zen bell 03.wav|Ruído 3]]<br />[[Media:TF zen bell 04.wav|Ruído 4]]<br />[[Media:TF zen bell 05.wav|Ruído 5]]
 
| [[Media:TF zen bell 01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:TF zen bell 02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:TF zen bell 03.wav|Ruído 3]]<br />[[Media:TF zen bell 04.wav|Ruído 4]]<br />[[Media:TF zen bell 05.wav|Ruído 5]]
| {{Check}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker - Bell|tooltips=no}}}}
+
| {{cross}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker - Bell|tooltips=no}} - Não vendido atualmente}}
 
|-
 
|-
| [[File:Gong_noise.png|100px]]
+
| style="background-color:#F9D483;"| Noise Maker - Gong
| Noise Maker - Gong
+
| style="background-color:#FEF5E0;" | [[File:Backpack Noise Maker - Gong.png|100px]]
 
| [[Media:TF_zen_tingsha_01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_03.wav|Ruído 3]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_04.wav|Ruído 4]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_05.wav|Ruído 5]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_06.wav|Ruído 6]]
 
| [[Media:TF_zen_tingsha_01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_03.wav|Ruído 3]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_04.wav|Ruído 4]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_05.wav|Ruído 5]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_06.wav|Ruído 6]]
| {{Check}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}}}}
+
| {{cross}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Não vendido atualmente}}
 
|-
 
|-
| [[File:Item icon Unknown.png|80px|center]]
+
| style="background-color:#F9D483;"| ''Noise Maker - Prayer Bowl''
| ''Noise Maker - Prayer Bowl''
+
| style="background-color:#FEF5E0;" | [[File:Item icon Unknown.png|80px|center]]
 
| [[Media:TF zen prayer bowl 01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:TF zen prayer bowl 02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:TF zen prayer bowl 03.wav|Ruído 3]]
 
| [[Media:TF zen prayer bowl 01.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:TF zen prayer bowl 02.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:TF zen prayer bowl 03.wav|Ruído 3]]
| {{cross}} N/A (não-usado)
+
| {{cross}} N/A (unused)
 +
|-
 +
|}
 +
 
 +
=== Atualização de Verão ===
 +
''Noise Maker'' introduzido com a [[Summer Camp Sale/pt-br|Venda do Acampamento de Verão]]. Ele pôde ser comprado de 1º de Julho de 2011 a 11 de Julho de 2011.
 +
 
 +
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
|- style="height: 20px;"
 +
! class="header"  |Nome
 +
! class="header"  |Imagem
 +
! class="header"  |Sons
 +
! class="header"  |Disponibilidade
 
|-
 
|-
 +
| style="background-color:#F9D483;"| Noise Maker - Fireworks
 +
| style="background-color:#FEF5E0;" | [[File:Backpack Noise Maker - Fireworks.png|100px]]
 +
| [[Media:Noisemaker summer fireworks1.wav|Ruído 1]]<br />[[Media:Noisemaker summer fireworks2.wav|Ruído 2]]<br />[[Media:Noisemaker summer fireworks3.wav|Ruído 3]]<br />[[Media:Noisemaker summer fireworks4.wav|Ruído 4]]
 +
| {{check}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker - Fireworks|tooltips=no}}}}
 
|}
 
|}
  

Revision as of 19:06, 3 July 2011

Warning: Display title "Brinquedo Barulhento" overrides earlier display title "Noise Maker".

Os Noise Makers são ferramentas que foram introduzidas durante a atualização do Scream Fortress. Quando equipado em um slot de ação e usado, um som era tocado para todos os outros jogadores do servidor. Cada Noise Maker (com exceção do Stabby Noise Maker) tinha 3 sons únicos que seriam aleatoriamente tocados. Eles podiam somente ser comprados pela Loja da Mann Co. durante o evento do Scream Fortress. Existem nove Noise Makers, incluindo o que não era usado.

Cada Noise Maker pode ser usado 25 vezes antes de ser removido da Mochila.

Noise Makers

Scream Fortress

Halloween Noise Makers só podia ser comprado a partir da Loja Mann Co. durante o evento Scream Fortress. São nove Noise Makers, incluindo um que não é utilizado.

Nome Imagem Sons Disponibilidade
Noise Maker - Banshee Banshee noise.png Ruído 1
Ruído 2
Ruído 3

Pictogram cross.png  Compra

Noise Maker - Black Cat Backpack Noise Maker - Black Cat.png Ruído 1
Ruído 2
Ruído 3

Pictogram cross.png  Compra

Noise Maker - Crazy Laugh Laugh noise.png Ruído 1
Ruído 2
Ruído 3

Pictogram cross.png  Compra

Noise Maker - Gremlin Gremlin noise.png Ruído 1
Ruído 2
Ruído 3

Pictogram cross.png  Compra

Noise Maker - Stabby Stabby noise.png Ruído

Pictogram cross.png  Compra

Noise Maker - Witch Witch noise.png Ruído 1
Ruído 2
Ruído 3

Pictogram cross.png  Compra

Noise Maker - Werewolf Wolf noise.png Ruído 1
Ruído 2
Ruído 3

Pictogram cross.png  Compra

Noise Maker - Spooky Spooky noise.png Ruído 1
Ruído 2
Ruído 3
Pictogram cross.png  N/A (unused)
Noise Maker Bundle Backpack Noise Maker Bundle.png

Pictogram cross.png  Compra

Pacote Shogun

Noise Makers introduzido no Pacote Shogun. O "Yell" Noise Maker ainda não foi utilizado.

Jogadores que compraram na pré-compra do Total War: SHOGUN 2, antes de 15 de Março de 2011, ganharam o Noise Maker - "Koto", Genuine quality.

Nome Imagem Sons Disponibilidade
Noise Maker - Koto Koto noise.png Ruído 1
Ruído 2
Ruído 3

Pictogram cross.png  Compra

Noise Maker - Yell Yell noise.png Ruído 1
Ruído 2
Ruído 3
Pictogram cross.png  N/A (unused)


Pacote de Caridade para o Japão

Noise Makers introduzidos como o Pacote de Caridade ao Japão. Os arquivos de som para o Noise Maker "Prayer Bowl" estão presentes nos arquivos do jogo, porém, nenhum Noise Maker existe para usá-los (sendo assim, eles não foram introduzidos no Pacote de Caridade).

Nome Imagem Sons Disponibilidade
Noise Maker - Bell Backpack Noise Maker - Bell.png Ruído 1
Ruído 2
Ruído 3
Ruído 4
Ruído 5
Pictogram cross.png  Compra
Noise Maker - Gong Backpack Noise Maker - Gong.png Ruído 1
Ruído 2
Ruído 3
Ruído 4
Ruído 5
Ruído 6
Pictogram cross.png  Compra
Noise Maker - Prayer Bowl
Item icon Unknown.png
Ruído 1
Ruído 2
Ruído 3
Pictogram cross.png  N/A (unused)

Atualização de Verão

Noise Maker introduzido com a Venda do Acampamento de Verão. Ele pôde ser comprado de 1º de Julho de 2011 a 11 de Julho de 2011.

Nome Imagem Sons Disponibilidade
Noise Maker - Fireworks Backpack Noise Maker - Fireworks.png Ruído 1
Ruído 2
Ruído 3
Ruído 4
Pictogram tick.png  Compra

Histórico de Atualizações

Atualização de 27 de Outubro de 2010 (Scream Fortress)

  • [Não documentado] Adicionado os Noise Makers
    • [Não documentado] Adicionado o Banshee, Black Cat, Crazy Laugh, Gremlin, Stabby, Witch, Werewolf e (unused) Spooky Noise Makers.
    • [Não documentado] Adicionado o Pacote Noise Maker para à Loja Mann Co.

Atualização de 19 de Novembro de 2010

  • [Não documentado] Corrigindo um problema no Noise Makers que não funcionava.

Atualização de 3 de Fevereiro de 2011

  • Corrigido o Noise Maker que agora aparece um crachá para ver ele equipado.

Atualização de 10 de Março de 2011

  • [Não documentado] Adicionado o novo Noise Maker "Koto".

Atualização de 15 de Março de 2011

  • O Koto Noise Maker agora pode ser negociado como todos os itens do Pacote Shogun.

Atualização de 23 de Março de 2011 (Pacote de Caridade ao Japão)

  • Adicionado os Noise Makers Bell, Gong e Prayer Bowl (não-usado) para ajudar as operações da Template:W no Japão.

Atualização de 7 de Abril de 2011

Atualização de 14 de Abril de 2011

  • Corrigido exploit de noisemakers infinitos onde noisemakers podiam ser usados mesmo após terem acabado

Curiosidades

  • O som do Stabby Noise Maker é uma referência para a famosa "Cena do Chuveiro" do suspense psicológico de 1960, Template:W.
  • O Template:W é um instrumento musical tradicional japonês e também é o instrumento nacional do Japão.

Galeria