Difference between revisions of "Dead Little Buddy/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2824263))
m
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Dead Little Buddy
+
| type              = Cosmetic
| type              = cosmetic
+
| image              = Dead Little Buddy.png
| image              = Dead_Little_Buddy.png
+
| used-by            = [[Classes/it|Tutte le classi]]
| used-by            = [[Classes/it|Tutti]]
 
 
| equip-region      = disconnected floating item
 
| equip-region      = disconnected floating item
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197990490309|1193042595}}<br>{{Backpack Item Link|76561197992929419|1208192196}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197990490309|1193042595}}<br>{{Backpack Item Link|76561197992929419|1208192196}}
| released          = {{update link|Spectral Halloween Special}}
+
| released          = {{Patch name|10|26|2012}}<br>({{update link|Spectral Halloween Special}})
| availability      = {{avail|Purchase|Crate51}}
+
| availability      = {{avail|crate51|halloween-purchase}}
 
| marketable        = yes
 
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-level      = Level 20 Badge
+
  | prefix          = Il
   | item-description = Take a hike, dogs--there's a new Man's Best Friend on the market. Your pet ghost is guaranteed to be loyal (he's dead! He doesn't know anybody else!), great around children (he used to be one!), and house-trained (ghosts don't poop).
+
  | item-kind        = Fantasma
   | att-1-negative  = Holiday Restriction: Halloween / Full Moon
+
   | item-level      = 20
 +
  | halloween-icon  = yes
 +
   | item-description = Fatevi una passeggiata, cani, c'è un nuovo Miglior Amico dell'Uomo sul mercato. Ti garantiamo che il tuo fantasma da compagnia è fedele (è morto! Non conosce nessun altro!), fantastico con i bambini (era uno di loro!) e non sporca in casa (i fantasmi non fanno pupù).
 +
   | att-1-negative  = Restrizione festiva: Halloween / Luna Piena
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''L'Esploratore'''|I hate ghosts so much. Just be solid already, stupid ghosts!(Io odio molto i fantasmi. Basta essere già solido, stupidi fantasmi!) |sound=Scout_sf12_seeking09.wav}}
+
{{Quotation|'''L'Esploratore'''|I hate ghosts so much. Just be solid already, stupid ghosts! (Io odio molto i fantasmi. Basta essere già solido, stupidi fantasmi!)|sound=Scout sf12 seeking09.wav|en-sound=yes}}
  
Il '''Dead Little Buddy''' è un [[Miscellaneous items/it|oggetto vario]] [[Steam Workshop/it|creato dalla comunità]] per tutte le classi. Si tratta di un fantasma che fluttua dietro il giocatore. Quando equipaggiato dal Piro, il fantasma avrà una bocca chiusa da una cerniera lampo, mentre se equipaggiata dal Demolitore, il fantasma avrà l'occhio sinistro chiuso sempre da un cerniera.
+
Il '''{{item name|Dead Little Buddy}}''' è un [[Cosmetic items/it|oggetto cosmetico]] [[Steam Workshop/it|creato dalla comunità]] per [[Classes/it|tutte le classi]]. Si tratta di un fantasma che [[Jiggle bones/it|fluttua]] dietro il giocatore. Quando equipaggiato dal [[Pyro/it|Piro]], il fantasma avrà una bocca chiusa da una cerniera lampo, mentre se equipaggiata dal [[Demoman/it|Demolitore]], il fantasma avrà l'occhio sinistro chiuso sempre da un cerniera.
  
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}
  
Quando un giocatore che equipaggia questo oggetto fa un uccisione non assistita da un'altro giocatore, la tabella di uccisioni mostrerà a tutti i giocatori in [[Pyroland/it|Pirolandia]] che l'oggetto in questione farà [[Kill assist/it|l'assistenza]] con il suo [[Name Tag/it|nome]], se ne ha uno.
+
{{Assisting in Pyroland}}
  
Il Dead Little Buddy è stato [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=95704841 contribuito] al gioco attraverso  [[Steam Workshop/it|Steam Workshop]] con il nome di "The Ghost of Updates Past" (Il fantasma degli aggiornamenti passati).  
+
Il {{item name|Dead Little Buddy}} è stato [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=95704841 contribuito] allo Workshop di Steam.
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}}
  
 
== Cronologia degli aggiornamenti ==
 
== Cronologia degli aggiornamenti ==
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/it|Speciale Spettrale di Halloween]])
+
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
* Il Dead Little Buddy è stato aggiunto al gioco.
+
* Il {{item name|Dead Little Buddy}} è stato aggiunto al gioco.
 
 
== Note ==
 
* Il nome originale dell'oggetto è una citazione al [[Wikipedia:Ghost of Christmas Past|Fantasma del Natale Passato]], un personaggio de [[Wikipedia:A Christmas Carol|A Christmas Carol]].
 
* L'oggetto inizialmente doveva emulare le animazioni facciali della classe in uso (eccetto l'animazione di base). Questa idea è stata scartata da Valve.
 
  
== {{Common string|Gallery}} ==
+
== Galleria ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
Image:Dead_Little_Buddy_Scout.png|{{class link|Scout|noimg=true}}
+
Image:Dead Little Buddy Scout.png|[[Scout/it|Esploratore]]
Image:Dead_Little_Buddy_Soldier.png|{{class link|Soldier|noimg=true}}
+
Image:Dead Little Buddy Soldier.png|[[Soldier/it|Soldato]]
Image:Dead_Little_Buddy_Pyro.png|{{class link|Pyro|noimg=true}}
+
Image:Dead Little Buddy Pyro.png|[[Pyro/it|Piro]]
Image:Dead_Little_Buddy_Demoman.png|{{class link|Demoman|noimg=true}}
+
Image:Dead Little Buddy Demoman.png|[[Demoman/it|Demolitore]]
Image:Dead_Little_Buddy_Heavy.png|{{class link|Heavy|noimg=true}}
+
Image:Dead Little Buddy Heavy.png|[[Heavy/it|Grosso]]
Image:Dead_Little_Buddy_Engineer.png|{{class link|Engineer|noimg=true}}
+
Image:Dead Little Buddy Engineer.png|[[Engineer/it|Ingegnere]]
Image:Dead_Little_Buddy_Medic.png|{{class link|Medic|noimg=true}}
+
Image:Dead Little Buddy Medic.png|[[Medic/it|Medico]]
Image:Dead_Little_Buddy_Sniper.png|{{class link|Sniper|noimg=true}}
+
Image:Dead Little Buddy Sniper.png|[[Sniper/it|Cecchino]]
Image:Dead_Little_Buddy_Spy.png|{{class link|Spy|noimg=true}}
+
Image:Dead Little Buddy Spy.png|[[Spy/it|Spia]]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
+
{{Spectral Halloween Special Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
 +
 
 +
[[Category:Jiggleboned/it]]
 
[[Category:Self-illuminated/it]]
 
[[Category:Self-illuminated/it]]
[[Category:Jiggleboned/it]]
 

Latest revision as of 08:23, 3 December 2021

Il Caro Amichetto Morto è un oggetto cosmetico creato dalla comunità per tutte le classi. Si tratta di un fantasma che fluttua dietro il giocatore. Quando equipaggiato dal Piro, il fantasma avrà una bocca chiusa da una cerniera lampo, mentre se equipaggiata dal Demolitore, il fantasma avrà l'occhio sinistro chiuso sempre da un cerniera.

Questo oggetto può essere equipaggiato soltanto durante Halloween o la Luna Piena; se usato in altri momenti dell'anno, l'oggetto non verrà mostrato in gioco, a meno che il server non abbia la modalità Halloween abilitata. L'oggetto potrà comunque venire equipaggiato in qualsiasi momento, e potrà essere visto dalla schermata di equipaggiamento anche se non sarà visibile durante il gioco.

Quando il giocatore ha questo oggetto equipaggiato e uccide un nemico senza essere assistito da un altro giocatore, il registro di uccisioni recenti mostra a tutti i giocatori nella Pirolandia che l'oggetto ha aiutato nell'uccisione, con il suo nome personalizzato se ne ha uno.

Il Caro Amichetto Morto è stato contribuito allo Workshop di Steam.

Dimostrazione su Pirolandia

Cronologia degli aggiornamenti

Patch del 26 ottobre 2012 (Speciale di Halloween Spettrale)

  • Il Caro Amichetto Morto è stato aggiunto al gioco.

Galleria