Difference between revisions of "Pomson 6000/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Added missing gallery images.)
m (Auto: EnforceCapitalization(Medi Gun), infoboxFilter (Review RC#3474334))
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{update trans}}
 
  
 
{{DISPLAYTITLE: 歼灭者 6000}}
 
{{DISPLAYTITLE: 歼灭者 6000}}
{{update}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| name              = 歼灭者 6000
 
| name              = 歼灭者 6000
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Engineer/zh-hans|工程师]]
+
| used-by            = {{used by|Engineer}}
 
| slot              = primary
 
| slot              = primary
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198057245700|701970973}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198057245700|701970973}}
| released          = {{Patch name|12|15|2011}}<br />[[Australian Christmas 2011/zh-hans|2011澳大利亚圣诞更新]]
+
| released          = {{Patch name|12|15|2011}}
| availability      = {{Avail|Drop|Craft|Purchase|collectors}}
+
| released-major    = Australian Christmas 2011
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
Line 22: Line 21:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | quality          = Unique
 
   | quality          = Unique
   | item-kind        = 微粒撞击器
+
   | item-kind        = {{item kind|Indivisible Particle Smasher}}
 
   | item-level      = 10
 
   | item-level      = 10
   | item-description = 这项创新的手持式辐射装置可释放出足以使爱尔兰人瘫痪、残废甚至暴毙的高振幅辐射。
+
   | item-description = {{item description|Pomson 6000}}
   | att-1-positive  = 不需要弹药
+
   | att-1-positive  = {{attribute|EnergyWeaponNoAmmo}}
   | att-2-positive  = 炮弹无法被反弹
+
   | att-2-positive  = {{attribute|EnergyWeaponNoDeflect}}
   | att-3-positive  = 击中时:被击中者损失至多 10% 的医疗枪能量
+
   | att-3-positive  = {{attribute|SubtractVictimMedigunChargeOnHit|10}}
   | att-4-positive  = 击中时:被击中者损失至多 20% 的隐身能量
+
   | att-4-positive  = {{attribute|SubtractVictimCloakOnHit|20}}
   | att-4-negative  = 对建筑仅造成 20% 的伤害
+
   | att-5-negative  = {{attribute|EnergyWeaponNoHurtBuilding}}
 
}}
 
}}
{{quotation|'''歼灭者 6000'''宣传文章|没有比用这个武器放出高振幅的跨频谱告诉电磁波来得更方便的装置了!}}
+
{{quotation|'''歼灭者 6000'''宣传语|没有比用这个武器放出高振幅的跨频谱高速电磁波来得更方便的东西了!}}
  
''' 歼灭者 6000(Pomson 6000)'''是一把工程师的[[Weapons/zh-hans|主要武器]]。这是一把复古科技风的镭射枪,上面的零件有很多都是带团队色彩的。
+
''' 歼灭者 6000(Pomson 6000)'''是一把[[Steam Workshop/zh-hans|社区制作]]的{{cl|Engineer}}专属[[Weapons/zh-hans#engieprimary|主武器]]。该武器是一把复古未来风的镭射枪并配有团队色的零件。
  
这个武器会发生和[[Righteous Bison/zh-hans|正义野牛]]一样的无法被反弹的电磁脉冲。它同时也会对[[Medic/zh-hans|医生]][[Spy/zh-hans|间谍]]有非常强力的干扰作用,那就是当着两个兵种被击中时,分别会失去 10% 的[[ÜberCharge/zh-hans|Übercharge]] 能量和 20% 的[[Cloak/zh-hans|隐身]]能量,打中一次就会减少一次,但是減少效果有距离衰减,从 512 HU 的距离开始,到 1536 HU 的距离时完全失去效果。和其他葛保诺博士的武器一样,这个武器拥有着无限的弹药,而且还能点燃友方狙击手的弓箭。
+
该武器在开火时会有一段小延迟然后发射出能造成伤害并干扰{{cl|Medic}}和{{cl|Spy}}能力的高能光线。该武器发射的飞行物无法被[[Compression blast/zh-hans|反弹]]或被[[Short Circuit/zh-hans|消除]],且发射位置略低于准星处。在击中未开启超能冲锋的医生时会减少其10%[[ÜberCharge/zh-hans|超能冲锋]]能量,在击中间谍时会减少其20%的[[cloak/zh-hans|隐身]]能量,无论间谍是否处于隐身状态和[[disguise/zh-hans|伪装]]状态都不会影响该效果。以上数值为减少能量效果的最大值,能量减少效果会在飞行物进入中距离(512[[HU]])时开始衰减,且会在1536HU时(衰减开始时的三倍距离)衰减至完全没有效果。减少能量的效果在计算时晚于伤害计算,所以玩家可以用该武器击杀满能量的医生并增加奇异部件计数,同理使用{{item link|Dead Ringer}}的间谍也可以正常触发假死。被减少能量的玩家会听到一段[[Media:Drg pomson drain 01.wav|独特的音效]]以提示其能量被减少了。
  
另外,这把武器和[[Righteous Bison/zh-hans|正义野牛]]一样,攻击建筑物的话会减少 80% 的伤害。但是,这个武器发射出的电磁脉冲还是可以穿透建筑,并使站在后面的敌人受到穿透伤害。
+
歼灭者 6000不需要弹药,但是还是需要正常换弹。与其他激光武器相似,该武器对[[buildings/zh-hans|建筑物]]仅会造成20%的伤害。
  
当成功击杀一名敌人时,受害者会有一种独特的动画效果:全程变黑,漂浮起来,最后才半空中慢慢地蒸发掉,同时还有团队色的火焰在他们正在被分解的身体上燃烧。
+
被歼灭者 6000击杀的敌人会遭受汽化的独特死亡:他们会变黑,并漂浮到空中而进行以团队颜色的颗粒围绕着的特殊的解体动画,然后灰飞烟灭。与[[backstab/zh-hans|背刺]]击杀和[[headshot/zh-hans|爆头]]击杀相似,该种击杀方式会有25%的机率触发一个特殊的击杀动画。这种特殊的汽化死亡动画通用于[[energy weapons/zh-hans|能量武器]]。
  
== 伤害与动作时间 ==
+
歼灭者 6000后来在 [[Valve/zh-hans|Valve]] 的请求下[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6523 投稿]到了[[Steam Workshop/zh-hans|Steam 创意工坊]]。
 +
 
 +
== {{common string|Damage and function times}} ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type              = [[Projectile/zh-hans|弹射物]]
+
| type              = [[Projectile/zh-hans|飞行物]]
| damagetype        = 电磁脉冲
+
| damagetype        = 子弹
 
| rangetype        = 远程
 
| rangetype        = 远程
  
Line 64: Line 65:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== 套装 ==
+
== {{common string|Item set}} ==
 
{{Set|The Brainiac Pack}}
 
{{Set|The Brainiac Pack}}
  
== 合成 ==
+
== {{common string|Crafting}} ==
 
{{See also|Crafting/zh-hans|l1=合成}}
 
{{See also|Crafting/zh-hans|l1=合成}}
=== 蓝图 ===
+
=== {{common string|Blueprint}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 78: Line 79:
 
{{Blueprint| autoresult = Engineer Primary}}
 
{{Blueprint| autoresult = Engineer Primary}}
  
=== 作为合成的材料之一 ===
+
=== {{common string|As a crafting ingredient}} ===
 
{{Blueprint|autoresult=Dr. Grordbort's Brainiac Pack}}
 
{{Blueprint|autoresult=Dr. Grordbort's Brainiac Pack}}
== 暗金属性 ==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
  | item-type = 微粒撞击器
+
  | item-type = {{item kind|Indivisible Particle Smasher}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
   | item-description = 这项创新的手持式辐射装置可释放出足以使爱尔兰人瘫痪、残废甚至暴毙的高振幅辐射。
+
   | item-description = {{item description|Pomson 6000}}
   | att-1-positive  = 不需要弹药
+
   | att-1-positive  = {{attribute|EnergyWeaponNoAmmo}}
   | att-2-positive  = 炮弹无法被反弹
+
   | att-2-positive  = {{attribute|EnergyWeaponNoDeflect}}
   | att-3-positive  = 击中时:被击中者损失至多 10% 的医疗枪能量
+
   | att-3-positive  = {{attribute|SubtractVictimMedigunChargeOnHit|10}}
   | att-4-positive  = 击中时:被击中者损失至多 20% 的隐身能量
+
   | att-4-positive  = {{attribute|SubtractVictimCloakOnHit|20}}
   | att-4-negative  = 对建筑仅造成 20% 的伤害
+
   | att-5-negative  = {{attribute|EnergyWeaponNoHurtBuilding}}
 
  | can deal posthumous damage = yes
 
  | can deal posthumous damage = yes
 
  | can deal long range damage = yes
 
  | can deal long range damage = yes
 
}}
 
}}
== 相关成就 ==
+
== {{common string|related achievements}} ==
 
=== {{class link|Engineer}} ===
 
=== {{class link|Engineer}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 99: Line 100:
 
}}
 
}}
  
== 更新记录 ==
+
== {{common string|Update history}} ==
 
{{update history|
 
{{update history|
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/zh-hans|2011澳大利亚圣诞更新]])
+
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 
* 将歼灭者6000加入到游戏中。
 
* 将歼灭者6000加入到游戏中。
  
Line 119: Line 120:
 
* {{Undocumented}} 新增这把武器的[[Strange/zh-hans|暗金]]属性版本。
 
* {{Undocumented}} 新增这把武器的[[Strange/zh-hans|暗金]]属性版本。
  
'''{{Patch name |7|2|2015}} #1''' ([[Gun Mettle Update/zh-hans|枪魂更新]])
+
'''{{Patch name |7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 
* 设定更改:
 
* 设定更改:
 
** 击中敌人减少的 Uber 能量或隐身能量会受到距离衰减,从 512 HU 的距离开始,到 1536 HU 的距离时完全失去效果。
 
** 击中敌人减少的 Uber 能量或隐身能量会受到距离衰减,从 512 HU 的距离开始,到 1536 HU 的距离时完全失去效果。
Line 134: Line 135:
 
* 修复能量型武器在指令 {{cvar|cl_autoreload}} 的参数设定为 1 时不会自动装弹的问题。
 
* 修复能量型武器在指令 {{cvar|cl_autoreload}} 的参数设定为 1 时不会自动装弹的问题。
  
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
+
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' {{update link|Meet Your Match Update}}
 
* 修复攻击可以穿透自己的建筑物的漏洞。
 
* 修复攻击可以穿透自己的建筑物的漏洞。
 
* 设定更改:
 
* 设定更改:
Line 143: Line 144:
  
 
'''{{Patch name|7|8|2016}}'''
 
'''{{Patch name|7|8|2016}}'''
* 修复歼灭者6000的电磁脉冲会导致客户端崩溃的私服问题。
+
* 修复歼灭者6000的电磁脉冲会导致客户端崩溃的专用服务器问题。
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|16|2016}}'''
 +
* 修复了歼灭者 6000的飞行物会与一些隐形的物体产生碰撞判定并消失的问题。
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|29|2016}}'''
 +
*{{Undocumented}} 更新了歼灭者 6000显示的属性,现在隐藏的“对建筑仅造成 20% 的伤害”会显示了。
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|21|2016}}'''
 +
* 修复了歼灭者 6000会在换弹时播放霰弹枪换弹音效的问题。
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|28|2018}} #1'''
 +
* 修复了歼灭者 6000的发射物可以推动玩家移动的问题。
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|15|2021}}'''
 +
* * 修复了{{item link|Dragon's Fury}}、{{item link|Short Circuit}}以及{{code|tf_projectile_energy_ring}}飞行物会与{{code|func_lod}}实体发生碰撞的问题。
 
}}
 
}}
  
== 错误 ==
+
== {{common string|unused content}} ==
* 给这个武器装弹的时候仍然可以听到[[Shotgun/zh-hans|霰弹枪]]的音效。
+
* {{Painted variants unused/Notes|plural|The particle effects for the Pomson 6000}}
* 在第三人称视角中,工程师装弹的动作不会显示。
+
 
* 即使没有开启[[multiplayer options/zh-hans|自动装弹]],当没有攻击一段时间后,工程师会自动给这个武器装弹。
+
== {{common string|Bugs}} ==
* 当从歼灭者6000快速切换到另一个武器时,在一瞬间可以看到武器的弹药数量。即使这个武器不需要补充弹药,他还是显示装上了 32 发的弹夹和携带了 100 发弹药。
+
 
 +
[[File:Pomson Inspection Bug,.jpg|right|250px|thumb|歼灭者 6000在检视时没有显示的充能泵]]
 +
* 该武器的属性描述缺少了''弹匣容量'-34%'''以及'''开火速度 -28%'''。
 +
* 该武器的属性:''击中时:被击中者损失至多 10% 的医疗枪能量'''在英文版中将Medi Gun错误的写为了{{botignore|Medigun}}。
 +
* 即使没有开启自动装弹,当没有攻击一段时间后,工程师会自动给这个武器装弹。
 +
* 如果玩家同时按下主要和次要开火键,歼灭者6000会循环播放换弹动画但是不会真的补充弹药,松开两个按键后会恢复。
 +
* 与一般飞行物的[[friendly fire/zh-hans|友军判定]]不一样的是,在该武器发射的飞行物的前128HU飞行距离内都可以被队友阻挡抵消。
 +
* 在罕见情况下,检视歼灭者 6000时其充能泵(就是换弹时拉的那个泵)不会出现在武器上并会悬浮在武器的前端。
  
== 相关细节 ==
+
== {{common string|Trivia}} ==
* 这个武器的外形参考直这把可這項武器的外型參考自這柄可从[http://www.wetanz.com/pomson-6000 WETA 线上商店] {{lang icon|en}} 买到的模型枪「Pomson 6000 Sub Atomic Wave Gun」。
+
* 该武器的外观基于WETA的“Pomson 6000 Sub Atomic Wave Gun”,在以前某段时间可以在其线上商店购买。
  
== 画廊 ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:BLU Pomson 6000.png|
+
File:BLU Pomson 6000.png|File:BLU Holiday Punch.png|该武器的[[BLU/zh-hans|蓝队]]版本
 
File:Pomson 6000 1st person red.png|[[RED/zh-hans|红队]]第一人称视角
 
File:Pomson 6000 1st person red.png|[[RED/zh-hans|红队]]第一人称视角
 
File:Pomson 6000 1st person blu.png|[[BLU/zh-hans|蓝队]]第一人称视角
 
File:Pomson 6000 1st person blu.png|[[BLU/zh-hans|蓝队]]第一人称视角
 
File:RED Pomson 6000 Beam.png|红队电磁脉冲
 
File:RED Pomson 6000 Beam.png|红队电磁脉冲
 
File:BLU Pomson 6000 Beam.png|蓝队电磁脉冲
 
File:BLU Pomson 6000 Beam.png|蓝队电磁脉冲
File:Steamworkshop tf2 c drg pomson reference thumb.jpg|Steam 创意工坊上的歼灭者6000。
+
File:Steamworkshop tf2 c drg pomson reference thumb.jpg|歼灭者6000的创意工坊缩略图
File:Pomson 6000 early particle effects.jpg|
+
File:Pomson 6000 early particle effects.jpg|该武器早期设计的粒子特效
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 参考 ==
+
== {{common string|See also}} ==
*[[Australian Christmas 2011/zh-hans|2011澳大利亚更新]]
 
 
*[[Basic Engineer strategy/zh-hans#歼灭者6000|歼灭者6000 使用策略]]
 
*[[Basic Engineer strategy/zh-hans#歼灭者6000|歼灭者6000 使用策略]]
*[[ÜberCharge/zh-hans|Übercharge]]
+
* [[Dr. Grordbort's Brainiac Pack/zh-hans|葛保诺博士的天才发明家套装]]
*[[Cloak/zh-hans|隐形]]
 
  
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}

Latest revision as of 14:00, 8 March 2024


没有比用这个武器放出高振幅的跨频谱高速电磁波来得更方便的东西了!
歼灭者 6000宣传语

歼灭者 6000(Pomson 6000)是一把社区制作工程师专属主武器。该武器是一把复古未来风的镭射枪并配有团队色的零件。

该武器在开火时会有一段小延迟然后发射出能造成伤害并干扰医生间谍能力的高能光线。该武器发射的飞行物无法被反弹或被消除,且发射位置略低于准星处。在击中未开启超能冲锋的医生时会减少其10%超能冲锋能量,在击中间谍时会减少其20%的隐身能量,无论间谍是否处于隐身状态和伪装状态都不会影响该效果。以上数值为减少能量效果的最大值,能量减少效果会在飞行物进入中距离(512HU)时开始衰减,且会在1536HU时(衰减开始时的三倍距离)衰减至完全没有效果。减少能量的效果在计算时晚于伤害计算,所以玩家可以用该武器击杀满能量的医生并增加奇异部件计数,同理使用死亡之铃的间谍也可以正常触发假死。被减少能量的玩家会听到一段独特的音效以提示其能量被减少了。

歼灭者 6000不需要弹药,但是还是需要正常换弹。与其他激光武器相似,该武器对建筑物仅会造成20%的伤害。

被歼灭者 6000击杀的敌人会遭受汽化的独特死亡:他们会变黑,并漂浮到空中而进行以团队颜色的颗粒围绕着的特殊的解体动画,然后灰飞烟灭。与背刺击杀和爆头击杀相似,该种击杀方式会有25%的机率触发一个特殊的击杀动画。这种特殊的汽化死亡动画通用于能量武器

歼灭者 6000后来在 Valve 的请求下投稿到了Steam 创意工坊

伤害和作用时间

另见: 伤害
伤害和作用时间
射击类型 飞行物
伤害类型 子弹
属于远程还是属于近战? 远程
伤害
最大伤害 120%
对玩家:
72
基础伤害 100%
对玩家:
60
建筑
12
最小伤害 53%
对玩家:
32
爆击 180
迷你爆击 81-97
作用时间
攻击间隔 0.8 秒
重新填装(第一发) 1.02 秒
重新填装(第一发之后) 0.53 秒
以上数值由社区玩家估定。

演示视频

套装

主条目: 套装
葛保诺博士的天才发明家套装
Item icon The Brainiac Pack Bundle.png
额外特殊能力

无特殊效果

合成

另见: 合成

合成蓝图

再生金属 正义野牛 短路发生器 歼灭者 6000
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Righteous Bison.png + Item icon Short Circuit.png = Item icon Pomson 6000.png
兵种标志 - 工程师 配置槽标志 - 主武器 残留金属 可能的结果
Item icon Class Token - Engineer.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Frontier Justice.png Item icon Widowmaker.png Item icon Pomson 6000.png Item icon Rescue Ranger.png
Item icon Panic Attack.png

作为合成的材料之一

精炼金属 葛保诺博士的天才发明家套装武器 可能的结果
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Pomson 6000.pngItem icon Eureka Effect.png =
Item icon Brainiac Hairpiece.png Item icon Brainiac Goggles.png

奇异属性

相关成就

Leaderboard class engineer.png 工程师

联合攻击
联合攻击
用你的霰弹枪干掉一个被你的步哨攻击过的敌人。

更新历史

2011年12月15日补丁澳大利亚圣诞节 2011
  • 将歼灭者6000加入到游戏中。

2011年12月21日补丁

  • 为歼灭者6000增加了拔枪、射击后坐力、重新装弹以及暴击时的手部动作。

2012年1月11日补丁

  • 为歼灭者6000增加合成蓝图。

2012年2月16日补丁

  • 修复工程师手持歼灭者6000时所产生的模型错误。

2012年8月15日补丁

  • 移除歼灭者6000可以穿透玩家的效果,提升伤害作为补偿。

2013年8月27日补丁

  • [未记载] 新增这把武器的暗金属性版本。

2015年7月2日补丁 #1枪魂更新

  • 设定更改:
    • 击中敌人减少的 Uber 能量或隐身能量会受到距离衰减,从 512 HU 的距离开始,到 1536 HU 的距离时完全失去效果。

2015年7月3日补丁

  • 修复掉在地上的能量型武器在捡起后无法开火的问题。

2015年7月23日补丁

  • 修改歼灭者6000的减少 ÜberCharge 能量和隐身能量的距离衰落
    • 修改前:近距离减少 15 能量,并在 1024 HU 的距离时完全失去效果
    • 修改后:在 0~512 HU 的距离时减少 10 能量,并在 1536 HU 的距离时完全失去效果

2016年5月31日补丁

  • 修复能量型武器在指令 cl_autoreload 的参数设定为 1 时不会自动装弹的问题。

2016年7月7日补丁 #1棋逢对手更新

  • 修复攻击可以穿透自己的建筑物的漏洞。
  • 设定更改:
    • 近距离伤害增加到 72 (原本为 62 )
    • 远距离伤害减少到 32 (原本为 42 )
    • 更新弹射物的命中音效。
    • [未记载] 新增弹射物命中时的粒子效果。

2016年7月8日补丁

  • 修复歼灭者6000的电磁脉冲会导致客户端崩溃的专用服务器问题。

2016年8月16日补丁

  • 修复了歼灭者 6000的飞行物会与一些隐形的物体产生碰撞判定并消失的问题。

2016年8月29日补丁

  • [未记载] 更新了歼灭者 6000显示的属性,现在隐藏的“对建筑仅造成 20% 的伤害”会显示了。

2016年10月21日补丁

  • 修复了歼灭者 6000会在换弹时播放霰弹枪换弹音效的问题。

2018年3月28日补丁 #1

  • 修复了歼灭者 6000的发射物可以推动玩家移动的问题。

2021年11月15日补丁

未使用内容

  • The particle effects for the Pomson 6000本应能够进行染色,但这一功能并未启用。

漏洞

歼灭者 6000在检视时没有显示的充能泵
  • 该武器的属性描述缺少了弹匣容量'-34%'以及开火速度 -28%
  • 该武器的属性:击中时:被击中者损失至多 10% 的医疗枪能量'在英文版中将Medi Gun错误的写为了Medigun。
  • 即使没有开启自动装弹,当没有攻击一段时间后,工程师会自动给这个武器装弹。
  • 如果玩家同时按下主要和次要开火键,歼灭者6000会循环播放换弹动画但是不会真的补充弹药,松开两个按键后会恢复。
  • 与一般飞行物的友军判定不一样的是,在该武器发射的飞行物的前128HU飞行距离内都可以被队友阻挡抵消。
  • 在罕见情况下,检视歼灭者 6000时其充能泵(就是换弹时拉的那个泵)不会出现在武器上并会悬浮在武器的前端。

细枝末节

  • 该武器的外观基于WETA的“Pomson 6000 Sub Atomic Wave Gun”,在以前某段时间可以在其线上商店购买。

画廊

另见