Difference between revisions of "Amputator/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Added missing gallery images.)
(update)
 
Line 1: Line 1:
{{update trans}}
+
 
  
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = 器官切割器
+
| name            = {{item name|Amputator}}
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| 3d-image-1      = Amputator
 
| 3d-image-1      = Amputator
Line 13: Line 13:
 
| skin-image-red  = Amputator.png
 
| skin-image-red  = Amputator.png
 
| skin-image-blu  = BLU Amputator.png
 
| skin-image-blu  = BLU Amputator.png
| used-by          = [[Medic/zh-hans|医生]]
+
| used-by          = {{used by|Medic}}
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197998264485|228277425}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197998264485|228277425}}
| released        = [[Australian Christmas/zh-hans|澳大利亚圣诞更新]]
+
| released        = {{Patch name|12|17|2010}}
 +
| released-major  = Australian Christmas
 
| availability    = {{avail|craft|drop|purchase|crate11|Crate33-strange|collectors|warpaint}}
 
| availability    = {{avail|craft|drop|purchase|crate11|Crate33-strange|collectors|warpaint}}
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
Line 26: Line 27:
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | item-kind      = 骨锯
+
   | item-kind      = {{item kind|Bonesaw}}
 
   | item-level    = 15
 
   | item-level    = 15
   | att-1-neutral  = 当武器激活时:
+
   | att-1-neutral  = {{attribute|ProvideOnActive}}
   | att-2-positive = 穿戴时生命值每秒 +3
+
   | att-2-positive = {{attribute|HealthRegen|3}}
   | att-3-positive = 嘲讽时:治疗附近的所有队友
+
   | att-3-positive = {{attribute|EnablesAOEHeal}}
   | att-4-negative = 伤害 -20%
+
   | att-4-negative = {{attribute|DamageDone_Negative|-20}}
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''器官切割器'''宣传内容|这把可怕至极的锯子绝对会给你的敌人长达几年的恐惧,前提是他们先躲过锯子的攻击!}}
 
{{Quotation|'''器官切割器'''宣传内容|这把可怕至极的锯子绝对会给你的敌人长达几年的恐惧,前提是他们先躲过锯子的攻击!}}
  
'''器官切割器(Amputator)'''是由[[Steam Workshop/zh-hans|社群]]创造,专属于[[Medic/zh-hans|医生]]的其中一把[[melee/zh-hans|近战武器]]。这是一把有着独特握柄,刀片附近有团队颜色十字架标志的锯子。
+
'''器官切割器(Amputator)'''是一把[[Steam Workshop/zh-hans|社区制作]]的{{cl|Medic}}专属[[Weapons/zh-hans#medicmelee|近战武器]]。该武器的外观为一把方正的骨锯,配有醒目团队色颜色的握把以及在顶部也有一个箭头状凸起,骨锯的末端有一个医生的职业标志。
  
此武器在伤害方面比原先的[[Bonesaw/zh-hans|骨锯]]还低上 20%。不过,当拿出这武器时,医生的每秒生命值自我回复量会增加 3 单位,而且当玩家使用此武器[[taunts/zh-hans|嘲讽]]时,就可发动[[Medicating Melody/zh-hans|医疗旋律]]治疗附近的队友,在一定范围内可一次治疗多个玩家。这个效果也可以在处于[[Cloak/zh-hans|隐形]][[Disguise/zh-hans|伪装]][[Spy/zh-hans|间谍]]身上产生治疗效果。不过,医生的医疗旋律并无法为队友[[Overheal/zh-hans|超量治疗]],让队友的生命值在短时间内上升至最大值的 150%。
+
当手持该武器时,医生最多可获得生命值额外每秒 +3的效果,负面效果是该武器的伤害比[[Bonesaw/zh-hans|原配骨锯]]低20%。同时该武器还有一项特殊能力就是可以通过按次要开火键或嘲讽键([[List of default keys/zh-hans|默认按键]]分别为:{{key|鼠标右键}}以及{{key|G}})来触发[[Medicating Melody/zh-hans|治疗旋律]],该嘲讽可以治疗周围的队友并会根据治疗量给予医生少量[[ÜberCharge/zh-hans|超能冲锋]]能量。[[Disguise/zh-hans|伪装]]状态下的{{cl|Spy}}也会受到治疗效果,无论是否[[cloak/zh-hans|隐身]]。该效果无法[[overheal/zh-hans|超量治疗]]队友。
  
如果在此武器嘲讽效果下的队友杀死了敌人,那么使用该嘲讽的医生将会获得协助杀敌。
+
如果队友在嘲讽范围内击杀了敌人,则医生会像平常用医疗枪治疗一样获得[[kill assist/zh-hans|助攻]]。
  
此武器的杀人图示是由 [http://steamcommunity.com/id/masteroforigami MasterOfOrigami] 提供。
+
器官切割器的击杀图标是由[https://steamcommunity.com/id/masteroforigami MasterOfOrigami]贡献的。
  
== 伤害与动作时间 ==
+
== {{common string|Damage and function times}} ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| damagetype        = {{common string|Melee}}
 
| damagetype        = {{common string|Melee}}
Line 58: Line 59:
 
}}
 
}}
  
== 套装 ==
+
== {{common string|Item Set}} ==
 
{{Set|class=Medic}}
 
{{Set|class=Medic}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== 合成 ==
+
== {{common string|Crafting}} ==
 
{{See also|Crafting/zh-hans|l1=合成系统}}
 
{{See also|Crafting/zh-hans|l1=合成系统}}
  
=== 蓝图 ===
+
=== {{common string|Blueprint}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Scrap Metal
 
| ingredient-1 = Scrap Metal
Line 73: Line 74:
 
{{Blueprint | autoresult = Medic melee}}
 
{{Blueprint | autoresult = Medic melee}}
  
=== 作为合成的材料之一 ===
+
=== {{common string|As a crafting ingredient}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 81: Line 82:
 
}}
 
}}
  
== 奇异属性 ==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
  | item-type = 骨锯
+
  | item-type = {{item kind|Bonesaw}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
 
  | rankson2 =
 
  | rankson2 =
 
  | festive =
 
  | festive =
   | att-1-neutral  = 当武器激活时:
+
   | att-1-neutral  = {{attribute|ProvideOnActive}}
   | att-2-positive = 穿戴时生命值每秒 +3
+
   | att-2-positive = {{attribute|HealthRegen|3}}
   | att-3-positive = 嘲讽时:治疗附近的所有队友 
+
   | att-3-positive = {{attribute|EnablesAOEHeal}}
   | att-4-negative = 伤害 -20%
+
   | att-4-negative = {{attribute|DamageDone_Negative|-20}}
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal gib damage = no
 
  | can deal gib damage = no
Line 99: Line 100:
 
  | notes =
 
  | notes =
 
}}
 
}}
== 相关成就 ==
+
== {{common string|related achievements}} ==
=== [[File:Achieved.png|20px|link=Achievements{{if lang}}]] [[achievements/zh-hans|一般]] ===
+
=== [[File:Achieved.png|20px|link=Achievements{{if lang}}]] [[achievements/zh-hans|一般成就]] ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| {{Show achievement|General|Team Doctor}}
 
| {{Show achievement|General|Team Doctor}}
Line 125: Line 126:
 
}}
 
}}
  
== 更新历史 ==
+
== {{common string|Update history}} ==
 
{{update history|
 
{{update history|
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/zh-hans|澳大利亚圣诞节]])
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update history|Australian Christmas}})
 
* 器官切割器加入游戏中。
 
* 器官切割器加入游戏中。
  
Line 151: Line 152:
  
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
* {{Undocumented}} 器官切割器加到了[[Shahanshah/zh-hans|诸王之王]]的合成蓝图。
+
* {{Undocumented}} 器官切割器加到了{{item link|Shahanshah}}的合成蓝图。
  
 
'''{{Patch name|12|1|2011}}'''
 
'''{{Patch name|12|1|2011}}'''
Line 157: Line 158:
  
 
'''{{Patch name|7|5|2012}}'''
 
'''{{Patch name|7|5|2012}}'''
* 修正器官切割器的半径治疗效果对手持着[[Escape Plan/zh-hans|逃生计划镐]]的玩家有效。
+
* 修正器官切割器的半径治疗效果对手持着{{item link|Escape Plan}}的玩家有效。
  
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
* 器官切割器现在使用[[Bonesaw/zh-hans|骨锯]]的声音。
+
* 器官切割器现在使用{{item link|Bonesaw}}的声音。
  
 
'''{{Patch name|11|6|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|6|2013}}'''
 
* 修正有一个特定的目标的嘲讽被万圣节嘲讽覆盖掉。
 
* 修正有一个特定的目标的嘲讽被万圣节嘲讽覆盖掉。
  
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ([[Two Cities Update/zh-hans|双城之战更新]])
+
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update history|Two Cities Update}})
 
* 改变属性:
 
* 改变属性:
 
** 增加 -20% 伤害的劣势。
 
** 增加 -20% 伤害的劣势。
 
** 增加手持着武器每秒回复的生命值增加 3 的优势。
 
** 增加手持着武器每秒回复的生命值增加 3 的优势。
  
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ([[Tough Break Update/zh-hans|艰难假日更新]])
+
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update history|Tough Break Update}}
 
* 改变属性:
 
* 改变属性:
 
** 嘲讽现在可用辅助攻击启用。
 
** 嘲讽现在可用辅助攻击启用。
** 嘲讽所做的治疗现在会给于少量的 ÜberCharge。
+
** 嘲讽所做的治疗现在会给予少量的 ÜberCharge。
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
 +
* 添加了[[Festivizer/zh-hans|节日化]]变种,
 
}}
 
}}
  
== 相关细节 ==
+
== {{common string|Bugs}} ==
* 在开发过程初期,器官切割器原本是要变成一把象是匕首,名称为 [http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1137945&postcount=5 Flammenspritze] 的近战武器。在德文,Flammenspritze 的意思为「火焰针筒」。
+
* 有时候器官切割锯不会对次要开火键有反应(有时甚至主要开火和嘲讽都没有反应),使玩家无法嘲讽。
* 次武器的名字来自于 “截肢”,也就是用手术移出一个身体的部位。
+
** 该漏洞可以靠暂时切换为其他职业再切换回来解决。
 +
== {{common string|Trivia}} ==
 +
* 该武器的名称来自于词汇 “[[w:Amputation|{{ruby|amputation|截肢}}]]”,也就是用手术移出一个身体的部位。
  
== 画廊 ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:BLU Amputator.png|
+
File:BLU Amputator.png|该武器在[[BLU/zh-hans|蓝队]]时的外观
 
File:Amputator 1st person red.png|红队第一人称视角
 
File:Amputator 1st person red.png|红队第一人称视角
 
File:Amputator 1st person blu.png|蓝队第一人称视角
 
File:Amputator 1st person blu.png|蓝队第一人称视角
Line 190: Line 196:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 附注 ==
+
== {{common string|See also}} ==
<references />
 
 
 
== 参见 ==
 
 
* [[Basic Medic strategy/zh-hans#器官切割器|器官切割器使用策略]]
 
* [[Basic Medic strategy/zh-hans#器官切割器|器官切割器使用策略]]
* [[Medicating Melody/zh-hans|医疗旋律]]
+
* [[Medicating Melody/zh-hans|治疗旋律]]
  
 +
== {{common string|References}} ==
 +
<references />
  
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{AustralianChristmasNav}}

Latest revision as of 11:35, 5 March 2024


这把可怕至极的锯子绝对会给你的敌人长达几年的恐惧,前提是他们先躲过锯子的攻击!
器官切割器宣传内容

器官切割器(Amputator)是一把社区制作医生专属近战武器。该武器的外观为一把方正的骨锯,配有醒目团队色颜色的握把以及在顶部也有一个箭头状凸起,骨锯的末端有一个医生的职业标志。

当手持该武器时,医生最多可获得生命值额外每秒 +3的效果,负面效果是该武器的伤害比原配骨锯低20%。同时该武器还有一项特殊能力就是可以通过按次要开火键或嘲讽键(默认按键分别为:鼠标右键以及G)来触发治疗旋律,该嘲讽可以治疗周围的队友并会根据治疗量给予医生少量超能冲锋能量。伪装状态下的间谍也会受到治疗效果,无论是否隐身。该效果无法超量治疗队友。

如果队友在嘲讽范围内击杀了敌人,则医生会像平常用医疗枪治疗一样获得助攻

器官切割器的击杀图标是由MasterOfOrigami贡献的。

伤害和作用时间

另见: 伤害
伤害和作用时间
伤害类型 近战
属于远程还是属于近战? 近战
伤害
基础伤害 100% 52
近距离 44-60
爆击 156
迷你爆击 60-81
作用时间
攻击间隔 0.8 秒
以上数值由社区玩家估定。

套装

主条目: 套装
中世纪医生
Backpack The Medieval Medic Bundle.png
额外特殊能力

无特殊效果

演示视频

合成

另见: 合成系统

合成蓝图

残留金属 维塔锯 器官切割器
Item icon Scrap Metal.png + Item icon Vita-Saw.png = Item icon Amputator.png
兵种标志 - 医生 配置槽标志 - 近战武器 残留金属 可能的结果
Item icon Class Token - Medic.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Ubersaw.png Item icon Vita-Saw.png Item icon Amputator.png Item icon Solemn Vow.png
Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

作为合成的材料之一

再生金属 器官切割器 灌木丛 诸王之王
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Amputator.png + Item icon Bushwacka.png = Item icon Shahanshah.png

奇异属性

相关成就

Achieved.png 一般成就

团队医生
团队医生
作为医生时累积治疗 25000 点生命值。


Leaderboard class medic.png 医生

实习医师
实习医师
在一次生命中累积治疗 7000 点生命值。


药物干涉
药物干涉
挽救濒临死亡的队友。


同行交手
同行交手
用你的骨锯消灭 10 名医生。


会诊治疗
会诊治疗
辅助一名友方医生在单次生命中杀死 3 名敌人。


医生辅助歼敌
医生辅助歼敌
辅助消灭 20 名复仇者


外科医生
外科医生
连续 5 次用你的骨锯击中敌人,而自己仍然活着并且没有失手。


专门医师
专门医师
在一次生命中累积治疗 10000 点生命值。


完美回合
完美回合
治疗 200 名需要医生治疗的队友。
问诊
问诊
治疗一个队友,帮助他取得他自己的成就。


共渡难关
共渡难关
治疗处于敌人火力之下的工程师,辅助他修复步哨枪


参谋长
参谋长
累积治疗 100 万点生命值。


扮演医生
扮演医生
在没有医生的队中,在队友呼叫“医生!”后第一时间转换为医生,然后治疗 500 点生命值。


四面受敌
四面受敌
治疗一名同时被四个敌人攻击的队友。


善待彼此
善待彼此
在整个回合内未杀死任何敌人,并在 6 人或更多玩家的团队中得分最高


听好了,我是医生
听好了,我是医生
使用骨锯消灭 1 名一直在呼叫“医生!”的敌方间谍


团结制胜
团结制胜
在一次生命中辅助消灭 3 名站在敌方控制点上的敌人。

更新历史

2010年12月17日补丁
Australian Christmas
  • 器官切割器加入游戏中。

2010年12月21日补丁

2011年1月3日补丁

  • 修正了器官切割器的漏洞。[1]

2011年1月7日补丁

2011年2月14日补丁

  • 修正近战攻击不会摧毁黏性炸弹。
  • 修正玩家得到套装效果加成尽管服务器用 item_whitelist 限制着玩家的武器。

2011年2月22日补丁

  • 修正可以治疗手持十字镐的玩家。

2011年3月15日补丁

  • 器官切割器的合成花费量从两个再生金属和一个维塔锯改称一个残留金属和一个维塔锯。
  • 在这个补丁之前合成的器官切割器现在得到了特等的品质。

2011年6月23日补丁

  • [未记载] 器官切割器加到了诸王之王的合成蓝图。

2011年12月1日补丁

  • [未记载] 加入了奇异品种版本。

2012年7月5日补丁

  • 修正器官切割器的半径治疗效果对手持着逃生计划镐的玩家有效。

2012年9月4日补丁

  • 器官切割器现在使用骨锯的声音。

2013年11月6日补丁

  • 修正有一个特定的目标的嘲讽被万圣节嘲讽覆盖掉。
2013年11月21日补丁
Two Cities Update
  • 改变属性:
    • 增加 -20% 伤害的劣势。
    • 增加手持着武器每秒回复的生命值增加 3 的优势。
2015年12月17日补丁
Tough Break Update
  • 改变属性:
    • 嘲讽现在可用辅助攻击启用。
    • 嘲讽所做的治疗现在会给予少量的 ÜberCharge。

2017年12月21日补丁圣诞节 2017

漏洞

  • 有时候器官切割锯不会对次要开火键有反应(有时甚至主要开火和嘲讽都没有反应),使玩家无法嘲讽。
    • 该漏洞可以靠暂时切换为其他职业再切换回来解决。

细枝末节

  • 该武器的名称来自于词汇 “amputation(截肢)”,也就是用手术移出一个身体的部位。

画廊

另见

参考内容

  1. 用器官切割器嘲讽时,玩家可以从服务器断开连接,但治疗的效果还会留给附近的队友,给于他们永远的生命值自动回复效果,就算死亡后还会有,直到他们断开连接或服务器改变地图。