Difference between revisions of "Apparatchik's Apparel/nl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Item infobox | type = misc | image = Apparatchik's Apparel.png | team-colors = yes | used-by = Heavy | equip-region ...")
 
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3162459))
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type               = misc
+
| type                   = cosmetic
| image             = Apparatchik's Apparel.png
+
| image                   = Apparatchik's Apparel.png
| team-colors       = yes
+
| team-colors             = yes
| used-by           = [[Heavy/nl|Heavy]]
+
| team-colors-class1      = Outdoorsmen
| equip-region       = scout or heavy shirt
+
| team-colors-class2      = Blood Bin
| equip-region-2     = arm tatoos
+
| team-colors-class3      = Investor
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197993359730|917938670}}
+
| team-colors-class4      = J.R. Gyle
| released           = [[Pyromania Update/nl|Myromania Update]]
+
| team-colors-class1-name = {{item name|Outdoorsmen}}
| availability       = {{avail|drop|crate46|craft|purchase}}
+
| team-colors-class2-name = {{item name|Blood Bin}}
| trade             = yes
+
| team-colors-class3-name = {{item name|Investor}}
| gift               = yes
+
| team-colors-class4-name = {{item name|J.R. Gyle}}
| craft             = yes
+
| used-by                 = [[Heavy/nl|Heavy]]
| paint             = no
+
| equip-region           = shirt
| rename             = yes
+
| equip-region-2         = arm tatoos
| numbered           = yes
+
| contributed-by         = {{Backpack Item Link|76561197993359730|917938670}}
| loadout           = yes
+
| released               = {{Patch name|6|27|2012}}<br />({{update link|Pyromania Update}})
   | level            = Level 1-100 Shirt
+
| availability           = {{avail|drop|crate46|crate75|craft|purchase|keyless-crate}}
   | item-description = Toting around a 150-kilogram minigun gives those forearm muscles a nice workout. Show them off with these rolled-sleeved shirts, in your choice of argyle, lumberjack, rugby stripe or vertical pinstripe.
+
| trade                   = yes
  | loadout-name    = Het Sovjetshirt
+
| gift                   = yes
 +
| marketable              = yes
 +
| craft                   = yes
 +
| paint                   = no
 +
| rename                 = yes
 +
| numbered               = yes
 +
| loadout                 = yes
 +
   | prefix                = Het
 +
  | item-kind            = Shirt
 +
  | item-level            = 1-100
 +
   | item-description     = Het ronddragen van een minigun van 150 kilogram geeft die bovenarmspieren een flinke oefening. Toon ze aan de wereld door middel van deze shirts met opgerolde mouwen, met jouw keus tussen ruiten, houthakker, rugbystrepen of verticale krijtstrepen.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''De Heavy''' na het bijstellen van een apparat|Да, dit zal werken!|sound=Heavy_positivevocalization05.wav}}
+
{{Quotation|'''De Heavy''' na het bijstellen van een apparat|Да, dit zal werken!|sound=Heavy_positivevocalization05.wav|en-sound=yes}}
  
Het '''Sovjetshirt''' is een [[Steam Workshop/nl|door de community gemaakt]] [[miscellaneous item/nl|overig voorwerp]] voor de [[Heavy/nl|Heavy]]. Het is een shirt met opgerolde mouwen dat het standaardshirt onder zijn vest en [[Minigun/nl|Minigun]]bandolier vervangt.
+
Het '''Sovjetshirt''' is een [[Steam Workshop/nl|door de community gemaakt]] [[Cosmetic items/nl|cosmetisch voorwerp]] voor de [[Heavy/nl|Heavy]]. Het is een shirt met opgerolde mouwen dat het standaardshirt onder zijn vest en [[Minigun/nl|Minigun]]bandolier vervangt.
  
Het Sovjetshirt werd oorspronkelijk [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=866 bijgedragen] aan de [[Steam Workshop/nl|Steam Workshop]] onder de naam "Lumberjack Shirt".
+
Dit voorwerp beschikt over vier [[styles/nl|stijlen]], elk met een ander patroon voor het shirt. De tweede stijl, "Bloedbak", vervangt het standaardpatroon door een horizonteel strepenpatroon, "Investeerder", door horizontale strepen en "J.R. Gyle" door ruiten.
  
Dit voorwerp beschikt over vier [[styles/nl|stijlen]], elk met een ander patroon voor het shirt. De tweede stijl, "Bloedbak", vervangt het standaardpatroon door een horizonteel strepenpatroon, "Investeerder", door horizontale strepen en "J.R. Gyle" door ruiten.
+
Het Sovjetshirt werd oorspronkelijk [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=866 bijgedragen] aan de Steam Workshop.
  
== {{item name|Styles}} ==
+
== {{common string|styles}} ==
 
{{Styles table
 
{{Styles table
 
| image1 = Apparatchik's Apparel Outdoorsmen.png
 
| image1 = Apparatchik's Apparel Outdoorsmen.png
Line 45: Line 57:
  
 
'''{{Patch name|6|28|2012}}'''
 
'''{{Patch name|6|28|2012}}'''
* {{Undocumented}} Het Sovjetshirt is aan het [[Item drop system/nl|voorwerp vind systeem]] toegevoegd.
+
* {{Undocumented}} Het Sovjetshirt is aan het [[Item drop system/nl|voorwerpvindsysteem]] toegevoegd.
  
 
'''{{Patch name|7|11|2012}}'''
 
'''{{Patch name|7|11|2012}}'''
Line 62: Line 74:
 
== Galerij ==
 
== Galerij ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Lumberjack shirt.jpg|Thumbnailafbeelding van het Sovjetshirt in de Steam Workshop
+
File:Lumberjack shirt.jpg|Thumbnailafbeelding van het Sovjetshirt in de Steam Workshop.
 
</gallery>
 
</gallery>
 
  
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}

Latest revision as of 22:33, 10 October 2022

Да, dit zal werken!
De Heavy na het bijstellen van een apparat

Het Sovjetshirt is een door de community gemaakt cosmetisch voorwerp voor de Heavy. Het is een shirt met opgerolde mouwen dat het standaardshirt onder zijn vest en Minigunbandolier vervangt.

Dit voorwerp beschikt over vier stijlen, elk met een ander patroon voor het shirt. De tweede stijl, "Bloedbak", vervangt het standaardpatroon door een horizonteel strepenpatroon, "Investeerder", door horizontale strepen en "J.R. Gyle" door ruiten.

Het Sovjetshirt werd oorspronkelijk bijgedragen aan de Steam Workshop.

Stijlen

Hoofdartikel: Stijlen
Stijlen
Apparatchik's Apparel Outdoorsmen.png
Apparatchik's Apparel Blood Bin.png
Apparatchik's Apparel Investor.png
Apparatchik's Apparel J.R. Gyle.png
Buitenmens Bloedbak Investeerder J.R. Gyle

Updateverleden

27 juni 2012-patch (Pyromania Update)

  • Het Sovjetshirt is aan het spel toegevoegd.

28 juni 2012-patch

11 juli 2012-patch

3 augustus 2012-patch

  • [Onbeschreven] De 'Armtatoeages' uirustingslocatie is toegevoegd.

Unused content

  • Dit voorwerp is bedoeld om geverfd te kunnen worden, maar de mogelijkheid daartoe is uitgeschakeld.

Trivia

  • De "J.R. Gyle"-stijl is een woordspeling op "argyle", een ruitenpatroon.
  • Een "Bloedbak" in Rugby is een tijdelijke vervanger voor een zichtbaar bloedende speler die het speelveld moet verlaten voor eerste hulp.

Galerij