Difference between revisions of "Jumping Jack/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Moved quotation to after infobox; fixed some links; fixed uncapitalized taunt name.)
(General Update)
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = action taunt
+
| type              = special taunt
| image              = Taunt_jumping_jack.png
+
| image              = Taunt jumping jack.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Engineer/es|Engineer]]
+
| used-by            = {{cl|Engineer}}
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197994429962|6252743776}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198001394155|ХВЗЗ}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198045702669|6252743708}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198047437575|6252743707}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198137712754|6469718798}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197994429962|6252743776}}<br>{{Backpack Item Link|76561198001394155|ХВЗЗ}}<br>{{Backpack Item Link|76561198045702669|6252743708}}<br>{{Backpack Item Link|76561198047437575|6252743707}}<br>{{Backpack Item Link|76561198137712754|6469718798}}
| released          = {{Patch name|10|20|2017}}<br />({{update link|Jungle Inferno Update}})
+
| released          = {{Patch name|10|20|2017}}<br>({{update link|Jungle Inferno Update}})
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | prefix          = Burla:
+
   | prefix          = Burla: El
   | item-kind        = Burla especial
+
   | item-kind        = Burla Especial
  | level            = 1-100
+
   | item-description = Burla del Engineer creada por la comunidad<br>Martillea el suelo y olvídate de tener hijos con esta burla destrozaentrepiernas.<br><br>Usa las teclas de avance y retroceso para moverte y las<br>teclas de desplazamiento lateral para girar.
   | item-description = Burla del Engineer creada por la comunidad<br>Martillea el suelo y tu habilidad para tener hijos con esta burla licuadora de ingle.
 
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''El Engineer'''|¡Jiji, yiiiijaaaah!|sound=Engineer battlecry07_es.wav}}
 
  
El '''{{item name|Jumping Jack}}''' es una [[Taunts/es|burla]] para el [[Engineer/es|Engineer]]. Cuando es activada, el Engineer sacará un martillo neumático de su cinta de herramientas y montará en el. Cuando se detiene la burla, el Engineer se bajará del martillo neumático y lo volverá a guardar en su cinta. El jugador puede moverse libremente mientras está en el martillo neumático, a la velocidad de la [[Victory Lap|vuelta de honor]]. Al estar montado, el martillo neumático hará un ruido fuerte y creará agujeros y humo en el suelo.
+
{{Quotation|'''El Engineer'''|¡Jiji, yiiiijaaaah!|sound=Engineer battlecry07 es.wav}}
  
El {{item name|Jumping Jack}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=893162720 contribuido] a la Steam Workshop.
+
El '''{{item name|Jumping Jack}}''' (''Jumping Jack'', en inglés) es una [[Taunts/es#Burlas especiales|burla especial]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para el {{cl|Engineer}}.
  
== Video ==
+
Cuando el jugador activa la burla a través del menú de burlas, el Engineer saca un [[w:es:Martillo mecánico|martillo neumático]] de su bolsillo de herramientas y se monta en él. El jugador puede moverse libremente durante la burla con las teclas de desplazamiento, aunque el movimiento es más lento de lo usual. Mientras el Engineer está montado, el martillo neumático hace un sonido fuerte y hace un [[Particle effects/es|camino de humo]], así como también agujeros en el suelo. Cuando el jugador termina la burla, el Engineer salta del martillo neumático y lo coloca nuevamente en su bolsillo de herramientas.
 +
 
 +
El {{item name|Jumping Jack}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=893162720 contribuido] a Steam Workshop.
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
 +
 
 +
== Vídeo ==
 
{{youtube|iBuj88v5fV8}}
 
{{youtube|iBuj88v5fV8}}
  
{{Weapon Demonstration}}
+
== Historial de actualización ==
 +
'''{{Patch name|10|20|2017}} n.° 1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
 +
* Se añadió el {{item name|Jumping Jack}} al juego.
  
== Historial de Actualización ==
+
'''{{Patch name|8|11|2022}}'''
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
+
* Se actualizó la descripción del {{item name|Jumping Jack}}.
* El {{item name|Jumping Jack}} fue añadido al juego.
 
  
== Bugs ==
+
== Errores ==
* El {{item name|Jumping Jack}} se ve incorrectamente en la pantalla de equipamiento y en Mann Co. Store, mostrando la pose de defecto de la escopeta del Engineer con el martillo neumático posicionado en frente de el.
+
* El {{item name|Jumping Jack}} se ve incorrectamente en la [[Loadout/es|pantalla de equipamiento]] y en la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]], mostrando la pose de defecto de la escopeta del Engineer con el martillo neumático posicionado en frente de el.
* A veces, el martillo neumático no producirá humo ni dejará agujeros.
+
* A veces, el martillo neumático no produce humo ni dejará agujeros en el suelo.
 
* Como con la mayoría de burlas con movimiento, caer de una altura detendrá los sonidos de la burla, aunque en esta ocasión se reinicia después de unos segundos.
 
* Como con la mayoría de burlas con movimiento, caer de una altura detendrá los sonidos de la burla, aunque en esta ocasión se reinicia después de unos segundos.
 +
* A veces, el martillo neumático muestra el color de equipo incorrecto.
 +
* Si el jugador se muere al escribir {{code|kill}} o {{code|explode}} en la [[Console/es|consola]] o al caer del borde de un mapa, los sonidos del martillo neumático se podrán escuchar hasta que el jugador se regenere.
 +
 +
== Curiosidades ==
 +
* El nombre en inglés de este objeto, «''Jumping Jack''», es un juego de palabras de las palabras «''[[w:Jumping jack|jumping jack exercise]]''» {{lang icon|en}}, un ejercicio de salto tradicional, y «''jackhammer''» (martillo neumático, en español).
  
== Gallery ==
+
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Steamworkshop tf2 jumping jack thumb.jpg|Miniatura usada en la Steam Workshop para el {{item name|Jumping Jack}}.
+
File:Steamworkshop tf2 jumping jack thumb.jpg|Miniatura del {{item name|Jumping Jack}} en Steam Workshop.
File:Jackhammer taunt sketch.png|Arte conceptual para el {{item name|Jumping Jack}}.
+
File:Jackhammer taunt sketch.png|Diseño conceptual del {{item name|Jumping Jack}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Jungle Inferno Update Nav}}
 
{{Jungle Inferno Update Nav}}
{{ToolNav}}
+
{{Engineer Nav|state=collapsed}}
{{Engineer Nav}}
 

Latest revision as of 09:56, 23 November 2022

«
¡Jiji, yiiiijaaaah!
El Engineer
»

El Salto Mecánico (Jumping Jack, en inglés) es una burla especial creada por la comunidad para el Engineer.

Cuando el jugador activa la burla a través del menú de burlas, el Engineer saca un martillo neumático de su bolsillo de herramientas y se monta en él. El jugador puede moverse libremente durante la burla con las teclas de desplazamiento, aunque el movimiento es más lento de lo usual. Mientras el Engineer está montado, el martillo neumático hace un sonido fuerte y hace un camino de humo, así como también agujeros en el suelo. Cuando el jugador termina la burla, el Engineer salta del martillo neumático y lo coloca nuevamente en su bolsillo de herramientas.

El Salto Mecánico fue contribuido a Steam Workshop.

Demostración

Vídeo

Historial de actualización

Parche del 20 de octubre de 2017 n.° 1 (Actualización Jungle Inferno)

  • Se añadió el Salto Mecánico al juego.

Parche del 11 de agosto de 2022

  • Se actualizó la descripción del Salto Mecánico.

Errores

  • El Salto Mecánico se ve incorrectamente en la pantalla de equipamiento y en la Tienda Mann Co., mostrando la pose de defecto de la escopeta del Engineer con el martillo neumático posicionado en frente de el.
  • A veces, el martillo neumático no produce humo ni dejará agujeros en el suelo.
  • Como con la mayoría de burlas con movimiento, caer de una altura detendrá los sonidos de la burla, aunque en esta ocasión se reinicia después de unos segundos.
  • A veces, el martillo neumático muestra el color de equipo incorrecto.
  • Si el jugador se muere al escribir kill o explode en la consola o al caer del borde de un mapa, los sonidos del martillo neumático se podrán escuchar hasta que el jugador se regenere.

Curiosidades

  • El nombre en inglés de este objeto, «Jumping Jack», es un juego de palabras de las palabras «jumping jack exercise» (Inglés), un ejercicio de salto tradicional, y «jackhammer» (martillo neumático, en español).

Galería