Difference between revisions of "Mann Co. Store Package/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Removing recent addition template)
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3231930))
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = action
 
| type              = action
| image              = Backpack_Mann_Co._Store_Package.png
+
| image              = Backpack Mann Co. Store Package.png
| used-by            = [[All classes/de|Alle Klassen]]
+
| used-by            = [[Classes/de|Alle Klassen]]
 
| released          = {{Patch name|5|10|2012}}
 
| released          = {{Patch name|5|10|2012}}
| availability      = {{tooltip|Verteilt|An Spieler verteilt, die 15€, oder mehr im Mann Co. Store in einem Einkauf ausgeben}}
+
| availability      = {{tooltip|Verteilt|Für alle $20/£15/€15/600 rub/R$30, die ein Spieler in einem Einkauf im Mann Co. Store ausgibt}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = no
 
| gift              = no
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = Level 1 Package
+
   | item-kind        = {{item kind|Package}}
   | item-description = This bag contains 1 free item from the Mann Co. store! You can open it from your backpack.
+
  | item-level       = 1
 +
   | item-description = Diese Tasche enthält einen kostenlosen Gegenstand aus dem Mann Co. Store! Sie können sie von Ihrem Rucksack aus öffnen!
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
  | loadout-name    = {{item name|Mann Co. Store Package}}
 
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Engineer''' receiving the package|Thanks, mister!|sound=Engineer_specialcompleted-assistedkill02.wav}}
 
  
Das '''{{item name|Mann Co. Store Package}}''' ist ein einmal-benutzbarer [[action item/de|Aktionsgegenstand]], welcher an Spieler vergeben wird die €15 oder mehr in dem [[Mann Co. Store/de|Mann Co. Store]] ausgeben. Es erscheint in dem Rucksack als eine braune Geschenkstüte mit einem Mann Co. Logo auf der Seite.
+
{{Quotation|'''Der Engineer''' beim Erhalt des Päckchens|Danke, Mister!|sound=Engineer specialcompleted-assistedkill02 de.wav}}
  
 +
Das '''{{item name|Mann Co. Store Package}}''' ist ein einmal benutzbarer [[Action items/de|Aktionsgegenstand]], welcher an Spieler vergeben wird, die 15€ oder mehr im [[Mann Co. Store/de|Mann Co. Store]] ausgeben. Es erscheint im Rucksack als eine braune Geschenktüte mit einem Mann Co.-Logo auf der Seite. Es wird außerdem auch an Spieler verteilt, die den Code aus der Sammleredition von [[portal:Portal 2 soundtrack|Portal 2: Songs to Test By]] {{lang icon|en}} aktivieren.
  
 
== Beschreibung ==
 
== Beschreibung ==
Der Gegenstand ersetzt die kostenlosen unschmiedbaren Gegenstände, die früher vergeben wurden wenn man über 15€ in dem Mann Co. Store ausgegeben hatte.
+
Der Gegenstand ersetzt die kostenlosen, unschmiedbaren Gegenstände, die früher vergeben wurden, wenn man über 15€ im Mann Co. Store ausgegeben hatte.
  
Beim Benutzen des Gegenstandes mit dem Rucksack-Interface, erhält der Spieler einen zufälligen Gegenstand, der mit dem Zufallsfund-System gefunden werden kann (wie [[weapons/de|Waffen]] und [[hats/de|Kopfbedeckungen]]). Alle erhaltenen Gegenstände sind handel- und schmiedbar.
+
Beim Benutzen des Gegenstandes im Rucksack erhält der Spieler einen zufälligen Gegenstand, der mit dem Zufallsfund-System gefunden werden kann (wie [[weapons/de|Waffen]] und [[Cosmetic items/de|kosmetische Gegenstände]]). Alle erhaltenen Gegenstände sind handel- und schmiedbar.
 +
 
 +
== {{Anchor|STS}}Steam Translation-Paket ==
 +
Seit dem {{Patch name|8|10|2012}} haben alle Benutzer auf dem [https://translation.steampowered.com Steam Translation Server] die Chance, ein sogenanntes '''Steam Translation-Paket''' zu erhalten. Es kann zufällig bei jeder bestätigten Übersetzung in Form eines Steamcodes erscheinen, der in der Steam-Bibliothek aktiviert werden muss. Ist dies geschehen, erhält der Übersetzer ein Mann Co. Store-Päckchen, allerdings mit einer anderen [[Item schema/de|Schema]]nummer. Der einzige Unterschied zwischen den beiden Versionen des Gegenstands ist die Art, wie man sie erhalten kann.
  
 
== Update-Verlauf ==
 
== Update-Verlauf ==
Line 29: Line 33:
 
* {{Undocumented}} Das {{item name|Mann Co. Store Package}} wurde dem Spiel hinzugefügt.
 
* {{Undocumented}} Das {{item name|Mann Co. Store Package}} wurde dem Spiel hinzugefügt.
  
{{ToolNav}}
+
'''{{Patch name|8|10|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Das Steam Translation-Paket wurde dem Spiel hinzugefügt.
 +
 
 +
== Galerie ==
 +
<gallery>
 +
File:STS String With a Bling.png|Nachricht beim Erhalt des Steam Translation-Pakets.
 +
</gallery>
 +
 
 +
{{Tool Nav}}
 +
{{Promo Nav}}
 +
 
 +
[[Category:Mann Co. Store promotional items/de]]

Latest revision as of 22:00, 8 February 2023

Danke, Mister!
Der Engineer beim Erhalt des Päckchens

Das Mann Co. Store-Päckchen ist ein einmal benutzbarer Aktionsgegenstand, welcher an Spieler vergeben wird, die 15€ oder mehr im Mann Co. Store ausgeben. Es erscheint im Rucksack als eine braune Geschenktüte mit einem Mann Co.-Logo auf der Seite. Es wird außerdem auch an Spieler verteilt, die den Code aus der Sammleredition von Portal 2: Songs to Test By (Englisch) aktivieren.

Beschreibung

Der Gegenstand ersetzt die kostenlosen, unschmiedbaren Gegenstände, die früher vergeben wurden, wenn man über 15€ im Mann Co. Store ausgegeben hatte.

Beim Benutzen des Gegenstandes im Rucksack erhält der Spieler einen zufälligen Gegenstand, der mit dem Zufallsfund-System gefunden werden kann (wie Waffen und kosmetische Gegenstände). Alle erhaltenen Gegenstände sind handel- und schmiedbar.

Steam Translation-Paket

Seit dem 10. August 2012 Patch haben alle Benutzer auf dem Steam Translation Server die Chance, ein sogenanntes Steam Translation-Paket zu erhalten. Es kann zufällig bei jeder bestätigten Übersetzung in Form eines Steamcodes erscheinen, der in der Steam-Bibliothek aktiviert werden muss. Ist dies geschehen, erhält der Übersetzer ein Mann Co. Store-Päckchen, allerdings mit einer anderen Schemanummer. Der einzige Unterschied zwischen den beiden Versionen des Gegenstands ist die Art, wie man sie erhalten kann.

Update-Verlauf

10. Mai 2012 Patch

  • [Undokumentiert] Das Mann Co. Store-Päckchen wurde dem Spiel hinzugefügt.

10. August 2012 Patch

  • [Undokumentiert] Das Steam Translation-Paket wurde dem Spiel hinzugefügt.

Galerie