Difference between revisions of "Powerjack/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(fully update)
 
(5 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
​​​​{{Item infobox
 
​​​​{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 +
| 3d-image-1      = Powerjack
 +
| 3d-image-3      = Powerjack Festivized
 +
| 3d-button-1      = colored_pair
 +
| 3d-button-3      = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1    = 默认
 +
| 3d-viewname-3    = 节日化
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| skin-image-red  = RED Powerjack.png
 
| skin-image-red  = RED Powerjack.png
 
| skin-image-blu  = BLU Powerjack.png
 
| skin-image-blu  = BLU Powerjack.png
| used-by          = [[Pyro/zh-hans|火焰兵]]
+
| used-by          = {{used by|Pyro}}
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197960449110|143018553}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197960449110|143018553}}
| released        = {{Patch name|9|30|2010}}<br />([[Mann-Conomy Update/zh-hans|曼恩公司更新]])
+
| released        = {{Patch name|9|30|2010}}
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate5|Crate17|Crate25-strange|collectors}}
+
| released-major  = Mann-Conomy Update
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate5|Crate17|Crate25-strange|collectors|warpaint}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | item-kind      = 大锤
+
   | item-kind      = {{item kind|Sledgehammer}}
   | level         = 5
+
   | item-level     = 5
   | att-1-neutral  = 当手持此武器时:
+
   | att-1-neutral  = {{attribute|ProvideOnActive}}
   | att-2-positive = 装备此武器会 +15% 的速度
+
   | att-2-positive = {{attribute|MoveSpeed_Bonus|15}}
   | att-3-positive = 杀敌时 +25 生命
+
   | att-3-positive = {{attribute|HealOnKill|25}}
   | att-4-negative = 装备此武器时受到的伤害增加 20%
+
   | att-4-negative = {{attribute|DmgTaken_Increased|20}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''强力千斤顶''' 宣传广告|正宗的19世纪50年代汽车千斤顶配上同样令人恐惧的汽车电池。饱含着电池和钢铁重量的毁灭性冲击。}}
+
{{Quotation|'''{{item name|Powerjack}}'''宣传语|正宗的 19 世纪 50 年代汽车千斤顶配上同样令人恐惧的汽车电池。饱含着电池和钢铁重量的毁灭性冲击。}}
  
'''强力千斤顶''' 是一个[[Steam Workshop|社区制作]]的[[Pyro/zh-hans|火焰兵]][[Weapons/zh-hans#pyromelee|近战武器]]。这是一个老式的千斤顶,并以黄棕色的皮带把一个团队色的汽车电瓶绑在千斤顶的底部<!-- 理论上是不可能把橡胶带这样绑上去的,并且如果Gas Jocket有一个T型千斤顶的模型,那他肯定有一个T型风扇带的模型。(看不懂)-->。
+
'''{{item name|Powerjack}}(Powerjack)'''是一把[[Steam Workshop/zh-hans|社区制作]]的{{cl|Pyro}}专属[[Weapons/zh-hans#pyromelee|近战武器]]。该武器从外观上看为一个老式的千斤顶,并以黄棕色的皮带把一个团队色的汽车电瓶绑在了千斤顶的底部。
  
这个武器造成的伤害与[[Fire Axe/zh-hans|消防斧]]的伤害相似,并且以此武器杀敌时玩家会获得25点[[health/zh-hans|生命值]]。当手持此武器时,玩家会获得15%的速度加成。作为负面效果,玩家手持此武器时会额外的受到 +20% 的所有种类的伤害。
+
该武器的伤害输出能力与{{Item link|Fire Axe}}一致,并且用该武器杀敌时玩家会恢复 25 点[[health/zh-hans|生命值]]。当手持该器时,玩家会获得 15 %的移动速度加成。而作为负面效果,玩家手持此武器时会额外的受到 20% 的伤害。
  
强力千斤顶的杀敌图标由{{Steamid|76561197976113694}}提供。
+
{{item name|Powerjack}}的击杀图标由{{Steamid|76561197976113694}}提供。
  
== 伤害与作用时间 ==
+
== {{common string|Damage and function times}} ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| damagetype        = 近战
+
| damagetype        = {{common string|Melee}}
| rangetype          = 近程
+
| rangetype          = {{common string|Melee}}
  
 
|damage            = yes
 
|damage            = yes
Line 37: Line 45:
  
 
|healing            = yes
 
|healing            = yes
| selfheal          = {{tooltip|25|On kill}}
+
| selfheal          = {{tooltip|25|击杀敌人后}}
  
 
|function times    = yes
 
|function times    = yes
Line 43: Line 51:
 
}}
 
}}
  
== 物品套装 ==
+
== {{common string|Item set}} ==
 
{{Set|The Gas Jockey's Gear}}
 
{{Set|The Gas Jockey's Gear}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==合成==
+
== {{common string|Crafting}} ==
{{See also|Crafting/zh-hans|l1=合成系统}}
+
{{See also|Crafting/zh-hans|l1=合成}}
===合成蓝图===
+
 
 +
=== {{common string|Blueprint}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
|ingredient-1 = Axtinguisher
 
|ingredient-1 = Axtinguisher
Line 57: Line 66:
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint |autoresult = Pyro melee}}
 
{{Blueprint |autoresult = Pyro melee}}
=== 作为合成材料 ===
+
=== {{common string|As a crafting ingredient}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
|ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
|ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 66: Line 75:
 
{{Blueprint|autoresult=Gas Jockey's Gear}}
 
{{Blueprint|autoresult=Gas Jockey's Gear}}
  
== 奇异属性 ==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
  | item-type = 大锤
+
  | item-type = {{item kind|Sledgehammer}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
 
  | rankson2 =  
 
  | rankson2 =  
 
  | festive =  
 
  | festive =  
   | att-1-neutral  = 当手持此武器时:
+
   | att-1-neutral  = {{attribute|ProvideOnActive}}
   | att-2-positive = 装备此武器会 +15% 的速度
+
   | att-2-positive = {{attribute|MoveSpeed_Bonus|15}}
   | att-3-positive = 杀敌时 +25 生命
+
   | att-3-positive = {{attribute|HealOnKill|25}}
   | att-4-negative = 装备此武器时受到的伤害增加 20%
+
   | att-4-negative = {{attribute|DmgTaken_Increased|20}}
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal gib damage = no
 
  | can deal gib damage = no
Line 85: Line 94:
 
}}
 
}}
  
== 相关成就 ==
+
== {{common string|related achievements}} ==
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
|1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
+
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
+
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}  
|2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
 
 
}}
 
}}
  
== 更新记录 ==
+
== {{common string|Update history}} ==
 
{{Update history|
 
{{Update history|
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/zh-hans|曼恩公司更新]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
* 新增 强力千斤顶 到游戏中。它有 +25%攻击和杀敌时获得 75点生命,并且无法造成随机爆击伤害。
+
* 新增{{item name|Powerjack}}到游戏中。它有 +25% 攻击和杀敌时获得 75 点生命,并且无法造成随机爆击伤害。
  
 
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
* {{Undocumented}} 强力千斤顶被添加到[[Attendant/zh-hans|服务员之帽]]的合成蓝图中。
+
* {{Undocumented}} {{item name|Powerjack}}被添加到{{item link|Attendant}}的[[crafting/zh-hans|合成]]蓝图中。
  
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
* {{Undocumented}} 修复玩家可以在敌人死于[[Flamethrower/zh-hans|火焰喷射器]]的[[Fire/zh-hans|后续火焰]]时切换到强力千斤顶来获得生命值的问题。
+
* {{Undocumented}} 修复玩家可以在敌人死于{{item link|Flamethrower}}的[[Fire/zh-hans|后续火焰]]时切换到{{item name|Powerjack}}来获得生命值的问题。
  
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
* {{Undocumented}} 然后3天后又被恢复了.........
+
* {{Undocumented}} 恢复了上述更改。
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
* 修复[[melee/zh-hans|近战]]攻击不会破坏遥控炸弹(粘弹)的问题。
+
* 修复[[melee/zh-hans|近战]]攻击不会破坏遥控炸弹(黏弹)的问题。
* 修复服务器通过使用item_whitelist(物品白名单)来禁止套装内的物品时玩家依然可以获得套装效果的问题。
+
* 修复服务器通过使用item_whitelist(物品白名单)来禁止套装内的物品时玩家依然可以获得套装效果的问题。
  
 
'''{{Patch name|3|1|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|1|2011}}'''
* {{Undocumented}} 将强力千斤顶添加到[[Sharpened Volcano Fragment/zh-hans|熔岩战斧]]的合成蓝图中。
+
* {{Undocumented}} 将强力千斤顶添加到{{item link|Sharpened Volcano Fragment}}的合成蓝图中。
  
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ([[Shogun Pack/zh-hans|幕府将军更新包]])
+
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ({{update link|Shogun Pack}})
 
* 优化模型并添加[[LOD/zh-hans|分层细节模型]]。
 
* 优化模型并添加[[LOD/zh-hans|分层细节模型]]。
  
Line 121: Line 129:
  
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
* {{Undocumented}} 从熔岩战斧的合成蓝图中移除强力千斤顶。
+
* {{Undocumented}} 从{{item name|Sharpened Volcano Fragment}}的合成蓝图中移除{{item name|Powerjack}}。
  
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/zh-hans|无帽日更新]])
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
 
* 属性更改:
 
* 属性更改:
** 移除伤害 +25% 现在造成的是常规的65点伤害
+
** 移除伤害 +25% 现在造成的是常规的 65 点伤害。
 
** 现在手持此武器时受到的近战伤害 +20%。
 
** 现在手持此武器时受到的近战伤害 +20%。
  
 
'''2011年7月12日'''
 
'''2011年7月12日'''
* {{item server}} 新增[[Strange/zh-hans|奇异]]属性版本。
+
* {{item server}} 新增{{quality link|Strange}}属性版本。
  
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
* {{Undocumented}} 强力千斤顶被添加到[[Third Degree/zh-hans|三度烧伤]]的合成蓝图中。
+
* {{Undocumented}} {{item name|Powerjack}}被添加到{{item link|Third Degree}}的合成蓝图中。
  
 
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 
* 属性更改:
 
* 属性更改:
 
** 部署完毕时增加 15% 移动速度。
 
** 部署完毕时增加 15% 移动速度。
** 所有受到的伤害增加 20%
+
** 所有受到的伤害增加 20%
  
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
* {{Undocumented}} 新增[[Collector's/zh-hans|收藏者]]属性版本。
+
* {{Undocumented}} 新增{{quality link|Collector's}}属性版本。
  
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ([[Gun Mettle Update/zh-hans|枪魂更新]])
+
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 
* 属性更改:
 
* 属性更改:
 
** 减少杀敌时获得75点生命值为25点生命值。
 
** 减少杀敌时获得75点生命值为25点生命值。
  
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ([[Tough Break Update/zh-hans|艰难假日更新]])
+
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
 
* 属性更改:
 
* 属性更改:
 
** {{Undocumented}} 通过强力千斤顶杀敌获取生命值再也不会增加到超量生命值了。
 
** {{Undocumented}} 通过强力千斤顶杀敌获取生命值再也不会增加到超量生命值了。
  
​​'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ([[Smissmas 2017/zh-hans|2017圣诞节]])
+
​​'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
* 现在可以被[[Festive weapons/zh-hans|节日化]]了。
+
* 现在可以被[[Festivizer/zh-hans|节日化]]了。
 
}}
 
}}
  
==细枝末节==
+
== {{common string|Trivia}} ==
* [http://www.mtfca.com/discus/messages/50893/73212.html?1227499313 19世纪10年代的Ford Model T汽车千斤顶]模型,是通过杠杆作用来升高或通过螺旋千斤顶来降低高度的。
+
* 用作握把的汽车千斤顶模型缺少用于选择升高或降低螺旋千斤顶的棘轮机构。
* 原版的[http://www.snydersantiqueauto.com/ 黄棕色Ford Model T fan带子] 是一个棕色的皮带。
 
  
==画廊==
+
=={{common string|Gallery}}==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Powerjack 1st person red.png|红队第一人称视角。
+
File:BLU Powerjack.png|该武器的[[BLU/zh-hans|蓝队]]版本
File:Powerjack 1st person blu.png|蓝队第一人称视角。
+
File:Powerjack 1st person red.png|[[RED/zh-hans|红队]]第一人称视角
 +
File:Powerjack 1st person blu.png|蓝队第一人称视角
 +
File:Powerjack First Person Festivized RED.png|红队[[Festivizer/zh-hans|节日化]]版本
 +
File:Powerjack First Person Festivized BLU.png|蓝队节日化版本
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 查看更多 ==
+
== {{common string|See also}} ==
* [[Pyro strategy/zh-hans#Powerjack|强力千斤顶使用策略]]
+
* [[Pyro strategy/zh-hans#Powerjack|强力千斤顶使用战术]]
  
 
{{MannConomyNav}}
 
{{MannConomyNav}}

Latest revision as of 08:52, 15 January 2025

​​​​

正宗的 19 世纪 50 年代汽车千斤顶配上同样令人恐惧的汽车电池。饱含着电池和钢铁重量的毁灭性冲击。
强力千斤顶宣传语

强力千斤顶(Powerjack)是一把社区制作火焰兵专属近战武器。该武器从外观上看为一个老式的千斤顶,并以黄棕色的皮带把一个团队色的汽车电瓶绑在了千斤顶的底部。

该武器的伤害输出能力与消防斧一致,并且用该武器杀敌时玩家会恢复 25 点生命值。当手持该器时,玩家会获得 15 %的移动速度加成。而作为负面效果,玩家手持此武器时会额外的受到 20% 的伤害。

强力千斤顶的击杀图标由Psyke 提供。

伤害和作用时间

另见: 伤害
伤害和作用时间
伤害类型 近战武器
属于远程还是属于近战? 近战武器
伤害
基础伤害 100% 65
爆击 195
迷你爆击 88
治疗
自我治疗 25
作用时间
攻击间隔 0.8 秒
以上数值由社区玩家估定。

套装

主条目: 套装
加油站员工装备
Backpack The Gas Jockey's Gear Bundle.png
额外特殊能力

被你杀死的敌人留下一个墓碑

演示视频

合成

另见: 合成

合成蓝图

火焰战斧 再生金属 强力千斤顶
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Powerjack.png
兵种标志 - 火焰兵 配置槽标志 - 近战武器 残留金属 可能的结果
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Axtinguisher.png Item icon Homewrecker.png Item icon Back Scratcher.png Item icon Powerjack.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Item icon Maul.png Item icon Postal Pummeler.png Item icon Third Degree.png
Item icon Lollichop.png Item icon Neon Annihilator.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png Item icon Hot Hand.png

作为合成的材料之一

再生金属 火焰战斧 强力千斤顶 三度烧伤
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Axtinguisher.png + Item icon Powerjack.png = Item icon Third Degree.png
精炼金属 瓦斯操控者套装武器 服务员之帽
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Degreaser.pngItem icon Powerjack.png = Item icon Attendant.png

奇异属性


相关成就

Leaderboard class pyro.png 火焰兵

尽数伐除
尽数伐除
在一次生命中用你的斧头杀死 6 个敌人。
伐木高手
伐木高手
在一次生命内用你的斧头杀死 3 个敌人。

更新历史

2010年9月30日补丁曼恩企业更新
  • 新增强力千斤顶到游戏中。它有 +25% 攻击和杀敌时获得 75 点生命,并且无法造成随机爆击伤害。

2010年10月8日补丁

2011年1月7日补丁

2011年1月10日补丁

  • [未记载] 恢复了上述更改。

2011年2月14日补丁

  • 修复近战攻击不会破坏遥控炸弹(黏弹)的问题。
  • 修复服务器通过使用item_whitelist(物品白名单)来禁止套装内的物品时玩家依然可以获得套装效果的问题。

2011年3月1日补丁

  • [未记载] 将强力千斤顶添加到熔岩战斧的合成蓝图中。

2011年3月10日补丁幕府将军更新包

2011年3月11日补丁

  • 修复杀敌记录是记录为杀敌时手持的武器而不是造成此伤害武器的问题。

2011年3月15日补丁

  • [未记载] 从熔岩战斧的合成蓝图中移除强力千斤顶。

2011年4月14日补丁无帽更新

  • 属性更改:
    • 移除伤害 +25% 现在造成的是常规的 65 点伤害。
    • 现在手持此武器时受到的近战伤害 +20%。

2011年7月12日

2012年1月11日补丁

  • [未记载] 强力千斤顶被添加到三度烧伤的合成蓝图中。

2013年7月10日补丁

  • 属性更改:
    • 部署完毕时增加 15% 移动速度。
    • 所有受到的伤害增加 20%。

2013年11月12日补丁

2015年7月2日补丁 #1枪魂更新

  • 属性更改:
    • 减少杀敌时获得75点生命值为25点生命值。

2015年12月17日补丁艰难假日更新

  • 属性更改:
    • [未记载] 通过强力千斤顶杀敌获取生命值再也不会增加到超量生命值了。

​​2017年12月21日补丁圣诞节 2017

细枝末节

  • 用作握把的汽车千斤顶模型缺少用于选择升高或降低螺旋千斤顶的棘轮机构。

画廊

另见