Difference between revisions of "Blutsauger/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(unify Hammer Unit translate, punctuation fix)
Line 30: Line 30:
 
   | att-2-negative = 穿戴时每秒生命值 -2
 
   | att-2-negative = 穿戴时每秒生命值 -2
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''吸血鬼针筒枪'''宣传内容|这把新武器无法让医生更有效率的自行回复生命值,但是敌人每被这把真枪的针筒击中一次,医生就可以获得生命值-这在从战斗中撤退並想方设法存活时是一把很好用的武器。}}
+
{{Quotation|'''吸血鬼针筒枪'''宣传内容|这把新武器无法让医生更有效率的自行回复生命值,但是敌人每被这把真枪的针筒击中一次,医生就可以获得生命值——这在从战斗中撤退並想方设法存活时是一把很好用的武器。}}
  
 
'''吸血鬼针筒枪(Blutsauger)'''是一个能通过成就解锁取得,专属于[[Medic/zh-hans|医生]]的[[Weapons/zh-hans#医生|主要武器]]。这是一把跟原版[[Syringe Gun/zh-hans|注射枪]]相似的针筒枪,但是整体颜色偏暗,部分团队颜色,透明的针筒盒也变成点滴状不透明的容器。另外,有一个团队颜色的心跳探测仪标志画在针筒枪的侧面。枪口和旁边的小条文会微微[[Self-illumination/zh-hans|发光]]。
 
'''吸血鬼针筒枪(Blutsauger)'''是一个能通过成就解锁取得,专属于[[Medic/zh-hans|医生]]的[[Weapons/zh-hans#医生|主要武器]]。这是一把跟原版[[Syringe Gun/zh-hans|注射枪]]相似的针筒枪,但是整体颜色偏暗,部分团队颜色,透明的针筒盒也变成点滴状不透明的容器。另外,有一个团队颜色的心跳探测仪标志画在针筒枪的侧面。枪口和旁边的小条文会微微[[Self-illumination/zh-hans|发光]]。
  
这把针筒枪可以发射针筒,速度大约是每秒 990 [[Hammer unit/zh-hans|HU 单位]]/每秒 61.88 尺,跟原先的注射枪差不多。不过,当吸血鬼针筒枪的针筒击中敌人时,每一发攻击都可以让医生回复 3 单位的生命值-这效果产生时医生的头上会出现团队颜色的医疗十字记号,玩家自己的[[HUD/zh-hans|抬头显示器]]左下方也会出现「+3」的绿色数字(但是,打中伪装的敌方[[Spy/zh-hans|间谍]]不会产生绿色数字)。
+
这把针筒枪可以发射针筒,速度大约是每秒 990 [[Hammer unit/zh-hans|HU]]/每秒 1.6 米,跟原先的注射枪差不多。不过,当吸血鬼针筒枪的针筒击中敌人时,每一发攻击都可以让医生回复 3 单位的生命值——这效果产生时医生的头上会出现团队颜色的医疗十字记号,玩家自己的[[HUD/zh-hans|抬头显示器]]左下方也会出现「+3」的绿色数字(但是,打中伪装的敌方[[Spy/zh-hans|间谍]]不会产生绿色数字)。
  
 
为了要和优点做平衡,装备吸血鬼针筒枪的医生,而且每秒的生命值自行回复量会减少 2 HP,代表着医生如果受伤,每秒回复的生命值只有 1~4 HP 而不是之前的 3~6 HP。跟注射枪相似的是,针筒射出后是一种弧线形的弹道,使得要瞄准一个目标同时也必须要向上瞄准來弥补它的弹道距离。当敌人离自己越远,准心应该要瞄得越上方才能准确击中敌人。
 
为了要和优点做平衡,装备吸血鬼针筒枪的医生,而且每秒的生命值自行回复量会减少 2 HP,代表着医生如果受伤,每秒回复的生命值只有 1~4 HP 而不是之前的 3~6 HP。跟注射枪相似的是,针筒射出后是一种弧线形的弹道,使得要瞄准一个目标同时也必须要向上瞄准來弥补它的弹道距离。当敌人离自己越远,准心应该要瞄得越上方才能准确击中敌人。
Line 103: Line 103:
 
== 画廊 ==
 
== 画廊 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Blutsauger 1st person red.png|[[RED/zh-hans|红队]]第一人称视角。
+
File:Blutsauger 1st person red.png|[[RED/zh-hans|红队]]第一人称视角
File:Blutsauger 1st person blu.png|[[BLU/zh-hans|蓝队]]第一人称视角。
+
File:Blutsauger 1st person blu.png|[[BLU/zh-hans|蓝队]]第一人称视角
File:Australium Blutsauger RED.png ‎‎| 红队[[Australium weapons/zh-hans|澳元素版本]]
+
File:Australium Blutsauger RED.png | 红队[[Australium weapons/zh-hans|澳元素版本]]
File:Australium Blutsauger BLU.png ‎‎| 蓝队澳元素版本。
+
File:Australium Blutsauger BLU.png | 蓝队澳元素版本
File:RED Syringe_Gun_Ammo.png|红队针头。
+
File:RED Syringe_Gun_Ammo.png|红队针头
File:BLU Syringe_Gun_Ammo.png|蓝队针头。
+
File:BLU Syringe_Gun_Ammo.png|蓝队针头
File:RED Blutsauger Ammo.png|未使用的红队吸血鬼针筒枪针头。
+
File:RED Blutsauger Ammo.png|未使用的红队吸血鬼针筒枪针头
File:BLU Blutsauger Ammo.png|未使用的蓝队吸血鬼针筒枪针头。
+
File:BLU Blutsauger Ammo.png|未使用的蓝队吸血鬼针筒枪针头
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 12:24, 10 October 2020


这把新武器无法让医生更有效率的自行回复生命值,但是敌人每被这把真枪的针筒击中一次,医生就可以获得生命值——这在从战斗中撤退並想方设法存活时是一把很好用的武器。
吸血鬼针筒枪宣传内容

吸血鬼针筒枪(Blutsauger)是一个能通过成就解锁取得,专属于医生主要武器。这是一把跟原版注射枪相似的针筒枪,但是整体颜色偏暗,部分团队颜色,透明的针筒盒也变成点滴状不透明的容器。另外,有一个团队颜色的心跳探测仪标志画在针筒枪的侧面。枪口和旁边的小条文会微微发光

这把针筒枪可以发射针筒,速度大约是每秒 990 HU/每秒 1.6 米,跟原先的注射枪差不多。不过,当吸血鬼针筒枪的针筒击中敌人时,每一发攻击都可以让医生回复 3 单位的生命值——这效果产生时医生的头上会出现团队颜色的医疗十字记号,玩家自己的抬头显示器左下方也会出现「+3」的绿色数字(但是,打中伪装的敌方间谍不会产生绿色数字)。

为了要和优点做平衡,装备吸血鬼针筒枪的医生,而且每秒的生命值自行回复量会减少 2 HP,代表着医生如果受伤,每秒回复的生命值只有 1~4 HP 而不是之前的 3~6 HP。跟注射枪相似的是,针筒射出后是一种弧线形的弹道,使得要瞄准一个目标同时也必须要向上瞄准來弥补它的弹道距离。当敌人离自己越远,准心应该要瞄得越上方才能准确击中敌人。

达成 10 项医生成就的玩家,可以获得吸血鬼针筒枪当作达成里程碑的奖励。

这把武器的杀敌图标是由 Shugo 提供。

伤害和动作时间

另见: 伤害
等同于: 注射枪
伤害和作用时间
射击类型 飞行物
伤害类型 子弹
属于远程还是属于近战? 远程
伤害
最大伤害 120% 12
基础伤害 100% 10
最小伤害 52.8% 5
近距离 10-15
中距离 5-10
远距离 5-6
爆击 30
迷你爆击 14 - 16
作用时间
攻击间隔 0.1 秒
重新填装 1.6 秒
以上数值由社区玩家估定。

演示视频

合成

另见: 合成系统

蓝图

兵种标志 - 医生 配置槽标志 - 主武器 残留金属 可能的结果
Item icon Class Token - Medic.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Blutsauger.png Item icon Crusader's Crossbow.png Item icon Overdose.png

奇异属性

相关成就

Leaderboard class medic.png 医生

这样会疼吗?
这样会疼吗?
用你的注射枪消灭 50 名侦察兵

未使用內容

  • 游戏档案中有两个专属于吸血鬼针筒枪并团队色彩的针筒模型。

相关细节

  • 'Blutsauger' 是德语词语,意思是「吸血者」或是「吸血鬼」。根据德国的民间传说,Blutsauger 是种没有骨头,跟吸血鬼相似的生物,会引诱被害者吸食 Blutsauger 墓穴旁边的土壤,进而将被害者转变成跟他们一样。

画廊

参见