Difference between revisions of "Squad Surplus Voucher/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Historial de actualización: Minor fix)
 
(11 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE: Squad Surplus Voucher}}
 
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = action
+
| type              = tools
 
| image              = Backpack_Squad_Surplus_Voucher.png
 
| image              = Backpack_Squad_Surplus_Voucher.png
| used-by            = [[Classes/es|Todas las Clases]]
+
| used-by            = [[Classes/es|Todas las clases]]
| released          = [[Mann vs. Machine/es|Mann vs. Machine]]
+
| released          = {{Patch name|8|15|2012}}<br />({{update link|Mann vs. Machine Update}})
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = Level 1 Ticket
+
   | item-kind        = Ticket
 +
  | item-level       = 1
 
   | item-description = Presenta este vale en Mann contra Máquinas al empezar en Modo Mann. Tú y cada persona en tu equipo recibiréis un objeto adicional cuando completéis una misión.
 
   | item-description = Presenta este vale en Mann contra Máquinas al empezar en Modo Mann. Tú y cada persona en tu equipo recibiréis un objeto adicional cuando completéis una misión.
   | item-flags      = Not Usable in Crafting
+
   | item-flags      = No utilizable en fabricación
  | item-uses        = 1
 
 
}}
 
}}
  
El '''Vale de Excedentes de Pelotón''' es un objeto que permite a un jugador y a todos los compañeros con los que esté jugando a recibir un objeto raro tras completar con éxito una misión oficial de Turno de Servicio. Sin embargo, si no se completa la misión, no se consumirá el objeto y nadie recibirá ningún objeto raro.
+
El '''{{item name|Squad Surplus Voucher}}''' (''Squad Surplus Voucher'', en inglés) es un objeto que permite a un jugador y a todos los compañeros con los que esté jugando a recibir un objeto raro tras completar con éxito una misión oficial de Turno de Servicio. Sin embargo, si no se completa la misión, no se consumirá el objeto y nadie recibirá ningún objeto raro.
  
Una de las propiedades de este objeto es que es acumulable entre compañeros. Si más de un jugador lo usan durante una misión de Turno de Servicio, el número de objetos obtenidos al completar la misión será mayor. Básicamente, puedes conseguir hasta 6 objetos raros al completar este modo si todos los jugadores del equipo han usado el objeto. Un Voucher cuesta 1,49€ en la Tienda Mann Co.
+
Una de las propiedades de este objeto es que es acumulable entre compañeros. Si más de un jugador lo usan durante una misión de Turno de Servicio, el número de objetos obtenidos al completar la misión será mayor. Básicamente, puedes conseguir hasta 6 objetos raros al completar este modo si todos los jugadores del equipo han usado el objeto. Un vale cuesta 1,49€ en la Tienda Mann Co.
  
Sólo puede usarse este objeto en el Modo Mann.
+
Este objeto puede ser utilizado '''solo''' en [[Mann Up/es|Modo Mann]]. Si la misión no es cumplida de manera exitosa, él no será consumido y no se otorgará ninguna recompensa. Tén en mente que el {{item name|Squad Surplus Voucher}} no te da acceso al Modo Mann y un {{item link|Tour of Duty Ticket}} se requiere para utilizar este objeto. Si se completa una misión repetida en Modo Mann, el {{item link|Tour of Duty Ticket}} no será consumido, pero el vale si será consumido y cada miembro del equipo se le otorga un objeto aleatorio.
  
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
'''{{patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine (update)/es|Actualización Mann contra Máquinas]])
+
'''{{patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine Update}})
*{{Undocumented}}Añadido el Vale de Excedentes de Pelotón al juego.
+
*{{Undocumented}} Se ha añadido el {{item name|Squad Surplus Voucher}} al juego.
  
 
{{MannVsMachineNav}}
 
{{MannVsMachineNav}}
 +
{{Tool Nav}}

Latest revision as of 20:33, 13 March 2022

El Vale de Excedentes de Pelotón (Squad Surplus Voucher, en inglés) es un objeto que permite a un jugador y a todos los compañeros con los que esté jugando a recibir un objeto raro tras completar con éxito una misión oficial de Turno de Servicio. Sin embargo, si no se completa la misión, no se consumirá el objeto y nadie recibirá ningún objeto raro.

Una de las propiedades de este objeto es que es acumulable entre compañeros. Si más de un jugador lo usan durante una misión de Turno de Servicio, el número de objetos obtenidos al completar la misión será mayor. Básicamente, puedes conseguir hasta 6 objetos raros al completar este modo si todos los jugadores del equipo han usado el objeto. Un vale cuesta 1,49€ en la Tienda Mann Co.

Este objeto puede ser utilizado solo en Modo Mann. Si la misión no es cumplida de manera exitosa, él no será consumido y no se otorgará ninguna recompensa. Tén en mente que el Vale de Excedentes de Pelotón no te da acceso al Modo Mann y un Ticket de Turno de Servicio se requiere para utilizar este objeto. Si se completa una misión repetida en Modo Mann, el Ticket de Turno de Servicio no será consumido, pero el vale si será consumido y cada miembro del equipo se le otorga un objeto aleatorio.

Historial de actualización

Parche del 15 de agosto de 2012 (Actualización Mann vs. Máquinas)

  • [Sin documentar] Se ha añadido el Vale de Excedentes de Pelotón al juego.