Difference between revisions of "Chargin' Targe/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2820658))
m
 
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Brocchiere da Carica}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Brocchiere da Carica
 
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = YellowTarge.png
 
| image              = YellowTarge.png
 +
| 3d-image-1        = Chargin' Targe
 +
| 3d-image-2        = Chargin' Targe Festive
 +
| 3d-button-1        = default
 +
| 3d-button-2        = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1      = Normale
 +
| 3d-viewname-2      = Festiva
 
| kill-icon-1        = chargin' targe
 
| kill-icon-1        = chargin' targe
| used-by            = [[Demoman/it|Demolitore]]
+
| used-by            = {{used by|Demoman}}
 
| slot              = secondary
 
| slot              = secondary
 
| equip-region      = arms
 
| equip-region      = arms
| released          = [[WAR! Update/it|Aggiornamento GUERRA!]]
+
| released          = {{Patch name|12|17|2009}}
| availability      = {{avail|unlock|craft|drop|purchase|crate7|crate19-strange|collectors}}
+
| released-major    = WAR! Update
 +
| availability      = {{avail|purchase|unlock|craft|drop|crate7|crate19-strange|crate88-festive}}
 
| marketable        = yes
 
| marketable        = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| medieval          = yes
 
| medieval          = yes
| ammo-carried      = N/A
+
| show-ammo         = off
 +
| reload            = Ricarica
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-level      = Scudo livello 10
+
  | prefix          = Il
   | item-description = Fuoco secondario: Aumenta la tua potenza d'attacco caricando in direzione dei nemici.
+
  | item-kind        = {{item kind|Shield}}
   | att-2-positive  = Capacità ignifuga su chi lo indossa +50%
+
   | item-level      = 1 - 99
   | att-3-positive  = Resistenza ai danni da esplosivi su chi lo indossa +40%
+
   | item-description = {{item description|Chargin' Targe}}
  | att-4-positive  = Immunità ai danni da bruciatura su chi lo indossa
+
   | att-1-positive  = {{attribute|DmgTaken_From_Fire_Reduced|50}}
 +
   | att-2-positive  = {{attribute|DmgTaken_From_Blast_Reduced|30}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|Trafiletto pubblicitario del Kit del Combattimento Corpo a Corpo|«Se dovessi imbracciare tale piastra protettiva mi vedrei costretto a deporre la mia seconda spada», pensa lo Scozzese. «E invero ciò è follia.» Il Brocchiere da Carica risolve tale enigma trasformando l’inutile scudo in un’arma letale grazie a cui puoi correre contro le persone e bastonarle a morte.»}}
+
{{Quotation|Trafiletto pubblicitario del '''Kit del Combattimento Corpo a Corpo'''|«Se dovessi imbracciare tale piastra protettiva mi vedrei costretto a deporre la mia seconda spada», pensa lo Scozzese. «E invero ciò è follia.» Il Brocchiere da Carica risolve tale enigma trasformando l’inutile scudo in un’arma letale grazie a cui puoi correre contro le persone e bastonarle a morte.»}}
  
Il '''Brocchiere da Carica''' è un'arma [[Weapons/it# Demolitore|secondaria]] per il [[Demoman/it|Demolitore]]. Appare come un antico e insanguinato scudo di legno con un disco in ferro e una punta mortale nel centro. Una parte relativamente grande dello scudo è mancante.
+
Il '''{{item name|Chargin' Targe}}''' è un'[[Weapons/it#demomansecondary|arma secondaria]] per il [[Demoman/it|Demolitore]]. Appare come un antico e insanguinato scudo di legno con un disco in ferro e una punta mortale nel centro. Una parte relativamente grande dello scudo è mancante.
  
 
Equipaggiando quest'arma si ottiene il 50% di resistenza ai danni da [[fire/it|fuoco]] e l'immunità da i danni da bruciatura , e il 40% di resistenza ai danni esplosivi. Il principale attributo di quest'arma, però, è la possibilità di Caricare. Premendo il fuoco secondario si iniza la carica; il giocatore inizierà a correre molto velocemente, ma sarà praticamente impossibile cambiare direzione. Attaccando in qualsiasi momento con un'arma, la carica terminerà immediatamente.
 
Equipaggiando quest'arma si ottiene il 50% di resistenza ai danni da [[fire/it|fuoco]] e l'immunità da i danni da bruciatura , e il 40% di resistenza ai danni esplosivi. Il principale attributo di quest'arma, però, è la possibilità di Caricare. Premendo il fuoco secondario si iniza la carica; il giocatore inizierà a correre molto velocemente, ma sarà praticamente impossibile cambiare direzione. Attaccando in qualsiasi momento con un'arma, la carica terminerà immediatamente.
Line 32: Line 41:
  
 
==Danni==
 
==Danni==
{{See also|Damage|l1=Danni}}
+
{{See also|Damage/it|l1=Danni}}
 
Il fuoco secondario inizia una carica, che può provocare danni direttamente, o può essere usata assieme ad un'arma corpo a corpo.
 
Il fuoco secondario inizia una carica, che può provocare danni direttamente, o può essere usata assieme ad un'arma corpo a corpo.
 
* Danno da Carica: 50 (se il nemico viene investito verso la fine della carica) + 10 per ogni [[Eyelander|testa]] (fino ad un massimo di 5 teste).
 
* Danno da Carica: 50 (se il nemico viene investito verso la fine della carica) + 10 per ogni [[Eyelander|testa]] (fino ad un massimo di 5 teste).
Line 47: Line 56:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== {{common string|Strange variant}}  ==
+
== Forgiatura ==
{{Strange item info
+
{{See also|Crafting/it|l1=Forgiatura}}
| item-type = Scudo
 
| rankson = kills
 
  | item-description = Fuoco secondario: Aumenta la tua potenza d'attacco caricando in direzione dei nemici.
 
  | att-2-positive  = Capacità ignifuga su chi lo indossa +50%
 
  | att-3-positive  = Resistenza ai danni da esplosivi su chi lo indossa +40%
 
| can deal building damage = no
 
| can deal critical damage = no
 
| can be equipped by soldier or demo = yes
 
}}
 
  
==Creazione==
+
=== Progetti ===
{{See also|Creazione}}
 
===Progetti===
 
 
{{Blueprint | autoresult = Demoman Secondary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Demoman Secondary}}
  
===Come Ingrediente per la Creazione===
+
=== {{common string|As a crafting ingredient}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Chargin' Targe
 
| ingredient-1 = Chargin' Targe
Line 76: Line 74:
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
+
| ingredient-1 = Chargin' Targe
| ingredient-1-amount = 2
+
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
| ingredient-2 = Chargin' Targe
+
| ingredient-2-amount = 2
 
| result = Splendid Screen
 
| result = Splendid Screen
 
}}
 
}}
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Chargin' Targe
 +
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-3 = Ali Baba's Wee Booties
 +
| result = Tide Turner
 +
}}
 +
 +
== {{common string|Strange variant}} ==
 +
{{Strange item info
 +
| prefix = Il
 +
| item-type = {{item kind|Shield}}
 +
| rankson = kills
 +
  | item-description = {{item description|Chargin' Targe}}
 +
  | att-1-positive  = {{attribute|DmgTaken_From_Fire_Reduced|50}}
 +
  | att-2-positive  = {{attribute|DmgTaken_From_Blast_Reduced|30}}
 +
| can deal critical damage = no
 +
| can be equipped by soldier or demo = yes
 +
| festive = yes
 +
}}
 +
 +
== {{common string|Related achievements}} ==
 +
=== {{Achiev type link|general}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|General|Emergency Brake}}
 +
}}
 +
  
==Risultati Relativi==
 
 
=== {{Class link|Demoman}} ===
 
=== {{Class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Demoman|The Targe Charge}}
+
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Chain Reaction}}
| 2 = {{Show achievement|Demoman|Beat Me Up, Scotty}}
+
      {{Show achievement|Demoman|Milestone 1}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Demoman|The Targe Charge}}
 +
      {{Show achievement|Demoman|U-Turn}}
 
}}
 
}}
  
== Cronologia degli Aggiornamenti ==
+
== {{common string|Update history}} ==
 +
{{Update history|
 
'''{{Patch name|12|17|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|17|2010}}'''
 
* Lo scudo da carica non protegge più dai tuoi stessi danni esplosivi.
 
* Lo scudo da carica non protegge più dai tuoi stessi danni esplosivi.
 +
 
'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
 
'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
 
* Travolgere qualcuno con una carica ora infligge 50 danni + 10 per testa (fino a 5).
 
* Travolgere qualcuno con una carica ora infligge 50 danni + 10 per testa (fino a 5).
 +
 
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
 
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
 
* Ridotta la resistenza da danni esplosivi dello Scudo da Carica al 50%. La resistenza da danni esplosivi era 65% prima dell'aggiornamento.
 
* Ridotta la resistenza da danni esplosivi dello Scudo da Carica al 50%. La resistenza da danni esplosivi era 65% prima dell'aggiornamento.
 +
 
'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
 
'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
 
* Corretto il critico dello Scudo da Carica non funzionante su [[Servers/it|server]] con tf_weapon_criticals 0.
 
* Corretto il critico dello Scudo da Carica non funzionante su [[Servers/it|server]] con tf_weapon_criticals 0.
 +
 
'''[Data Sconosciuta]'''
 
'''[Data Sconosciuta]'''
 
* Ulteriore riduzione della resistenza da danni esplosivi dello Scudo da Carica al 40%.
 
* Ulteriore riduzione della resistenza da danni esplosivi dello Scudo da Carica al 40%.
 
* Cambiato il colore dello Scudo da Carica da Colore di Squadra a Giallo per una migliore identificazione.
 
* Cambiato il colore dello Scudo da Carica da Colore di Squadra a Giallo per una migliore identificazione.
 +
}}
  
 
==Bug==
 
==Bug==
*Combinato con [[The Expert's Ordnance]], la resistenza totale al fuoco riportata è 55% quando dovrebbe essere 60%. Non si sa se è un bug o una modifica intenzionale.
+
*Fin dall'inizio dell'aggiornamento "[https://www.teamfortress.com/australianchristmas/ Natale Australiano]" {{lang icon|en}}, il {{item name|Chargin' Targe}} non riduce più danni fatti a se stessi, il che significa che sia il Lanciagranate che il {{item link|Ullapool Caber}} causeranno un danno pieno al giocatore.
*Fin dall'inizio dell'aggiornamento "[http://www.teamfortress.com/australianchristmas/ Natale Australiano]", lo Scudo da Carica non riduce più danni fatti a se stessi, il che significa che sia il Lanciagranate che l'[[Ullapool Caber]] causeranno un danno pieno al giocatore.
 
  
 
== Galleria ==
 
== Galleria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png|Vista in prima persona con l'[[Eyelander]].
+
File:Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png|Vista in prima persona con l'{{item link|Eyelander}}.
File:Scotsman's Skullcutter with Chargin' Targe 1st person.png|Vista in prima persona con la [[Scotsman's Skullcutter]].
+
File:Scotsman's Skullcutter with Chargin' Targe 1st person.png|Vista in prima persona con la {{item link|Scotsman's Skullcutter}}.
File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker with Chargin' Targe 1st person.png|Vista in prima persona con l'[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker]]
+
File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker with Chargin' Targe 1st person.png|Vista in prima persona con il {{item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}
File:Claidheamh Mòr with Chargin' Targe 1st person blu.png| Vista in prima persona con la [[Claidheamh Mòr]], squadra BLU.
+
File:Claidheamh Mòr with Chargin' Targe 1st person red.png| Vista in prima persona con la {{item name|Claidheamh Mòr}}, squadra [[RED/it|RED]].
File:Claidheamh Mòr with Chargin' Targe 1st person red.png| Vista in prima persona con la [[Claidheamh Mòr]], squadra ROSSA.
+
File:Claidheamh Mòr with Chargin' Targe 1st person blu.png| Vista in prima persona con la {{item link|Claidheamh Mòr}}, squadra [[BLU/it|BLU]].
File:RedTarge.png|La vecchia colorazione [[RED|ROSSA]].
+
File:RedTarge.png|La vecchia colorazione RED.
File:BluTarge.png|La vecchia colorazione [[BLU]].
+
File:BluTarge.png|La vecchia colorazione BLU.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Nota anche ==
+
== {{common string|See also}} ==
*[[Demoman strategy#Chargin' Targe|Strategie dello Scudo da Carica]]
+
* [[Basic Demoman strategy/it#{{item name|Chargin' Targe}}|Strategie dello {{item name|Chargin' Targe}}]]
  
 
== Link Esterni ==
 
== Link Esterni ==
*[http://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_2 The Demoman Update - The Chargin' Targe]
+
* [https://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_2 The Demoman Update - The Chargin' Targe]
  
{{WarUpdateNav}}
+
{{War Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}

Latest revision as of 21:14, 19 December 2023

«Se dovessi imbracciare tale piastra protettiva mi vedrei costretto a deporre la mia seconda spada», pensa lo Scozzese. «E invero ciò è follia.» Il Brocchiere da Carica risolve tale enigma trasformando l’inutile scudo in un’arma letale grazie a cui puoi correre contro le persone e bastonarle a morte.»
— Trafiletto pubblicitario del Kit del Combattimento Corpo a Corpo

Il Brocchiere da Carica è un'arma secondaria per il Demolitore. Appare come un antico e insanguinato scudo di legno con un disco in ferro e una punta mortale nel centro. Una parte relativamente grande dello scudo è mancante.

Equipaggiando quest'arma si ottiene il 50% di resistenza ai danni da fuoco e l'immunità da i danni da bruciatura , e il 40% di resistenza ai danni esplosivi. Il principale attributo di quest'arma, però, è la possibilità di Caricare. Premendo il fuoco secondario si iniza la carica; il giocatore inizierà a correre molto velocemente, ma sarà praticamente impossibile cambiare direzione. Attaccando in qualsiasi momento con un'arma, la carica terminerà immediatamente.

La forza della carica può essere indicata da un indicatore nell'interfaccia che cambia colore quando viene attivata. Usando un'arma corpo a corpo in unione con la carica si otterrà una potenza di attacco extra. Per esempio, quando la barra è bianca o verde, un attacco corpo a corpo provocherà un danno normale. Con il colore giallo, praticamente a metà della carica, un colpo infliggerà un mini-critico. Invece, percorrendo tutta la distanza della carica e attaccando col colore rosso, infliggerà un potente colpo critico. Caricando, qualsiasi nemico sul tuo percorso verrà investito dalla tua carica, terminandola.

Il Brocchiere non può ricaricare la sua barra usando l'armadietto di rifonimento, casse di munizioni o tramite morte e respawn istantaneo. Caricando con un Lanciagranate o un Lancia Granate di Loch, l'effetto luminoso apparirà come su un'arma corpo a corpo, ma infliggerà solo un danno normale e sparando non terminerà la carica.

Danni

Vedi anche: Danni

Il fuoco secondario inizia una carica, che può provocare danni direttamente, o può essere usata assieme ad un'arma corpo a corpo.

  • Danno da Carica: 50 (se il nemico viene investito verso la fine della carica) + 10 per ogni testa (fino ad un massimo di 5 teste).
  • Resistenza al Fuoco: 50%
  • Resistenza alle Esplosioni: 40%
  • Velocità di carica: 750 unità Hammer / sec. (Circa 2.5 volte la velocità normale del Demolitore)
    • Velocità di carica: 638 unità Hammer / sec. con il Tagliateschi dello Scozzese equipaggiato. (Circa 2.1 volte la velocità normale del Demolitore)

Tempi di funzionamento

  • Tempo di ricarica: 12 secondi

I tempi sono approssimati e determinati da test della community.

Dimostrazione

Forgiatura

Vedi anche: Forgiatura

Progetti

Elemento classe - Demolitore Elemento slot - Secondario Metallo di scarto Possibili Risultati
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Scottish Resistance.png Item icon Chargin' Targe.png Item icon Sticky Jumper.png Item icon Splendid Screen.png
Item icon Tide Turner.png Item icon Quickiebomb Launcher.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png

Come ingrediente della forgiatura

Brocchiere da Carica Razorback Cannonieri
Item icon Chargin' Targe.png + Item icon Razorback.png = Item icon Gunboats.png
Brocchiere da Carica Sfasciacase Claidheamh Mòr
Item icon Chargin' Targe.png + Item icon Homewrecker.png = Item icon Claidheamh Mòr.png
Brocchiere da Carica Metallo recuperato Barriera Splendida
Item icon Chargin' Targe.png + Item icon Reclaimed Metal.pngx2 = Item icon Splendid Screen.png
Brocchiere da Carica Metallo recuperato Babbucce Piccine di Alì Babà Vira-Maree
Item icon Chargin' Targe.png + Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Ali Baba's Wee Booties.png = Item icon Tide Turner.png

Variante Strana


Achievement relativi

Achieved.png Achievement Generali

Freno di emergenza
Freno di emergenza
Uccidi un Demolitore mentre usa la carica.


Leaderboard class demoman.png Demolitore

Chain Reaction
Chain Reaction
Get 3 kills within 6 seconds using the Demoman charge.


Traguardo Demolitore 1
Traguardo Demolitore 1
Ottieni 5 risultati dal pacchetto Demolitore.

Ricompensa: Brocchiere da Carica

La Carica Dello Scudo
La Carica Dello Scudo
Carica e uccidi qualcuno con un colpo di scudo.


U-Turn
U-Turn
Kill an enemy that you couldn't see at the beginning of your charge.

Cronologia degli aggiornamenti

Patch del 17 dicembre 2010
  • Lo scudo da carica non protegge più dai tuoi stessi danni esplosivi.

Patch del 28 aprile 2010

  • Travolgere qualcuno con una carica ora infligge 50 danni + 10 per testa (fino a 5).

Patch del 13 gennaio 2010

  • Ridotta la resistenza da danni esplosivi dello Scudo da Carica al 50%. La resistenza da danni esplosivi era 65% prima dell'aggiornamento.

Patch del 22 dicembre 2009

  • Corretto il critico dello Scudo da Carica non funzionante su server con tf_weapon_criticals 0.

[Data Sconosciuta]

  • Ulteriore riduzione della resistenza da danni esplosivi dello Scudo da Carica al 40%.
  • Cambiato il colore dello Scudo da Carica da Colore di Squadra a Giallo per una migliore identificazione.

Bug

  • Fin dall'inizio dell'aggiornamento "Natale Australiano" (Inglese), il Brocchiere da Carica non riduce più danni fatti a se stessi, il che significa che sia il Lanciagranate che il Tronco di Ullapool causeranno un danno pieno al giocatore.

Galleria

Vedi anche

Link Esterni