Difference between revisions of "Fallen Angel/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2827135))
m (added en-sound template)
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Langennut enkeli}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = cosmetic
 
| type            = cosmetic
| image            = FallenAngel.png
+
| image            = Fallen Angel.png
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| used-by          = [[Pyro/fi|Pyro]]
 
| used-by          = [[Pyro/fi|Pyro]]
 
| equip-region    = pyro_wings
 
| equip-region    = pyro_wings
| contributed-by  =
+
| released        = {{Patch name|10|27|2011}}<br>({{update link|Very Scary Halloween Special}})
| released        = {{update link|Very Scary Halloween Special}}
 
 
| availability    = {{avail|hauntedgift}}
 
| availability    = {{avail|hauntedgift}}
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
Line 14: Line 14:
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | item-level    = Tason 1-100 Asun osa
+
   | item-kind      = asun osa
 +
  | halloween-icon = yes
 
   | att-1-negative = Juhlapäivärajoitus: Halloween / Täysikuu
 
   | att-1-negative = Juhlapäivärajoitus: Halloween / Täysikuu
 
   | att-2-positive = Tämä on erikoinen Halloween 2011 -esine
 
   | att-2-positive = Tämä on erikoinen Halloween 2011 -esine
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Demoman''' to the Pyro|You've brought shame on yer people, you mumblin' devil.|sound=Demoman_dominationpyro01.wav}}
 
'''Langennut enkeli''' on [[miscellaneous item/fi|sekalainen esine]] [[Pyro/fi|Pyrolle]]. Siihen kuuluu joukkueen väriset [[Self-illumination/fi|hohtavat]] lepakkomaiset demonin siivet, jotka työntyvät ulos Pyron selästä. Siivet [[jiggle bones/fi|heiluvat]] Pyron kävellessä.
 
  
Tätä esinettä voidaan pitää vain [[Halloween/fi|Halloweenin]] tai [[Full Moon/fi|täydenkuun]] aikaan, ja se ei näy muuten pelissä. Sen voi kuitenkin pukea selkärepun esinepaikkaan, ja esikatselu näyttää pelaajalla olevan se päällään.
+
{{Quotation|'''The Demoman''' to the Pyro|You've brought shame on yer people, you mumblin' devil.|sound=Demoman_dominationpyro01.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''Langennut enkeli''' on [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Pyro/fi|Pyrolle]]. Siihen kuuluu joukkueen väriset [[Self-illumination/fi|hohtavat]] lepakkomaiset demonin siivet, jotka työntyvät ulos Pyron selästä. Siivet [[jiggle bones/fi|heiluvat]] Pyron kävellessä.  
 +
 
 +
{{Halloween restricted}}
  
 
== Esinesetti ==
 
== Esinesetti ==
{{See also|Item sets/fi#The Infernal Imp|l1=Esinesarjat}}
 
 
{{Set|The Infernal Imp}}
 
{{Set|The Infernal Imp}}
  
 
== Päivityshistoria ==
 
== Päivityshistoria ==
'''{{Patch name|10|27|2011}} ([[Very Scary Halloween Special/fi|Hyvin Pelottava Halloween-Spesiaali]])'''
+
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
 
* Langennut enkeli lisättiin peliin.
 
* Langennut enkeli lisättiin peliin.
  
==Trivia==
+
== Trivia ==
 
* [[Valve/fi|Valve]] näytti Langenneen enkelin blogipostissaan, jossa he ilmoittivat pelaajille [[Horseless Headless Horsemann/fi|Ratsuttoman Päättömän Ratsumiehen]] uudelleenlisäyksestä peliin.<ref>http://www.teamfortress.com/post.php?id=6588</ref>
 
* [[Valve/fi|Valve]] näytti Langenneen enkelin blogipostissaan, jossa he ilmoittivat pelaajille [[Horseless Headless Horsemann/fi|Ratsuttoman Päättömän Ratsumiehen]] uudelleenlisäyksestä peliin.<ref>http://www.teamfortress.com/post.php?id=6588</ref>
 
* Langennut enkeli on myös viittaus Henokin kirjaan, joka käsittelee heprealaisten ja kristittyjen käsitystä langenneista enkeleistä.
 
* Langennut enkeli on myös viittaus Henokin kirjaan, joka käsittelee heprealaisten ja kristittyjen käsitystä langenneista enkeleistä.
  
==Galleria==
+
== Galleria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Halloween 11.jpg| Kuva, jossa näytettiin Langennut enkeli.
 
File:Halloween 11.jpg| Kuva, jossa näytettiin Langennut enkeli.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==Viittaukset==
+
== Viittaukset ==
 
<references/>
 
<references/>
  
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
+
{{Very Scary Halloween Special Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
{{Pyro Nav}}
+
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
  
[[Category:Limited items/fi]]
 
 
[[Category:Halloween/fi]]
 
[[Category:Halloween/fi]]
 
[[Category:Jiggleboned/fi]]
 
[[Category:Jiggleboned/fi]]
 +
[[Category:Limited items/fi]]
 
[[Category:Self-illuminated/fi]]
 
[[Category:Self-illuminated/fi]]

Latest revision as of 00:23, 11 October 2021

You've brought shame on yer people, you mumblin' devil.
The Demoman to the Pyro

Langennut enkeli on kosmeettinen esine Pyrolle. Siihen kuuluu joukkueen väriset hohtavat lepakkomaiset demonin siivet, jotka työntyvät ulos Pyron selästä. Siivet heiluvat Pyron kävellessä.

Tätä esinettä voidaan pitää vain Halloweenin tai täydenkuun aikaan, eikä se ole näkyvä muulloin pelissä, ellei palvelimella ole Halloween-moodi päällä. Esineen voi kuitenkin pukea selkärepun sille kuuluvaan paikkaan, ja esikatselu näyttää pelaajan olevan se päällään.

Esinesetti

Pääartikkeli: Esinejoukot
Pahuksen paholainen
Item icon Infernal Imp.png
Vaikutus

Ei vaikutusta

Päivityshistoria

27. lokakuuta 2011 -päivitys (Hyvin Pelottava Halloween-Spesiaali)

  • Langennut enkeli lisättiin peliin.

Trivia

  • Valve näytti Langenneen enkelin blogipostissaan, jossa he ilmoittivat pelaajille Ratsuttoman Päättömän Ratsumiehen uudelleenlisäyksestä peliin.[1]
  • Langennut enkeli on myös viittaus Henokin kirjaan, joka käsittelee heprealaisten ja kristittyjen käsitystä langenneista enkeleistä.

Galleria

Viittaukset