Difference between revisions of "Main Page/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Replaced content with "{{User:Kero_Zen/Pyro}}")
m (Undo edit by Kero Zen (Talk) (1055464))
Line 1: Line 1:
{{User:Kero_Zen/Pyro}}
+
{{Main Page layout
 +
 
 +
| DISPLAYTITLE = Page principale
 +
 
 +
| welcome-text-1 = Bienvenue sur le
 +
| welcome-text-title = Wiki officiel de Team Fortress
 +
| welcome-text-2 = la base de données officielle de la série ''[[Team Fortress/fr|Team Fortress]]''.
 +
| welcome-text-3 = [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] articles et encore plus à venir...
 +
 
 +
| welcome-link-website    = Blog officiel de TF2
 +
| welcome-link-forum      = Forums
 +
| welcome-link-updates    = Mises à jour
 +
| welcome-link-youtube    = Chaîne Youtube
 +
| welcome-link-steam      = Communauté Steam
 +
| welcome-link-discussion = Discussion
 +
| welcome-link-register  = Inscription
 +
| welcome-link-helpout    = Aider
 +
| welcome-link-translate  = Traduire
 +
 
 +
| box1-index-title = Index
 +
  | box1-index-image1  = [[File:Main page button Trading.png|link=Trading/fr|x100px]]
 +
  | box1-index-article1 = Trading
 +
  | box1-index-article1title = Échange
 +
 
 +
  | box1-index-image2  = [[File:Buttonhats.png|link=Hats/fr|x100px]]
 +
  | box1-index-article2 = Hats
 +
  | box1-index-article2title = Chapeaux
 +
 
 +
  | box1-index-image3  = [[File:Buttonweapons.png|link=Weapons/fr|125px]]
 +
  | box1-index-article3 = Weapons
 +
  | box1-index-article3title = Armes
 +
 
 +
  | box1-index-image4  = [[File:Main page button Crafting.png|link=Crafting/fr|x100px]]
 +
  | box1-index-article4 = Crafting
 +
  | box1-index-article4title = Fabrication
 +
 
 +
  | box1-index-image5  = [[File:Main page button Game Modes.png|link=Game modes/fr|125px]]
 +
  | box1-index-article5 = Game modes
 +
  | box1-index-article5title = Modes de jeu
 +
 
 +
  | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/fr|125px]]
 +
  | box1-index-article6 = Mechanics
 +
  | box1-index-article6title = Mécaniques
 +
 
 +
  | box1-index-col1 = <!--
 +
      -->[[Achievements/fr|Succès]]<br /><!-- // Popular topics
 +
      -->[[Team Fortress 2 Beta/fr|Bêta Team Fortress 2]]<br /><!--
 +
      -->[[Strategy/fr|Stratégies]]<br /><!--
 +
      -->[[RED/fr|RED]]<br /><!--
 +
      -->[[BLU/fr|BLU]]<br /><!--
 +
      -->[[List of maps/fr|Liste des cartes]]<br /><!--
 +
      -->[[Administrator/fr|L'Administratrice]]<br /><!--
 +
      -->[[Bots/fr|Bots]]
 +
 
 +
  | col2-heading = Sujets Tendances :
 +
 
 +
  | box1-index-col3 = <!--
 +
      -->[[Misc/fr|Objets divers]]<br /><!-- // Sujets populaires
 +
      -->[[Item drop system/fr|Système de drop]]<br /><!--
 +
      -->[[Critical hits/fr|Tirs critiques]]<br /><!--
 +
      -->[[Taunts/fr|Railleries]]<br /><!--
 +
      -->[[Quality/fr|Qualité]]<br /><!--
 +
      -->[[Classes/fr|Classes]]<br /><!--
 +
      -->[[Movies/fr|Vidéos]]
 +
 
 +
 
 +
| box2-fa-title = Article vedette
 +
 
 +
  | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 +
    -->[[{{FeaturedArticle|type=name}}|'''''Continuer la lecture''''']]{{n}}<!--
 +
    -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|Projet d'article vedette]]{{n}}<!--
 +
    -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|Articles vedettes précédents]]
 +
 
 +
| box3-updates-title = Dernières mises à jour
 +
  | box3-updates-text-latestpatch-beta = Dernier patch [[Team Fortress 2 Beta/fr|bêta]]
 +
  | box3-updates-text-latestpatch = Dernier patch
 +
  | box3-updates-text-latestblog = Dernier blog
 +
  | box3-updates-text-latestwiki-cap = Dernier [[List of Wiki Cap owners/fr|bénéficiaire]] de la [[Wiki Cap/fr|Casquette du Wiki]] :
 +
  | box3-updates-text-latestpatch-beta = Dernier patch [[beta/fr|bêta]]
 +
 
 +
  | box3-updates-type = banner <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
 +
 
 +
| box4-dyk-title = Saviez vous…
 +
 
 +
  | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 +
    -->[[Help:Did you know{{if lang}}|Ajouter un fait]]{{n}}<!--
 +
    -->[[Template:Did you know{{if lang}}|En voir plus]]{{n}}<!--
 +
    -->[[Previously featured facts{{if lang}}|Faits vedettes précédents]]
 +
 
 +
| box5-wiki-title = [[Team Fortress Wiki/fr|Team Fortress Wiki]]
 +
| box5-wiki-title2 = Comment aider
 +
 
 +
  | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 +
            -->[[Help:Language translation|'''Traduction''']]<br /><!--
 +
            -->[[Help:Contents|Rédaction]]<br /><!--
 +
            -->[[:Category:Articles marked for cleanup|Articles à nettoyer]]<br /><!--
 +
            -->[[:Category:Out of date pages|Articles pas à jour]]<br /><!--
 +
            -->[[:Category:Stubs|Développer les articles incomplets]]
 +
 
 +
  | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 +
            -->[[Help:Style guide|'''Guide de style''']]<br /><!--
 +
            -->[[Team Fortress Wiki:Policies|Modification des lignes directrices]]<br /><!--
 +
            -->[[Team Fortress Wiki:Images|Téléverser une image]]<br /><!--
 +
            -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|Restrictions de licences]]<br /><!--
 +
            -->[[Help:Group rights|Administrateurs]]
 +
 
 +
| box6-vwn-title = Valve Wiki Network
 +
 
 +
}}

Revision as of 00:34, 25 June 2012

English · русский · français · Deutsch · polski · português do Brasil · suomi · español · Nederlands · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎
čeština · dansk · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · norsk · português · română · svenska · Türkçe
Index

Article vedette — Flingueur
Le Flingueur est une arme de corps à corps déverrouillable pour l'Engineer. Il s'agit d'une prothèse de main robotisée qui remplace la main droite de l'Engineer. Elle permet à l'Engineer de bénéficier de 25 points de vie supplémentaires (ce qui porte sa santé totale à 150) au prix de la désactivation des coups critiques aléatoires avec l'arme.

L'utilisation du Flingueur permet à l'Engineer de construire le Mini-mitrailleuse de Combat au lieu d'une Mitrailleuse normale. La Mini-mitrailleuse se construit, tourne et tire beaucoup plus vite que la Mitrailleuse normale. Cependant, elle ne peut pas être améliorée, chaque tir inflige moins de dégâts q'une Mitrailleuse normale de niveau 1, et les débris d'une Mini-mitrailleuse de Combat détruit n'accordent aucun Métal à l'Engineer.

Flingueur

Continuer la lecture – Projet d'article vedette – Articles vedettes précédents
  
Saviez vous…
  • ...that when the Scout triple jumps with the Atomizer, he will leave a purple smoke puff behind instead of his regular white trail?
  • ...that competitive players of the Heavy sometimes use a trackball instead of a mouse to turn around quickly?
  • ...that Team Fortress 2 maps have been ported into Left 4 Dead?
  • ...that the animation for the Spy pulling out his Sapper is the same as the Heavy pulling out his Sandvich?
  • ...that the Announcer only has annual one hour vacations?
  • ... que le Pyro peut effectuer un saut propulsé en renvoyant une roquette à ses pieds ?
  • ...that there is a neutral grey suitcase in the game files, suggesting some form of one-flag Capture the Flag may have been scrapped before release?
  • ...that the first spoken reference to an opposing team was made by the BLU Soldier in Meet the Sandvich?

Ajouter un fait – En voir plus – Faits vedettes précédents
Team Fortress Wiki

Team Fortress Wiki Statistics: 73,809 articles – 166,535 uploaded images & media – 272,727 registered users – 19,053,574 edits since June 8, 2010