Difference between revisions of "Marxman/fi"
< Marxman
m (Auto: {{item name|styles}} → {{common string|styles}}) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
− | | image = | + | | image = Marxman Item.png |
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|All classes}} |
| equip-region = glasses | | equip-region = glasses | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1345983852}}<br>{{Backpack Item Link|76561197993359730|1143168100}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000624155|7325452252}}<br>{{Backpack Item Link|76561197994685122|1143162437}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996543132|1323413008}}<br>{{Steamid|76561198026610207}}<br>{{Steamid|76561198071434676}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|1021020646}}<br>{{Backpack Item Link|76561197972562830|4549395036}}<br>{{Backpack Item Link|76561197982676963|1138731445}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1345983852}}<br>{{Backpack Item Link|76561197993359730|1143168100}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000624155|7325452252}}<br>{{Backpack Item Link|76561197994685122|1143162437}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996543132|1323413008}}<br>{{Steamid|76561198026610207}}<br>{{Steamid|76561198071434676}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|1021020646}}<br>{{Backpack Item Link|76561197972562830|4549395036}}<br>{{Backpack Item Link|76561197982676963|1138731445}} | ||
| released = {{Patch name|8|2|2012}} | | released = {{Patch name|8|2|2012}} | ||
+ | | released-major = Triad Pack | ||
| availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired|collectors|keyless-crate}} | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired|collectors|keyless-crate}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
− | |||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Glasses}} |
− | | item-description = | + | | item-description = {{item kind|Marxman}} |
}} | }} | ||
− | |||
− | '''Marxman''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[ | + | {{Quotation|'''The Spy''' delivering a punchline|What did they expect?|sound=Spy cheers04.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
+ | |||
+ | '''Marxman''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Classes/fi|kaikille luokille]]. Ne ovat teipillä yhteen sidotut pilailulasit. | ||
Marxmanilla on kaksi [[styles/fi|tyyliä]]. Nimensä mukaisesti "Kyllä, sikari" -tyyli lisää sikarin. | Marxmanilla on kaksi [[styles/fi|tyyliä]]. Nimensä mukaisesti "Kyllä, sikari" -tyyli lisää sikarin. | ||
Line 26: | Line 29: | ||
Tämä esine annettiin [[Genuine/fi|Aitona]] niille pelaajille, jotka ennakkotilasivat ''[[Sleeping Dogs]]'' -pelin Steamista ennen 14. elokuuta 2012, tai Euroopasta ennen 17. elokuuta 2012. | Tämä esine annettiin [[Genuine/fi|Aitona]] niille pelaajille, jotka ennakkotilasivat ''[[Sleeping Dogs]]'' -pelin Steamista ennen 14. elokuuta 2012, tai Euroopasta ennen 17. elokuuta 2012. | ||
− | Marxman [ | + | Marxman [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99141113 lisättiin] myöhemmin Steam Workshoppiin [[Valve/fi|Valven]] pyynnöstä. |
== {{common string|Painted variants}} == | == {{common string|Painted variants}} == | ||
− | {{Painted variants|default=No Cigar}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants|style=Yes, Cigar}} | + | {{Tabs |
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|No Cigar}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Yes, Cigar}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=No Cigar|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Yes, Cigar|h=0}} | ||
+ | }} | ||
== {{common string|styles}} == | == {{common string|styles}} == | ||
Line 41: | Line 55: | ||
== Päivityshistoria == | == Päivityshistoria == | ||
− | '''{{Patch name|8|2|2012}}''' | + | '''{{Patch name|8|2|2012}}''' ({{update link|Triad Pack}}) |
* Marxman lisättiin peliin. | * Marxman lisättiin peliin. | ||
− | '''{{ | + | '''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine (update)}}) |
− | * {{Undocumented}} Marxmanin voi nyt [[drop/fi|löytää]]. | + | * {{Undocumented}} Marxmanin voi nyt [[Item drop system/fi|löytää]]. |
'''{{item schema|9|13|2012|id=64884f6c45b1ca50b97c623ffd0db0ada7a4e596}}''' | '''{{item schema|9|13|2012|id=64884f6c45b1ca50b97c623ffd0db0ada7a4e596}}''' | ||
Line 55: | Line 69: | ||
== Galleria == | == Galleria == | ||
<gallery perrow="3"> | <gallery perrow="3"> | ||
− | + | File:Scout Marxman.png|{{cl|Scout}} | |
− | + | File:Soldier Marxman.png|{{cl|Soldier}} | |
− | + | File:Pyro Marxman.png|{{cl|Pyro}} | |
− | + | File:Demoman Marxman.png|{{cl|Demoman}} | |
− | + | File:Heavy Marxman.png|{{cl|Heavy}} | |
− | + | File:Engineer Marxman.png|{{cl|Engineer}} | |
− | + | File:Medic Marxman.png|{{cl|Medic}} | |
− | + | File:Sniper Marxman.png|{{cl|Sniper}} | |
− | + | File:Spy Marxman.png|{{cl|Spy}} | |
− | File: | + | File:SleepingDogs Promotional Image.png|Kampanjakuva, jossa esitellään ''[[Sleeping Dogs/fi|Sleeping Dogs]]'' -pelin kampanjaesineitä. |
</gallery> | </gallery> | ||
Line 70: | Line 84: | ||
* ''[[Sleeping Dogs/fi|Sleeping Dogs]]'' | * ''[[Sleeping Dogs/fi|Sleeping Dogs]]'' | ||
− | {{ | + | {{Triad Nav}} |
− | {{Promo | + | {{Promo Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− |
Revision as of 09:29, 18 November 2023
![]() | Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Marxman (view source). Katso myös Help:Language translation. |
“ | What did they expect?
Kuuntele (englanniksi)
— The Spy delivering a punchline
|
” |
Marxman on yhteisön luoma kosmeettinen esine kaikille luokille. Ne ovat teipillä yhteen sidotut pilailulasit.
Marxmanilla on kaksi tyyliä. Nimensä mukaisesti "Kyllä, sikari" -tyyli lisää sikarin.
Tämä esine annettiin Aitona niille pelaajille, jotka ennakkotilasivat Sleeping Dogs -pelin Steamista ennen 14. elokuuta 2012, tai Euroopasta ennen 17. elokuuta 2012.
Marxman lisättiin myöhemmin Steam Workshoppiin Valven pyynnöstä.
Sisällysluettelo
Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
[hide]Maalatut versiot
- Ei sikaria
- Kyllä, sikari
show;hide
Tyylit
Pääartikkeli: Tyylit
Tyylit | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ei sikaria | Kyllä, sikari |
Päivityshistoria
2. elokuuta 2012 -päivitys (Triad-paketti)
- Marxman lisättiin peliin.
15. elokuuta 2012 -päivitys (Mann vs. Masiina -päivitys)
- [Dokumentoimaton] Marxmanin voi nyt löytää.
13. syyskuuta 2012 [Esinepalvelimen päivitys]
- Tehtiin tämän esineen Aidoista versioista vaihdettavia ja lahjoitettavia.
Trivia
- Pilailulasit, tai ns. Groucho-lasit, on suosittu leluesine, joka matkii koomikon ja elokuvatähden Groucho Marxin kasvonilmeitä. Marxman-nimi on sanaleikki Karl Marxista ja Marxilaisuudesta.
Galleria
Kampanjakuva, jossa esitellään Sleeping Dogs -pelin kampanjaesineitä.
Katso myös
|
|