Difference between revisions of "Voodoo JuJu (Slight Return)/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Translated the page.)
 
(Fixed)
Line 3: Line 3:
 
| type              = hat
 
| type              = hat
 
| image              = Voodoo JuJu (Slight Return).jpg
 
| image              = Voodoo JuJu (Slight Return).jpg
| used-by            = [[Demoman]]
+
| used-by            = [[Demoman/fi|Demoman]]
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1201637887}}<br>{{Backpack Item Link|76561197985866466|1193114342}}<br>{{Backpack Item Link|76561193705811302|1209362541}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1201637887}}<br>{{Backpack Item Link|76561197985866466|1193114342}}<br>{{Backpack Item Link|76561193705811302|1209362541}}
 
| released          = {{Patch name|10|26|2012}}
 
| released          = {{Patch name|10|26|2012}}
Line 9: Line 9:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Level 1-100 Hat
+
   | level            = Tason 1-100 Hattu
 
   | item-description = Bones: They hold your body up, keep all your meat in place, and they're all that separates us from jellyfish. Why keep them inside, where they can't get the acclaim they deserve? Here's to you, bones.
 
   | item-description = Bones: They hold your body up, keep all your meat in place, and they're all that separates us from jellyfish. Why keep them inside, where they can't get the acclaim they deserve? Here's to you, bones.
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Demoman'''|Don't fret, boyo. I'll be gentle!|sound=Demoman_taunts04.wav}}
 
{{Quotation|'''Demoman'''|Don't fret, boyo. I'll be gentle!|sound=Demoman_taunts04.wav}}
'''Voodoo JuJu (Slight Return)''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön]] tekemä [[Hats/fi|päähine]] [[Demoman/fi|Demomanille]]. Se on korkea silinteri hattu, joka on rumasti koristeltu muistuttamaan [[Voodoo Juju/fi|Voodoo Jujua]].
+
'''Voodoo JuJu (Slight Return)''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön]] tekemä [[Hats/fi|päähine]] [[Demoman/fi|Demomanille]]. Se on korkea silinterihattu, joka on koristeltu karkeasti muistuttamaan [[Voodoo Juju/fi|Voodoo Jujua]].
  
Voodoo Juju (Slight Return) oli [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=96745734 lähetetty] peliin [[Steam Workshop/fi|Steam Workshopin]] kautta nimellä "HooDoo Headwear".  
+
Voodoo Juju (Slight Return) [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=96745734 lähetettiin] peliin [[Steam Workshop/fi|Steam Workshopin]] kautta nimellä "HooDoo Headwear".  
  
 
== Maalatut versiot ==
 
== Maalatut versiot ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
== Päivityshistorua ==
+
== Päivityshistoria ==
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/fi|Spectral halloween Special]])
+
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/fi|Spectral Halloween Special]])
 
* Voodoo Juju (Slight Return) lisättiin peliin.
 
* Voodoo Juju (Slight Return) lisättiin peliin.
  
 
== Triviaa ==
 
== Triviaa ==
* Tämän hatun nimi on muunnos laulusta {{w|Voodoo Child (Slight Return)}}, joka on {{w|Jimi Hendrix}}in laulu, ja sansta [[Voodoo Juju/fi|Voodoo Juji]], toisenlainen helloween tavara pelissä.
+
* Tämän hatun nimi on muunnos [[wikipedia:fi:Jimi Hendrix|Jimi Hendrixin]] laulun [[wikipedia:fi:Voodoo Child (Slight Return)|Voodoo Child (Slight Return)]] nimestä ja [[Voodoo Juju/fi|Voodoo Juju]] -hatun nimestä, joka on toisenlainen Halloween-tavara pelissä.
 
* Tämän tavaran nimi on demo_bonehat pelin tiedostoissa.
 
* Tämän tavaran nimi on demo_bonehat pelin tiedostoissa.
 +
* Tämä esine on ottanut mallia tohtori Facilierin käyttämästä hatusta. Tohtori Facilier on pääroistona Disneyn elokuvassa [[wikipedia:fi:Prinsessa ja Sammakko|Prinsessa ja Sammakko]].
  
 
== Katso myös ==
 
== Katso myös ==

Revision as of 20:15, 8 November 2012

Don't fret, boyo. I'll be gentle!
Demoman

Voodoo JuJu (Slight Return) on yhteisön tekemä päähine Demomanille. Se on korkea silinterihattu, joka on koristeltu karkeasti muistuttamaan Voodoo Jujua.

Voodoo Juju (Slight Return) lähetettiin peliin Steam Workshopin kautta nimellä "HooDoo Headwear".

Maalatut versiot

Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
Yksiväriset
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) E6E6E6.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) D8BED8.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) C5AF91.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 7E7E7E.png
Tavaton vivahteen yltäkylläisyys Värikoodi 216-190-216 Ankeuden ilosanoma Vanhentuneiden viiksien harmaa
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 141414.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 2D2D24.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 694D3A.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 7C6C57.png
Silmiinpistävä sävynpuute Varhaisyö Radigan Conagherin ruskea Wanha punamulta
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) A57545.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) CF7336.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) E7B53B.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.'n oranssi Australiumin kulta Herrasmiehen bisneshousujen väri
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) E9967A.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) FF69B4.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 7D4071.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 51384A.png
Rikollisen lohenpunainen Pirun pinkki Syvä sitoutumus sinipunaiseen Ylvään hatuntekijän violetti
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 2F4F4F.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 424F3B.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 808000.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 729E42.png
Kiven kyllästämä värisävy Zepheniahin ahneus Likaisen oliivin vihreä Epäilyksettömän vihreä
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 32CD32.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) BCDDB3.png
Katkeran tappion ja limetin maku Miehekäs minttu
Tiimivärit
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) A89A8C.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 839FA3.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 3B1F23.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 18233D.png
Vesittynyt labratakki (RED) Vesittynyt labratakki (BLU) Kommandopipot ovat ikuisia (RED) Kommandopipot ovat ikuisia (BLU)
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) B8383B.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 5885A2.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 483838.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 384248.png
Tiimihenki (RED) Tiimihenki (BLU) Asentajan asustus (RED) Asentajan asustus (BLU)
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 803020.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 256D8D.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 654740.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 28394D.png
Tiimityöskentelyn arvo (RED) Tiimityöskentelyn arvo (BLU) Tyylikkyyden tuulahdus (RED) Tyylikkyyden tuulahdus (BLU)
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) C36C2D.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) B88035.png RED Voodoo JuJu (Slight Return).png BLU Voodoo JuJu (Slight Return).png
Kreemihenki (RED) Kreemihenki (BLU) Maalaamaton (RED) Maalaamaton (BLU)

Päivityshistoria

26. lokakuuta 2012 -päivitys (Spectral Halloween Special)

  • Voodoo Juju (Slight Return) lisättiin peliin.

Triviaa

  • Tämän hatun nimi on muunnos Jimi Hendrixin laulun Voodoo Child (Slight Return) nimestä ja Voodoo Juju -hatun nimestä, joka on toisenlainen Halloween-tavara pelissä.
  • Tämän tavaran nimi on demo_bonehat pelin tiedostoissa.
  • Tämä esine on ottanut mallia tohtori Facilierin käyttämästä hatusta. Tohtori Facilier on pääroistona Disneyn elokuvassa Prinsessa ja Sammakko.

Katso myös