Difference between revisions of "Battery Bandolier/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{trans}} {{recent addition}}{{stub}} {{Item infobox | type = misc | image = Battery Bandolier.png | used-by = Demoman | equip-region ...")
 
m
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans}}
 
{{recent addition}}{{stub}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = misc
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Battery Bandolier.png
 
| image              = Battery Bandolier.png
| used-by            = [[Demoman]]
+
| used-by            = [[Demoman/it|Demolitore]]
| equip-region      = Grenades
+
| equip-region      = grenades
| released          = [[Mann vs. Machine (update)|Mann vs. Machine]]
+
| released          = {{Patch name|8|15|2012}}<br>({{update link|Mann vs. Machine (update)}})
| availability      = {{avail|Drop}}
+
| availability      = {{avail|mannup}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
| craft              = yes
 
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
| loadout            =  
+
| loadout            = yes
   | level            = Level 1-100 Decorative Bombs
+
   | prefix          = La
   | item-description = For the first time in history, batteries are included with your purchase of Demo's battery Bandolier. Because, well, you're purchasing batteries. We should have said, for the first time in history [except for all those times you bought batteries].
+
  | item-kind        = Bombe Decorative
  | loadout-name    = The Battery Bandolier
+
   | item-description = Per la prima volta nella storia, le batterie sono incluse nel tuo acquisto della Bandoliera del Demolitore, e questo perchè stai dopotutto acquistando delle batterie. Te lo avremmo dovuto dir prima, per la prima volta nella storia [a parte tutte le altre volte in cui hai comprato delle batterie].
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Demoman''' to Gray Mann|You're weak. I'm strong. AND I WIN, TOYMAKER! (Tu sei debole. Io forte. E VINCO, GIOCATTOLAIO!) |sound=Demoman_dominationengineer02.wav}}
+
{{Quotation|'''Il Demolitore''' a Gray Mann|Tu sei debole. Io forte. E VINCO, GIOCATTOLAIO!|sound=Demoman dominationengineer02.wav|en-sound=yes}}
  
Il '''Battery Bandolier''' è un [[miscellaneous items/it|oggetto vario]] per il [[Demoman/it|Demolitore]]. Sono sei batterie sul suo petto, che rimpiazzano le sei granate originali. Sono le stesse che sono indossate dai [[Soldier Robot|Soldati]], [[Pyro Robot|Piro]], e [[Demoman Robot|Demomlitori]] Robotici. Questo oggetto può essere ottenuto giocando a [[Mann vs. Machine (game mode)/it|Mann vs. Machine]] ([[Mann Up Mode]]) con un [[Tour of Duty Ticket]].
+
La '''{{item name|Battery Bandolier}}''' è un [[Cosmetic items/it|oggetto cosmetico]] per il [[Demoman/it|Demolitore]]. Sono sei batterie sul suo petto, che rimpiazzano le sei granate originali. Sono le stesse che sono indossate dai [[Soldier Robot/it|Soldati]], [[Pyro Robot/it|Piro]], e [[Demoman Robot/it|Demomlitori]] Robotici.
  
== Cambiamenti precedenti ==
+
== Cronologia degli aggiornamenti ==
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine Update]])
+
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine (update)}})
*{{Undocumented}} Il Battery Bandolier è stato aggiunto al gioco
+
* {{Undocumented}} La {{item name|Battery Bandolier}} è stata aggiunta al gioco.
  
'''{{Patch name|8|17|2012}}'''
+
'''{{Patch name|8|17|2012}} #1'''
* Aggiornati i colori per il Battery Bandolier
+
* Aggiornati i colori per la {{item name|Battery Bandolier}}.
  
 
'''{{Patch name|8|21|2012}}'''
 
'''{{Patch name|8|21|2012}}'''
* {{undocumented}} Aggiornata l'icona dello zaino per il Battery Bandolier
+
* {{Undocumented}} Aggiornata l'icona dello [[Backpack/it|zaino]] per la {{item name|Battery Bandolier}}.
  
 
== Galleria ==
 
== Galleria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Demobot_red.png| Il Battery Bandolier come visto su un Robot Demolitore
+
File:Demobot_red.png|La {{item name|Battery Bandolier}}, visto su un [[Demoman Robot/it|Robot Demolitore]].
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
+
{{Mann Vs Machine Nav}}
{{MannVsMachineNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Demoman Nav|state=collapsed}}
{{Demoman Nav}}
 

Latest revision as of 21:45, 30 November 2022

Tu sei debole. Io forte. E VINCO, GIOCATTOLAIO!
Il Demolitore a Gray Mann

La Bandoliera di Batterie è un oggetto cosmetico per il Demolitore. Sono sei batterie sul suo petto, che rimpiazzano le sei granate originali. Sono le stesse che sono indossate dai Soldati, Piro, e Demomlitori Robotici.

Cronologia degli aggiornamenti

Patch del 15 agosto 2012 (Aggiornamento Mann vs. Machine)

  • [Non documentato] La Bandoliera di Batterie è stata aggiunta al gioco.

Patch del 17 agosto 2012 #1

  • Aggiornati i colori per la Bandoliera di Batterie.

Patch del 21 agosto 2012

  • [Non documentato] Aggiornata l'icona dello zaino per la Bandoliera di Batterie.

Galleria