Difference between revisions of "Shogun Pack/pl"
m |
m |
||
(3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{DISPLAYTITLE: | + | {{DISPLAYTITLE:{{update name|Shogun Pack}}}} |
− | {{ | + | [[File:Shogun_pack_banner.jpg|400px|right|link=https://teamfortress.com/post.php?id=5104]] |
− | [[File:Shogun_pack_banner.jpg|400px|right|link= | + | {{Patch info|3|10|2011}} |
− | {{ | + | {{Quotation|'''Oficjalny blog TF2'''|Chowajcie się, wieśniacy! Uciekajcie, przerażeni ronini! Popuśćcie w swoje starożytne, japońskie, bambusowe gacie, feudalni lordowie! Ponieważ nadchodzi coś, czego nigdy nie widzieliście!}} |
− | ''' | + | '''{{update name|Shogun Pack}}''' (oryg. ''Shogun Pack'') jest zbiorem dziewięciu [[promotional items/pl|promocyjnych przedmiotów]], w skład którego wchodzą cztery [[hats/pl|czapki]], cztery rodzaje [[weapons/pl|broni]] oraz [[Noise Maker/pl|terkotka]] wręczane graczom, którzy zakupili przed 15 marca 2011 w przedsprzedaży ''[[Total War: SHOGUN 2/pl|Total War: SHOGUN 2]]'' na Steam. Przedmioty te można także zakupić w [[Mann Co. Store/pl|sklepie Mann Co.]], [[Crafting/pl|wytworzyć]] lub też [[Item drop system/pl|znaleźć]]. Przedmioty otrzymane poprzez zakupienie w przedsprzedaży gry ''Total War: SHOGUN 2'' będą miały [[Genuine/pl|autentyczną jakość]] — wersje kupione w sklepie, znalezione lub wytworzone będą miały unikalną jakość. Opis każdego przedmiotu z Zestawu Szoguna jest napisany w formie [[w:pl:haiku|haiku]]. |
− | == | + | {{update name|Shogun Pack}} został wydany w {{Patch name|3|10|2011|in-the}}. |
− | === | + | |
− | {| class="wikitable | + | == {{heading|Additions}} == |
+ | === {{heading|Weapons}} === | ||
+ | {{main|Weapons/pl|l1=Uzbrojenie}} | ||
+ | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
+ | | width="60px" style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}''' | ||
+ | | width="80px" style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|item=Fan O'War|icon-size=75px}} | ||
+ | | width="120px" style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Fan O'War}}''' | ||
+ | | width="250px" style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Fan O'War}} | ||
|- | |- | ||
− | + | | style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}''' | |
− | + | | style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Concheror|icon-size=75px}} | |
− | + | | style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Concheror}}''' | |
+ | | style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Concheror}} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}} {{class link|Demoman|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Half-Zatoichi|icon-size=75px}} |
− | | ''' | + | | style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Half-Zatoichi}}''' |
+ | | style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Half-Zatoichi}} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Conniver's Kunai|icon-size=75px}} |
− | + | | style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Conniver's Kunai}}''' | |
− | + | | style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Conniver's Kunai}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | |||
|} | |} | ||
− | === | + | === {{heading|Cosmetics}} === |
− | {| class="wikitable | + | {{main|Cosmetic items/pl|l1=Przedmioty ozdobne}} |
+ | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
+ | | width="60px" style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}''' | ||
+ | | width="80px" style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Samur-Eye|icon-size=75px}} | ||
+ | | width="120px" style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Samur-Eye}}''' | ||
+ | | width="250px" style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Samur-Eye}} | ||
|- | |- | ||
− | + | | style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}''' | |
− | + | | style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Dread Knot|icon-size=75px}} | |
− | + | | style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Dread Knot}}''' | |
+ | | style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Dread Knot}} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Geisha Boy|icon-size=75px}} |
− | | ''' | + | | style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Geisha Boy}}''' |
+ | | style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Geisha Boy}} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Noh Mercy|icon-size=75px}} |
− | + | | style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Noh Mercy}}''' | |
− | + | | style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Noh Mercy}} | |
− | |||
− | | | ||
− | | ''' | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|} | |} | ||
− | === | + | === {{heading|Tools}} === |
− | {| class="wikitable | + | {{main|Tools/pl|l1=Narzędzia}} |
− | ! class="header"| | + | {| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" |
− | ! class="header"| | + | |- style="height: 20px;" |
− | ! class="header"| | + | ! class="header" style="background-color:#747E7B;color:#FFFFFF" | {{common string|Name}} |
+ | ! class="header" style="background-color:#747E7B;color:#FFFFFF" | Zdjęcie | ||
+ | ! class="header" style="background-color:#747E7B;color:#FFFFFF" | Dźwięki | ||
+ | ! class="header" style="background-color:#747E7B;color:#FFFFFF" | {{common string|Availability}} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background-color:#746E7B;" | '''[[Noise Maker - Koto{{if lang}}|<span style="color: #fff;">{{item name|Noise Maker - Koto}}</span>]]''' |
− | | '''[[Noise Maker | + | | style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Noise Maker - Koto|75px}} |
− | | | + | | style="background-color:#e8e2f0;" | [[Media:TF samurai noisemaker setB 01.wav|Dźwięk 1]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setB 02.wav|Dźwięk 2]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setB 03.wav|Dźwięk 3]] |
+ | | style="background-color:#f1ecf7;" | {{Cross}} {{Tooltip|{{common string|Purchase}}|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Obecnie nie sprzedawana}} | ||
|} | |} | ||
− | == Galeria == | + | == Galeria aktualizacji == |
<gallery> | <gallery> | ||
+ | File:Shogun Pack Update.png|Strona aktualizacji Zestawu Szoguna. | ||
File:Shogun tf announcement.png|Ogłoszenie na Steam reklamujące aktualizację. | File:Shogun tf announcement.png|Ogłoszenie na Steam reklamujące aktualizację. | ||
File:Shogun Buy-In announcement.png|Ogłoszenie na Steam reklamujące ofertę. | File:Shogun Buy-In announcement.png|Ogłoszenie na Steam reklamujące ofertę. | ||
+ | File:News item 2011-05-10 The Shogun Pack Is Out Now!.png|Powiadomienie w grze. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == {{heading|External links}} == |
− | *[ | + | * [https://www.teamfortress.com/shogunpack {{update name|Shogun Pack}}] {{lang icon|en}} |
− | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=5104 Oficjalny blog TF2 - The First-Ever Three-Way Pack Update!] {{lang icon|en}} | |
− | + | {{Shogun Update Nav}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
{{Major Updates Nav}} | {{Major Updates Nav}} | ||
− | + | {{Promo Nav}} | |
+ | [[Category:Content packs/pl]] | ||
[[Category:Promotional items/pl]] | [[Category:Promotional items/pl]] | ||
− | |||
− |
Latest revision as of 21:36, 6 August 2025
Ten artykuł dotyczy nowej zawartości wydanej w aktualizacji. Dane dotyczące aktualizacji samej w sobie znajdziesz tutaj: Aktualizacja z 10 marca 2011.
„ | Chowajcie się, wieśniacy! Uciekajcie, przerażeni ronini! Popuśćcie w swoje starożytne, japońskie, bambusowe gacie, feudalni lordowie! Ponieważ nadchodzi coś, czego nigdy nie widzieliście!
— Oficjalny blog TF2
|
” |
Pakiet szoguna (oryg. Shogun Pack) jest zbiorem dziewięciu promocyjnych przedmiotów, w skład którego wchodzą cztery czapki, cztery rodzaje broni oraz terkotka wręczane graczom, którzy zakupili przed 15 marca 2011 w przedsprzedaży Total War: SHOGUN 2 na Steam. Przedmioty te można także zakupić w sklepie Mann Co., wytworzyć lub też znaleźć. Przedmioty otrzymane poprzez zakupienie w przedsprzedaży gry Total War: SHOGUN 2 będą miały autentyczną jakość — wersje kupione w sklepie, znalezione lub wytworzone będą miały unikalną jakość. Opis każdego przedmiotu z Zestawu Szoguna jest napisany w formie haiku.
Pakiet szoguna został wydany w Aktualizacji z 10 marca 2011.
Spis treści
Zawartość
Bronie
Osobny artykuł: Uzbrojenie
![]() |
Wachlarz wojenny | Wiatry Gravel Pit Skaut dobywa wachlarza! Śmierć ci pisana | |
![]() |
Sashimono straceńca | Zapewnia aurę w postaci zwiększonej szybkości, przy której zadawane obrażenia zwracają nieco zdrowia. Wypełniaj pasek furii, zadając obrażenia. | |
![]() |
Prawie Zatoichi | Żołnierz i Demo Katan świst, jedno cięcie Zwycięstwo bądź śmierć | |
![]() |
Kunai krętacza | Gdyś ledwie żywy Zabij kogoś tym nożem By skraść mu zdrowie |
Przedmioty ozdobne
Osobny artykuł: Przedmioty ozdobne
![]() |
Samur-Eye | Sygnał do bitwy Spity Szkot hełm wdział, przysnął Wojnę przegapił | |
![]() |
Kok sumity | Trzęsą się beksy Ze strachu przed grubasem I jego kokiem | |
![]() |
Męska gejsza | Żaba w stawie śpi Lotos na wodzie kwitnie Medyk jest damą | |
![]() |
Horrendalna hannya | Kopcący Francuz Atakuje z cienia Straszliwa maska |
Narzędzia
Osobny artykuł: Narzędzia
Nazwa | Zdjęcie | Dźwięki | Dostępność |
---|---|---|---|
Terkotka - koto | ![]() |
Dźwięk 1 Dźwięk 2 Dźwięk 3 |
![]() |
Galeria aktualizacji
Linki zewnętrzne
- Pakiet szoguna (angielski)
- Oficjalny blog TF2 - The First-Ever Three-Way Pack Update! (angielski)
|
|
|