官僚式录音机

From Team Fortress Wiki
< Red-Tape Recorder
Revision as of 14:27, 27 December 2013 by Kit LiuBei 97 (talk | contribs) (Created page with "{{DISPLAYTITLE:官僚式录音机}} {{Item infobox | name = 官僚式录音机 | type = weapon | image = Red-Tape Recorder.png | used-by ...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
轮廓显示着官僚式录音器可以应用在建筑上。注:录音带的卷轴正转动。
被电子工兵破坏的一架等级 1 的步哨枪正自我反转建造。

官僚式录音机(Red-Tape Recorder)是个间谍电子工兵替代品。它是个磁带录音机,并在前面有片磨损的白色标签印有三个中文字“反炮塔”(fǎnpàotǎ)。当翻译成英语,“反炮塔”可被接近翻译为“Anti-Turret (Device)”或“Anti-Sentry (Device)”。

官僚式录音机可不是伤害敌方的建筑,而是逆转建筑的进程;任何可适用的升级动画会倒转播放,随后建筑把自己装进工具箱里。结果是,建筑被破坏并留下工具箱作为大型弹药补给。破坏录音机能允许重建建筑但不能恢复任何失去的等级,除非建筑是在升级动画的途中,即可让它继续升级到下一等级。

该录音机被移除后会裂成四块金属碎片。这些碎片都能被捡起来,每片会提供 3 单位金属。

该录音机破坏建筑的时候会发出五种不同的声音。

该武器的功能与曼恩 vs. 机器里对机器人使用默认电子工兵的方式是相同的。

该物品以纯正品质授予于2012年8月14日(欧洲:2012年8月17日)之前在 Steam 预购热血无赖的玩家。

官僚式录音机后来在 Valve 的要求下贡献Steam 工坊

伤害与作用时间

另见: 伤害
伤害和作用时间
伤害
基础伤害 100%
步哨枪:
14 / 秒
补给器:
7 / 秒
传送装置:
7 / 秒
迷你步哨:
9.5 / 秒
作用时间
重新充能时间
普通:
不适用
曼恩 vs. 机器:
15 秒
建筑物摧毁时间
降级:
3.4 秒
步哨枪:
10.7 秒
补给器:
21.4 秒
传送装置:
21.4 秒
迷你步哨:
10.5 秒
以上数值由社区玩家估定。

注:以上数值由社区玩家估定。

演示视频

合成

另见: 合成

蓝图

神奇的冰柱 再生金属 官僚式录音机
Item icon Spy-cicle.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Red-Tape Recorder.png

相关成就

Leaderboard class pyro.png 火焰兵

防火墙
防火墙
点燃 5 个在友方建筑上放置了电子工兵间谍

Leaderboard class demoman.png 爆破手

闪击间谍
闪击间谍
杀死 20 名在前 5 秒内瘫痪了友方建筑间谍

Leaderboard class engineer.png 工程师

火速回救!
火速回救!
敌方间谍在你的建筑上放置了电子工兵,你当时正离这个建筑几米远,赶回去清除掉电子工兵。


一群电子工兵
一群电子工兵
帮助队友摧毁 25 个电子工兵
快速处理
快速处理
10 秒内杀掉一个间谍,并摧毁 2 个电子工兵

Leaderboard class spy.png 间谍

联合行动
联合行动
在队友入侵敌人一支步哨枪后的 3 秒内,入侵敌人的另一支步哨枪。


破坏王
破坏王
使用电子工兵摧毁 1000 个工程师建筑
破坏者
破坏者
瘫痪一个敌方建筑,然后在 5 秒内背刺建造该建筑的工程师


烂枪侠
烂枪侠
背刺一个工程师,然后在 10 秒内瘫痪 3 座他的建筑

曼恩 vs. 机器成就 曼恩 vs. 机器成就

电压异常
电压异常
作为间谍同时瘫痪 10 个机器人

更新历史

2012年8月2日补丁

  • 官僚式录音机被加入游戏中。

2012年8月3日补丁

  • 提升了官僚式录音机的降级速度,从 1.6 秒到 3.0 秒。
  • 修复了降级后的建筑生命值会越来越多。
  • [未记载] 修复了拆迁者不能一击破坏官僚式录音机电子工兵。

2012年8月15日补丁

  • [未记载] 将官僚式录音机加入掉落系统中。

2012年9月13日 [物品大纲更新]

  • 使该物品的纯正品质可交易及可礼物包装。

2013年2月22日补丁

  • 修复了建筑不会时常被官僚式录音机以相同的速率降级。

2013年3月19日补丁

  • 修复了间谍在第三人称时没有好好的拿着电子工兵。

2013年4月3日补丁

  • 修复了个错误,那就是正被官僚式录音机破坏的补给器会继续治疗玩家。
  • 修复了被官僚式录音机破坏的建筑不会时常显示死亡通报。
  • [未记载] 官僚式录音机不再在降级时清除补给器的金属。

错误

  • 有时候,官僚式录音机不会降级被破坏过的建筑。
  • 当移除迷你步哨中的官僚式录音机,它偶尔会还原至错误的等级 2 迷你步哨。
  • 如果被电工破坏中的建筑不在满生命值或逆转建造过程中受损,它会在逆建动画前达成 0 生命值,即中断该动画并“快照”进工具箱状态。
  • 如果传送装置被录音机破坏中,并该录音机在升级动画图中被移除,指向另一边传送装置的箭头会被移除。
  • 如果官僚式录音机在建设中的建筑放置并被移除,它会对建筑造成一点伤害。
  • 官僚式录音机在爆击加成时不会发光。

细枝末节

  • 该武器的英文名引用术语“red tape”,指阻挠或防止动作或决策的官僚。
  • 当在建筑上放置官僚式录音机时可隐约听见可听见的讯息。当减慢 70% 至 80%,spy_tape_03.wav 似乎说:“让我们制造一些噪音吧……”并且带着笑声,随后是带子的普通噪音。[1]

画廊

注释

参见