Difference between revisions of "Bolted Bushman/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Item infobox | type = hat | image = Bolted Bushman.png | team-colors = yes | used-by = Sniper | released = [[Mann vs....")
 
(The page was half-translated, and also badly written. Fixing most things and adding localized name/description.)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name              = Boscimano Svitato
 
| type              = hat
 
| type              = hat
 
| image              = Bolted Bushman.png
 
| image              = Bolted Bushman.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Sniper]]
+
| used-by            = [[Sniper/it|Cecchino]]
| released          = [[Mann vs. Machine Update]]
+
| released          = [[Mann vs. Machine Update/it|Aggiornamento Mann vs. Machine]]
 
| availability      = {{avail|drop}}
 
| availability      = {{avail|drop}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
Line 13: Line 14:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = Yes
 
| loadout            = Yes
   | level            = Level 1-100 Hat
+
   | level            = Cappello livello 1-100
   | item-description = A hat says things about its wearer. Fedoras? Mystery, danger, and hard drinking cool. Deerstalkers? Pipe smoking, cunning, and raw intellect. The Bolted Bushman will show your friends and foes alike that you are steely, hard and… full of bolts we guess. You know what, some hats only need to say two things.
+
   | item-description = Un cappello dice molto riguardo a chi lo indossa. Un borsalino implica il mistero, il pericolo, ed il sangue freddo tipici del bevitore accanito. Un cappello da detective implica il fumare una pipa, la furbizia e l'intelligenza pura tipiche dell'investigatore. Il Boscimano Svitato mostrerà sia ai tuoi amici che ai tuoi nemici la tua tempra d'acciaio, la tua severità e... , la tua abbondanza di bulloni. Ripensandoci, alcuni cappelli possono anche dire solo due cose.
   | loadout-name    = The Bolted Bushman
+
   | loadout-name    = Il Boscimano Svitato
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Sniper''' taking his robotic counterpart's hat|Simple, simple. One for me.|sound=Sniper_autocappedintelligence01.wav}}
+
{{Quotation|'''Il Cecchino''' a proposito del cappello della sua controparte robotica|Simple, simple. One for me. (Semplice, semplice. Uno per me.)|sound=Sniper_autocappedintelligence01.wav}}
 +
Il '''Boscimano Svitato''' è un [[Hats/it|cappello]] per il [[Sniper/it|Cecchino]]. È la versione metallica del normale cappello del Cecchino, simile a quello indossato dalla sua [[Sniper Robot/it|controparte meccanica]]. L'oggetto può essere ottenuto giocando a [[Mann vs. Machine (game mode)/it|Mann vs. Machine]] ([[Mann Up Mode/it|Modalità Mann Up]]).
  
Il '''Bolted Bushman''' è un [[hat/it|Cappello]] per il [[Sniper/it|Cecchino]]. è la versione metallica del cappello di Default del cecchino, simile a quello della sua [[Sniper Robot/it|Controparte Meccanica]]. L'oggetto può essere ottenuto completando [[Mann Vs. Machine (Game Mode/it|Mann Vs. Machine]] ([[Mann Up Mode/it|in modalità Mann Up]]).
+
== Cronologia degli aggiornamenti==
 +
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine Update/it|Aggiornamento Mann vs. Machine]])
 +
*{{Undocumented}} Il Bolted Bushman è stato aggiunto al gioco.
  
== Aggiornamenti vari ==
+
== Galleria ==
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine Update]])
 
*{{Undocumented}} Il Bolted Bushman è stato aggiunto al gioco
 
 
 
== Gallery ==
 
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Sniperbot_blu.png| Il Bolted Bushman visto nel [[Sniper Robot/it|Cecchino Robot]].
+
File:Sniperbot_blu.png|Il Boscimano Svitato indossato dal [[Sniper Robot/it|Cecchino Robot]].
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 01:27, 15 September 2012

Simple, simple. One for me. (Semplice, semplice. Uno per me.)
Il Cecchino a proposito del cappello della sua controparte robotica

Il Boscimano Svitato è un cappello per il Cecchino. È la versione metallica del normale cappello del Cecchino, simile a quello indossato dalla sua controparte meccanica. L'oggetto può essere ottenuto giocando a Mann vs. Machine (Modalità Mann Up).

Cronologia degli aggiornamenti

Patch del 15 agosto 2012 (Aggiornamento Mann vs. Machine)

  • [Non documentato] Il Bolted Bushman è stato aggiunto al gioco.

Galleria