Difference between revisions of "Back Scratcher/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Small corrections.)
Line 16: Line 16:
 
{{Quotation|Description de la mise à jour Fancy Vs. Nasty|Quand on le lui demande, le Pyro dit qu'il l'a trouvé dans le jardin et s'en est servi comme gratte-dos, quoique nous devons bien admettre que nous nous sommes toujours demandé comment cette dent tordue et ces tâches de sang sont arrivées dessus. Maintenant, nous le savons.}}
 
{{Quotation|Description de la mise à jour Fancy Vs. Nasty|Quand on le lui demande, le Pyro dit qu'il l'a trouvé dans le jardin et s'en est servi comme gratte-dos, quoique nous devons bien admettre que nous nous sommes toujours demandé comment cette dent tordue et ces tâches de sang sont arrivées dessus. Maintenant, nous le savons.}}
 
Le '''Back Scratcher''' est une arme pour le Pyro. Elle a été ajoutée lors de la [[December 17, 2010 patch/fr|Mise à Jour du 17 Décembre 2010]]. Elle prend la forme d'un râteau de jardin avec un manche en bois, un embout vert, et des dents couvertes de sang.
 
Le '''Back Scratcher''' est une arme pour le Pyro. Elle a été ajoutée lors de la [[December 17, 2010 patch/fr|Mise à Jour du 17 Décembre 2010]]. Elle prend la forme d'un râteau de jardin avec un manche en bois, un embout vert, et des dents couvertes de sang.
 +
 +
== Schémas de construction ==
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Axtinguisher
 +
| ingredient-2 = Scotsman's Skullcutter
 +
| result = Back Scratcher
 +
}}
 +
 +
== Changements précédents ==
 +
''20 Décembre 2010 (mise à jour du serveur d'objets)'': Le Back Scratcher est ajouté au Magasin Mann Co., est craftable, et inclus dans les drops aléatoires.
  
 
==Anecdotes==
 
==Anecdotes==

Revision as of 10:08, 21 December 2010

Warning: Display title "Gratte-dos" overrides earlier display title "Back Scratcher".

«
Quand on le lui demande, le Pyro dit qu'il l'a trouvé dans le jardin et s'en est servi comme gratte-dos, quoique nous devons bien admettre que nous nous sommes toujours demandé comment cette dent tordue et ces tâches de sang sont arrivées dessus. Maintenant, nous le savons.
— Description de la mise à jour Fancy Vs. Nasty
»

Le Back Scratcher est une arme pour le Pyro. Elle a été ajoutée lors de la Mise à Jour du 17 Décembre 2010. Elle prend la forme d'un râteau de jardin avec un manche en bois, un embout vert, et des dents couvertes de sang.

Schémas de construction

Hachtincteur Guillotine Écossaise Gratte-dos
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Scotsman's Skullcutter.png = Item icon Back Scratcher.png

Changements précédents

20 Décembre 2010 (mise à jour du serveur d'objets): Le Back Scratcher est ajouté au Magasin Mann Co., est craftable, et inclus dans les drops aléatoires.

Anecdotes

  • Le Back Scratcher était à l'origine un skin pour l'Hachtincteur dans la mise à jour non-officielle Fancy vs. Nasty, réalisée par un membre de la communauté.
  • Les statistiques du Back Scratcher étaient d'abord attribuées à The Endless Carnage, une arme de corps à corps pour le Pyro du plug-in Advanced Weaponiser, également conçu par un membre de la communauté.
  • Bien qu'un Medic soignera un Pyro portant le Back Scratcher plus lentement, sa jauge d'ÜberCharge continuera d'augmenter à la même allure. Cela permet à un Pyro lourdement blessé d'augmenter la jauge d'ÜberCharge d'un Medic de façon conséquente.

Voir aussi


Template:Pyro Nav/fr