Difference between revisions of "Hot Dogger/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Fixed links.)
(Updated page.)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:L'Hot Dogger}}
+
{{DISPLAYTITLE:Hot Dogger}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = L'Hot Dogger
 
 
| type              = hat
 
| type              = hat
 
| image              = Hot Dogger.png
 
| image              = Hot Dogger.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Scout/it|Scout]]
+
| used-by            = [[Scout/it|Esploratore]]
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197972481083|556525151}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197972481083|556525151}}
| released          = [[Manniversary Update & Sale/it|Aggiornamento Manniversario & Saldi]]
+
| released          = [[Manniversary Update & Sale/it|Aggiornamenti e Saldi del Manniversario]]
 
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase}}
 
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase}}
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
| paint              = {{tooltip|Yes|Paint can be applied, but currently does not show up}}
+
| paint              = {{tooltip||È possibile applicare della vernice, ma non viene attualmente mostrata}}
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Cappello Livello 10
+
   | level            = Level 10 Hat
   | item-description = Se qualcuno ti chiede, c'è stata un'esplosione terribile alla fabbrica di hot dog. Se la berranno: sembrerai uno che di hot dog se ne intende.
+
   | item-description = Se qualcuno ti chiede, c'è stata un'esplosione terribile alla fabbrica di hotdog. Se la berranno: sembrerai uno che di hot dog se ne intende.
 +
  | loadout-name    = L'Hot Dogger
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''L'Esploratore'''sull'apprezzamento dei clienti|Nice hustle, 'tons of fun! Next time, eat a salad!|sound=Scout_dominationhvy08.wav}}
+
{{Quotation|'''L'Esploratore''' riguardo l'apprezzamento dei clieni|Nice hustle, tons of fun! Next time, eat a salad! (''Bel trambusto, molto divertente! La prossima volta mangia un'insalata!'')|sound=Scout_dominationhvy08.wav}}
L''''Hot Dogger''' è [[Hats/it|Cappello]] [[Contribution page/it|creato dalla comunità]] per l'[[Scout/it|Esploratore]]. È un piccolo cappello bianco con una rifinitura del colore della squadra, sormontato dalla replica di un hot dog.
+
L''''Hot Dogger''' è un [[Hats/it|cappello]] [[Steam Workshop/it|creato dalla comunità]] per l'[[Scout/it|Esploratore]]. È un piccolo cappello bianco con una rifinitura colorata a seconda della squadra, sormontato dalla replica di un hot dog.
  
L'Hot Dogger è un contributo dell'[[Steam Workshop/it|Officina Steam]].<ref>[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2313 Steam Workshop submission page] {{lang icon|en}}</ref>
+
L'Hot Dogger è stato [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2313 contribuito] allo [[Steam Workshop/it|Steam Workshop]].
  
== Cronologia degli Aggiornamenti ==
+
== Cronologia degli aggiornamenti ==
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/it|Aggiornamento del Manniversario & Saldi]])
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale]])
 
* L'Hot Dogger è stato aggiunto al gioco.
 
* L'Hot Dogger è stato aggiunto al gioco.
== Bugs ==
+
 
* Quando questo cappello [[paint/it|viene colorato]], o si guarda l'anteprima sul [[Mann Co. Store/it|Negozio Mann Co.]],non c'è alcun cambiamento di colore.
+
== Bug ==
 +
* Anche se è possibile applicare della [[paint/it|vernice]] su questo cappello, o visualizzarne l'effetto in anteprima nel [[Mann Co. Store/it|Negozio Mann Co.]], non avverrà alcun cambiamento di colore.
  
 
== Curiosità ==
 
== Curiosità ==
* Il termine ''"hot dogger"'' si riferisce a qualcuno che nello sport si comporta in maniere antisportiva; una caratteristica delle [[Scout responses/it#Domination-related responses |frasi]] dell'Esploratore, dei suoi [[Scout taunts /it|Insulti]] e in generale del suo modo di comportarsi.
+
* I termini ''"hot dogger"'' e ''"hot dogging"'' fanno riferimento a coloro che nello sport si comportano in maniera anti-sportiva, cosa che caratterizza l'Esploratore in base alle sue [[Scout responses/it#Frasi correlate alle dominazioni|frasi]], [[Scout taunts/it|provocazioni]], e al suo atteggiamento generale.
 
 
== Riferimenti ==
 
<references/>
 
  
 
{{ManniversaryNav}}
 
{{ManniversaryNav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}

Revision as of 03:48, 18 July 2012

L'Hot Dogger è un cappello creato dalla comunità per l'Esploratore. È un piccolo cappello bianco con una rifinitura colorata a seconda della squadra, sormontato dalla replica di un hot dog.

L'Hot Dogger è stato contribuito allo Steam Workshop.

Cronologia degli aggiornamenti

Patch del 13 ottobre 2011 (Manniversary Update & Sale)

  • L'Hot Dogger è stato aggiunto al gioco.

Bug

  • Anche se è possibile applicare della vernice su questo cappello, o visualizzarne l'effetto in anteprima nel Negozio Mann Co., non avverrà alcun cambiamento di colore.

Curiosità

  • I termini "hot dogger" e "hot dogging" fanno riferimento a coloro che nello sport si comportano in maniera anti-sportiva, cosa che caratterizza l'Esploratore in base alle sue frasi, provocazioni, e al suo atteggiamento generale.