Difference between revisions of "Lo-Fi Longwave/it"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type = | ||
| image = Lo fi longwave engineer.png | | image = Lo fi longwave engineer.png | ||
− | | used-by = [[Classes/it| | + | | used-by = [[Classes/it|Tutte le classi]] |
− | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993590139| | + | | equip-region = hat |
+ | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993590139|944554629}} | ||
| released = {{Patch name|6|10|2011}} | | released = {{Patch name|6|10|2011}} | ||
− | | availability = | + | | availability = {{avail|distributed}} |
| trade = no | | trade = no | ||
| gift = no | | gift = no | ||
Line 13: | Line 15: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | quality = Vintage |
− | | | + | | item-kind = {{item kind|Helmet}} |
− | | level | + | | item-level = 20 |
− | | item-description = | + | | item-description = Impossible d'arrêter le signal. |
+ | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} | ||
+ | | loadout-name = L'Ondalunga Lo-Fi | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation| | + | {{Quotation|'''Il Cecchino''' sui copricapi appuntiti|Grazie per esserti reso un bersaglio così dannatamente facile, compare!|sound=Sniper DominationHeavy05.wav|en-sound=yes}} |
− | |||
− | + | L''''{{item name|Lo-Fi Longwave}}''' è un [[Cosmetic items/it|oggetto cosmetico]] [[Promotional items/it|promozionale]] per [[Classes/it|tutte le classi]]. Si tratta di un elmetto da lavoro bianco, con una torre radio in miniatura posizionata sulla cima e il logo di KritzKast stampato sulla parte frontale. | |
− | == | + | Questo oggetto è stato conferito con qualità [[Vintage/it|Vintage]] a un numero limitato di giocatori. Per ottenerlo, bisognava essere iscritti al gruppo Steam di KritzKast da prima della trasmissione del podcast del 12 giugno 2011 e aver risposto correttamente ad almeno quattro domande del [http://jimbomcb.net/kritzkast/ KritzKast quiz]. I giocatori che non sono riusciti a completare il quiz al primo tentativo hanno avuto la possibilità di riprovarci 24 ore dopo. Coloro che non facevano parte del gruppo KritzKast prima della trasmissione del podcast hanno ricevuto un messaggio da [[Saxton Hale/it|Saxton Hale]] con scritto che erano "troppo mascolini" per ricevere il cappello. |
+ | |||
+ | == Variazioni di colore == | ||
{{Painted Variants}} | {{Painted Variants}} | ||
== Cronologia degli aggiornamenti == | == Cronologia degli aggiornamenti == | ||
'''{{Patch name|6|10|2011}}''' | '''{{Patch name|6|10|2011}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} L'{{item name|Lo-Fi Longwave}} è stato aggiunto al gioco. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|1|2011}} #1''' | ||
+ | * L'{{item name|Lo-Fi Longwave}} è stato reso [[Paint Can/it|verniciabile]]. | ||
== Curiosità == | == Curiosità == | ||
Line 37: | Line 45: | ||
== Galleria == | == Galleria == | ||
− | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
− | + | File:lo fi longwave scout.png|{{cl|Scout}} | |
− | + | File:lo fi longwave soldier.png|{{cl|Soldier}} | |
− | + | File:lo fi longwave pyro.png|{{cl|Pyro}} | |
− | + | File:lo fi longwave demoman.png|{{cl|Demoman}} | |
− | + | File:lo fi longwave heavy.png|{{cl|Heavy}} | |
− | + | File:lo fi longwave engineer.png|{{cl|Engineer}} | |
− | + | File:lo fi longwave medic.png|{{cl|Medic}} | |
− | + | File:lo fi longwave sniper.png|{{cl|Sniper}} | |
− | + | File:lo fi longwave spy.png|{{cl|Spy}} | |
</gallery> | </gallery> | ||
− | + | {{Promo Nav}} | |
− | + | {{Hat Nav}} | |
− | |||
− | |||
− | {{ |
Latest revision as of 15:29, 14 April 2023
Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Lo-Fi Longwave (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
“ | Grazie per esserti reso un bersaglio così dannatamente facile, compare!
Premi per ascoltare (in inglese)
— Il Cecchino sui copricapi appuntiti
|
” |
L'Ondalunga Lo-Fi è un oggetto cosmetico promozionale per tutte le classi. Si tratta di un elmetto da lavoro bianco, con una torre radio in miniatura posizionata sulla cima e il logo di KritzKast stampato sulla parte frontale.
Questo oggetto è stato conferito con qualità Vintage a un numero limitato di giocatori. Per ottenerlo, bisognava essere iscritti al gruppo Steam di KritzKast da prima della trasmissione del podcast del 12 giugno 2011 e aver risposto correttamente ad almeno quattro domande del KritzKast quiz. I giocatori che non sono riusciti a completare il quiz al primo tentativo hanno avuto la possibilità di riprovarci 24 ore dopo. Coloro che non facevano parte del gruppo KritzKast prima della trasmissione del podcast hanno ricevuto un messaggio da Saxton Hale con scritto che erano "troppo mascolini" per ricevere il cappello.
Variazioni di colore
Cronologia degli aggiornamenti
- [Non documentato] L'Ondalunga Lo-Fi è stato aggiunto al gioco.
- L'Ondalunga Lo-Fi è stato reso verniciabile.
Curiosità
- La descrizione di questo oggetto è uno degli slogan usato dalle radio pirata.
- Il nome Longwave (onde lunghe) si riferisce ad una banda dello spettro elettromagnetico dotata di onde relativamente lunghe.
- Lo-Fi, o low fidelity, è un termine che indica delle registrazioni audio segnate da difetti tecnici, come distorsioni, ronzii o rumori di sottofondo.
- Stando all'episodio 121 di KritzKast, la torre radio era montata direttamente sulla testa delle classi durante lo sviluppo del cappello. Fu in seguito modificato da Valve per utilizzare lo stesso modello dell'Elmetto dei Laboratori Aperture.
Galleria
|