Difference between revisions of "Scattergun/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Fixed links, added a link, added bold to text.)
(Updated the Romanian page for the Scattergun)
 
(20 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Puşca cu alice}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name        = Puşca cu alice
+
| type          = weapon
| type        = weapon
+
| image          = Wiki scattergun.png
| image       = Wiki_scattergun.png
+
| 3d-image-1    = Scattergun
| used-by     = [[Scout/ro|Scout]]
+
| 3d-image-2    = Scattergun Festive
| slot         = primary
+
| 3d-image-4    = Scattergun Festivized
| availability = Stock
+
| 3d-image-6    = Scattergun Australium
| ammo-loaded = 6
+
| 3d-image-7    = Scattergun Australium Festivized RED
| ammo-carried = 32
+
| 3d-image-8    = Scattergun Australium Festivized BLU
| reload       = Single
+
| 3d-image-9    = Scattergun Botkiller Rust
| loadout     = yes
+
| 3d-image-10    = Scattergun Botkiller Blood
   | quality    = Normal
+
| 3d-image-11    = Scattergun Botkiller Carbonado
   | level     = Level 1 Scattergun
+
| 3d-image-12    = Scattergun Botkiller Diamond
 +
| 3d-image-13    = Scattergun Botkiller Silver Mk.I
 +
| 3d-image-15    = Scattergun Botkiller Gold Mk.I
 +
| 3d-image-17    = Scattergun Botkiller Silver Mk.II
 +
| 3d-image-19    = Scattergun Botkiller Gold Mk.II
 +
| 3d-button-1    = default
 +
| 3d-button-2    = colored_pair
 +
| 3d-button-4    = colored_pair
 +
| 3d-button-6    = australium
 +
| 3d-button-7    = australium_half
 +
| 3d-button-8    = australium_half
 +
| 3d-button-9    = default_half
 +
| 3d-button-10  = default_half
 +
| 3d-button-11  = default_half
 +
| 3d-button-12  = default_half
 +
| 3d-button-13  = colored_pair
 +
| 3d-button-15  = colored_pair
 +
| 3d-button-17  = colored_pair
 +
| 3d-button-19  = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1  = Standard
 +
| 3d-viewname-2  = Festiv
 +
| 3d-viewname-4  = Festivizat
 +
| 3d-viewname-6  = Australium
 +
| 3d-viewname-7  = Australium Festivizat<br>(RED)
 +
| 3d-viewname-8  = Australium Festivizat<br>(BLU)
 +
| 3d-viewname-9  = Rugină
 +
| 3d-viewname-10 = Sânge
 +
| 3d-viewname-11 = Carbonado
 +
| 3d-viewname-12 = Diamant
 +
| 3d-viewname-13 = Argint Mk.I<br>
 +
| 3d-viewname-15 = Aur Mk.I<br>
 +
| 3d-viewname-17 = Argint Mk.II<br>
 +
| 3d-viewname-19 = Aur Mk.II<br>
 +
| used-by       = {{used by|Scout}}
 +
| slot           = primary
 +
| availability   = {{avail|stock|crate23-strange|crate35-festive|crate49-strange|mvm-both-types|contract|crate93|crate94|warpaint}}
 +
| marketable    = yes
 +
| numbered      = no
 +
| medieval      = no
 +
| ammo-loaded   = 6
 +
| ammo-carried   = 32
 +
| reload         = Single
 +
| loadout       = yes
 +
   | quality     = normal
 +
  | item-kind   = {{item kind|Scattergun}}
 +
   | item-level   = 1
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Scoutul'''|Yeah, come get some, ya frickin' wuss!|sound=Scout_taunts06.wav}}
 
  
'''Scattergunul''' este arma primară a [[Scout/ro|Scoutului]]. Este o pușcă scurtă, cu două țevi , acționată cu ajutorul unei pârghii. Această armă are o zonă mare de foc si o scadere a damage-ului mare per distanță , trăgând 10 gloanțe deodată. Deși Scattergunul este letal de la imediata apropiere, aceasta devine mediocră la o distanță medie și inutilă de la o distanță marită. Două lovituri din imediata apropiere sunt destule pentru a devasta majoritatea claselor. Înafară de un damage și o rază de foc marita, Scattergunul este egală cu o pușcă standard. Dacă arma este utilizată atunci când are contact cu un inamic , aceasta poate cauza un [[Knock back/ro|Efect de împingere]]. Precum [[Shotgun/ro|Pușca]] și [[Force-A-Nature/ro|Forț-A-Naturii]], prima utilizare a Scattergunului va lansa cel putin un glonț inspre țintă inainte ca raspandirea gloanțelor să aibă efect.
+
{{Quotation|'''Scout'''|Da, vino să ți-o iei, pămpălăule!|sound=Scout taunts06.wav|en-sound=yes}}
  
==Daune==
+
'''Scattergun-ul''' este [[Weapons/ro#scoutprimary|arma primară]] standard folosită de către {{cl|Scout}}. Aceasta este o pușcă cu alice cu două țevi scurte, un mâner de lemn și reîncărcare prin pârghie.
{{See also|Damage/ro|l1=Daune}}
 
  
* '''Bază''': 6 per glonț
+
Această armă este extrem de asemănătoare cu {{item link|Shotgun}}-ul folosit de alte clase, făcând aceleași pagube per alice și trăgând la fel de multe alice, [[ammo/ro|muniția]] maximă fiind de asemenea identică. Spre deosebire de Shotgun, Scattergun-ul face [[Damage/ro#Distance modifier|mai multe pagube]] la distanțe mai mici de 512 [[Hammer unit/ro|unități Hammer]], fiind mai puternic la distanțe foarte mici.
* '''Creștere maxima''': 175% (10.5 damage per glonț)
 
* '''Scădere damage per distanta''': 50% (3 damage per glonț)
 
* '''Număr de gloanțe''': 10
 
* '''Imediată apropriere''': 85-105
 
* '''Distanță medie''': 10-40
 
* '''Distanță mare''': 3-10
 
* '''[[Mini-Crit/ro|Mini-Crit]]''': 8 per glonț
 
* '''[[Critical hits/ro|Lovitură Critică]]''': 18 per glonț
 
  
Raza media este definită ca principala ușă de la resupply și peretele opus de la nivelul seperior din [[2Fort/ro|2Fort]]. Raza lungă este definită ca distanța dintre cele 2 baze din [[2Fort/ro|2Fort]]. Dauna de bază este valabilă pentru 512 unități distanță înainte de variații și împrăștieri. Maximul se afla la 0 unitați disțanță. Minimul este valabil la 1024 unități distanță. Daunele sunt aproximative și determinate de testele comunității.
+
Primul atac al Scattergun-ului trage cel puțin o alice fix în [[Heads-up display/ro|centrul ecranului]] înainte de activarea "devierii gloanțelor". Devierea gloanțelor, activă în [[Casual Mode/ro|modul standard]], face gloanțele să fie trase în direcții aleatorii. Când devierea lor este dezactivată, acestea sunt trase în forma unui pătrat cu latura de trei gloanțe plus două alice fix în centrul lui.  
  
==Timp de funcționare==
+
== {{common string|Damage and function times}} ==
 +
{{Damage table
 +
| type            = [[Hitscan/ro|Hitscan]]
 +
| damagetype      = {{common string|Bullet}}
 +
| rangetype        = {{common string|Ranged}}
  
* '''Interval între atacuri''': 0.64
+
| damage          = yes
* '''Reîncărcare de bază''': 0.76
+
|  ramp up        = {{tooltip|10,5|Distanță minimă}} / alice
* '''Reîncărcare adițională''': 0.56
+
|  base            = 6 / alice
Reîncărcarea de bază este timpul necesar încărcării unei muniții. Reîncarcarea adițională este timpul necesar încarcării oricarei tip de muniție după prima. Toți timpii sunt în secunde. Timpii sunt aproximativi și determinați de testările comunității.
+
|  fall off        = {{tooltip|3,168|Distanță mare}} / alice
 +
|  pellet count    = 10
 +
|  pellet spread  = 30
 +
|  ramp up %      = 175
 +
|  point blank    = 11-105
 +
|  medium range    = 6-60
 +
|  long range      = 3-32
 +
|  crit            = 18 / alice
 +
|  minicrit        = {{tooltip|8,1|Distanță mare}} - {{tooltip|14,1|Distanță minimă}} / alice
 +
 
 +
| function times  = yes
 +
|  attack interval = 0,625 s
 +
|  reload first    = 0,7 s
 +
|  reload more    = 0,5 s
 +
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 +
{{clr}}
 +
== {{common string|Strange variant}} ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item kind|Scattergun}}
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 =
 +
| festive = yes
 +
| botkiller = yes
 +
| australium = yes
 +
| can deal damage =
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| can deal long range damage = yes
 +
| notes =
 +
}}
 +
 +
== {{common string|Update history}} ==
 +
{{update history|
 +
'''{{Patch name|12|11|2008}}'''
 +
* Scattergun-ul poate distruge [[Stickybomb Launcher/ro|bombele lipicioase]] ale lui {{cl|Demoman}} acum.
 +
 +
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ({{update link|Engineer Update}})
 +
* {{Undocumented}} A fost actualizată [[kill icon/ro|pictograma de ucidere]].
  
== Trivia ==
+
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
*Pușca cu alice nu este defapt niciodată încărcată: când încărcătorul ce ține șase gloanțe se golește, mânerul este folosit pentru a scoate cartușele fără a introduce unele noi. Valve consideră comportamentul ciudat al armei drept efect al "personalizării speciale" și al folosirii "tehnologiilor de spionaj".
+
* Pictograma de ucidere a Scattergun-ului a fost actualizat.
*Efectele sonore din fișierele jocului au în componență o anume "lovitură dublă". Este posibil ca arma să fi avut, sau să fi avut in plan un mod de tragere cu ambele țevi, sau ar fi putut fi ca Super-Shotgunul din [[Team Fortress Classic/ro|Team Fortress Clasic]]. Aceste efecte sonore au fost folosite insă pentru [[Force-A-Nature/ro|Forța-Naturii]].
 
*Pușca cu alice are variante ale [[Developer weapon/ro|dezvoltatorilor]].
 
*O comandă de server poate dezactiva împraștierea aleatorie a gloantelor Puștii cu alice, impreuna cu alte arme cum ar fi [[Shotgun/ro|Pușca]]. Când este activată, toate glonțele se vor duce într-un patrat uniform 3x3.
 
  
== Gallery ==
+
'''{{Item schema|7|12|2011}}'''
 +
* A fost adăugată calitatea [[Strange/ro|Stranie]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 +
* A fost adăugată varianta [[Festive weapons/ro|Festivă]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|16|2011}}'''
 +
* Au fost reparate luminițele de Crăciun de pe Scattergun-urile Festive [[BLU/ro|BLU]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|19|2011}}'''
 +
* Scattergun-urile Festive pot fi [[Gift Wrap/ro|dăruite]] acum.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|5|2012}}'''
 +
* Au fost adăugate mai multe detalii reîncărcării Scattergun-ului, {{item link|Baby Face's Blaster}}-ului, {{item link|SMG}}-ului și {{item link|Cleaner's Carbine}}-ului.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine (update)}})
 +
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variantele [[Botkiller weapons/ro|Botkiller]] de Aur și de Argint.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
 +
* Au fost adăugate variantele [[Botkiller weapons/ro|Botkiller]] de Rugină, Sânge, Carbonado și Diamant.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
 +
* Au fost adăugate variantele [[Botkiller weapons/ro|Botkiller]] de Aur și de Argint Mk. II.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
 +
* {{Undocumented}} A fost adăugată varianta de [[Australium weapons/ro|Australium]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
 +
* Toate modelele Scattergun-ului folosesc sistemul <code>c_models</code> acum.
 +
 
 +
'''{{Patch name|08|27|2014}}'''
 +
* Materialul Scattergun-ului de Australium a fost reparat pentru a nu mai arăta pixelat.
 +
 
 +
'''{{Patch name|03|31|2015}}'''
 +
* Scattergun-ul de Australium nu mai folosește materialul greșit.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
 +
* Au fost reparate materialele Scattergun-ului de Australium.
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Trivia}} ==
 +
* Sunete pentru atacurile Scattergun-ului au existat în codul jocului încă de la lansarea lui sub numele de <code>scatter_gun_double_shoot.wav</code>. {{item link|Force-A-Nature}} folosește acum aceste sunete când trage.
 +
 
 +
== {{common string|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Scattergun 1st person.png|1st person view.
+
File:Scattergun 1st person.png|Vedere la prima persoană.
 +
File:Festive Scattergun 1st person red.png|Varianta [[RED/ro|RED]] Festivă.
 +
File:Festive Scattergun 1st person blu.png|Varianta [[BLU/ro|BLU]] Festivă.
 +
File:Botkiller Scattergun 1st person.png|Varianta [[Botkiller weapons/ro|Botkiller]].
 +
File:Australium scattergun.png|Varianta de [[Australium weapons/ro|Australium]].
 +
File:Scattergun First Person Festivized RED.png|Varianta [[Festivizer/ro|Festivizată]] RED.
 +
File:Scattergun First Person Festivized BLU.png|Varianta Festivizată BLU.
 +
File:Scattergun First Person Festivized Australium RED.png|Varianta Festivizată de Australium RED.
 +
File:Scattergun First Person Festivized Australium BLU.png|Varianta Festivizată de Australium BLU.
 +
File:Sawed off.jpg|Scout, împreună cu Scattergun-uri conceptuale.
 +
File:Standard icon Scattergun.png|Poză din kitul DIY TF2.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== See also ==
+
== {{common string|See also}} ==
 +
* [[Basic Scout strategy/ro#Scattergun + reskins|Strategie pentru Scattergun]]
 +
* [[Festive weapons/ro|Arme Festive]]
 +
* [[Botkiller weapons/ro|Arme Botkiller]]
 +
* [[Australium weapons/ro|Arme de Australium]]
  
*[[Force-A-Nature/ro|Force-A-Nature]]
+
{{Standard Weapons Nav}}
*[[Scout strategy/ro#Scattergun|Scattergun strategy]]
+
{{Allweapons Nav}}
 +
{{Scout Nav}}
  
{{Allweapons Nav}}
+
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/ro]]
{{Scout Nav/ro}}
 

Latest revision as of 22:20, 29 October 2023

Da, vino să ți-o iei, pămpălăule!
Scout

Scattergun-ul este arma primară standard folosită de către Scout. Aceasta este o pușcă cu alice cu două țevi scurte, un mâner de lemn și reîncărcare prin pârghie.

Această armă este extrem de asemănătoare cu Shotgun-ul folosit de alte clase, făcând aceleași pagube per alice și trăgând la fel de multe alice, muniția maximă fiind de asemenea identică. Spre deosebire de Shotgun, Scattergun-ul face mai multe pagube la distanțe mai mici de 512 unități Hammer, fiind mai puternic la distanțe foarte mici.

Primul atac al Scattergun-ului trage cel puțin o alice fix în centrul ecranului înainte de activarea "devierii gloanțelor". Devierea gloanțelor, activă în modul standard, face gloanțele să fie trase în direcții aleatorii. Când devierea lor este dezactivată, acestea sunt trase în forma unui pătrat cu latura de trei gloanțe plus două alice fix în centrul lui.

Pagube si viteză

Vezi și: Pagube
Pagube si viteză
Tipul atacului Hitscan
Tipul pagubei Glonț
Pagubă la distanță sau apropiată? La distanță
Pagube
Pagube maxime 175% 10,5 / alice
Pagube de bază 100% 6 / alice
Distanța maximă 52.8% 3,168 / alice
Numărul de alice 10
Distanță minimă 11-105
Distanță medie 6-60
Distanță mare 3-32
Devierea alicelor 30:1
Critice 18 / alice
Minicritic 8,1 - 14,1 / alice
Durata funcționării
Intervalul de atac 0,625 s
Reîncărcare (prima) 0,7 s
Reîncărcare (consecutiv) 0,5 s
Valorile sunt aproximate și determinate prin testele comunității.

Demonstraţie

Varianta Stranie


Istoria actualizărilor

Patch-ul din 11 decembrie 2008

Patch-ul din 8 iulie 2010 (Actualizarea Engineer)

Patch-ul din 7 ianuarie 2011

  • Pictograma de ucidere a Scattergun-ului a fost actualizat.

12 iulie 2011 [Actualizare la serverul cu obiecte]

  • A fost adăugată calitatea Stranie.

Patch-ul din 15 decembrie 2011 (Australian Christmas 2011)

Patch-ul din 16 decembrie 2011

  • Au fost reparate luminițele de Crăciun de pe Scattergun-urile Festive BLU.

Patch-ul din 19 decembrie 2011

  • Scattergun-urile Festive pot fi dăruite acum.

Patch-ul din 5 iulie 2012

Patch-ul din 15 august 2012 (Mann vs. Machine Update)

  • [Nedocumentat] Au fost adăugate variantele Botkiller de Aur și de Argint.

Patch-ul din 9 octombrie 2012

  • Au fost adăugate variantele Botkiller de Rugină, Sânge, Carbonado și Diamant.

Patch-ul din 20 decembrie 2012 (Mecha Update)

  • Au fost adăugate variantele Botkiller de Aur și de Argint Mk. II.

Patch-ul din 21 noiembrie 2013 (Two Cities Update)

  • [Nedocumentat] A fost adăugată varianta de Australium.

Patch-ul din 18 iunie 2014 (Love & War Update)

  • Toate modelele Scattergun-ului folosesc sistemul c_models acum.

Patch-ul din 27 august 2014

  • Materialul Scattergun-ului de Australium a fost reparat pentru a nu mai arăta pixelat.

Patch-ul din 31 martie 2015

  • Scattergun-ul de Australium nu mai folosește materialul greșit.

Patch-ul din 7 ianuarie 2016

  • Au fost reparate materialele Scattergun-ului de Australium.

Curiozități

  • Sunete pentru atacurile Scattergun-ului au existat în codul jocului încă de la lansarea lui sub numele de scatter_gun_double_shoot.wav. Force-A-Nature folosește acum aceste sunete când trage.

Galerie

Vezi și