Difference between revisions of "Turbine Center/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
 
(13 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ra}}
+
{{DISPLAYTITLE:Turbine Center}}
{{needimage}}
 
{{stub}}
 
 
 
{{Map Variant}}
 
 
{{Map infobox
 
{{Map infobox
| map-image                = ctf_turbine_winter.png
+
  | map-status                = community
| game-type                 = Capture the Flag
+
  | map-image                = ctf_turbine_winter.png
| file-name                 = ctf_turbine_winter
+
  | map-game-type             = Capture the Flag
| release-date             = {{Patch name|12|7|2023}}<br>{{parenthesis|{{update link|Smissmas 2023}}}}
+
  | map-file-name             = ctf_turbine_winter
| developer                = {{Steamid|76561197960354265|Lobster}}<br>{{Steamid|76561198025319188|Stuffy360}}<br>{{Steamid|76561198039877070|Jayz's "The Blueprint"}}<br>{{Steamid|76561198025680450|FGD5}}<br>
+
  | map-released             = {{Patch name|12|7|2023}}
| map-environment          = Торговый центр
+
  | map-released-major        = Smissmas 2023
| map-setting              = Ночь
+
  | map-environment          = Торговый центр
| map-hazards              = [[Train/ru|Поезд]]
+
  | map-setting              = Ночь
| map-health-pickups-small  = 2
+
  | map-hazards              = [[Train/ru|Поезд]]
| map-health-pickups-medium = 4
+
  | map-pickups-health-small  = 2
| map-ammo-pickups-medium  = 8
+
  | map-pickups-health-medium = 4
| map-stamp-link            =  
+
  | map-pickups-ammo-medium  = 10
| map-bots                  =
+
  | map-stamp-link            = https://steamcommunity.com/stats/TF2/leaderboards/12392679
 
}}
 
}}
  
'''Turbine Center''' это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] карта режима [[Capture the Flag/ru|Захват Флага]]. Действия карты разворачиваются в украшенном под Рождество торговом центре: ёлка, огромные подарки, поезд везущий подарки и игрушки украшают центр карты, а коридоры и комнаты украшены гирляндами, игрушками, и разнообразными сезонными украшениями. Это [[Smissmas/ru|Шмошденственская]] версия [[Turbine/ru|Turbine]].
+
'''Turbine Center''' это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] карта режима [[Capture the Flag/ru|Захват Флага]]. Действия карты разворачиваются в украшенном под Рождество торговом центре: ёлка, огромные подарки, поезд везущий подарки и игрушки украшают центр карты, а коридоры и комнаты украшены гирляндами, игрушками, и разнообразными сезонными украшениями.
  
Turbine Center была [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2887605754 представлена] в Steam Workshop.
+
Turbine Center была [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2887605754 представлена] в Мастерской Steam.
  
 
== Локации ==
 
== Локации ==
 
=== Комната с ёлкой ===
 
=== Комната с ёлкой ===
* '''Комната с ёлкой''': Основная область, соединяющая базы КРС и СИН. Это большая комната с огромной рождественской елкой посередине и несколькими большими декоративными подарками по обе стороны. Две лестницы рядом с выходами с баз ведут на балконы, занимающие противоположные стороны комнаты в ширину, ведущие к вентиляции другой команды. Сбоку от базы выходы ведут в главный коридор, ведущий в комнату с разведданными. Подарки могут обеспечивать роль укрытия для игроков, даже от людей, стоящих на балконах. На [[train/ru|поезд]] можно запрыгнуть, обойдя ёлку. Однако, прикосновение к переду поезда под любым углом приводит к мгновенной смерти.
+
* '''Комната с ёлкой''': Основная область, соединяющая базы КРС и СИН. Это большая комната с огромной рождественской елкой посередине и несколькими большими декоративными подарками по обе стороны. Две лестницы рядом с выходами с баз ведут на балконы, занимающие противоположные стороны комнаты в ширину, ведущие к вентиляции другой команды. Сбоку от базы выходы ведут в главный коридор, ведущий в Комнату с разведданными. Подарки могут обеспечивать роль укрытия для игроков, даже от людей, стоящих на балконах. На [[train/ru|поезд]] можно запрыгнуть, обойдя ёлку. Однако, прикосновение к переду поезда под любым углом приводит к мгновенной смерти.
 
* '''Магазины''': Небольшая ниша у подножия и под каждой лестницей. Те, что у подножия, содержат среднюю аптечку, в то время как те, что под ней, содержат средние боеприпасы.
 
* '''Магазины''': Небольшая ниша у подножия и под каждой лестницей. Те, что у подножия, содержат среднюю аптечку, в то время как те, что под ней, содержат средние боеприпасы.
 
* '''Балконы''': Балконы, занимающие часть комнаты в ширину, соединяют вентиляции каждой команды с Комнатой с ёлкой. С балконов видна большая часть пола комнаты, что делает их идеальным местом для снайперов.
 
* '''Балконы''': Балконы, занимающие часть комнаты в ширину, соединяют вентиляции каждой команды с Комнатой с ёлкой. С балконов видна большая часть пола комнаты, что делает их идеальным местом для снайперов.
* '''Комната для наблюдения с балкона''': Небольшая комната с окном и  без дверей расположенная в центре балкона. Она открыта с обеих сторон на остальную часть балкона. Комната обеспечивает некоторое укрытие от игроков, атакующих с пола Комнаты с ёлкой. Внешнюю часть комнаты можно использовать для размещения ловушек из липучек.
+
* '''Комната наблюдения''': Небольшая комната с окном и  без дверей расположенная в центре балкона. Она открыта с обеих сторон на остальную часть балкона. Комната обеспечивает некоторое укрытие от игроков, атакующих с пола Комнаты с ёлкой. Внешнюю часть комнаты можно использовать для размещения ловушек из липучек.
  
 
=== Комната с разведданными ===
 
=== Комната с разведданными ===
* '''Комната с разведданными''': Комната с разведданными представляет собой прямоугольное помещение с перилами, частично ограничивающими нижнюю зону. Сами разведданные расположены в углу комнаты.
+
* '''Комната с разведданными''': Представляет собой прямоугольную комнату с перилами, частично ограничивающими доступ к разведданным. Сами разведданные находятся в углу комнаты.
* '''Входы''': В Комнату с разведданными есть три входа.
+
* '''Входы''': В эту комнату можно попасть тремя различными способами:
** Лестница, ведущая в комнату разведданных со спавна.
+
** Через лестницу, ведущую вниз с базы;
** Игроки могут спрыгивать через отверстие в потолке, соединённых с вентиляционной системой.
+
** Через отверстие в вентиляции, то есть через потолок комнаты с разведданными;
** Два больших входа соединяются с главным коридором, который ведет в Комнату с ёлкой.
+
** Через холл, откуда можно попасть в комнату с разведданными через 2 круглых дверных проема.
  
=== Основной коридор ===
+
=== Холл ===
* '''Основной коридор''': Коридор соединяет Комнату с ёлкой с Комнатой с разведданными. Коридор делает два поворота под прямым углом, обеспечивая некоторое укрытие для игроков и возможность установить ловушки из липучек и гнёзда туррелей.
+
* '''Холл''': Холл соединяет Комнату с ёлкой с Комнатой с разведданными. Коридор делает два поворота под прямым углом, обеспечивая некоторое укрытие для игроков и возможность установить ловушки из липучек и гнёзда туррелей. У красных есть огнетушитель, который тушит приближающихся к нему горящих игроков.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=k1bkA7z3qi4 Огнетушитель] работает.</ref>
* '''Приподнятая платформа''':Вдоль коридора есть приподнятая платформа со средней аптечкой, которая ведет прямо в Комнату с разведданными. Лестничный пролет позволяет игрокам легко добраться до нее, так как платформа слишком высока, чтобы запрыгнуть на нее обычным способом. На растение в горшке рядом с платформой можно запрыгнуть, а затем спрыгнуть с приседанием, чтобы забраться наверх (вместо этого автомат по продаже сигарет можно использовать для разбега и обычного прыжка). Однако, платформа расположена прямо рядом с входами в Комнату с разведданными, что делает доступ к аптечке опасным для вражеских игроков.
+
* '''Платформа''':Вдоль холла есть платформа со средней аптечкой, которая ведет прямо в Комнату с разведданными. Лестничный пролет позволяет игрокам легко добраться до нее, так как платформа слишком высока, чтобы запрыгнуть на нее обычным способом. На растение в горшке рядом с платформой можно запрыгнуть, а затем спрыгнуть с приседанием, чтобы забраться наверх (вместо этого автомат по продаже сигарет можно использовать для разбега и обычного прыжка). Однако, платформа расположена прямо рядом с входами в Комнату с разведданными, что делает доступ к аптечке опасным для вражеских игроков.
  
 
=== Зоны возрождения и вентиляции ===
 
=== Зоны возрождения и вентиляции ===
Line 46: Line 42:
 
* '''Вход в вентиляции''': До вентиляции можно добраться через верх лестницы, ведущей в Комнату с ёлкой.
 
* '''Вход в вентиляции''': До вентиляции можно добраться через верх лестницы, ведущей в Комнату с ёлкой.
 
* '''Вентиляции''': Небольшие вентиляционные туннели обеспечивают проход из Комнаты с ёлкой к спавнам и к Комнате с разведданными через отверстие в потолке комнаты. Вентиляции разделены на две секции, соединяющиеся у входа в зону возрождения. Рядом с Комнатой с ёлкой можно найти небольшую комнату сбоку со средней коробкой боеприпасов.
 
* '''Вентиляции''': Небольшие вентиляционные туннели обеспечивают проход из Комнаты с ёлкой к спавнам и к Комнате с разведданными через отверстие в потолке комнаты. Вентиляции разделены на две секции, соединяющиеся у входа в зону возрождения. Рядом с Комнатой с ёлкой можно найти небольшую комнату сбоку со средней коробкой боеприпасов.
 +
 +
<gallery widths="150px" heights="90px">
 +
File:Turbine Center02.png|Комната с красными разведданными.
 +
File:Turbine Center03.png|Прихожая.
 +
File:Turbine Center04.png|Выход из зоны снабжения красных.
 +
File:Turbine Center09.png|Вентиляции.
 +
File:Turbine Center05.png|Комната с деревом.
 +
File:Turbine Center08.png|Красный балкон.
 +
File:Turbine Center01.png|Корова и лягушка возле комнаты с деревом.
 +
File:Turbine Center07.png|Коридор с комнатой возрождения Синих.
 +
File:Turbine Center06.png|Выход из зоны снабжения синих.
 +
<!-- Не меняйте порядок изображений, они установлены в таком порядке, чтобы соответствовать исходному порядку изображений турбины,  -->
 +
</gallery>
  
 
== Стратегии ==
 
== Стратегии ==
 
{{map strategy link|Turbine Center|main=yes|stub=yes}}
 
{{map strategy link|Turbine Center|main=yes|stub=yes}}
  
== Update history ==
+
== Предыдущие изменения ==
 
'''{{Patch name|12|7|2023}}''' ({{update link|Smissmas 2023}})
 
'''{{Patch name|12|7|2023}}''' ({{update link|Smissmas 2023}})
* Turbine Center была добавлена в игру.
+
* Карта Turbine Center была добавлена в игру.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|15|2023}}'''
 +
* Исправлена ​​ошибка, из-за которой [[Teleporters/ru|Телепорты]] взрывались, когда игроки использовали их в вентиляционных отверстиях.
 +
* Добавлены дополнительные пачки боеприпасов в коридорах разведки.
 +
* Исправлены [[vdc:Cubemaps|кубические карты]] со странными отражениями в центральной области.
 +
* Скорректировано отсечение в центральной области.
 +
* Добавлена ​​нейтральная камера поезда, чтобы вы могли наслаждаться Slay Ride.
 +
* Добавлены мелкие детали.
  
== Trivia ==
+
'''{{Patch name|7|18|2024}}'''
* На карте спрятаны<! - по крайней мере-> две деревянные коровы, одна в недоступной комнате, полной картотечных шкафов, на стороне Синих и одна за пределами игровой зоны над центральной областью на стороне Красных (которую сопровождает лягушка) с [[Sandwich/ru|Бутербродом]].
+
* Обновлен ctf_turbine_winter для устранения проблем с локализацией.
  
== Галлерея ==
+
== Факты ==
 +
* На карте спрятаны<!--по крайней мере--> две деревянные коровы: одна в недоступной комнате, полной шкафов для документов на стороне Синих, а другая за пределами игровой зоны над центральной зоной на стороне Красных (которая сопровождается лягушкой) с [[Sandvich/ru|Бутербродом]].<!--
 +
Обратите внимание, что для следующих фактов имеется множество ссылок, но некоторые из них не заслуживают внимания. Добавлены только самые известные. -->
 +
* Имена магазинов имеют несколько отсылок:<ref name="shops">[https://web.archive.org/web/20231218145554/https://steamuserimages-a.akamaihd.net/ugc/2281700278791471319/76F5650102BD72BBCA4C6AA132834ABDC8AF0103/ Создатель] подтвердил это.</ref>
 +
** Зоопарк Солнца — это игра слов на [[Wikipedia:ru:Сунь-цзы|Сунь-цзы]] и отсылка к «[[Meet the Soldier/ru|Знакомьтесь, Солдат]]».
 +
** Elbert & Sons — отсылка к стримеру [[Wikipedia:ru:Джерма985|Джерма985]].
 +
* Названия на дверях содержат несколько отсылок<ref name="shops"/>:
 +
** Эль Бертсон — отсылка к стримеру Jerma985.
 +
** Рут Уэйн — отсылка к [[Wikipedia:ru:Бэтмен#Брюс_Уэйн|Брюс Уэйн]], тайной личности Бэтмена.
 +
** Тренажерный зал Фелпс — это отсылка к Джиму Фелпсу из сериала 1966 года «[[Wikipedia:ru:Миссия_невыполнима_(телесериал,_1966)|Миссия невыполнима]]».
 +
** Bay Roof — отсылка к бейсболисту [[Wikipedia:ru:Рут,_Бейб|Бейбу Руту]].
 +
** Глин Титвуд — отсылка к актеру [[Wikipedia:ru:Иствуд,_Клинт|Клинту Иствуду]].
 +
** Мак Гайтур — отсылка к [[Wikipedia:ru:Макгайвер|Макгайверу]] из одноименного сериала.
 +
** Коул Умбо — отсылка к детективному сериалу «[[Wikipedia:ru:Коломбо_(телесериал)|Коломбо]]».
 +
** Эрик Смитерс — это отсылка к сотруднику [[Valve/ru|Вэлв]] [[Eric_Smith|Эрику Смиту]].
 +
* Функциональный огнетушитель в главном коридоре Красных — отсылка к популярному [https://web.archive.org/web/20231218145653/https://i.imgur.com/0UjdEof.png изображению] игрока, стреляющего в огонь огнетушителя во время горения.<ref>[https://web.archive.org/web/20231218145710/https://steamuserimages-a.akamaihd.net/ugc/2281700278791473510/55469AEE75B9FDE12946779455A40EC390AFA8A5/ Создатель] подтвердил это.</ref>
 +
* В недоступной комнате главного коридора Синих есть доска, на которой есть несколько отсылок:<ref>[https://web.archive.org/web/20231218152056/https://steamuserimages-a.akamaihd.net/ugc/2281700278791992114/26DFC10C47211E41257319F97775111AE26D7B90/ Создатель] подтвердил это, [https://web.archive.org/web/20231218152158/https://steamuserimages-a.akamaihd.net/ugc/2281700278791994697/DE711215689AA647EF8C7F55E2BF466C8D698C91/ дополнительные подтверждения].</ref>:
 +
** Верхняя печать является отсылкой к печатям на [[Selbyen/ru|Selbyen]], а также к мему [https://knowyourmeme.com/memes/sad-spongebob-spunchbop Грустный Губка Боб].
 +
** Нижняя печать является отсылкой к испанскому мему [https://knowyourmeme.com/memes/jotchua Jotchua], надетому на товарища из игры ''[[w:Among Us|Among Us]]'', и замененному вместо этого тюленем.
 +
** Существует модифицированный рисунок {{code|:steamhappy:}} ([[File:Emoticon steamhappy.png]]), стандартного смайлика, доступного каждому в сообществе Steam (со злой ухмылкой вместо счастливой улыбки).
 +
 
 +
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Turbine Center Workshop image.jpg|Миниатюра Turbine Center для Steam Workshop.
 
File:Turbine Center Workshop image.jpg|Миниатюра Turbine Center для Steam Workshop.
 +
File:Turbine Center board.png|Доска в недоступной комнате.
 +
File:Turbine Center plaque Eric.png|На мемориальной доске изображен Эрик Смитерс (Эрик Смит).
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== Отсылки ==
 +
<references/>
  
 
{{Smissmas 2023 Nav}}
 
{{Smissmas 2023 Nav}}
 +
{{Christmas Map Nav}}
 
{{Maps Nav}}
 
{{Maps Nav}}

Latest revision as of 16:52, 27 July 2024

Turbine Center
Ctf turbine winter.png
Информация
Тип карты: Захват флага
Имя файла: ctf_turbine_winter
Выпущено: Обновление от 7 декабря 2023
(Шмождество 2023)
Варианты: Turbine
Автор(-ы): Stuffy360
Bill Johnston
Chickenman
Alex «FGD5» Stewart
Информация о карте
Окружение: Торговый центр
Условия: Ночь
Опасности: Поезд
Предметы на карте
Healthico.png Аптечки: Smallhealth.png ×2  •  Mediumhealth.png ×4
Ammoico.png Боеприпасы: Mediumammo.png ×10
Снимки карты
Снимки на загрузочном экране.
Вид на карту сверху
Turbine Center overview.png
Коллекционная марка
Item icon Map Stamp - Turbine Center.png
Самая большая поддержка

Turbine Center это созданная сообществом карта режима Захват Флага. Действия карты разворачиваются в украшенном под Рождество торговом центре: ёлка, огромные подарки, поезд везущий подарки и игрушки украшают центр карты, а коридоры и комнаты украшены гирляндами, игрушками, и разнообразными сезонными украшениями.

Turbine Center была представлена в Мастерской Steam.

Локации

Комната с ёлкой

  • Комната с ёлкой: Основная область, соединяющая базы КРС и СИН. Это большая комната с огромной рождественской елкой посередине и несколькими большими декоративными подарками по обе стороны. Две лестницы рядом с выходами с баз ведут на балконы, занимающие противоположные стороны комнаты в ширину, ведущие к вентиляции другой команды. Сбоку от базы выходы ведут в главный коридор, ведущий в Комнату с разведданными. Подарки могут обеспечивать роль укрытия для игроков, даже от людей, стоящих на балконах. На поезд можно запрыгнуть, обойдя ёлку. Однако, прикосновение к переду поезда под любым углом приводит к мгновенной смерти.
  • Магазины: Небольшая ниша у подножия и под каждой лестницей. Те, что у подножия, содержат среднюю аптечку, в то время как те, что под ней, содержат средние боеприпасы.
  • Балконы: Балконы, занимающие часть комнаты в ширину, соединяют вентиляции каждой команды с Комнатой с ёлкой. С балконов видна большая часть пола комнаты, что делает их идеальным местом для снайперов.
  • Комната наблюдения: Небольшая комната с окном и без дверей расположенная в центре балкона. Она открыта с обеих сторон на остальную часть балкона. Комната обеспечивает некоторое укрытие от игроков, атакующих с пола Комнаты с ёлкой. Внешнюю часть комнаты можно использовать для размещения ловушек из липучек.

Комната с разведданными

  • Комната с разведданными: Представляет собой прямоугольную комнату с перилами, частично ограничивающими доступ к разведданным. Сами разведданные находятся в углу комнаты.
  • Входы: В эту комнату можно попасть тремя различными способами:
    • Через лестницу, ведущую вниз с базы;
    • Через отверстие в вентиляции, то есть через потолок комнаты с разведданными;
    • Через холл, откуда можно попасть в комнату с разведданными через 2 круглых дверных проема.

Холл

  • Холл: Холл соединяет Комнату с ёлкой с Комнатой с разведданными. Коридор делает два поворота под прямым углом, обеспечивая некоторое укрытие для игроков и возможность установить ловушки из липучек и гнёзда туррелей. У красных есть огнетушитель, который тушит приближающихся к нему горящих игроков.[1]
  • Платформа:Вдоль холла есть платформа со средней аптечкой, которая ведет прямо в Комнату с разведданными. Лестничный пролет позволяет игрокам легко добраться до нее, так как платформа слишком высока, чтобы запрыгнуть на нее обычным способом. На растение в горшке рядом с платформой можно запрыгнуть, а затем спрыгнуть с приседанием, чтобы забраться наверх (вместо этого автомат по продаже сигарет можно использовать для разбега и обычного прыжка). Однако, платформа расположена прямо рядом с входами в Комнату с разведданными, что делает доступ к аптечке опасным для вражеских игроков.

Зоны возрождения и вентиляции

  • Зоны возрождения: Зона возрождения имеет L-образную форму, и коридор, в который она выходит, также имеет L-образную форму. Один конец коридора ведет к лестнице, которая спускается в Комнату с деревом, а другой конец коридора ведет к лестнице, которая спускается в Комнату с разведданными.
  • Вход в вентиляции: До вентиляции можно добраться через верх лестницы, ведущей в Комнату с ёлкой.
  • Вентиляции: Небольшие вентиляционные туннели обеспечивают проход из Комнаты с ёлкой к спавнам и к Комнате с разведданными через отверстие в потолке комнаты. Вентиляции разделены на две секции, соединяющиеся у входа в зону возрождения. Рядом с Комнатой с ёлкой можно найти небольшую комнату сбоку со средней коробкой боеприпасов.

Стратегии

Основная статья: Стратегия от сообщества для карты Turbine Center

Предыдущие изменения

Обновление от 7 декабря 2023 (Шмождество 2023)

  • Карта Turbine Center была добавлена в игру.

Обновление от 15 декабря 2023

  • Исправлена ​​ошибка, из-за которой Телепорты взрывались, когда игроки использовали их в вентиляционных отверстиях.
  • Добавлены дополнительные пачки боеприпасов в коридорах разведки.
  • Исправлены кубические карты со странными отражениями в центральной области.
  • Скорректировано отсечение в центральной области.
  • Добавлена ​​нейтральная камера поезда, чтобы вы могли наслаждаться Slay Ride.
  • Добавлены мелкие детали.

Обновление от 18 июля 2024

  • Обновлен ctf_turbine_winter для устранения проблем с локализацией.

Факты

  • На карте спрятаны две деревянные коровы: одна в недоступной комнате, полной шкафов для документов на стороне Синих, а другая за пределами игровой зоны над центральной зоной на стороне Красных (которая сопровождается лягушкой) с Бутербродом.
  • Имена магазинов имеют несколько отсылок:[2]
  • Названия на дверях содержат несколько отсылок[2]:
    • Эль Бертсон — отсылка к стримеру Jerma985.
    • Рут Уэйн — отсылка к Брюс Уэйн, тайной личности Бэтмена.
    • Тренажерный зал Фелпс — это отсылка к Джиму Фелпсу из сериала 1966 года «Миссия невыполнима».
    • Bay Roof — отсылка к бейсболисту Бейбу Руту.
    • Глин Титвуд — отсылка к актеру Клинту Иствуду.
    • Мак Гайтур — отсылка к Макгайверу из одноименного сериала.
    • Коул Умбо — отсылка к детективному сериалу «Коломбо».
    • Эрик Смитерс — это отсылка к сотруднику Вэлв Эрику Смиту.
  • Функциональный огнетушитель в главном коридоре Красных — отсылка к популярному изображению игрока, стреляющего в огонь огнетушителя во время горения.[3]
  • В недоступной комнате главного коридора Синих есть доска, на которой есть несколько отсылок:[4]:
    • Верхняя печать является отсылкой к печатям на Selbyen, а также к мему Грустный Губка Боб.
    • Нижняя печать является отсылкой к испанскому мему Jotchua, надетому на товарища из игры Among Us, и замененному вместо этого тюленем.
    • Существует модифицированный рисунок :steamhappy: (Emoticon steamhappy.png), стандартного смайлика, доступного каждому в сообществе Steam (со злой ухмылкой вместо счастливой улыбки).

Галерея

Отсылки

  1. Огнетушитель работает.
  2. a b Создатель подтвердил это.
  3. Создатель подтвердил это.
  4. Создатель подтвердил это, дополнительные подтверждения.