Difference between revisions of "Homewrecker/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Galleria)
m ({{common string|See also}})
 
(31 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Sfasciacase}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = Sfasciacase
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Homewrecker.png
 
| image            = Homewrecker.png
| used-by          = [[Pyro/it|Piro]]
+
| used-by          = {{used by|Pyro}}
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
| contributed-by  = {{steamid|id|larolaro|LaroLaro}}
+
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993552969|69195570}}
| released        = [[March 18, 2010 Patch/it|Patch del 18 marzo 2010]]
+
| released        = {{Patch name|3|18|2010}}
| availability    = Casuale, Creazione, [[Crate/it#Serie #3|Casse (#3)]]
+
| released-major  = First Community Contribution Update
| ammo-loaded      = N/A
+
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate3|crate49-strange|collectors}}
| ammo-carried    = N/A
+
| marketable      = yes
 +
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = Mazza livello 5
+
   | prefix        = Lo
   | att-1-positive = 100% danni contro costruzioni
+
  | item-kind      = {{item kind|Sledgehammer}}
   | att-2-positive = I danni rimuovono i sabotatori
+
  | item-level     = 5
   | att-3-negative = -25% danni contro giocatori
+
   | att-1-positive = {{attribute|DmgVsBuilding_Increased|100}}
 +
   | att-2-positive = {{attribute|DmgAppliesToSappers}}
 +
   | att-3-negative = {{attribute|DmgVsPlayer_Decreased|-25}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''L'Ingegnere''' a proposito di quest'arma|Damnit, damnit, damnit, damnit!! (Dannazione, dannazione, dannazione, dannazione!!)|sound=Engineer_negativevocalization05.wav}}
 
Lo '''Sfasciacase''' è un'arma [[melee/it|corpo a corpo]] creabile per il [[Pyro/it|Piro]]. Si presenta come una gigantesca mazza tenuta con due mani.
 
  
Quest'arma è in grado di infliggere il doppio del danno alle [[buildings/it|costruzioni]] degli [[Engineer/it|Ingegneri]] nemici e di rimuovere gli [[Electro Sapper/it|Artificieri]] posizionati sulle costruzioni della propria squadra con un singolo colpo. A differenza delle armi corpo a corpo dell'Ingegnere, comunque, lo Sfasciacase non è in grado di riparare le costruzioni danneggiate. Inoltre, infligge il 25% in meno di danno sui nemici. Visto che le costruzioni sono più resistenti al danno inflitto dal [[Flamethrower/it|Lanciafiamme]], è preferibile usare lo Sfasciacase per distruggerle velocemente. Il [[Sentry Gun/it|Mitra Automatico]] è, ovviamente, la costruzione più difficile da distruggere a causa del [[knockback/it|rinculo]] e del fuoco continuo. Un Piro assistito da un [[Medic/it|Medico]] dovrebbe comunque essere in grado di farcela, specialmente se [[ÜberCharge/it|ÜberCaricato]].  
+
{{Quotation|'''L'Ingegnere''' a proposito di quest'arma|Dannazione, dannazione, dannazione, dannazione!|sound=Engineer negativevocalization05.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
Lo '''{{item name|Homewrecker}}''' è un'[[Weapons/it#pyromelee|arma corpo a corpo]] [[Steam Workshop/it|creata dalla comunità]] per il [[Pyro/it|Piro]]. Trattasi di un imponente martello da fabbro a due mani.
 +
 
 +
Quest'arma è in grado di infliggere il doppio del danno alle [[buildings/it|costruzioni]] degli [[Engineer/it|Ingegneri]] nemici e di rimuovere gli [[Sapper/it|Artificieri]] posizionati sulle costruzioni della propria squadra con un singolo colpo. Ciò nonostante, a differenza delle armi corpo a corpo dell'Ingegnere, lo {{item name|Homewrecker}} non è in grado di riparare le costruzioni danneggiate. Inoltre, esso infligge il 25% in meno di danno contro i giocatori nemici.
  
== Danno ==
+
== {{common string|Damage and function times}} ==
{{See also|Damage/it|l1=Danno}}
+
{{Damage table
Il danno dello Sfasciacase è tale da distruggere tutte le costruzioni in soli due colpi (la Mini-Torretta ne richiede solo uno), prendendo in considerazione che la suddetta non venga riparata tra un colpo e l'altro e che non sia protetta dallo scudo dell'[[Wrangler/it|Attaccabrighe]]. Lo Sfasciacase distrugge inoltre gli Artificieri delle [[Spy/it|Spie]] in un sol colpo.
+
| damagetype      = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype        = {{common string|Melee}}
  
* Base: 49 (da 42 a 55 di danno) vs giocatori, 130 vs costruzioni
+
| damage          = yes
* [[Mini-Crit/it|Mini-Critico]]: 66
+
|  base            = <div style="float:left">Giocatori:</div> 49<br/><div style="float:left">[[Buildings/it|Costruzioni]]:</div> 130
* [[Critical hits/it|Colpo Critico]]: 146
+
| crit            = 146
 +
|  minicrit        = 66
  
I danni sono aprossimativi e determinati dai test della comunità.
+
| function times  = yes
 +
|  attack interval = 0,8 s
 +
}}
  
== Tempi di funzione ==
+
{{Weapon Demonstration}}
* Intervallo d'attacco: 0.8 secondi
 
I tempi sono approssimativi e determinati dai test della comunità.
 
  
== Progetto ==
+
== {{common string|Crafting}} ==
 +
{{See also|Crafting/it|l1=Forgiatura}}
 +
 
 +
=== {{common string|Blueprint}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Equalizer
 
| ingredient-1 = Equalizer
| ingredient-2 = Eyelander
+
| ingredient-2 = Scrap Metal
 
| result = Homewrecker
 
| result = Homewrecker
| result-local = Sfasciacase
 
 
}}
 
}}
 +
{{Blueprint | autoresult = Pyro melee}}
  
== Risultati relativi ==
+
=== {{common string|As a crafting ingredient}} ===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Homewrecker
 +
| ingredient-2 = Chargin' Targe
 +
| result = Claidheamh Mòr
 +
}}
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Frontier Justice
 +
| ingredient-3 = Homewrecker
 +
| result = Family Business
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Strange variant}} ==
 +
{{Strange item info
 +
| prefix = Lo
 +
| item-type = {{item kind|Sledgehammer}}
 +
  | att-1-positive = {{attribute|DmgVsBuilding_Increased|100}}
 +
  | att-2-positive = {{attribute|DmgAppliesToSappers}}
 +
  | att-3-negative = {{attribute|DmgVsPlayer_Decreased|-25}}
 +
| rankson = kills
 +
| can deal damage = yes
 +
| can destroy sappers = yes
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Related achievements}} ==
 +
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
+
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Arsonist}}
       {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
+
       {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
+
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
 
}}
 
}}
  
== Cambiamenti precedenti ==
+
== {{common string|Update history}} ==
'''[[May 7, 2010 Patch/it|Patch del 7 maggio 2010]]'''
+
'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}})
* Aggiornato lo Sfasciacase.
+
* Lo {{item name|Homewrecker}} è stato aggiunto al gioco.
** Ora rimuove gli Artificieri dalle costruzioni amiche.
+
 
'''[[November 19, 2010 Patch/it|Patch del 19 novembre 2010]]'''
+
'''{{Patch name|5|7|2010}}'''
* Lo Sfasciacase è ora capace di rimuovere gli Artificieri da entrambe le uscite di un Teletrasporto con un singolo colpo.
+
* Ora rimuove gli Artificieri dalle costruzioni amiche.
  
== Curiosità ==
+
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
* Il nome originale dello Sfasciacase era [http://www.fpsbanana.com/skins/59952 Mr Sledge] (''Signor Mazza''), ed era disponibile come skin alternativa dell'[[Axtinguisher/it|Estintascia]].
+
* {{Undocumented}} Lo {{item name|Homewrecker}} è ora capace di rimuovere gli Artificieri da entrambe le uscite di un Teletrasporto con un singolo colpo.
* Lo Sfasciacase venne accidentalmente aggiunto al sistema di rilascio degli oggetti un giorno prima con il nome "Oggetto Sconosciuto 153". Durante quel periodo, lo strumento poteva essere ottenuto con il rilascio casuale degli oggetti, ma non poteva essere visionato nello zaino senza l'aiuto di gestori degli oggetti esterni. Aprossimativamente 1200 giocatori trovarono l'oggetto, ma non lo ricevettero finché questo non venne aggiunto ufficialmente al gioco il 18 marzo. Prima di allora, l'oggetto possedeva l'icona temporanea della [[Bottle/it|Bottiglia]].
 
*Larolaro, creatore di quest'arma, ha anche creato il pacchetto Devastacarri del [[Soldier/it|Solder]], vincitore del [[Polycount Pack/it|Concorso Polycount]].
 
  
== Galleria ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Homewrecker 1st person.png|Visuale in prima persona.
 
File:Homewrecker 1st person.png|Visuale in prima persona.
File:Pyro_Homewrecking.jpg|Un Piro mentre distrugge le costruzioni nemiche.
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Voci correlate ==
+
== {{common string|See also}} ==
*[[Powerjack/it|Powerjack]]
+
* [[Basic Pyro strategy/it#{{item name|Homewrecker}} + reskins|Strategie con lo {{item name|Homewrecker}}]]
*[[Community Pyro strategy/it#Sfasciacase|Strategie con lo Sfasciacase]]
+
* {{item link|Maul}}
  
{{Allweapons Nav/it}}
+
{{First Community Update Nav}}
{{Pyro Nav/it}}
+
{{Allweapons Nav}}
 +
{{Pyro Nav}}

Latest revision as of 00:15, 30 August 2025

Dannazione, dannazione, dannazione, dannazione!
L'Ingegnere a proposito di quest'arma

Lo Sfasciacase è un'arma corpo a corpo creata dalla comunità per il Piro. Trattasi di un imponente martello da fabbro a due mani.

Quest'arma è in grado di infliggere il doppio del danno alle costruzioni degli Ingegneri nemici e di rimuovere gli Artificieri posizionati sulle costruzioni della propria squadra con un singolo colpo. Ciò nonostante, a differenza delle armi corpo a corpo dell'Ingegnere, lo Sfasciacase non è in grado di riparare le costruzioni danneggiate. Inoltre, esso infligge il 25% in meno di danno contro i giocatori nemici.

Danno e tempi di funzione

Vedi anche: Danno
Danno e tempi di funzione
Tipo di Danno Mischia
A distanza o corpo a corpo? Mischia
Danno
Danno base 100%
Giocatori:
49
130
Critico 146
Mini-critico 66
Tempi di Funzione
Intervallo d'attacco 0,8 s
I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità.

Dimostrazione

Forgiatura

Vedi anche: Forgiatura

Progetto

Equalizzatrice Metallo di scarto Sfasciacase
Item icon Equalizer.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Homewrecker.png
Elemento classe - Piro Elemento slot - Mischia Metallo di scarto Possibili Risultati
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Axtinguisher.png Item icon Homewrecker.png Item icon Back Scratcher.png Item icon Powerjack.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Item icon Maul.png Item icon Postal Pummeler.png Item icon Third Degree.png
Item icon Lollichop.png Item icon Neon Annihilator.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png Item icon Hot Hand.png

Come ingrediente della forgiatura

Sfasciacase Brocchiere da Carica Claidheamh Mòr
Item icon Homewrecker.png + Item icon Chargin' Targe.png = Item icon Claidheamh Mòr.png
Metallo recuperato Giustizia di Frontiera Sfasciacase Affare di Famiglia
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Frontier Justice.png + Item icon Homewrecker.png = Item icon Family Business.png

Variante Strana


Achievement relativi

Leaderboard class pyro.png Piro

Incendio Doloso
Incendio Doloso
Distruggi 50 costruzioni dell'Ingegnere.


Macellaio
Macellaio
Uccidi 6 persone con l'Accetta in una sola vita.
Boscaiolo
Boscaiolo
Uccidi 3 persone con l'Accetta in una sola vita.

Cronologia degli aggiornamenti

Patch del 18 marzo 2010 (1° Aggiornamento dei Contributi della Comunità)

  • Lo Sfasciacase è stato aggiunto al gioco.

Patch del 7 maggio 2010

  • Ora rimuove gli Artificieri dalle costruzioni amiche.

Patch del 19 novembre 2010

  • [Non documentato] Lo Sfasciacase è ora capace di rimuovere gli Artificieri da entrambe le uscite di un Teletrasporto con un singolo colpo.

Galleria

Vedi anche