Difference between revisions of "Halloween Contracts/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(18 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Contratos de Halloween}}
 
{{Infobox
 
{{Infobox
   | title   = Contratos de Halloween
+
   | title     = Contratos de Halloween
   | image   = ConTracker_Halloween_2017.jpg
+
   | image     = ConTracker_Halloween_2017.png
 
   | imagewidth = 365px
 
   | imagewidth = 365px
   | contents = Directorio de los contratos de Halloween en [[Scream Fortress 2017|2017 Event]].}}
+
   | contents   = Directorio de los contratos de Halloween en el [[Scream Fortress 2017/es|Evento de 2017]].
 +
}}
  
 +
{{Quotation|'''Merasmus'''|Were I to utter the details of this contract aloud, the tiny world you know would be rent asunder! ''Welcome to your nightmare, mortal!'' '''READING!'''|sound=Hall2015 getcontractrare 01.mp3|en-sound=yes}}
  
'' 'Contratos de Halloween' '' son un conjunto de [[Contratos]] para usar con el [[ConTracker]] durante los Eventos de Halloween. Los contratos se introdujeron en el evento [[Scream Fortress 2017]] y se ampliaron en el siguiente evento [[Scream Fortress 2018]]. Estos contratos son gratuitos para todos los usuarios, similares a los [[Contratos de Pyroland]], pero están activos solo durante los Eventos.
+
Los '''contratos de Halloween''' son un conjunto de [[Contracts/es|contratos]] para usar con el [[ConTracker/es|ConTracker]] durante los [[Halloween event/es|eventos de Halloween]]. Los contratos fueron introducidos en el evento {{update link|Scream Fortress 2017}} y ampliados en los siguientes eventos de Halloween. Estos contratos son gratuitos para todos los usuarios, de manera similar a los [[Pyroland Contracts/es|contratos de Pyrolandia]], pero están activos solo durante los eventos. Los contratos de Halloween pueden ser contribuidos por amigos a través del sistema de [[Friendly-Fire/es|fuego amigo]].  
  
Estos contratos se navegan, seleccionan, rastrean y entregan utilizando el ConTracker. Cada contrato completado y entregado gana un [[Paquete de Halloween]], un elemento de acción que se abre <! - se abren fuera de los eventos también -> para distribuir cualquier elemento restringido de Halloween de las actualizaciones anteriores, similar a [[Antique Halloween Goodie Cauldron | Goodie Cauldron]] o [[Halloween Gift Cauldron | Gift Cauldron]]. Los artículos otorgados no serán negociables ni comerciables, lo que significa que no se pueden vender en [[Steam Community Market | Community Market]], ni se pueden intercambiar con otros. Estos contratos incluyen tres secciones diferentes de la misión. Uno son los contratos oficiales de mapas, otro son los contratos de mapas de la comunidad y el último son los contratos de jefe. Los jefes incluyen [[El jinete decapitado sin montura]], [[MONOCULUS]], y [[Merasmus]].
+
Estos contratos se exploran, seleccionan, rastrean y entregan utilizando el ConTracker. Cada contrato completado y entregado otorga un {{item link|Halloween Package}}, un elemento de acción que se abre <!-- se abren fuera de los eventos también --> para otorgar un solo artículo con restricción de Halloween de actualizaciones anteriores, similar al {{item link|Antique Halloween Goodie Cauldron}} o {{item link|Halloween Gift Cauldron}}. Los artículos otorgados no serán intercambiables ni comerciables, lo que significa que no se pueden vender en el [[Steam Community Market/es|Mercado de la Comunidad]], ni se pueden intercambiar con otras personas. Además, una vez completados y entregados, cuentan como [[Merasmissions/es|Merasmisiones]] en la {{item link|Soul Gargoyle}}.
  
Los contratos de Halloween, una vez completados y entregados, cuentan como [[Merasmissions]] en [[Soul Gargoyle]].
+
Desde el primer contrato de Scream Fortress, los jugadores pueden desbloquear y elegir contratos sobre jefes, mapas oficiales (de Valve) y mapas de la comunidad. Los contratos de jefes tratan sobre el [[Horseless Headless Horsemann/es|Jinete Decapitados sin Montura]], [[MONOCULUS/es|MONÓCULUS]] y [[Merasmus/es|Merasmus]], mientras que los de mapas oficiales son los primeros en desbloquear. Los mapas de la comunidad van añadiéndose a medida que se publican.
  
 
== Estrategia ==
 
== Estrategia ==
* '' 'Ser educado' '': No recoja con avidez [[calabaza de Halloween | Crumpkins]] si algún otro jugador los necesita para los Contratos (o el logro del '' Candidato de caramelo '') o si puede hacer un mejor uso táctico de ellos.
+
{{See also|Community Halloween maps strategy/es|l1=Estrategia de la comunidad para mapas de Halloween}}
* '' 'Sea eficiente' '': Si hay un Objetivo de Bonificación que un jugador puede lograr razonablemente rápido (hay varios en el set de Halloween), las almas recolectadas mientras se enfocan en la Bonificación "primera" se pueden cumplir al mismo tiempo. El objetivo primario.
 
* '' 'Tenga un plan' '': Es posible entregar todos los Contratos de Halloween en el conjunto completando solo un Objetivo por Contrato de Halloween; sin embargo, una vez que se haya usado una última Estrella para activar un Contrato de Halloween, al menos un Objetivo debe completarse y activarse en ese Contrato antes de activar cualquier otro. La entrega de unos cuantos objetivos adicionales adicionales brinda más flexibilidad para hacer cola para los mapas.
 
* '' 'Mmph mmmph mph-mph mmph mmmmph' '' Varios contratos de Halloween tienen un objetivo adicional de recolectar [[calabaza de Halloween]], con suficientes almas recolectables en el esfuerzo por completar el objetivo principal al mismo tiempo.
 
** La técnica de [[Glosario de términos de jugador # Spyro | Spyro]] (aumentada con [[Powerjack]] para flanquear) es particularmente efectiva en esto, tanto al crear como a recoger las calabazas de inmediato.
 
** Alternativamente, la descarga de un [[Phlogistinator | Mmmph]] en una multitud enemiga puede soltar fácilmente uno o más Crumpkins, que se pueden capturar rápidamente para continuar la ola de asesinatos críticos ("si" sobrevives).
 
** Sigue al Jefe durante una tregua; Las muertes de jefes tienen una tasa mucho mayor de dejar caer calabazas de Halloween.
 
* '' 'C'mere, Crumpkill!' '' Para anotar [[Glosario de términos de jugadores # Crumpkin mata | Crumpkin mata]], Spy, Scout o Pyro pueden configurar emboscadas traseras en varios jugadores que están cerca de cada uno otra, recoger cualquier [[calabaza de Halloween]] que caiga de la primera matanza para matar a las otras cercanas. Busque los pasajes estrechos del engendro enemigo o los empujes en un [[King of the Hill | KOTH]] punto de captura para las emboscadas de grupo.
 
* '' 'Todos saben qué, no dan miedo, simplemente son raros' '.' Los contratos de Boss se completan simplemente jugando una ronda completa, desde [[tiempo de configuración]] hasta completamente a través de [[Match resultados # Humillación | Humillación]], en el que el jugador contribuyó a la derrota del Jefe.
 
* '' '¡Lo hago parecer fácil!' '' Si el objetivo del jugador es completar solo unos pocos objetivos de bonificación fáciles, entonces "Escape from Loot Island" ([[Eyeaduct]]) y "Stun Merasmus with a Bomb Head" ([[Ghost Fort]]) son acciones de alta puntuación y fáciles que se pueden realizar muchas veces en una ronda, completando rápidamente tanto el Bonus como el Objetivo principal.
 
** Los objetivos de depósito de alma / gib se pueden completar fácilmente antes de que se complete el objetivo principal.
 
* '' 'Y estos cuerpos. ¿Deben estar '' debajo '' del circo? '' '¡Recoger un [[Gargoyle del alma]] agrega 10 puntos de contrato al mismo tiempo al objetivo principal del contrato activo de Halloween!
 
  
== Lista de objetivos del contrato ==
+
* '''Ser educado''': No recoja codiciosamente [[Halloween pumpkin/es|calabazas de Halloween]] si algún otro jugador las necesita para los Contratos (o el logro «Crimen cucurbitáceo») o si puede hacer un mejor uso táctico de ellas.
{| class="wikitable sortable"
+
* '''Ser eficiente''': Si hay un objetivo de bonificación que un jugador puede lograr razonablemente rápido (hay varios en el set de Halloween), las almas cosechadas al enfocarse en la bonificación primera pueden completar al mismo tiempo el objetivo principal.
! class="header" | Nombre
+
* '''Tener un plan''': Es posible entregar todos los Contratos de Halloween en el conjunto completando solo un objetivo por Contrato de Halloween. Sin embargo, una vez que se haya usado una última estrella para activar un Contrato de Halloween, debe completarse al menos un objetivo debe completarse y entregarse en dicho Contrato antes de activar cualquier otro. Entregar unos cuantos objetivos de bonificación adicionales brinda más flexibilidad al [[Casual Mode/es|hacer cola para los mapas]].
! class="header" | Objetivos
+
* '''¡Lo hago parecer fácil!''' Si el objetivo del jugador es completar solo unos pocos objetivos de bonificación fáciles, entonces
|-
+
** «Huir del Purgatorio» ([[Eyeaduct/es|Eyeaduct]]) y «Aturdir a Merasmus con una bomba» ([[Ghost Fort/es|Ghost Fort]]) son objetivos fáciles y que dan muchos puntos que se pueden hacer varias veces en una ronda, los cuales permiten completar rápidamente el objetivo principal y de bonificación.
| style="text-align: center" | '''Scream Fortress'''
+
** «[[Player Destruction/es|Los objetivos de Depositar almas/cadáveres/etc]]» pueden completarse fácilmente antes de completar el objetivo principal.
|
+
* '''¡Mmf mmmf mf-mf mmf mmmmf!''' Varios de los Contratos de Halloween tienen un objetivo de bonificación de recoger calabazas de Halloween, con suficientes almas para obtener en el proceso para completar el objetivo principal al mismo tiempo.
*<b>Primario:</b> Recolectar almas: 2 CP
+
** La técnica de [[Glossary of player terms/es#Spyro|Spyro]] (aumentada con el {{item link|Powerjack}} para flanquear) es particularmente efectiva en esto, tanto al crear como a recoger las calabazas de inmediato.
*<b>Bonus:</b> (x/15) Crumpkin Kill: 4 CP
+
** Alternativamente, activar un [[Phlogistinator/es|Mmmph]] contra una multitud enemiga puede soltar fácilmente uno o más calabazas de Halloween, que se pueden recoger rápidamente para continuar la ola de asesinatos con críticos (''si'' sobrevives).
*<b>Bonus:</b> (x/3) Asesinato con calabaza explosiva: 10 CP
+
** Sigue al Jefe durante una tregua; eliminar jefes otorga muchas almas para los contratos.
|}
+
* '''C'mere, Crumpkill!''' Para hacer [[Glossary of player terms/es#Crumpkin kills|eliminaciones con calabazas de Halloween]], el Spy, Scout o Pyro pueden hacer emboscadas contra varios jugadores que estén cerca unos de otros, recogiendo cualquier calabaza de Halloween que caiga de la primera víctima para matar a los demás. Busque los pasajes estrechos en la base enemiga o empujes hacia un punto de control de [[King of the Hill/es|{{common string|King of the Hill}}]] para hacer emboscadas en grupo.
 +
* '''Sabes qué, no das miedo, simplemente eres raro.''' Completar contratos de jefes puede ser tan simple como entrar a una partida, activar el contrato, dañar al jefe durante la tregua y terminar la ronda. Siempre que el jefe que hayas dañado sea derrotado y termines la ronda, completarás el contrato (no tienes que jugar la ronda desde el inicio).
 +
* ''Y estos cuerpos. ¿Deben estar '' debajo '' del circo?'' ¡Recoger una {{item link|Soul Gargoyle}} agrega 10 puntos de contrato de una al objetivo principal del contrato activo de Halloween!
 +
* '''¡Necesito ayuda!''' Las asistencias te dan almas, por lo que si te pegas a los mejores jugadores del servidor podrás conseguir muchas almas con poco esfuerzo.
  
=== Mapas de la comunidad ===
+
== Lista de objetivos de los contratos ==
{| class="wikitable sortable"
+
{{List of Halloween contract objectives}}
! class="header" | Nombre
 
! class="header" | Objetivos
 
|-
 
| style="text-align: center" |'''[[Brimstone_(map)|Brimstone]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> Recolectar almas en Brimstone: 1 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/20) Recolectar calabazas de halloween: 3 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/6) Asesinato con calabaza explosiva: 5 CP
 
|-
 
| style="text-align: center" |'''[[Cauldron]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> recolectar almas en Cauldron: 1 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/20) Recolectar calabazas de halloween: 3 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/6) Asesinato con calabaza explosiva: 5 CP
 
|-
 
| style="text-align: center" |'''[[Cursed Cove]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> recolectar almas en Cursed Cove: 1 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/20) Recolectar calabazas de halloween: 3 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/15) depositar almas en el "casillero de David Jones": 2 CP
 
|-
 
| style="text-align: center" |'''[[Gorge Event]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> recolectar almas en Gorge Event: 1 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/12) Recolectar calabazas de halloween: 5 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/6) Asesinato con calabaza explosiva: 5 CP
 
|-
 
| style="text-align: center" |'''[[Gravestone]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> recolectar almas en Gravestone: 1 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/20) Recolectar calabazas de halloween: 3 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/6) Asesinato con calabaza explosiva: 5 CP
 
|-
 
| style="text-align: center" |'''[[Hellstone]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> recolectar almas en Hellstone: 1 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/20) Recolectar calabazas de halloween: 3 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/6) Asesinato con calabaza explosiva: 5 CP
 
|-
 
| style="text-align: center" |'''[[Maple Ridge Event]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> Recolectar almas en Maple Ridge Event: 1 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/20) Recolectar calabazas de halloween: 3 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/6) Asesinato con calabaza explosiva: 5 CP
 
|-
 
| style="text-align: center" |'''[[Monster Bash]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> Recolectar alams en on Monster Bash: 1 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/20) Recolectar calabazas de halloween: 3 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/15) Depositar partes de cuerpo en el mounstro de Monster Bash: 2 CP
 
|-
 
| style="text-align: center" |'''[[Moonshine Event]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> recolectar almas en Moonshine Event: 1 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/20) Recolectar calabazas de halloween: 3 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/6) Asesinato con calabaza explosiva: 5 CP
 
|-
 
| style="text-align: center" |'''[[Sinshine]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> Recolectar almas en Sinshine Event: 1 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/20) Recolectar calabazas de halloween: 3 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/6) Asesinato con calabaza explosiva: 5 CP
 
|-
 
| style="text-align: center" |'''[[Slasher]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> Recolectar almas en Slasher: 1 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/20) Recolectar calabazas de halloween: 3 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/6) Asesinato con calabaza explosiva: 5 CP
 
|-
 
| style="text-align: center" |'''[[Pit of Death]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> Recolectar almas en  Pit of Death: 1 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/30) Recolectar calabazas de halloween: 3 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/10) Depositar almas embrujadas en el Inframundo: 5 CP
 
|}
 
=== Official Maps ===
 
{| class="wikitable sortable"
 
! class="header" | Nombre
 
! class="header" | Objetivos
 
|-
 
| style="text-align: center" | '''[[Harvest Event]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> Recolectar almas en Harvest Event: 1 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/20)  Recolectar calabazas de halloween en Harvest Event: 3 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/10) Asesinar enemigos asustados en Harvest Event: 3 CP
 
|-
 
| style="text-align: center" | '''[[Helltower]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> Recolectar almas en Helltower: 1 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/12) Matar un enemigo en Hell on Helltower: 5 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/2) Alcanzar el Bombinomicon en Helltower: 15 CP
 
|-
 
| style="text-align: center" | '''[[Carnival of Carnage]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> Recolectar almas en Carnival of Carnage: 1 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/30) Revive un compañero de equipo durante los coches de choque: 2 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/10) Golpear un enemigo hasta la muerte: 3 CP
 
|-
 
| style="text-align: center" | '''[[Mann Manor]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> Recolectar almas en Mann Manor: 1 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/6) Etiqueta a un jugador como 'IT' en Mann Manor: 10 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/8) Captura o defiende el odjetivo en Mann Manor: 4 CP
 
|-
 
| style="text-align: center" | '''[[Eyeaduct]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> Recolecta lamas en Eyeaduct: 1 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/12) Escapa de la isla del botin: 5 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/6) Matar a un enemigo en el purgatorio: 5 CP
 
|-
 
| style="text-align: center" | '''[[Ghost Fort]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> Recolectar almas en Ghost Fort: 1 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/12) Aturdir a Merasmus con una Bomba en la cabeza: 5 CP
 
*<b>Bonus:</b> (x/3) Escapar de la isla calabera en Ghost Fort: 10 CP
 
|}
 
=== Jefes ===
 
{| class="wikitable sortable"
 
! class="header" | Nombre
 
! class="header" | Objetivos
 
|-
 
| style="text-align: center" | '''[[Horseless Headless Horsemann]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> Asesina al Jinete Decapitado Sin Montura en Mann Manor: 100 CP
 
|-
 
| style="text-align: center; | '''[[Monoculus]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> Asesina a Monoculus en Eyeaduct: 100 CP
 
|-
 
| style="text-align: center;" | '''[[Merasmus]]'''
 
|
 
*<b>Primario:</b> Asesina a Merasmus en Ghost Fort: 100 CP
 
|}
 
  
 +
== Historial de actualización ==
 +
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|10|26|2017}}'''  ({{update link|Scream Fortress 2017}})
 +
* ¡Se añadieron contratos de Halloween gratis y recompensas en el ConTracker!
 +
 +
'''{{Patch name|10|19|2018}}''' ({{update link|Scream Fortress 2018}})
 +
* Se añadieron 5 nuevos contratos para los nuevos mapas.
 +
 +
'''{{Patch name|10|10|2019}}''' ({{update link|Scream Fortress 2019}})
 +
* Se reiniciaron todos los contratos de Halloween y ahora se podrán volver a completar.
 +
* Ahora completar un contrato de Halloween dará a los jugadores un artículo clásico de Halloween y una probabilidad de recibir una {{item name|Spooky Spoils Case}}.
 +
* {{Undocumented}} Se añadieron 2 nuevos contratos para los nuevos mapas.
 +
 +
'''{{Patch name|10|1|2020}}''' ({{update link|Scream Fortress 2020}})
 +
* Se reiniciaron los contratos de Halloween, permitiendo así completarlos de nuevo.
 +
* Se añadieron nuevos contratos para los mapas destacados de este año.
 +
* Ahora completar un contrato de Halloween dará a los jugadores un artículo clásico de Halloween y una probabilidad de recibir una {{item name|Wicked Windfall Case}} o una {{item name|Scream Fortress XII War Paint Case}}.
 +
 +
'''{{Patch name|10|8|2020}}'''
 +
* Se actualizó {{code|[[Hassle Castle/es|pl_hasslecastle]]}}:
 +
** Se actualizó el objetivo «Matar con una calabaza explosiva» a «Ganar una ronda».
 +
 +
'''{{Patch name|10|5|2021}}''' ({{update link|Scream Fortress 2021}})
 +
* Se reiniciaron los contratos de Halloween, permitiendo así completarlos de nuevo.
 +
* Se añadieron nuevos contratos para los mapas destacados de este año.
 +
* Ahora completar un contrato de Halloween dará a los jugadores un artículo clásico de Halloween y una posibilidad de recibir una {{item name|Crimson Cache Case}} o una {{item name|Scream Fortress XIII War Paint Case}}.
 +
 +
'''{{Patch name|10|8|2021}}'''
 +
* Se actualizó el segundo objetivo del contrato de [[Graveyard/es|Graveyard]] para ser «Sobrevive a 500 puntos de daño en Graveyard».
 +
 +
'''{{Patch name|10|5|2022}}''' ({{update link|Scream Fortress 2022}})
 +
* Se reiniciaron los contratos de Halloween, permitiendo así completarlos de nuevo.
 +
* Se añadieron nuevos contratos para los mapas destacados de este año.
 +
* Ahora completar un contrato de Halloween dará a los jugadores un artículo clásico de Halloween y la posibilidad de recibir una {{item name|Ghoulish Gains Case}} o {{item name|Scream Fortress XIV War Paint Case}}.
 +
 +
'''{{Patch name|10|7|2022}}'''
 +
* Se corrigió que el contrato de Crasher se pudiera realizar en el mapa equivocado.
 +
* Se corrigió que el contrato de Escape Hell no se registrase en algunos mapas.
 +
 +
'''{{Patch name|10|11|2022}} n.º 1'''
 +
* Se corrigió un cuelgue del cliente relacionado con el contrato de {{map link|Ghoulpit}}.
 +
* Se corrigió que el contrato de {{map link|Sinthetic}} contase las muertes con calabaza explosiva en vez de matar al Tostamaestro.
 +
 +
'''{{Patch name|10|9|2023}} n.º 1''' ({{update link|Scream Fortress 2023}})
 +
* Se reiniciaron los contratos de Halloween, permitiendo así completarlos de nuevo.
 +
* Se añadieron nuevos contratos para los mapas destacados de este año.
 +
* Ahora completar un contrato de Halloween dará a los jugadores un artículo clásico de Halloween y una posibilidad de recibir una {{item link|Bone-Chilling Bonanza Case}}.
 +
 +
'''{{Patch name|10|10|2024}} n.º 1''' ({{update link|Scream Fortress 2024}})
 +
* Se reiniciaron los contratos de Halloween, permitiendo así completarlos de nuevo.
 +
* Se añadieron nuevos contratos para los mapas destacados de este año.
 +
* Ahora completar un contrato de Halloween dará a los jugadores un artículo clásico de Halloween y una posibilidad de recibir una {{item link|Terrifying Trove Case}}.
 +
 +
'''{{Patch name|10|11|2024}}'''
 +
* Se actualizó el segundo objetivo de {{map link|Toxic}} para que fuera «Recoger calabazas de Halloween en Toxic».
 +
 +
'''{{Patch name|10|18|2024}}'''
 +
* Se corrigió un error con los contratos de {{map link|Blazehattan}}.
 +
* Se corrigió un error con los contratos de {{map link|Outburst}}.
 +
 +
'''{{Patch name|10|24|2024}}'''
 +
* Se actualizó el contrato experto de {{map link|Freaky Fair}} para que fuera «Ganar una ronda en Freaky Fair».
 +
}}
  
 
== Errores ==
 
== Errores ==
* En el Contrato del Pit of Death, dejar caer y recoger el alma repetidamente contará hacia el objetivo de bonificación.
+
* En el contrato de Sinthetic, el objetivo «Matar al Tostamaestro en Sinthetic», muestra por error un progreso de 1/2 al completarse.
* En el Contrato de evento de cosecha, matar a un jugador con un arma que causa aturdimiento (como [[Natascha]], [[Loose Canon]]) cuenta como matar a un jugador asustado por un fantasma.
+
* En el contrato de Outburst, el objetivo «Causar 1000 de daño como mercenario», se puede completar causando daño como Hale.
* En el Contrato de Mann Manor, el bono 'Capturar o defender un objetivo en Mann Manor' muestra incorrectamente el progreso como 7/8 cuando se completa.
+
 
 +
'''Errores que afectan y [[Glossary of player terms/es#Cheesing|aceleran significativamente]] el completar contratos:'''
 +
 
 +
''Nota: No es un error de los contratos de Halloween ''per se'', el hecho de que sea ''ilimitado'' mientras el objetivo principal está sin completar, puede acelerar el proceso significativamente.''
 +
* En el contrato de Pit of Death, soltar un alma cuenta como recoger una; entonces, soltar y recoger almas repetidamente cuenta para el objetivo de bonificación «Recoger almas embrujadas».
 +
* En el contrato de Harvest Event, matar a un jugador con un arma que causa ralentización (como {{item link|Natascha}} o la {{item link|Loose Cannon}}) cuenta como matar a un jugador asustado por un fantasma.
 +
* En el contrato de Eyeaduct, el contrato de bonificación «Matar a un enemigo en la Isla del Tesoro» puede ser completado al matar a un jugador al final de una ronda, cuando todos los jugadores son teleportados al Inframundo.
 +
* En los contratos de Helltower y Bonesaw, tocar el Bombinomicón otorgará puntos de contrato para el objetivo de bonificación «Alcanzar el Bombinomicón en Helltower», a pesar de que el jugador ya haya tocado el Bombinomicón en dicha ronda o ya haya completado dicho objetivo de bonificación. Por ello, tocar repetidamente el Bombinomicón en la misma ronda puede completar rápidamente el objetivo de bonificación y el objetivo principal.
  
== Galleria ==
+
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:ConTracker_Halloween_2017.jpg|Resumen del contrato.
+
File:ConTracker_Halloween.png|Vista general de los contratos
File:ConTracker_Halloween_2017_bosses.jpg|Contrato de Jefes.
+
File:ConTracker_Halloween_2017_bosses.png|Contrato de jefes
File:ConTracker_Halloween_2017_official_maps.jpg|Contrato de mapas oficiales.
+
File:ConTracker_Halloween_2017_official_maps.png|Contrato de mapas oficiales
File:ConTracker_Halloween_2017_community_maps.jpg|Contratos de mapas de la comunidad (2017)
+
File:ConTracker_Halloween_2017_community_maps.png|Contratos de mapas de la comunidad (2017)
 
File:ConTracker_Halloween_2018_community_maps.png|Contratos de mapas de la comunidad (2018)
 
File:ConTracker_Halloween_2018_community_maps.png|Contratos de mapas de la comunidad (2018)
 +
File:ConTracker_Halloween_2019_community_maps.png|Contratos de mapas de la comunidad (2019)
 +
File:ConTracker_Halloween_2020_community_maps_1.png|Contratos de mapas de la comunidad 1 (2020)
 +
File:ConTracker_Halloween_2020_community_maps_2.png|Contratos de mapas de la comunidad 2 (2020)
 +
File:ConTracker Halloween 2024 community maps_5.png|Contratos de mapas de la comunidad 5 (2024)
 
</gallery>
 
</gallery>
  
[[Category:Contratos]]
 
[[Category:Scream Fortress 2017]]
 
 
{{Campaign Nav}}
 
{{Campaign Nav}}
 +
 +
[[Category:Contracts/es]]
 +
[[Category:Scream Fortress/es]]

Latest revision as of 05:29, 14 January 2025

Contratos de Halloween
ConTracker Halloween 2017.png
Directorio de los contratos de Halloween en el Evento de 2017.
« »

Los contratos de Halloween son un conjunto de contratos para usar con el ConTracker durante los eventos de Halloween. Los contratos fueron introducidos en el evento Scream Fortress 2017 y ampliados en los siguientes eventos de Halloween. Estos contratos son gratuitos para todos los usuarios, de manera similar a los contratos de Pyrolandia, pero están activos solo durante los eventos. Los contratos de Halloween pueden ser contribuidos por amigos a través del sistema de fuego amigo.

Estos contratos se exploran, seleccionan, rastrean y entregan utilizando el ConTracker. Cada contrato completado y entregado otorga un Paquete de Halloween, un elemento de acción que se abre para otorgar un solo artículo con restricción de Halloween de actualizaciones anteriores, similar al Antiguo Caldero de Halloween con Sorpresa o Caldero de Regalos de Halloween. Los artículos otorgados no serán intercambiables ni comerciables, lo que significa que no se pueden vender en el Mercado de la Comunidad, ni se pueden intercambiar con otras personas. Además, una vez completados y entregados, cuentan como Merasmisiones en la Gárgola de Almas.

Desde el primer contrato de Scream Fortress, los jugadores pueden desbloquear y elegir contratos sobre jefes, mapas oficiales (de Valve) y mapas de la comunidad. Los contratos de jefes tratan sobre el Jinete Decapitados sin Montura, MONÓCULUS y Merasmus, mientras que los de mapas oficiales son los primeros en desbloquear. Los mapas de la comunidad van añadiéndose a medida que se publican.

Estrategia

Véase también: Estrategia de la comunidad para mapas de Halloween
  • Ser educado: No recoja codiciosamente calabazas de Halloween si algún otro jugador las necesita para los Contratos (o el logro «Crimen cucurbitáceo») o si puede hacer un mejor uso táctico de ellas.
  • Ser eficiente: Si hay un objetivo de bonificación que un jugador puede lograr razonablemente rápido (hay varios en el set de Halloween), las almas cosechadas al enfocarse en la bonificación primera pueden completar al mismo tiempo el objetivo principal.
  • Tener un plan: Es posible entregar todos los Contratos de Halloween en el conjunto completando solo un objetivo por Contrato de Halloween. Sin embargo, una vez que se haya usado una última estrella para activar un Contrato de Halloween, debe completarse al menos un objetivo debe completarse y entregarse en dicho Contrato antes de activar cualquier otro. Entregar unos cuantos objetivos de bonificación adicionales brinda más flexibilidad al hacer cola para los mapas.
  • ¡Lo hago parecer fácil! Si el objetivo del jugador es completar solo unos pocos objetivos de bonificación fáciles, entonces
    • «Huir del Purgatorio» (Eyeaduct) y «Aturdir a Merasmus con una bomba» (Ghost Fort) son objetivos fáciles y que dan muchos puntos que se pueden hacer varias veces en una ronda, los cuales permiten completar rápidamente el objetivo principal y de bonificación.
    • «Los objetivos de Depositar almas/cadáveres/etc» pueden completarse fácilmente antes de completar el objetivo principal.
  • ¡Mmf mmmf mf-mf mmf mmmmf! Varios de los Contratos de Halloween tienen un objetivo de bonificación de recoger calabazas de Halloween, con suficientes almas para obtener en el proceso para completar el objetivo principal al mismo tiempo.
    • La técnica de Spyro (aumentada con el Batemartillo para flanquear) es particularmente efectiva en esto, tanto al crear como a recoger las calabazas de inmediato.
    • Alternativamente, activar un Mmmph contra una multitud enemiga puede soltar fácilmente uno o más calabazas de Halloween, que se pueden recoger rápidamente para continuar la ola de asesinatos con críticos (si sobrevives).
    • Sigue al Jefe durante una tregua; eliminar jefes otorga muchas almas para los contratos.
  • C'mere, Crumpkill! Para hacer eliminaciones con calabazas de Halloween, el Spy, Scout o Pyro pueden hacer emboscadas contra varios jugadores que estén cerca unos de otros, recogiendo cualquier calabaza de Halloween que caiga de la primera víctima para matar a los demás. Busque los pasajes estrechos en la base enemiga o empujes hacia un punto de control de Rey de la Colina para hacer emboscadas en grupo.
  • Sabes qué, no das miedo, simplemente eres raro. Completar contratos de jefes puede ser tan simple como entrar a una partida, activar el contrato, dañar al jefe durante la tregua y terminar la ronda. Siempre que el jefe que hayas dañado sea derrotado y termines la ronda, completarás el contrato (no tienes que jugar la ronda desde el inicio).
  • Y estos cuerpos. ¿Deben estar debajo del circo? ¡Recoger una Gárgola de Almas agrega 10 puntos de contrato de una al objetivo principal del contrato activo de Halloween!
  • ¡Necesito ayuda! Las asistencias te dan almas, por lo que si te pegas a los mejores jugadores del servidor podrás conseguir muchas almas con poco esfuerzo.

Lista de objetivos de los contratos

Historial de actualización

Parche del 26 de octubre de 2017 (Scream Fortress 2017)
  • ¡Se añadieron contratos de Halloween gratis y recompensas en el ConTracker!

Parche del 19 de octubre de 2018 (Scream Fortress 2018)

  • Se añadieron 5 nuevos contratos para los nuevos mapas.

Parche del 10 de octubre de 2019 (Scream Fortress 2019)

  • Se reiniciaron todos los contratos de Halloween y ahora se podrán volver a completar.
  • Ahora completar un contrato de Halloween dará a los jugadores un artículo clásico de Halloween y una probabilidad de recibir una Caja del Botín Escalofriante.
  • [Sin documentar] Se añadieron 2 nuevos contratos para los nuevos mapas.

Parche del 1 de octubre de 2020 (Scream Fortress 2020)

  • Se reiniciaron los contratos de Halloween, permitiendo así completarlos de nuevo.
  • Se añadieron nuevos contratos para los mapas destacados de este año.
  • Ahora completar un contrato de Halloween dará a los jugadores un artículo clásico de Halloween y una probabilidad de recibir una Caja de la Herencia Vil o una Caja de Pintura de Guerra 'Scream Fortress XII'.

Parche del 8 de octubre de 2020

  • Se actualizó pl_hasslecastle:
    • Se actualizó el objetivo «Matar con una calabaza explosiva» a «Ganar una ronda».

Parche del 5 de octubre de 2021 (Scream Fortress 2021)

  • Se reiniciaron los contratos de Halloween, permitiendo así completarlos de nuevo.
  • Se añadieron nuevos contratos para los mapas destacados de este año.
  • Ahora completar un contrato de Halloween dará a los jugadores un artículo clásico de Halloween y una posibilidad de recibir una Caja del Alijo Carmesí o una Caja de Pintura de Guerra 'Scream Fortress XIII'.

Parche del 8 de octubre de 2021

  • Se actualizó el segundo objetivo del contrato de Graveyard para ser «Sobrevive a 500 puntos de daño en Graveyard».

Parche del 5 de octubre de 2022 (Scream Fortress 2022)

  • Se reiniciaron los contratos de Halloween, permitiendo así completarlos de nuevo.
  • Se añadieron nuevos contratos para los mapas destacados de este año.
  • Ahora completar un contrato de Halloween dará a los jugadores un artículo clásico de Halloween y la posibilidad de recibir una Caja de las Ganancias Macabras o Caja de Pintura de Guerra 'Scream Fortress XIV'.

Parche del 7 de octubre de 2022

  • Se corrigió que el contrato de Crasher se pudiera realizar en el mapa equivocado.
  • Se corrigió que el contrato de Escape Hell no se registrase en algunos mapas.

Parche del 11 de octubre de 2022 n.º 1

  • Se corrigió un cuelgue del cliente relacionado con el contrato de Ghoulpit.
  • Se corrigió que el contrato de Sinthetic contase las muertes con calabaza explosiva en vez de matar al Tostamaestro.

Parche del 9 de octubre de 2023 n.º 1 (Scream Fortress XV)

  • Se reiniciaron los contratos de Halloween, permitiendo así completarlos de nuevo.
  • Se añadieron nuevos contratos para los mapas destacados de este año.
  • Ahora completar un contrato de Halloween dará a los jugadores un artículo clásico de Halloween y una posibilidad de recibir una Caja de la Bonanza Escalofriante.

Parche del 10 de octubre de 2024 n.º 1 (Scream Fortress XVI)

  • Se reiniciaron los contratos de Halloween, permitiendo así completarlos de nuevo.
  • Se añadieron nuevos contratos para los mapas destacados de este año.
  • Ahora completar un contrato de Halloween dará a los jugadores un artículo clásico de Halloween y una posibilidad de recibir una Caja del Tesoro Aterrador.

Parche del 11 de octubre de 2024

  • Se actualizó el segundo objetivo de Toxic para que fuera «Recoger calabazas de Halloween en Toxic».

Parche del 18 de octubre de 2024

  • Se corrigió un error con los contratos de Blazehattan.
  • Se corrigió un error con los contratos de Outburst.

Parche del 24 de octubre de 2024

  • Se actualizó el contrato experto de Freaky Fair para que fuera «Ganar una ronda en Freaky Fair».

Errores

  • En el contrato de Sinthetic, el objetivo «Matar al Tostamaestro en Sinthetic», muestra por error un progreso de 1/2 al completarse.
  • En el contrato de Outburst, el objetivo «Causar 1000 de daño como mercenario», se puede completar causando daño como Hale.

Errores que afectan y aceleran significativamente el completar contratos:

Nota: No es un error de los contratos de Halloween per se, el hecho de que sea ilimitado mientras el objetivo principal está sin completar, puede acelerar el proceso significativamente.

  • En el contrato de Pit of Death, soltar un alma cuenta como recoger una; entonces, soltar y recoger almas repetidamente cuenta para el objetivo de bonificación «Recoger almas embrujadas».
  • En el contrato de Harvest Event, matar a un jugador con un arma que causa ralentización (como Natascha o la Bala Perdida) cuenta como matar a un jugador asustado por un fantasma.
  • En el contrato de Eyeaduct, el contrato de bonificación «Matar a un enemigo en la Isla del Tesoro» puede ser completado al matar a un jugador al final de una ronda, cuando todos los jugadores son teleportados al Inframundo.
  • En los contratos de Helltower y Bonesaw, tocar el Bombinomicón otorgará puntos de contrato para el objetivo de bonificación «Alcanzar el Bombinomicón en Helltower», a pesar de que el jugador ya haya tocado el Bombinomicón en dicha ronda o ya haya completado dicho objetivo de bonificación. Por ello, tocar repetidamente el Bombinomicón en la misma ronda puede completar rápidamente el objetivo de bonificación y el objetivo principal.

Galería