Podarty postrach

From Team Fortress Wiki
< Torn Terror
Revision as of 15:22, 7 November 2025 by Koki1oki (talk | contribs) (Dodano polskie tłumaczenie)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
Żryj moje gacie, koleś! (oryg. "Eat my shorts pal!"
Torn Terror Hasło reklamowe

Podarty postrach (oryg. "Torn Terror") jest stworzonym przez społeczność przedmiotem ozdobnym dla Skauta. Usuwa nieśmiertelniki i podmienia jego domyślną koszulkę na mocno znoszony t-shirt w barwach drużynowych z podartymi rękawami i nadrukiem czaszki z przodu. Owijki na dłoniach zastąpione zostały rękawiczkami bez palców.

Ten przedmiot posiada dwa style, nazwane "Agresywny" oraz "Pasywny". "Agresywny" dodaje łańcuch na szyi, łańcuch zwisający z prawej strony pasa, oraz bransoletki z ćwiekami, podczas gdy "Pasywny" ich nie dodaje.

Podarty postrach został dodany do Warsztatu Steam.

Warianty kolorystyczne

Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
[hide]Warianty kolorystyczne
  • Agresywny
  • Pasywny
Ze względu na ustawienie tekstur, przemalowanie tego przedmiotu farbą jednolitego koloru powoduje różnice w kolorystyce przemalowanych obszarów pomiędzy drużynami.
Agresywny
Kolory jednolite
Painted Torn Terror E6E6E6.png Painted Torn Terror E6E6E6 BLU.png Painted Torn Terror D8BED8.png Painted Torn Terror D8BED8 BLU.png
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia (RED) Nadzwyczajna obfitość zabarwienia (BLU) Kolor nr 216-190-216 (RED) Kolor nr 216-190-216 (BLU)
Painted Torn Terror C5AF91.png Painted Torn Terror C5AF91 BLU.png Painted Torn Terror 7E7E7E.png Painted Torn Terror 7E7E7E BLU.png
Osobliwie szarawe zabarwienie (RED) Osobliwie szarawe zabarwienie (BLU) Szarość wiekowych wąsów (RED) Szarość wiekowych wąsów (BLU)
Painted Torn Terror 141414.png Painted Torn Terror 141414 BLU.png Painted Torn Terror 2D2D24.png Painted Torn Terror 2D2D24 BLU.png
Charakterystyczny brak odcienia (RED) Charakterystyczny brak odcienia (BLU) Po ósmej (RED) Po ósmej (BLU)
Painted Torn Terror 694D3A.png Painted Torn Terror 694D3A BLU.png Painted Torn Terror 7C6C57.png Painted Torn Terror 7C6C57 BLU.png
Brąz Radigana Conaghera (RED) Brąz Radigana Conaghera (BLU) Odcień zaiste rdzawy (RED) Odcień zaiste rdzawy (BLU)
Painted Torn Terror A57545.png Painted Torn Terror A57545 BLU.png Painted Torn Terror CF7336.png Painted Torn Terror CF7336 BLU.png
Muskularny brąz (RED) Muskularny brąz (BLU) Pomarańcz firmy Mann Co. (RED) Pomarańcz firmy Mann Co. (BLU)
Painted Torn Terror E7B53B.png Painted Torn Terror E7B53B BLU.png Painted Torn Terror F0E68C.png Painted Torn Terror F0E68C BLU.png
Złocistość australium (RED) Złocistość australium (BLU) Kolor biznesowych spodni dżentelmena (RED) Kolor biznesowych spodni dżentelmena (BLU)
Painted Torn Terror E9967A.png Painted Torn Terror E9967A BLU.png Painted Torn Terror FF69B4.png Painted Torn Terror FF69B4 BLU.png
Niesprawiedliwość ciemnego łososia (RED) Niesprawiedliwość ciemnego łososia (BLU) Różowy jak diabli (RED) Różowy jak diabli (BLU)
Painted Torn Terror 7D4071.png Painted Torn Terror 7D4071 BLU.png Painted Torn Terror 51384A.png Painted Torn Terror 51384A BLU.png
Głęboko zaangażowana purpura (RED) Głęboko zaangażowana purpura (BLU) Fiolet zacnego kapelusznika (RED) Fiolet zacnego kapelusznika (BLU)
Painted Torn Terror 2F4F4F.png Painted Torn Terror 2F4F4F BLU.png Painted Torn Terror 424F3B.png Painted Torn Terror 424F3B BLU.png
Kolor podobny do łupkowego (RED) Kolor podobny do łupkowego (BLU) Zachłanność Zefeniasza (RED) Zachłanność Zefeniasza (BLU)
Painted Torn Terror 808000.png Painted Torn Terror 808000 BLU.png Painted Torn Terror 729E42.png Painted Torn Terror 729E42 BLU.png
Ponura oliwka (RED) Ponura oliwka (BLU) Niezaprzeczalnie zielony (RED) Niezaprzeczalnie zielony (BLU)
Painted Torn Terror 32CD32.png Painted Torn Terror 32CD32 BLU.png Painted Torn Terror BCDDB3.png Painted Torn Terror BCDDB3 BLU.png
Gorzki smak porażki i limonki (RED) Gorzki smak porażki i limonki (BLU) Mięta Manna (RED) Mięta Manna (BLU)
Kolory drużynowe
Painted Torn Terror A89A8C.png Painted Torn Terror 839FA3.png Painted Torn Terror 3B1F23.png Painted Torn Terror 18233D.png
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
Painted Torn Terror B8383B.png Painted Torn Terror 5885A2.png Painted Torn Terror 483838.png Painted Torn Terror 384248.png
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
Painted Torn Terror 803020.png Painted Torn Terror 256D8D.png Painted Torn Terror 654740.png Painted Torn Terror 28394D.png
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
Painted Torn Terror C36C2D.png Painted Torn Terror B88035.png RED Torn Terror.png BLU Torn Terror.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby (RED) Bez farby (BLU)
Ze względu na ustawienie tekstur, przemalowanie tego przedmiotu farbą jednolitego koloru powoduje różnice w kolorystyce przemalowanych obszarów pomiędzy drużynami.
Pasywny
Kolory jednolite
Painted Torn Terror E6E6E6 Passive.png Painted Torn Terror E6E6E6 Passive BLU.png Painted Torn Terror D8BED8 Passive.png Painted Torn Terror D8BED8 Passive BLU.png
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia (RED) Nadzwyczajna obfitość zabarwienia (BLU) Kolor nr 216-190-216 (RED) Kolor nr 216-190-216 (BLU)
Painted Torn Terror C5AF91 Passive.png Painted Torn Terror C5AF91 Passive BLU.png Painted Torn Terror 7E7E7E Passive.png Painted Torn Terror 7E7E7E Passive BLU.png
Osobliwie szarawe zabarwienie (RED) Osobliwie szarawe zabarwienie (BLU) Szarość wiekowych wąsów (RED) Szarość wiekowych wąsów (BLU)
Painted Torn Terror 141414 Passive.png Painted Torn Terror 141414 Passive BLU.png Painted Torn Terror 2D2D24 Passive.png Painted Torn Terror 2D2D24 Passive BLU.png
Charakterystyczny brak odcienia (RED) Charakterystyczny brak odcienia (BLU) Po ósmej (RED) Po ósmej (BLU)
Painted Torn Terror 694D3A Passive.png Painted Torn Terror 694D3A Passive BLU.png Painted Torn Terror 7C6C57 Passive.png Painted Torn Terror 7C6C57 Passive BLU.png
Brąz Radigana Conaghera (RED) Brąz Radigana Conaghera (BLU) Odcień zaiste rdzawy (RED) Odcień zaiste rdzawy (BLU)
Painted Torn Terror A57545 Passive.png Painted Torn Terror A57545 Passive BLU.png Painted Torn Terror CF7336 Passive.png Painted Torn Terror CF7336 Passive BLU.png
Muskularny brąz (RED) Muskularny brąz (BLU) Pomarańcz firmy Mann Co. (RED) Pomarańcz firmy Mann Co. (BLU)
Painted Torn Terror E7B53B Passive.png Painted Torn Terror E7B53B Passive BLU.png Painted Torn Terror F0E68C Passive.png Painted Torn Terror F0E68C Passive BLU.png
Złocistość australium (RED) Złocistość australium (BLU) Kolor biznesowych spodni dżentelmena (RED) Kolor biznesowych spodni dżentelmena (BLU)
Painted Torn Terror E9967A Passive.png Painted Torn Terror E9967A Passive BLU.png Painted Torn Terror FF69B4 Passive.png Painted Torn Terror FF69B4 Passive BLU.png
Niesprawiedliwość ciemnego łososia (RED) Niesprawiedliwość ciemnego łososia (BLU) Różowy jak diabli (RED) Różowy jak diabli (BLU)
Painted Torn Terror 7D4071 Passive.png Painted Torn Terror 7D4071 Passive BLU.png Painted Torn Terror 51384A Passive.png Painted Torn Terror 51384A Passive BLU.png
Głęboko zaangażowana purpura (RED) Głęboko zaangażowana purpura (BLU) Fiolet zacnego kapelusznika (RED) Fiolet zacnego kapelusznika (BLU)
Painted Torn Terror 2F4F4F Passive.png Painted Torn Terror 2F4F4F Passive BLU.png Painted Torn Terror 424F3B Passive.png Painted Torn Terror 424F3B Passive BLU.png
Kolor podobny do łupkowego (RED) Kolor podobny do łupkowego (BLU) Zachłanność Zefeniasza (RED) Zachłanność Zefeniasza (BLU)
Painted Torn Terror 808000 Passive.png Painted Torn Terror 808000 Passive BLU.png Painted Torn Terror 729E42 Passive.png Painted Torn Terror 729E42 Passive BLU.png
Ponura oliwka (RED) Ponura oliwka (BLU) Niezaprzeczalnie zielony (RED) Niezaprzeczalnie zielony (BLU)
Painted Torn Terror 32CD32 Passive.png Painted Torn Terror 32CD32 Passive BLU.png Painted Torn Terror BCDDB3 Passive.png Painted Torn Terror BCDDB3 Passive BLU.png
Gorzki smak porażki i limonki (RED) Gorzki smak porażki i limonki (BLU) Mięta Manna (RED) Mięta Manna (BLU)
Kolory drużynowe
Painted Torn Terror A89A8C Passive.png Painted Torn Terror 839FA3 Passive.png Painted Torn Terror 3B1F23 Passive.png Painted Torn Terror 18233D Passive.png
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
Painted Torn Terror B8383B Passive.png Painted Torn Terror 5885A2 Passive.png Painted Torn Terror 483838 Passive.png Painted Torn Terror 384248 Passive.png
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
Painted Torn Terror 803020 Passive.png Painted Torn Terror 256D8D Passive.png Painted Torn Terror 654740 Passive.png Painted Torn Terror 28394D Passive.png
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
Painted Torn Terror C36C2D Passive.png Painted Torn Terror B88035 Passive.png RED Torn Terror Passive.png BLU Torn Terror Passive.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby (RED) Bez farby (BLU)
show;hide

Style

Osobny artykuł: Style
Style
RED Torn Terror.png
RED Torn Terror Passive.png
Agresywny Pasywny

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 9 października 2025 (Aktualizacja „Scream Fortress XVII”)

  • Podarty postrach został dodany do gry.

Aktualizacja z 13 października 2025

  • Naprawiono problemy z okluzją otoczenia (AO) i poprawiono teksturę
  • Ulepszono siatkę modelu, aby wyeliminować przenikanie obiektów

Ciekawostki

  • Projekt koszulki oparty jest na strojach typowych osiłków z popkultury. Czaszka na przodzie została zainspirowana postaciami Sida Philipsa z Toy Story oraz Buforda Van Stomma z Fineasz i Ferb.[1]

Galeria

Zobacz też

Przypisy

  1. twórca potwierdzający to odniesienie.