Difference between revisions of "Über Update/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE: Actualizarea Über}} {{Patch info|6|23|2011}} right {{Quotation|'''Blogul Oficial TF2'''|Am ținut foarte bine ascunsă o sur...")
 
Line 17: Line 17:
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
| width="60px" style="background:#F3A957;"  rowspan=4| '''{{Class link|Heavy|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;"  rowspan=4| '''{{Class link|Heavy|br=yes}}'''
| width="60px" rowspan=4| '''[[Item sets#Black Market Business|Black Market Business]]'''
+
| width="60px" rowspan=4| '''[[Item sets#Black Market Business|Afaceri pe Piața Neagră]]'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Tomislav|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Tomislav|icon-size=75px}}
 
|  '''[[Tomislav]]'''
 
|  '''[[Tomislav]]'''
Line 31: Line 31:
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=4| '''{{Class link|Spy|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=4| '''{{Class link|Spy|br=yes}}'''
| width="60px" style="background:#FEF5E0;" rowspan=4| '''[[Item sets#The Man of Honor|The Man of Honor]]'''
+
| width="60px" style="background:#FEF5E0;" rowspan=4| '''[[Item sets#The Man of Honor|Omul de onoare]]'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Enforcer|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Enforcer|icon-size=75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''[[Enforcer]]'''
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''[[Enforcer]]'''
Line 67: Line 67:
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
| width="60px" style="background:#F3A957;"  rowspan=3| '''{{Class link|Sniper|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;"  rowspan=3| '''{{Class link|Sniper|br=yes}}'''
| width="60px" rowspan=3| '''[[Item sets#Lawrence of Australia|Lawrence of Australia]]'''
+
| width="60px" rowspan=3| '''[[Item sets#Lawrence of Australia|Lawrence al Australiei]]'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Bazaar Bargain|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Bazaar Bargain|icon-size=75px}}
 
|  '''[[Bazaar Bargain]]'''
 
|  '''[[Bazaar Bargain]]'''
Line 78: Line 78:
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=4| '''{{Class link|Demoman|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=4| '''{{Class link|Demoman|br=yes}}'''
| width="60px" style="background:#FEF5E0;" rowspan=4| '''[[Item sets#One Thousand and One Demoknights|One Thousand and One Demoknights]]'''
+
| width="60px" style="background:#FEF5E0;" rowspan=4| '''[[Item sets#One Thousand and One Demoknights|O Mie și Una Deomknights]]'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Splendid Screen|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Splendid Screen|icon-size=75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''[[Splendid Screen]]'''
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''[[Splendid Screen]]'''
Line 92: Line 92:
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=4| '''{{Class link|Scout|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=4| '''{{Class link|Scout|br=yes}}'''
| width="60px" rowspan=4| '''[[Item sets#The #1 Fan|The #1 Fan]]'''
+
| width="60px" rowspan=4| '''[[Item sets#The #1 Fan|Fanul #1]]'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Soda Popper|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Soda Popper|icon-size=75px}}
 
| '''[[Soda Popper]]'''
 
| '''[[Soda Popper]]'''
Line 145: Line 145:
 
| width="60px" style="background:#F3A957;"  rowspan=5| '''{{Class link|Pyro|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;"  rowspan=5| '''{{Class link|Pyro|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Detonator|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Detonator|icon-size=75px}}
|  '''[[Detonator]]'''
+
|  '''[[Detonatorul]]'''
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Line 154: Line 154:
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
| width="60px" style="background:#F3A957;"  rowspan=3| '''{{Class link|Medic|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;"  rowspan=3| '''{{Class link|Medic|br=yes}}'''
| width="60px" rowspan=3| '''[[Item sets#The Clinical Trial|The Clinical Trial]]'''
+
| width="60px" rowspan=3| '''[[Item sets#The Clinical Trial|Studii medicale]]'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Overdose|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Overdose|icon-size=75px}}
 
|  '''[[Overdose]]'''
 
|  '''[[Overdose]]'''
Line 170: Line 170:
 
| width="60px" style="background:#F3A957;"| '''{{Class link|All Classes|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;"| '''{{Class link|All Classes|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Proof of Purchase|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Proof of Purchase|icon-size=75px}}
|  '''[[Proof of Purchase]]'''
+
|  '''[[Dovada de Achiziție]]'''
 
|}
 
|}
  

Revision as of 15:17, 29 July 2011

Acest articol este pentru conţinutul lansat cu actualizarea. Pentru actualizarea în sine, vezi Patch-ul din 23 iunie 2011.
Über Update Title Card.png
Am ținut foarte bine ascunsă o surpriză de ceva luni deja. Nu vrem să o stricăm, dar o să îți dăm patru indicii ca să ghicești:

1.) Este UN "Meet the".
2.) Include una dintre clasele rămase.
3.) NU este Pyroul.

4.) Este MEDICUL.
Blogul Oficial TF2

Actualizarea Über este o actualizare majoră pentru Team Fortress 2 și a fost adăugată pe 23 Iunie, 2011. A fost supranumită ca, "cea mai mare,ambițioasă actualizare din istoria Team Fortress 2." Similară cu alte mari actualizări gen Actualizarea Sniper vs. Spy și Actualizarea Engineer, Actualizarea Über a avut un sistem de patru zile, în care zilnic se introduceau obiecte în joc, ultimul a conținut Meet the Medic.

Ziua Unu: Lunea Gangsterilor

Prima zi a descoperit pachete de arme cu tema "gangster" pentru Heavy și Spy, respectiv, Afaceri pe Piața Neagră și Omul de Onoare și o nouă hartă de Payload, Barnblitz.

Seturi de Clase

Afaceri pe Piața Neagră Tomislav Tomislav
Family Business Family Business
Eviction Notice Eviction Notice
Capo's Capper Capo's Capper
Omul de onoare Enforcer Enforcer
Big Earner Big Earner
Made Man Made Man
Cosa Nostra Cap Cosa Nostra Cap

Hărți

Name Picture Game mode File name
Barnblitz Barnblitz.PNG Payload
BLU Bombcart.png
pl_barnblitz

A Doua Zi: Marția Timbuk

A doua zi a descoperit pachete de obiecte cu tema "Deșert" pentru Sniper și Demoman, respectiv, "Lawrence al Australiei" și "O Mie și Una Demoknights,". O pagină ascunsă accesată dând click pe o doză de Bonk! Lovitura Atomică, a mai descoperit un set de obiecte cu tema "Bonk!" pentru Scout știută ca "Fanul #1".

Seturi de Clase

Lawrence al Australiei Bazaar Bargain Bazaar Bargain
Shahanshah Shahanshah
Desert Marauder Desert Marauder
O Mie și Una Deomknights Splendid Screen Splendid Screen
Persian Persuader Persian Persuader
Ali Baba's Wee Booties Ali Baba's Wee Booties
Sultan's Ceremonial Sultan's Ceremonial
Fanul #1 Soda Popper Soda Popper
Atomizer Atomizer
Winger Winger
Bonk Boy Bonk Boy

A Treia Zi: Miercurea Războiului Mondial

A treia zi a descoperit 2 pachete de obiecte pentru Soldier, the General's Formals și the Airborne Armaments. Mai târziu acea zi, o pagină ascunsă, accesată dând click pe desenul cu Pyro de pe tablă, o armă secundară pentru Pyro, Detonatorul.

Seturi de Clase

Airborne Armaments Liberty Launcher Liberty Launcher
Reserve Shooter Reserve Shooter
Market Gardener Market Gardener
Jumper's Jeepcap Jumper's Jeepcap
The General's Formals Mantreads Mantreads
Disciplinary Action Disciplinary Action
Armored Authority Armored Authority
Fancy Dress Uniform Fancy Dress Uniform

Arme

Detonator Detonatorul

A Patra Zi: Întălneștel pe Medic și Anunțul Free to Play

A Patra Zi a conținut Meet the Medic, un nou set de Medic care se numește Studii Clinice, și anunțul că Team Fortress 2 este free to play.

Seturi de Clase

Studii medicale Overdose Overdose
Quick-Fix Quick-Fix
Solemn Vow Solemn Vow

Pălării

Pentru ai compensa pe cei care au cumpărat Team Fortress 2, o pălărie promoțională a fost dată celor care au cumpărat TF2 înainte de a devenii Free to Play.

Proof of Purchase Dovada de Achiziție

A Cincia Zi: Ziua Chestilor

A Cincia Zi a fost o postare pe blog urmată de actualizare [1], a anunțat valabilitatea batjocurilor "Meet the Medic" și Schadenfreude pe Mann Co. Store; Litograful de ediție limitată "Meet the Medic" în Valve store și Wallpaper-urile Actualizării Über, wallpaper-uri asemănătoare au fost puse pe Secțiunea cu artă al Siteului TF2. A Cincia Zi nu a fost anunțată pe mini-siteul Acutalizării Über.

Meet the Medic (taunt) Meet the Medic (taunt)
Schadenfreude Schadenfreude

Trivia

  • Numerele de pe pancartele ținute de Heavy și Spy în fotografiile lor în Lunea Gangsterilor sunt datele de apariție a videoclipurilor lor din Meet the Team. Meet the Heavy a fost adăugat pe data de 14 Mai, 2007 și Meet the Spy a fost adăugat pe data de 19 Mai, 2009.
    • Pancartele au codul NM pe ele, care în SUA este abrevierea pentru New Mexico.
    • Pe pancarte mai scrie și "Teufort," locația hărții 2Fort.
  • Marția Timbuk se referă la Template:W, un oraș African din vest despre care se zice ca este exoctic avansat față de celelalte orașe.
  • Pachetul Lawrence al Australiei pentru Sniper este o referință la filmul Template:W, care este bazat pe viața lui T.E. Lawrence, un comandant englez și experiențele lui în Arabia în primul război mondial.
  • "O Mie și Una Demoknights" este o referință la Template:W, o colecție de mituri din Arabia.
    • "Demoknight" este un termen care se referă la Demoman ținând unul dintre scuturile sale împreună cu una dintre săbiile sale.
  • Casca pe care o poartă Soldierul în poza din susul paginii Zilei a Treia pare a fi casca lui Template:W. Fiind în pas cu tema, Patton a fost un general în cel de-al doilea războ mondial (pentru care a fost făcut un film), și a fost cunoscut pentru faptul că a fost excentric, și pentru folosirea unui bici de călărit, ca și Soldierul.
  • Înainte de marea bătălei sau începutul războiului, ofițerul poate ține un dicurs pentru a ridica morala și puterea trupelor sale.
    • Discursul văzut în Ziua a Treia a avut stilul de scris a lui Template:W, incluzând liniile de genul "O să ne luptăm cu ei pe o barcă!", "O să ne luptăm cu ei pe un MOAT!", and "NU O SĂ MÂNCĂM OUĂ VERZI SI CARNE!".
    • Linia "Do you maggots remember the speech from Braveheart?" se referă la această scenă din Braveheart.
    • Linia "MISTER GARPABARP, TEAR DOWN THIS WALL!" se referă la faimosul discurs dat de președinte Președintele Template:W la Brandenburg Gate, în care Reagan la provocat pe atunci-Capul statului Uniunii Sovietice Template:W să distrugă Zidul Berlinului.

Galerie

Pagini Ascunse

Referințe

Link-uri Externe