Difference between revisions of "Tin Soldier/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Correcting articles.)
m
 
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
{{trans}}
 +
 
{{DISPLAYTITLE:{{item name|The Tin Soldier}}}}
 
{{DISPLAYTITLE:{{item name|The Tin Soldier}}}}
 
{{Item set infobox
 
{{Item set infobox
  | name           = Tin Soldier
+
  | name     = Tin Soldier
  | image         = The Tin Soldier.png
+
  | image   = The Tin Soldier.png
  | used-by       = Soldier
+
  | used-by = Soldier
  | released       = Very Scary Halloween Special
+
  | released = {{Patch name|10|27|2011}}<br>({{update link|Very Scary Halloween Special}})
  | item-1         = Idiot Box
+
  | item-1   = Idiot Box
  | item-2         = Steel Pipes
+
  | item-2   = Steel Pipes
  | item-3         = Shoestring Budget
+
  | item-3   = Shoestring Budget
  | effect         = Enables additional voice responses<br>Allows the Soldier to perform the [[Soldier_taunts#Costume|Robot Dance]] taunt
+
  | effect   = Enables [[Soldier responses/de#Tin Soldier|additional voice responses]]<br>Allows the Soldier to perform the [[Soldier taunts/de# Kostüm|Robot Dance]] taunt
 
}}
 
}}
{{quotation|'''The Soldier''' as a robot|I am a robot! I was built to scare you!|sound=Soldier_robot21.wav}}
+
__NOTOC__
 +
{{Quotation|'''The Soldier-Bot''' on '''Tin Soldiers'''|You are all weak! You are all bleeders!|sound=Soldier mvm taunts10.mp3|en-sound=yes|translate=yes}}
  
Der '''{{item name|The Tin Soldier}}''' ist ein [[item set/de|Gegenstandsset]] für den [[Soldier/de|Soldier]]. Es wurde dem Spiel mit dem "{{update link|Very Scary Halloween Special}}"-Update hinzugefügt.
+
Der '''{{item name|The Tin Soldier}}''' ist ein [[Item sets/de|Gegenstandsset]] für den [[Soldier/de|Soldier]].
{{set|The Tin Soldier}}
 
  
 
Das Set beinhaltet folgende Gegenstände:
 
Das Set beinhaltet folgende Gegenstände:
* {{item link|Idiot Box}}, eine [[headwear/de|Kopfbedeckung]];
+
{{set|The Tin Soldier|main=no}}
* {{item link|Steel Pipes}}, ein [[miscellaneous item/de|Sonstiger Gegenstand]];
+
 
* {{item link|Shoestring Budget}}, ein Sonstiger Gegenstand.
+
Zusammen ausgerüstet wird der Soldier zusätzliche Erwiderungen von sich geben, und einen [[Soldier taunts/de#Kostüm|Robotertanz]] als Verspottung ausführen.
Zusammen ausgerüstet wird der Soldier zusätzliche Erwiderungen von sich geben, und einen [[Soldier taunts/de#Kostum|Robotertanz]] als Verspottung ausführen.
 
  
 
{{Halloween restricted|set}}
 
{{Halloween restricted|set}}
{{Weapon Demonstration|weapon=The Tin Soldier}}
+
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Sonstiges ==
 
== Sonstiges ==
 
* Auf der "{{update link|Very Scary Halloween Special}}"-Seite kann der Soldier mit der [[flyswatter/de|Fliegenklatsche]] ausgerüstet gesehen werden, auch wenn dieser Gegenstand nicht im finalen Set exitiert. Es gibt jedoch ein ungenutztes Tötungssymbol in den Spieledateien.
 
* Auf der "{{update link|Very Scary Halloween Special}}"-Seite kann der Soldier mit der [[flyswatter/de|Fliegenklatsche]] ausgerüstet gesehen werden, auch wenn dieser Gegenstand nicht im finalen Set exitiert. Es gibt jedoch ein ungenutztes Tötungssymbol in den Spieledateien.
  
 +
{{Very Scary Halloween Special Nav}}
 
{{Sets Nav}}
 
{{Sets Nav}}
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
{{Soldier Nav}}
 

Latest revision as of 18:26, 27 January 2024


Zinnsoldat
The Tin Soldier.png
Grundlegende Information
Benutzt von: Soldier
Erschienen: 27. Oktober 2011 Patch
(Sehr gruseliges Halloween-Special)
Gegenstände: Idioten-Kasten, Stahlrohre, Minimalbudget
Effekt: Enables additional voice responses
Allows the Soldier to perform the Robot Dance taunt
You are all weak! You are all bleeders!
The Soldier-Bot on Tin Soldiers

Der Zinnsoldat ist ein Gegenstandsset für den Soldier.

Das Set beinhaltet folgende Gegenstände:

Zinnsoldat
Item icon Tin Soldier.png
Effekt

Fügt neue Sprachantworten hinzu
Erlaubt das Ausführen der Robot Dance-Verspottung

Zusammen ausgerüstet wird der Soldier zusätzliche Erwiderungen von sich geben, und einen Robotertanz als Verspottung ausführen.

Dieses Set beinhaltet Halloween-Gegenstände, die nur zu Halloween oder während eines Vollmondes getragen werden können; zu anderen Zeitpunkten erscheint es nicht im Spiel und besitzt auch keine Effekte, außer wenn der Halloween-Modus aktiviert ist. Die Gegenstände können jederzeit ausgerüstet werden, sind jedoch nur im Ausrüstungsbildschirm sichtbar und nicht im Spiel selbst.

Demonstration

Sonstiges

  • Auf der "Sehr gruseliges Halloween-Special"-Seite kann der Soldier mit der Fliegenklatsche ausgerüstet gesehen werden, auch wenn dieser Gegenstand nicht im finalen Set exitiert. Es gibt jedoch ein ungenutztes Tötungssymbol in den Spieledateien.