Difference between revisions of "Mann Co. Supply Crate/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (the rest of the article edited and fixed)
Line 11: Line 11:
 
| loadout            = Tak
 
| loadout            = Tak
 
   | level            = Poziom 10
 
   | level            = Poziom 10
   | item-description = Aby ją otworzyć potrzebny jest klucz do skrzynki Mann Co. Możesz taki kupić w Sklepie Mann Co.
+
   | item-description = Aby ją otworzyć, potrzebny jest klucz do skrzynki Mann Co. Możesz taki kupić w Sklepie Mann Co.
 
| wymiana            = Tak
 
| wymiana            = Tak
   | att-1-positive  = Seria Skrzynki #(Numer)
+
   | att-1-positive  = Seria skrzynki #(Numer)
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Skaut'''|Gdzie są teraz twoje cenne Hippo-skrzynki?|sound=Scout_dominationmed03.wav}}
+
{{Quotation|'''Skaut'''|Gdzie są teraz te twoje cenne skrzynki?|sound=Scout_dominationmed03.wav}}
'''Skrzynki Mann Co.''' są narzędziem, które można otrzymać tylko poprzez [[item drop system/pl|system losowych przedmiotów]]. Są one ukazane jako drewniane skrzynie wysyłkowe, owinięte w łańcuch który podtrzymuje śmiesznie duża kłódka. Skrzynki Mann Co. mogą zostać otwarte za pomocą [[Mann Co. Supply Crate Key/pl|klucza do skrzynki Mann Co.]]
+
'''Skrzynki Mann Co.''' są narzędziem, które można otrzymać tylko poprzez [[item drop system/pl|system losowych przedmiotów]]. Są one ukazane jako drewniane skrzynie wysyłkowe owinięte łańcuchem, który podtrzymuje śmiesznie duża kłódka. Skrzynki Mann Co. mogą zostać otwarte za pomocą [[Mann Co. Supply Crate Key/pl|Klucza do skrzynki Mann Co.]]
  
Gdy skrzynia jest otwierana, pojawia się odliczanie od 5 w dół razem z dźwiękiem łańcucha i trzaskającego drewna. Gracz otrzyma jeden z przedmiotów, które są wymienione w opisie skrzynki zależnego od jej numeru serii. Informacja o przedmiocie pochodzącym ze skrzyni jest podobna do tej o przedmiocie pochodzącym z [[item drop system/pl|systemu losowych przedmiotów]]. Skrzynka i klucz są usuwane z plecaka.
+
Gdy skrzynia jest otwierana, pojawia się odliczanie od 5 w dół razem z dźwiękiem łańcucha i trzaskającego drewna. Gracz otrzyma jeden z przedmiotów, które są wymienione w opisie skrzynki zależnego od jej numeru serii. Informacja o przedmiocie pochodzącym ze skrzyni jest podobna do tej o przedmiocie pochodzącym z [[item drop system/pl|systemu losowych przedmiotów]]. Skrzynka i klucz po użyciu są usuwane z plecaka.
  
 
==Zawartość==
 
==Zawartość==
:'''Notka''': Statystyki rzadkiego przedmiotu są równe niezależnie od serii. Ponadto zakłada się że wraz ze spadkiem serii skrzynek statystyki są równomiernie rozprowadzane.  
+
:'''Uwaga''': Statystyki rzadkiego przedmiotu są równe niezależnie od serii. Ponadto zakłada się, że wraz ze spadkiem serii skrzynek statystyki są równomiernie rozprowadzane.  
 
===Seria #1===
 
===Seria #1===
:'''Notka''': wielkość próbki to 3 435 skrzynek.
+
:'''Uwaga''': wielkość próbki to 3 435 skrzynek.
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
 
|-
 
|-
Line 30: Line 30:
 
! class="header" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
! class="header" | Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
 
|-
 
|-
| [[Vita-Saw/pl|Vita-piła]] || 10.85% || 11%
+
| [[Vita-Saw/pl|Vita-Piła]] || 10.85% || 11%
 
|-
 
|-
| [[Gunslinger/pl|Jednoręki bandyta]] || 11.30% || 11%
+
| [[Gunslinger/pl|Jednoręki Bandyta]] || 11.30% || 11%
 
|-
 
|-
 
| [[Equalizer/pl|Wyrównywacz]] || 9.28% || 11%
 
| [[Equalizer/pl|Wyrównywacz]] || 9.28% || 11%
 
|-
 
|-
| [[Scottish Resistance/pl|Szkocki opór]] || 10.77%  || 11%
+
| [[Scottish Resistance/pl|Szkocki Opór]] || 10.77%  || 11%
 
|-
 
|-
 
| [[Old Guadalajara/pl|Stara Guadalajara]] || 10.76%  || 11%
 
| [[Old Guadalajara/pl|Stara Guadalajara]] || 10.76%  || 11%
 
|-
 
|-
| [[Napper's Respite/pl|Slafmyca śpiocha]] || 11.03%  || 11%
+
| [[Napper's Respite/pl|Szlafmyca Śpiocha]] || 11.03%  || 11%
 
|-
 
|-
| [[Name Tag/pl|Etykietka z nazwą]] || 12.31%  || 11%
+
| [[Name Tag/pl|Etykieta z nazwą]] || 12.31%  || 11%
 
|-
 
|-
 
| [[Paint Can/pl|Nadzwyczajna Obfitość Zabarwienia]] || 11.82%  || 11%
 
| [[Paint Can/pl|Nadzwyczajna Obfitość Zabarwienia]] || 11.82%  || 11%
Line 52: Line 52:
  
 
===Seria #2===
 
===Seria #2===
:'''Notka''': wielkość próbki to 1,182 skrzynek.
+
:'''Uwaga''': wielkość próbki to 1 182 skrzynek.
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
 
|-
 
|-
Line 81: Line 81:
  
 
===Seria #3===
 
===Seria #3===
:'''Notka''': wielkość próbki to 235 skrzynek.
+
:'''Uwaga''': wielkość próbki to 235 skrzynek.
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
 
|-
 
|-
Line 142: Line 142:
 
| [[Name Tag/pl|Etykieta z nazwą]] || -% || -%
 
| [[Name Tag/pl|Etykieta z nazwą]] || -% || -%
 
|-
 
|-
| [[The Powerjack/pl|Lewarek]] || -% || -%
+
| [[Powerjack/pl|Lewarek]] || -% || -%
 
|-
 
|-
| [[The Gunboats/pl|Kanonierki]] || -% || -%
+
| [[Gunboats/pl|Kanonierki]] || -% || -%
 
|-
 
|-
| [[The Southern Hospitality/pl|Południowa Gościnność]] || -%  || -%
+
| [[Southern Hospitality/pl|Południowa Gościnność]] || -%  || -%
 
|-
 
|-
 
| [[Bloke's Bucket Hat/pl|Ziomalska Czapka Wędkarska]] || -%  || -%
 
| [[Bloke's Bucket Hat/pl|Ziomalska Czapka Wędkarska]] || -%  || -%

Revision as of 07:46, 19 November 2010

Gdzie są teraz te twoje cenne skrzynki?
Skaut

Skrzynki Mann Co. są narzędziem, które można otrzymać tylko poprzez system losowych przedmiotów. Są one ukazane jako drewniane skrzynie wysyłkowe owinięte łańcuchem, który podtrzymuje śmiesznie duża kłódka. Skrzynki Mann Co. mogą zostać otwarte za pomocą Klucza do skrzynki Mann Co.

Gdy skrzynia jest otwierana, pojawia się odliczanie od 5 w dół razem z dźwiękiem łańcucha i trzaskającego drewna. Gracz otrzyma jeden z przedmiotów, które są wymienione w opisie skrzynki zależnego od jej numeru serii. Informacja o przedmiocie pochodzącym ze skrzyni jest podobna do tej o przedmiocie pochodzącym z systemu losowych przedmiotów. Skrzynka i klucz po użyciu są usuwane z plecaka.

Zawartość

Uwaga: Statystyki rzadkiego przedmiotu są równe niezależnie od serii. Ponadto zakłada się, że wraz ze spadkiem serii skrzynek statystyki są równomiernie rozprowadzane.

Seria #1

Uwaga: wielkość próbki to 3 435 skrzynek.
Zawartość Szansa na wypakowanie (%)* Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
Vita-Piła 10.85% 11%
Jednoręki Bandyta 11.30% 11%
Wyrównywacz 9.28% 11%
Szkocki Opór 10.77% 11%
Stara Guadalajara 10.76% 11%
Szlafmyca Śpiocha 11.03% 11%
Etykieta z nazwą 12.31% 11%
Nadzwyczajna Obfitość Zabarwienia 11.82% 11%
Charakterystyczny Brak Odcienia 11.78% 11%
lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny! 0.55% 1%

Seria #2

Uwaga: wielkość próbki to 1 182 skrzynek.
Zawartość Szansa na wypakowanie (%)* Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
Czarna Skrzynka 15.27% 14.5%
Wstrzymywacz 12.15% 14.5%
L'Étranger 10.80% 14.5%
Trzeźwy Kaskader 6.41% 4%
Ochraniacz Pięściarza 4.47% 4%
Zew Wodza 6.24% 4%
Mini-Gra - Pojedynek 15.60% 14.5%
Głęboko Zaangażowana Purpura 13.76% 14.5%
Złocistość Australium 15.78% 14.5%
lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny! 0.51% 1%

Seria #3

Uwaga: wielkość próbki to 235 skrzynek.
Zawartość Szansa na wypakowanie (%)* Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
Partyzant 20,50 -%
Kryt-o-Cola 19,10 -%
Burzyciel 18,70 -%
Czapka Rozrabiaki 5,90 -%
Rajd Bombowy 3,82 -%
Opasłe Czako 6,30 -%
Etykieta z opisem 14,04 -%
Charakterystyczny Brak Odcienia 11,48 -%
lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny! 0,16 -%

Seria #4

Zawartość Szansa na wypakowanie (%)* Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
Wsparcie Batalionu -% -%
Pociąg Bólu -% -%
Ostateczna Nagroda -% -%
Pierdziuszka -% -%
Bandana Grubego -% -%
Przepychaczka Babci Klozetowej -% -%
Mini-Gra - Pojedynek -% -%
Nadzwyczajna Obfitość Zabarwienia -% -%
lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny! -% -%

Seria #5

Zawartość Szansa na wypakowanie (%)* Szacowana szansa na wypakowanie (%)**
Etykieta z nazwą -% -%
Lewarek -% -%
Kanonierki -% -%
Południowa Gościnność -% -%
Ziomalska Czapka Wędkarska -% -%
Nauszniki Ochronne -% -%
Gógle -% -%
Przepychaczka Babci Klozetowej -% -%
Kolor nr 216-190-216 -% -%
lub niezwykle rzadki przedmiot specjalny! -% -%

Uwagi

*Szansa na wypakowanie jest na bieżąco obserwowana.[1].
**Szacowana szansa na wypakowanie jest szansą na wypakowanie ustaloną przez Valve.

Demonstracja otwarcia skrzyni

Znalezienie niezwykłego kapelusza

Ciekawostki

  • Mimo, że Valve stworzyło model łańcucha dla ikony gry, modelu zamkniętej skrzynki nie można odnaleźć w plikach gry, istnieje jej tekstura, lecz nie można jej zostać odszukać. Skrzynka używa takiego samego modelu jak models/props_hydro/barrel_crate_half.mdl .
  • Pierwszą wzmiankę o istnieniu skrzynki odnotowano w zwiastunie Aktualizacji Maca. W 23 sekundzie filmu widać Żołnierza wyciągającego różne czapki ze skrzynki.

Odniesienia