Difference between revisions of "Football Helmet/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (| limited = yes)
m
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Kask Futbolowy}}  
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name        = Kask Futbolowy
+
| type        = cosmetic
| type        = hat
 
 
| image        = Football Helmet.png
 
| image        = Football Helmet.png
 
| team-colors  = yes
 
| team-colors  = yes
 
| used-by      = [[Heavy/pl|Gruby]]
 
| used-by      = [[Heavy/pl|Gruby]]
| released    = [[Sniper vs Spy Update/pl|Snajper kontra Szpieg]]
+
| equip-region = hat
 +
| released    = {{Patch name|5|21|2009}}<br>({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
 
| availability = {{avail|retired|crate21}}
 
| availability = {{avail|retired|crate21}}
 +
| trade        = yes
 
| gift        = yes
 
| gift        = yes
 +
| marketable  = yes
 
| numbered    = no
 
| numbered    = no
 
| loadout      = yes
 
| loadout      = yes
| limited     = yes
+
  | item-kind  = Hełm
 +
  | item-level = 1-100
 +
  | limited   = yes
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Gruby'''|Nadchodzę!|sound=Heavy_incoming03.wav}}
 
  
'''Kask Futbolowy''' jest nakryciem głowy dla [[Heavy/pl|Grubego]] i został wydany w aktualizacji [[Sniper vs Spy Update/pl|Snajper kontra Szpieg]] jako pierwsza czapka dla Grubego. Jest ona ukazana jako plastikowy hełm w kolorze drużyny z żółtym paskiem pośrodku.  
+
{{Quotation|'''Gruby'''|Nadchodzę!|sound=Heavy incoming03.wav|en-sound=yes}}
==Warianty malowania==
+
 
 +
'''Kask Futbolowy''' (oryg. ''Football Helmet'') jest [[Cosmetic items/pl|nakryciem głowy]] dla [[Heavy/pl|Grubego]]. Jest ona ukazana jako plastikowy hełm w kolorze drużyny z żółtym paskiem pośrodku.
 +
 
 +
== Warianty kolorystyczne ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
==Historia aktualizacji==
+
== Historia aktualizacji ==
{{Patch name|5|21|2009}} ([[Sniper vs. Spy Update/pl|Snajper kontra Szpieg]])
+
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
 
* [Niedokumentowane] Kask Futbolowy został dodany do gry.
 
* [Niedokumentowane] Kask Futbolowy został dodany do gry.
{{Patch name|9|30|2010}} ([[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]])
+
 
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
* Ta czapka uzyskała możliwość [[Paint Can/pl|pomalowania]].
 
* Ta czapka uzyskała możliwość [[Paint Can/pl|pomalowania]].
{{Patch name|10|6|2010}}
+
 
 +
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 
* Kolor pomalowanej czapki jest mniej wyblakły.
 
* Kolor pomalowanej czapki jest mniej wyblakły.
{{Patch name|12|2|2010}}
+
 
 +
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
 
* Udoskonalono tekstury pomalowanej czapki.
 
* Udoskonalono tekstury pomalowanej czapki.
  
==Ciekawostki==
+
== Ciekawostki ==
* Kask Futbolowy Grubego można było zobaczyć, zanim został oficjalnie zapowiedziany, w [[Meet the Spy/pl|Poznajcie Szpiega]]. W 0:53, gdy [[Scout/pl|Skaut]] z BLU bawi się nożem, hełm można było zobaczyć na szafce, na dokumenty w tle ([http://img155.imageshack.us/img155/1654/footballhelmet.png zdjęcie]).
+
* Kask Futbolowy Grubego można było zobaczyć, zanim został oficjalnie zapowiedziany, w [[Meet the Spy/pl|Poznajcie Szpiega]]. W 0:53, gdy [[Scout/pl|Skaut]] z BLU bawi się nożem, hełm można było zobaczyć na szafce, na dokumenty w tle.
  
*Ikona [[Heavy achievements/pl|osiągnięcia]] ''Blok Radziecki'' przedstawia Kask Futbolowy.
+
== Zobacz też ==
 
+
* {{item link|Bolt Action Blitzer}}
*Nowoczesna wersja Kasku Futbolowego wykonana z twardego tworzywa sztucznego została stworzona przez Paula Browna.
+
* {{item link|Gridiron Guardian}}
 
 
*Pomimo swojego wyglądu kask nie oferuje dodatkowej ochrony przed wszelkim rodzajem obrażeń.
 
 
 
*Kask z jednym paskiem jest nielegalny w National Football League od 2004 r. z wyjątkiem graczy, którzy nosili ten styl kasku przed  uchwaleniem tej zasady. Gracz Scott Player jest ostatnim graczem, który nosi ten kask z jednym paskiem.
 
  
* Po pokolorowaniu hełmu za pomocą puszką z farby kolor drużyny zostanie zmieniony wybrany kolor. Żółty pasek pozostaje w tym samym kolorze.
+
{{Sniper Vs Spy Update Nav}}
 
+
{{Hat Nav}}
== {{common string|see also}} ==
+
{{Heavy Nav|state=collapsed}}
* {{item link|Gridiron Guardian}}
 
  
{{SnipervsSpyUpdateNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
 
[[Category:Retired items/pl]]
 
[[Category:Retired items/pl]]

Latest revision as of 21:18, 26 August 2021

Nadchodzę!
Gruby

Kask Futbolowy (oryg. Football Helmet) jest nakryciem głowy dla Grubego. Jest ona ukazana jako plastikowy hełm w kolorze drużyny z żółtym paskiem pośrodku.

Warianty kolorystyczne

Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Kolory jednolite
Painted Football Helmet E6E6E6.png Painted Football Helmet D8BED8.png Painted Football Helmet C5AF91.png Painted Football Helmet 7E7E7E.png
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia Kolor nr 216-190-216 Osobliwie szarawe zabarwienie Szarość wiekowych wąsów
Painted Football Helmet 141414.png Painted Football Helmet 2D2D24.png Painted Football Helmet 694D3A.png Painted Football Helmet 7C6C57.png
Charakterystyczny brak odcienia Po ósmej Brąz Radigana Conaghera Odcień zaiste rdzawy
Painted Football Helmet A57545.png Painted Football Helmet CF7336.png Painted Football Helmet E7B53B.png Painted Football Helmet F0E68C.png
Muskularny brąz Pomarańcz firmy Mann Co. Złocistość australium Kolor biznesowych spodni dżentelmena
Painted Football Helmet E9967A.png Painted Football Helmet FF69B4.png Painted Football Helmet 7D4071.png Painted Football Helmet 51384A.png
Niesprawiedliwość ciemnego łososia Różowy jak diabli Głęboko zaangażowana purpura Fiolet zacnego kapelusznika
Painted Football Helmet 2F4F4F.png Painted Football Helmet 424F3B.png Painted Football Helmet 808000.png Painted Football Helmet 729E42.png
Kolor podobny do łupkowego Zachłanność Zefeniasza Ponura oliwka Niezaprzeczalnie zielony
Painted Football Helmet 32CD32.png Painted Football Helmet BCDDB3.png
Gorzki smak porażki i limonki Mięta Manna
Kolory drużynowe
Painted Football Helmet A89A8C.png Painted Football Helmet 839FA3.png Painted Football Helmet 3B1F23.png Painted Football Helmet 18233D.png
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
Painted Football Helmet B8383B.png Painted Football Helmet 5885A2.png Painted Football Helmet 483838.png Painted Football Helmet 384248.png
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
Painted Football Helmet 803020.png Painted Football Helmet 256D8D.png Painted Football Helmet 654740.png Painted Football Helmet 28394D.png
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
Painted Football Helmet C36C2D.png Painted Football Helmet B88035.png RED Football Helmet.png BLU Football Helmet.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby (RED) Bez farby (BLU)

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 21 maja 2009 (Snajper kontra Szpieg)

  • [Niedokumentowane] Kask Futbolowy został dodany do gry.

Aktualizacja z 30 września 2010 (Mannkonomia)

Aktualizacja z 6 października 2010

  • Kolor pomalowanej czapki jest mniej wyblakły.

Aktualizacja z 2 grudnia 2010

  • Udoskonalono tekstury pomalowanej czapki.

Ciekawostki

  • Kask Futbolowy Grubego można było zobaczyć, zanim został oficjalnie zapowiedziany, w Poznajcie Szpiega. W 0:53, gdy Skaut z BLU bawi się nożem, hełm można było zobaczyć na szafce, na dokumenty w tle.

Zobacz też