Difference between revisions of "Hermes/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(27 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{recent addition}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Hermes.png
 
| image              = Hermes.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Scout]]
+
| used-by            = {{used by|Scout}}
| released          = [[Manniversary Update & Sale]]
+
| equip-region      = hat
| availability      = {{avail|Drop|Purchase}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198010294009|698264125}}
 +
| released          = {{Patch name|10|13|2011}}
 +
| released-major    = Manniversary Update & Sale
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|keyless-crate-unusual}}
 +
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
| craft              = yes
+
| marketable        = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-description = Nie strzelajcie do posłańca. Właściwie, do wypróbowania. Czapki nie mogą być wykonane tak szybko! Zbyt szybko!
+
  | item-kind        = {{item kind|Hat}}
 +
  | item-level      = 10
 +
   | item-description = {{item description|Hermes}}
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Skaut''' na spidzie|Nigdy mnie nie ustrzelicie! Nigdy nie traficie w moja małą głowę! Jest zbyt mała! Mam taka małą głowę!|sound=Scout_dominationsnp05.wav}}
+
{{Quotation|'''Skaut''' wyzywając Snajpera|Nigdy mnie nie trafisz! Nigdy nie trafisz mojej małej główki! Jest tak mała. Mam cholernie... małą główkę!|sound=Scout dominationsnp05.wav|en-sound=yes}}
'''Hermes''' jest [[Hats/pl|nakryciem głowy]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Jest to czapka kadeta z logiem Skauta namalowanym z przodu, z pomalowanymi na kolory drużynowe szkłami gogli osadzonymi nad daszkiem.
 
  
== Warianty kolorystyczne ==
+
'''Hermes''' jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. [[Bodygroup/pl|Zastępuje]] jego domyślną czapkę i słuchawki beżową czapką typu „kadet” w kolorze drużyny, z emblematem Skauta z przodu i goglami w kolorze drużyny nad daszkiem.
 +
 
 +
Hermes został [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2232 dodany] do Warsztatu Steam.
 +
 
 +
== {{heading|Painted variants}} ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
== Historia aktualizacji ==
+
== {{heading|Update history}} ==
'''[[October 13, 2011 Patch/pl|13 października 2011]]''' ([[Manniversary Update & Sale/pl|Manniversary Aktualizacja & Wyprzedaż]])
+
'''{{Patch name|10|13|2011|major=Manniversary Update & Sale|num=1}}'''
* {{Undocumented}} Czapka została dodana do gry.
+
* Hermes został dodany do gry.
 +
 
 +
'''{{Patch name|07|7|2016|major=Meet Your Match Update|num=1}}'''
 +
* {{Undocumented}} Dodano wariant {{quality link|Strange}}.
 +
 
 +
== {{heading|Trivia}} ==
 +
* W greckiej mitologii [[w:pl:Hermes|Hermes]] jest posłańcem bogów, najlepiej znanym z jego zdolności do bardzo szybkiego poruszania się, podobnie jak Skaut jest znany z tego, że jest najszybszą klasą.
 +
* „[[w:Shooting the messenger|Nie strzelaj do posłańca]]” {{lang icon|en}} jest terminem opisującym obwinianie osoby za przynoszone przez nią złe wieści. Chociaż wyrażenie to jest metaforyczne, w tym kontekście można je rozumieć dosłownie, ponieważ Skaut („posłaniec”) jest dosłownie ostrzeliwany na polu bitwy.
  
== Ciekawostki ==
+
== {{heading|Gallery}} ==
* W greckiej mitologi, {{W|Hermes}} był posłańcem bogów, najlepszym znawcą zdolności szybkiego przemieszania się. Ikona klasy Skaut (Wyświetlana nad daszkiem czapki)  pochodzi od skrzydlatych butów Hermesa.
+
<gallery>
* Termin "{{w|Shooting_the_messenger/pl|Nie strzelać do posłańca}}" jest używany jako termin określający atakującego przynoszącego złe wieści.
+
File:Hermes workshop preview.png|Miniaturka Hermesa w Warsztacie Steam.
 +
File:Hermes Manniversary Update.png‎|Hermes na stronie [[Manniversary Update & Sale/pl|Aktualizacji i wyprzedaży mannorocznicy]].
 +
</gallery>
  
{{ManniversaryNav}}
+
{{Manniversary Nav}}
{{Scout Nav}}
+
{{Hat Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Scout Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 18:28, 19 August 2025

Hermes jest stworzonym przez społeczność przedmiotem ozdobnym dla Skauta. Zastępuje jego domyślną czapkę i słuchawki beżową czapką typu „kadet” w kolorze drużyny, z emblematem Skauta z przodu i goglami w kolorze drużyny nad daszkiem.

Hermes został dodany do Warsztatu Steam.

Warianty kolorystyczne

Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Kolory jednolite
Painted Hermes E6E6E6.png Painted Hermes D8BED8.png Painted Hermes C5AF91.png Painted Hermes 7E7E7E.png
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia Kolor nr 216-190-216 Osobliwie szarawe zabarwienie Szarość wiekowych wąsów
Painted Hermes 141414.png Painted Hermes 2D2D24.png Painted Hermes 694D3A.png Painted Hermes 7C6C57.png
Charakterystyczny brak odcienia Po ósmej Brąz Radigana Conaghera Odcień zaiste rdzawy
Painted Hermes A57545.png Painted Hermes CF7336.png Painted Hermes E7B53B.png Painted Hermes F0E68C.png
Muskularny brąz Pomarańcz firmy Mann Co. Złocistość australium Kolor biznesowych spodni dżentelmena
Painted Hermes E9967A.png Painted Hermes FF69B4.png Painted Hermes 7D4071.png Painted Hermes 51384A.png
Niesprawiedliwość ciemnego łososia Różowy jak diabli Głęboko zaangażowana purpura Fiolet zacnego kapelusznika
Painted Hermes 2F4F4F.png Painted Hermes 424F3B.png Painted Hermes 808000.png Painted Hermes 729E42.png
Kolor podobny do łupkowego Zachłanność Zefeniasza Ponura oliwka Niezaprzeczalnie zielony
Painted Hermes 32CD32.png Painted Hermes BCDDB3.png
Gorzki smak porażki i limonki Mięta Manna
Kolory drużynowe
Painted Hermes A89A8C.png Painted Hermes 839FA3.png Painted Hermes 3B1F23.png Painted Hermes 18233D.png
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
Painted Hermes B8383B.png Painted Hermes 5885A2.png Painted Hermes 483838.png Painted Hermes 384248.png
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
Painted Hermes 803020.png Painted Hermes 256D8D.png Painted Hermes 654740.png Painted Hermes 28394D.png
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
Painted Hermes C36C2D.png Painted Hermes B88035.png RED Hermes.png BLU Hermes.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby (RED) Bez farby (BLU)

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 13 października 2011 - łatka 1. (Aktualizacja i wyprzedaż mannorocznicy)

  • Hermes został dodany do gry.

Aktualizacja z 7 lipca 2016 - łatka 1. (Aktualizacja „Poznaj wroga swego”)

  • [Nieudokumentowane] Dodano wariant kuriozum.

Ciekawostki

  • W greckiej mitologii Hermes jest posłańcem bogów, najlepiej znanym z jego zdolności do bardzo szybkiego poruszania się, podobnie jak Skaut jest znany z tego, że jest najszybszą klasą.
  • Nie strzelaj do posłańca(angielski) jest terminem opisującym obwinianie osoby za przynoszone przez nią złe wieści. Chociaż wyrażenie to jest metaforyczne, w tym kontekście można je rozumieć dosłownie, ponieważ Skaut („posłaniec”) jest dosłownie ostrzeliwany na polu bitwy.

Galeria