Difference between revisions of "Golden Wrench/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Hatnote|Acest articol este despre arma promoțională a Engineer-ului. A nu se confunda cu [[Australium weapons/ro#Engineer weapons|Wrench-ul de Australium]].}}
 
{{Hatnote|Acest articol este despre arma promoțională a Engineer-ului. A nu se confunda cu [[Australium weapons/ro#Engineer weapons|Wrench-ul de Australium]].}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
Line 10: Line 12:
 
| gift              = no
 
| gift              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
| ammo-loaded        = {{common string|N/A}}
 
| ammo-carried      = {{common string|N/A}}
 
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | item-kind        = {{item kind|Wrench}}
 
   | item-kind        = {{item kind|Wrench}}
Line 31: Line 31:
 
Această armă a făcut parte din promoția [[Engineer Update/ro|actualizării Engineer]]. Jucătorii au fost informați că de fiecare dată când cineva [[Crafting/ro|fabrica]] un obiect, exista o șansă de a primi un Golden Wrench. Numai 100 de Golden Wrench-uri erau disponibile. O dată la fiecare 25 de Golden Wrench-uri, o nouă secțiune din actualizarea Engineer era lansată. Topirea metalului rafinat a fost suspendată în timpul acestui eveniment pentru a preveni [[Exploits/ro|exploatarea]] sistemului de fabricare. Golden Wrench-urile erau date la ore fixe, răspândite pentru a da o șansă egală tuturor zonelor de timp în a obține una. Prima persoană care fabrica ceva după una dintre aceste ore fixe primea garantat un Golden Wrench.
 
Această armă a făcut parte din promoția [[Engineer Update/ro|actualizării Engineer]]. Jucătorii au fost informați că de fiecare dată când cineva [[Crafting/ro|fabrica]] un obiect, exista o șansă de a primi un Golden Wrench. Numai 100 de Golden Wrench-uri erau disponibile. O dată la fiecare 25 de Golden Wrench-uri, o nouă secțiune din actualizarea Engineer era lansată. Topirea metalului rafinat a fost suspendată în timpul acestui eveniment pentru a preveni [[Exploits/ro|exploatarea]] sistemului de fabricare. Golden Wrench-urile erau date la ore fixe, răspândite pentru a da o șansă egală tuturor zonelor de timp în a obține una. Prima persoană care fabrica ceva după una dintre aceste ore fixe primea garantat un Golden Wrench.
 
   
 
   
== {{common string|Damage and function times}} ==
+
== {{heading|Damage and function times}} ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| identical            = {{item link|Wrench}}
 
| identical            = {{item link|Wrench}}
Line 53: Line 53:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== {{common string|Related achievements}} ==
+
== {{heading|Related achievements}} ==
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 69: Line 69:
 
}}
 
}}
  
== {{common string|Update history}} ==
+
== {{heading|Update history}} ==
{{Update history|
+
{{Update history | '''{{Patch name|7|1|2010}}'''
'''{{Patch name|7|1|2010}}'''
 
 
* {{Undocumented}} Golden Wrench-ul a fost adăugat în joc.
 
* {{Undocumented}} Golden Wrench-ul a fost adăugat în joc.
  
'''{{Patch name|10|6|2010}}''' ({{update link|Engineer Update}})
+
'''{{Patch name|7|8|2010|major=Engineer Update}}'''
 
* {{Undocumented}} Golden Wrench-ul nu mai poate fi obținut aleatoriu prin [[crafting/ro|fabricare]].
 
* {{Undocumented}} Golden Wrench-ul nu mai poate fi obținut aleatoriu prin [[crafting/ro|fabricare]].
  
Line 92: Line 91:
 
* {{undocumented}} Au fost adăugate efecte noi sonore pentru loviturile Golden Wrench-ului.
 
* {{undocumented}} Au fost adăugate efecte noi sonore pentru loviturile Golden Wrench-ului.
  
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
+
'''{{Patch name|10|13|2011|major=Manniversary Update & Sale}}'''
 
* Golden Wrench-ul are o linie de dialog nouă înainte nefolosită.
 
* Golden Wrench-ul are o linie de dialog nouă înainte nefolosită.
 
* Corpurile de aur nu mai au animații de moarte în loc să rămână fixe.
 
* Corpurile de aur nu mai au animații de moarte în loc să rămână fixe.
Line 100: Line 99:
  
 
'''{{Patch name|1|22|2016}}'''
 
'''{{Patch name|1|22|2016}}'''
* Au fost reparate [[vdc:Material|materialele]] Golden Wrench-ului.
+
* Au fost reparate [[vdc:VMT|materialele]] Golden Wrench-ului.
  
 
'''{{Patch name|4|12|2018}}'''
 
'''{{Patch name|4|12|2018}}'''
Line 106: Line 105:
  
 
'''{{Patch name|9|16|2021}}'''
 
'''{{Patch name|9|16|2021}}'''
* Golden Wrench-ul, {{item link|Golden Frying Pan}} și {{item link|Saxxy}} au fost actualizate pentru a folosi fundalul de Australium în pictogramele lor de ucidere.
+
* Golden Wrench-ul, {{item link|Golden Frying Pan}} și {{item link|Saxxy}} au fost actualizate pentru a folosi fundalul de Australium în pictogramele lor de ucidere.}}
}}
 
  
== {{common string|Bugs}} ==
+
== {{heading|Bugs}} ==
 
* Dacă {{item link|Dead Ringer}}-ul unui {{cl|Spy}} este activat de un Golden Wrench, Spy-ul își poate vedea propiul său mesaj de moarte în tabelul de ucideri deși în mod normal nu ar putea.
 
* Dacă {{item link|Dead Ringer}}-ul unui {{cl|Spy}} este activat de un Golden Wrench, Spy-ul își poate vedea propiul său mesaj de moarte în tabelul de ucideri deși în mod normal nu ar putea.
* Golden Wrench-ul nu luminează la persoana a treia când aceasta este [[Critical hits/ro#Crit_boost|amplificată critic]].
+
* Golden Wrench-ul nu luminează la persoana a treia când aceasta este [[Critical hits/ro#Crit boost|amplificată critic]].
  
== {{common string|Trivia}} ==
+
== {{heading|Trivia}} ==
 
* Golden Wrench-ul a fost inițial inclus în fișierele de materiale printr-un [[Media:Coded Letter.png|mesaj criptat]] ce putea fi [https://www.myersdaily.org/joseph/javascript/alphac.html decodat].
 
* Golden Wrench-ul a fost inițial inclus în fișierele de materiale printr-un [[Media:Coded Letter.png|mesaj criptat]] ce putea fi [https://www.myersdaily.org/joseph/javascript/alphac.html decodat].
 
* De fiecare dată când cineva primea un Golden Wrench, un mesaj era trimis tuturor jucătorilor conectați la un server în momentul de față, împreună cu [[Announcer/ro|administratoarea]] zicând "Success". De asemenea, un mesaj este dat tuturor jucătorilor de fiecare dată când cineva își distruge Golden Wrench-ul, împreună cu administratoarea zicând "Eșec". Acest efect continuă și după terminarea actualizării Engineer.
 
* De fiecare dată când cineva primea un Golden Wrench, un mesaj era trimis tuturor jucătorilor conectați la un server în momentul de față, împreună cu [[Announcer/ro|administratoarea]] zicând "Success". De asemenea, un mesaj este dat tuturor jucătorilor de fiecare dată când cineva își distruge Golden Wrench-ul, împreună cu administratoarea zicând "Eșec". Acest efect continuă și după terminarea actualizării Engineer.
Line 120: Line 118:
 
* Jucătorul {{Steamid|76561197965355603|Vulcnor}} a primit Golden Wrench-ul nr. 101 împreună cu o copie a tuturor obiectelor din joc după ce acesta a câștigat tombola filantropică Child's Play.  
 
* Jucătorul {{Steamid|76561197965355603|Vulcnor}} a primit Golden Wrench-ul nr. 101 împreună cu o copie a tuturor obiectelor din joc după ce acesta a câștigat tombola filantropică Child's Play.  
  
== {{common string|Gallery}} ==
+
== {{heading|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Golden Wrench 1st person.png|Vedere la prima persoană.
 
File:Golden Wrench 1st person.png|Vedere la prima persoană.
Line 139: Line 137:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== {{common string|References}} ==
+
== {{heading|See also}} ==
<references/>
 
 
 
== {{common string|See also}} ==
 
 
* [[Basic Engineer strategy/ro#Wrench + reskins|Strategie pentru Golden Wrench]]
 
* [[Basic Engineer strategy/ro#Wrench + reskins|Strategie pentru Golden Wrench]]
 
* [[List of Golden Wrench owners/ro|Lista deținătorilor de Golden Wrench-uri]]
 
* [[List of Golden Wrench owners/ro|Lista deținătorilor de Golden Wrench-uri]]
 
* {{item link|Golden Frying Pan}}
 
* {{item link|Golden Frying Pan}}
 
* {{item link|Saxxy}}
 
* {{item link|Saxxy}}
 +
 +
== {{heading|References}} ==
 +
<references/>
  
 
{{Engineer Update Nav}}
 
{{Engineer Update Nav}}

Latest revision as of 17:01, 30 August 2025

Acest articol este despre arma promoțională a Engineer-ului. A nu se confunda cu Wrench-ul de Australium.
Uite asta este o ucidere îmbrăcată în aur!
Engineer

Golden Wrench-ul este o armă melee distribuită pentru Engineer. Aceasta este asemănătoare cu un Wrench normal, dar este făcută aproape în întregime din Australium.[1]

Această armă funcționează identic cu Wrench-ul, dar are un efect vizual în plus: orice inamic omorât cu ea creează o statuie din Australium pur, în loc de un corp normal. Orice parte elastică din corpurile inamice sunt de asemenea înghețate de acest efect. În același timp, un efect audio unic acestei arme, Saxxy-ului și Golden Frying Pan-ului poate fi auzit de fiecare dată când un inamic este omorât.

După fiecare ucidere cu această armă, o linie de dialog unică poate fi auzită.

Această armă a făcut parte din promoția actualizării Engineer. Jucătorii au fost informați că de fiecare dată când cineva fabrica un obiect, exista o șansă de a primi un Golden Wrench. Numai 100 de Golden Wrench-uri erau disponibile. O dată la fiecare 25 de Golden Wrench-uri, o nouă secțiune din actualizarea Engineer era lansată. Topirea metalului rafinat a fost suspendată în timpul acestui eveniment pentru a preveni exploatarea sistemului de fabricare. Golden Wrench-urile erau date la ore fixe, răspândite pentru a da o șansă egală tuturor zonelor de timp în a obține una. Prima persoană care fabrica ceva după una dintre aceste ore fixe primea garantat un Golden Wrench.

Pagube și viteză de acțiune

Vezi și: Pagube
Identic cu: Wrench
Pagube si viteză
Tipul pagubei Melee
Pagubă la distanță sau apropiată? Melee
Pagube
Pagube de bază 100% 65
Critice 195
Minicritic 88
Pagube reparate per lovitură 102
Îmbunătățiri per lovitură 25
Costul de metal al reparării per lovitură 1 + pagube / 3
Costul de metal pentru reîncărcare 1 / glonț
2 / salvă de rachete
Durata funcționării
Intervalul de atac 0,8 s
Valorile sunt aproximate și determinate prin testele comunității.

Demonstraţie

Realizări asociate

Leaderboard class soldier.png Soldier

Engineer spre Eternitate
Engineer spre Eternitate
Omoară un Engineer în timp ce își repară santinela atacată de inamici.


Leaderboard class engineer.png Engineer

Construit pentru a Dura
Construit pentru a Dura
Ajută o singură cladire să încaseze peste 2000 de daune fără ca aceasta să fie distrusă.


Înconjoară Vagoanele
Înconjoară Vagoanele
Repară 50,000 de daune la clădiri ale echipei tale, construite de către alți jucători.


Doctor, Depozit, şi Țeavă
Doctor, Depozit, şi Țeavă
Repară o Santinelă sub foc inamic, în timp ce eşti vindecat de către un Medic.


Un Pumn de Sabotoare
Un Pumn de Sabotoare
Distruge 25 de Sabotoare amplasate pe clădiri construite de către alți coechipieri.


Grăbeşte-te!
Grăbeşte-te!
Reuşeşte să ajungi la construcţia ta şi apoi să înlături un Sabotor de pe aceasta, după ce iniţial te-ai aflat la câţiva metri distanţă.
Capturarea Terenului
Capturarea Terenului
Ajută un coechipier să îşi ridice clădirea.


Tragere Rapidă
Tragere Rapidă
Elimină un Spion și două Sabotoare într-un interval de 10 secunde.


Măcinarea Rio
Măcinarea Rio
Execută 50 de reparații și/sau reîncărcări pe o Santinelă aflată sub comanda Controlorului unui alt Inginer.


Partenerul Silențios
Partenerul Silențios
Îmbunătățește 50 de clădiri construite de către alți coechipieri.


Conexiunea Cheiei Franceze
Conexiunea Cheiei Franceze
Omoară cu Cheia Franceză un Spion deghizat.


Leaderboard class medic.png Medic

Criza de la jumătatea vieţii
Criza de la jumătatea vieţii
Vindecă un Inginer când își repară Santinela care este atacată.

Istoria actualizărilor

Patch-ul din 1 iulie 2010
  • [Nedocumentat] Golden Wrench-ul a fost adăugat în joc.

Patch-ul din 8 iulie 2010 (Actualizarea Engineer)

  • [Nedocumentat] Golden Wrench-ul nu mai poate fi obținut aleatoriu prin fabricare.

Patch-ul din 6 octombrie 2010

  • Numărul unic al fiecărui Golden Wrench este fix. Înainte acesta nu se vedea corect.

Patch-ul din 8 octombrie 2010

  • Golden Wrench-ul poate fi redenumit folosind un Name Tag.

Patch-ul din 3 februarie 2011

  • Un Engineer care a lovit Santinela unui coechipier cu Golden Wrench-ul său va primi asistări la ucideri de la acea Santinelă.

Patch-ul din 14 februarie 2011

  • Atacurile melee pot distruge acum bombe lipicioase.

Patch-ul din 8 iunie 2011

  • [Nedocumentat] Au fost adăugate efecte noi sonore pentru loviturile Golden Wrench-ului.

Patch-ul din 13 octombrie 2011 (Manniversary Update & Sale)

  • Golden Wrench-ul are o linie de dialog nouă înainte nefolosită.
  • Corpurile de aur nu mai au animații de moarte în loc să rămână fixe.

Patch-ul din 17 septembrie 2014

  • A fost adăugat atributul Limitat Golden Wrench-urilor.

Patch-ul din 22 ianuarie 2016

Patch-ul din 12 aprilie 2018

  • Golden Wrench-ul are un model minimalizat pentru setarea respectivă acum.

Patch-ul din 16 septembrie 2021

  • Golden Wrench-ul, Golden Frying Pan și Saxxy au fost actualizate pentru a folosi fundalul de Australium în pictogramele lor de ucidere.

Bug-uri

  • Dacă Dead Ringer-ul unui Spy este activat de un Golden Wrench, Spy-ul își poate vedea propiul său mesaj de moarte în tabelul de ucideri deși în mod normal nu ar putea.
  • Golden Wrench-ul nu luminează la persoana a treia când aceasta este amplificată critic.

Curiozități

  • Golden Wrench-ul a fost inițial inclus în fișierele de materiale printr-un mesaj criptat ce putea fi decodat.
  • De fiecare dată când cineva primea un Golden Wrench, un mesaj era trimis tuturor jucătorilor conectați la un server în momentul de față, împreună cu administratoarea zicând "Success". De asemenea, un mesaj este dat tuturor jucătorilor de fiecare dată când cineva își distruge Golden Wrench-ul, împreună cu administratoarea zicând "Eșec". Acest efect continuă și după terminarea actualizării Engineer.
  • 14 Golden Wrench-uri au fost distruse ca parte din evenimentul Golden Charity pentru a ajuta filantropia Child's Play pe data de 31 august 2010.
  • Erik Johnson a spus într-un interviu cu PC Gamer că: "Ar fi grozav, dacă toată comunitatea TF2 ar avea șansa să găsească piesele Golden Wrench-urilor distruse și să le repare. Tot evenimentul va continua într-un fel."
  • Jucătorul Vulcnor a primit Golden Wrench-ul nr. 101 împreună cu o copie a tuturor obiectelor din joc după ce acesta a câștigat tombola filantropică Child's Play.

Galerie

Vezi și

Referințe