Difference between revisions of "Unarmed Combat/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Danno e tempidi funzione)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Unarmed Combat}}
+
{{DISPLAYTITLE:Combattimento Disarmato}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
Line 16: Line 16:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | level            =  
 
   | level            =  
   | item-description = So nice of the Spy to lend an arm... (traduzione: "Carino da parte della Spia dare un braccio...", attualmente non tradotto in italiano)
+
   | item-description = La Spia è stata gentile a darti una mano...
   | loadout-name    = Unarmed Combat
+
   | loadout-name    = Combattimento Disarmato
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''L'Esploratore''' alla Spia|Pop quiz. How long's it take to beat a moron to death- ''BAM'' sorry time's up you're dead (Quiz a sorpresa. Quanto si impiega a picchiare un idiota fino alla morte- ''BAM'' mi spiace il tempo è scaduto sei morto).|sound=Scout_misc05.wav}}
 
{{Quotation|'''L'Esploratore''' alla Spia|Pop quiz. How long's it take to beat a moron to death- ''BAM'' sorry time's up you're dead (Quiz a sorpresa. Quanto si impiega a picchiare un idiota fino alla morte- ''BAM'' mi spiace il tempo è scaduto sei morto).|sound=Scout_misc05.wav}}
L''''Unarmed Combat''' è un'[[Weapon/it#.C2.A0Esploratore|arma corpo a corpo]] per l'[[Scout/it|Esploratore]]. È un braccio destro [[jigglebones|flaccido]] di una [[Spy/it|Spia]] [[RED/it|RED]], con un guanto squarciato e un osso che fuoriesce per essere usato come impugnatura.
+
Il ''''Combattimento Disarmato''' è un'[[Weapon/it#.C2.A0Esploratore|arma corpo a corpo]] per l'[[Scout/it|Esploratore]]. È un braccio destro [[jigglebones|flaccido]] di una [[Spy/it|Spia]] [[RED/it|RED]], con un guanto squarciato e un osso che fuoriesce per essere usato come impugnatura.
  
Quest'arma funziona in modo simile alla [[Holy Mackerel/it|Porca Trota]]. Però mostrerà la frase 'ARM KILL!' al posto di 'UCCISIONE PESCIOSA!'.
+
Quest'arma funziona in modo simile alla [[Holy Mackerel/it|Porca Trota]]. Però mostrerà la frase 'CON UN BRACCIO!' al posto di 'UCCISIONE PESCIOSA!'.
  
L'Unarmed Combat è stato [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1813 inserito] nello [[Steam Workshop]].
+
Il Combattimento disarmato è stato [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1813 inserito] nello [[Steam Workshop]].
  
 
== Danno e tempidi funzione ==
 
== Danno e tempidi funzione ==
Line 49: Line 49:
 
== Cambiamenti precedenti ==
 
== Cambiamenti precedenti ==
 
'''[[October 27, 2011 Patch|Patch del 27 ottobre 2011]] ([[Very Scary Halloween Special]])'''
 
'''[[October 27, 2011 Patch|Patch del 27 ottobre 2011]] ([[Very Scary Halloween Special]])'''
* L'Unarmed Combat è stato aggiunto al gioco.
+
* Il Combattimento Disarmato è stato aggiunto al gioco.
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
Line 56: Line 56:
  
 
== Contenuto inutilizzato ==
 
== Contenuto inutilizzato ==
* Una versione BLU dell'Unarmed Combat esiste nei file di gioco.
+
* Una versione BLU del Combattimento Disarmato esiste nei file di gioco.
  
 
== Curiosità ==
 
== Curiosità ==

Revision as of 21:35, 1 December 2011

Il 'Combattimento Disarmato è un'arma corpo a corpo per l'Esploratore. È un braccio destro flaccido di una Spia RED, con un guanto squarciato e un osso che fuoriesce per essere usato come impugnatura.

Quest'arma funziona in modo simile alla Porca Trota. Però mostrerà la frase 'CON UN BRACCIO!' al posto di 'UCCISIONE PESCIOSA!'.

Il Combattimento disarmato è stato inserito nello Steam Workshop.

Danno e tempidi funzione

Vedi anche: Danno
Identico a: Porca Trota
Danno e tempi di funzione
Danno
Danno base 100% 35
Bruciapelo 30-40
Critico 105
Mini-critico 40-54
Tempi di Funzione
Intervallo d'attacco 0.5 s
I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità.

Dimostrazione

Creazione

Vedi anche: Creazione

Progetti

Elemento classe - Esploratore Elemento slot - Mischia Metallo di scarto Possibili Risultati
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Sandman.png Item icon Holy Mackerel.png Item icon Boston Basher.png Item icon Candy Cane.png
Item icon Sun-on-a-Stick.png Item icon Fan O'War.png Item icon Three-Rune Blade.png Item icon Atomizer.png
Item icon Unarmed Combat.png Item icon Wrap Assassin.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

Cambiamenti precedenti

Patch del 27 ottobre 2011 (Very Scary Halloween Special)

  • Il Combattimento Disarmato è stato aggiunto al gioco.

Bugs

  • La carne visibile si sovrappone al palmo della mano dell'Esploratore nella visuale del giocatore.
  • Nella squadra BLU il braccio è blu nella visuale degli altri giocatori, ma è rosso nella visuale del giocatore.

Contenuto inutilizzato

  • Una versione BLU del Combattimento Disarmato esiste nei file di gioco.

Curiosità

  • La descrizione è un doppiosenso della frase "lending a hand" ("dare una mano"), che significa anche aiutare in un lavoro o in un processo.

Galleria

Voci correlate