Difference between revisions of "Homewrecker/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
(Updated the Romanian translation for the Homewrecker)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = Homewrecker
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Homewrecker.png
 
| image            = Homewrecker.png
| used-by          = [[Pyro/ro|Pyro]]
+
| used-by          = {{used by|Pyro}}
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993552969|69195570}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993552969|69195570}}
| released        = [[Contribute update/ro|Actualizarea contribuită]]
+
| released        = {{Patch name|3|18|2010}}
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate3|Crate49-strange}}
+
| released-major  = First Community Contribution Update
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate3|crate49-strange|collectors}}
 
| marketable      = yes
 
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
| ammo-loaded      = N/A
 
| ammo-carried    = N/A
 
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | item-level    = Ciocan de Nivel 5
+
  | item-kind      = {{item kind|Sledgehammer}}
   | att-1-positive = 100% pagube contra construcţiilor
+
   | item-level    = 5
   | att-2-positive = Înlătură Sabotoare
+
   | att-1-positive = {{attribute|DmgVsBuilding_Increased|100}}
   | att-3-negative = -25% pagube contra altor jucători
+
   | att-2-positive = {{attribute|DmgAppliesToSappers}}
 +
   | att-3-negative = {{attribute|DmgVsPlayer_Decreased|-25}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Engineer''' despre arma nouă a lui Pyro.|Fir-ar, fir-ar, fir-ar, fir-ar!!|sound=Engineer_negativevocalization05.wav}}
 
  
'''Homewrecker''' este o armă [[Melee/ro|melee]] creată de comunitate pentru [[Pyro/ro|Pyro]]. Bare să fie un baros mare de două mâini.
+
{{Quotation|'''Spy''', Engineer-ului|Ce-ar fi să ne dăm bătuți, partenere?|sound=Spy taunts07.wav|en-sound=yes}}
  
Când e folosită, arma va avea esențial de două ori mai multe pagube împotriva [[Buildinds/ro|clădirilor]] lui [[Engineer/ro|Engineer]]. Homewrecker poate înlătura și un [[Electro Sapper/ro|Sabotor]] atașat pe o clădire vecină dintr-o singură lovitură. Spre deosebire de armele melee ale lui Engineer, Homewrecker nu poate repara clădirile avariate. În plus, Homewrecker va avea cu 25% mai puține pagube împotriva inamicilor.
+
The '''Homewrecker-ul''' este o [[Weapons/ro#pyromelee|armă melee]] creată de [[Steam Workshop/ro|comunitate]] pentru {{cl|Pyro}}. Aceasta este un baros mare ținut în ambele mâini.
  
Fiindcă toate clădirile sunt acum rezistente la [[Flamethrower/ro|Aruncătorul de Flăcări]], Homewrecker este o armă mai potrivită pentru distrugerea Distributoarelor și Teleportoarelor rapid. [[Sentry Gun/ro|Santinela]] se dovedește a fi cea mai dificilă clădire de distrus datorită [[Knock back/ro|împingerii]] și focului continuu. Un Pyro ajutat de un [[Medic/ro|Medic]] ar putea să doboare cele mai multe Santinele, în special cu un [[ÜberCharge/ro|ÜberCharge]].  
+
Homewrecker-ul face de două ori mai multe pagube [[buildings/ro|construcțiilor]]. Acesta poate distruge o [[Mini-Sentry/ro|Mini-Santinelă]] într-o singură lovitură și orice altă clădire în două. Homewrecker-ul este capabil să distrugă și [[Sapper/ro|Sabotoarele]] inamice cu un atac. Spre deosebire de armele melee ale Engineer-ului, acesta nu poate repara construcțiile lovite. În plus, această armă face cu 25% mai puține pagube inamicilor. 
 +
 
 +
Pictograma de ucidere a Homewrecker-ului a fost contribuită de către {{Steamid|76561197972481083}}.
  
 
== {{common string|Damage and function times}} ==
 
== {{common string|Damage and function times}} ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| damagetype         = {{common string|Melee}}
+
| damagetype       = {{common string|Melee}}
| rangetype         = {{common string|Melee}}
+
| rangetype       = {{common string|Melee}}
  
| damage             = yes
+
| damage           = yes
|  base             = 48.75
+
|  base           = 49
|  point blank       = <div style="float:left">Players:</div> 41-56<br/><div style="float:left">[[Buildings]]:</div> 130
+
|  point blank     = <div style="float:left">Jucători:</div> 49 <br/><div style="float:left">[[Buildings/ro|Clădiri]]:</div> 130
|  crit             = 146
+
|  crit           = 146
|  minicrit         = 55-76
+
|  minicrit       = 66
  
| function times     = yes
+
| function times   = yes
|  attack interval   = 0.8 s
+
|  attack interval = 0,8 s
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==Fabricare==
+
== {{common string|Crafting}} ==
 
{{See also|Crafting/ro|l1=Fabricare}}
 
{{See also|Crafting/ro|l1=Fabricare}}
===Schemă===
+
 
 +
=== {{common string|Blueprint}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Equalizer
 
| ingredient-1 = Equalizer
Line 53: Line 54:
 
{{Blueprint | autoresult = Pyro melee}}
 
{{Blueprint | autoresult = Pyro melee}}
  
===Ca Ingredient de Fabricare===
+
=== {{common string|As a crafting ingredient}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
| ingredient-1 = Chargin' Targe
+
| ingredient-1 = Homewrecker
| ingredient-2 = Homewrecker
+
| ingredient-2 = Chargin' Targe
 
| result = Claidheamh Mòr
 
| result = Claidheamh Mòr
 
}}
 
}}
Line 68: Line 69:
 
== {{common string|Strange variant}} ==
 
== {{common string|Strange variant}} ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
  | item-type = Ciocan
+
  | item-type = {{item kind|Sledgehammer}}
   | att-1-positive = 100% pagube contra construcţiilor
+
   | att-1-positive = {{attribute|DmgVsBuilding_Increased|100}}
   | att-2-positive = Înlătură Sabotoare
+
   | att-2-positive = {{attribute|DmgAppliesToSappers}}
   | att-3-negative = -25% pagube contra altor jucători
+
   | att-3-negative = {{attribute|DmgVsPlayer_Decreased|-25}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal damage = yes
Line 77: Line 78:
 
}}
 
}}
  
== Realizări ==
+
== {{common string|Related achievements}} ==
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
+
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Arsonist}}
       {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
+
       {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
      {{Show achievement|Pyro|Arsonist}}
 
 
}}
 
}}
  
== Istoria actualizărilor ==
+
== {{common string|Update history}} ==
 +
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}})
 +
* Homewrecker-ul a fost adăugat în joc.
 +
 
 
'''{{Patch name|5|7|2010}}'''
 
'''{{Patch name|5|7|2010}}'''
* Homewrecker acum avariază Sabotoarele inamicilor pe clădirile aliate.
+
* Homewrecker-ul poate distruge acum Sabotoarele inamice de pe construcțiile coechipierilor.
 +
 
 
'''{{Patch name|5|12|2010}}'''
 
'''{{Patch name|5|12|2010}}'''
* S-a adăugat o rețetă de fabricare pentru această armă.
+
* {{Undocumented}} A fost adăugat un plan de fabricare pentru Homewrecker.
 +
 
 
'''{{Patch name|5|27|2010}}'''
 
'''{{Patch name|5|27|2010}}'''
* Arma a primit o iconiță pentru ucidere.
+
* A fost adăugată o [[kill icon/ro|pictogramă de ucidere]] unică pentru Homewrecker.
 +
 
 
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
* Homewrecker e acum capabilă să înlăture ambele Sabotoare de pe ambele capete ale unui Teleportor dintr-o singură lovitură.
+
* {{Undocumented}} Homewrecker-ul poate îndepărta Sabotoarele de pe amândouă părțile unui Teleportor într-o singură lovitură.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} Homewrecker-ul a fost adăugat în planul de fabricare al {{item link|Claidheamh Mòr}}-ului.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 +
* Atacurile melee au fost reparate pentru a putea distruge bombele lipicioase.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 +
* Costul fabricării Homewrecker-ului a fost schimbat dintr-un {{item link|Eyelander}} și un {{item link|Equalizer}} într-un Scrap Metal și un Equalizer.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
 +
* {{Undocumented}} Homewrecker-ul a fost adăugat în planul de fabricare al {{item link|Family Business}}-ului.
 +
 
 +
'''{{Patch name |8|3|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Homewrecker-ul a fost reparat pentru a putea distruge Sabotoarele {{item link|Red-Tape Recorder}} într-o singură lovitură.
 +
 
 +
'''{{Patch name |10|9|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} A fost adăugată calitatea [[Strange/ro|Stranie]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} A fost adăugată calitatea [[Collector's/ro|de Colecționar]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|30|2014}}'''
 +
* Coechipierii nu mai blochează loviturile Homewrecker-ului, {{item link|Maul}}-ului și {{item link|Neon Annihilator}}-ului când acestea sunt folosite pentru a îndepărta Sabotoare.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* Descrierea armei a fost actualizată pentru a detalia mai bine atributele ei.
 +
}}
  
== Trivia ==
+
== {{common string|Trivia}} ==
* Cât timp Homewrecker a fost depus sub numele de "Baros", numele modelului original al Homewrecker era [http://www.gamebanana.com/skins/59952 Mr Sledge], și disponibil ca unul dintre [[User modifications/ro#Skins|skin-uri]] pentru [[Axtinguisher/ro|Extinctopor]].
+
* [[Pyro achievements/ro|Realizarea]] '''Incendiator''' poate fi obținută prin distrugerea Sabotoarelor, deoarece acestea sunt considerate construcții.
* Homewrecker a fost adăugat din greșeală în joc cu o zi înainte drept "Unknown Item 153". În acel timp, obiectul putea fi primit în sistemul de drop aleator, dar nu putea fi găsit în rucsac fără ajutorul unui manager de obiecte extern. Aproximativ 1200 de jucători au găsit obiectul, dar nu a apărut în rucsac până când obiectul a fost lansat oficial pe 18 Martie. Când era mutat în rucsac înainte de această dată, obiectul avea imaginea locțiitoare drept o [[Bottle/ro|Sticlă]].
 
  
== Galerie ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Homewrecker 1st person.png|Vedere prima persoană.
+
File:Homewrecker 1st person.png|Vedere la prima persoană.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Mai vezi ==
+
== {{common string|See also}} ==
*[[Powerjack/ro|Powerjack]]
+
* [[Basic Pyro strategy/ro#Homewrecker + reskins|Strategie pentru Homewrecker]]
* [[Pyro strategy/ro#Homewrecker|Strategia Homewrecker]]
 
  
{{First community update nav}}
+
{{First Community Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}

Revision as of 08:00, 23 December 2023

Ce-ar fi să ne dăm bătuți, partenere?
Spy, Engineer-ului

The Homewrecker-ul este o armă melee creată de comunitate pentru Pyro. Aceasta este un baros mare ținut în ambele mâini.

Homewrecker-ul face de două ori mai multe pagube construcțiilor. Acesta poate distruge o Mini-Santinelă într-o singură lovitură și orice altă clădire în două. Homewrecker-ul este capabil să distrugă și Sabotoarele inamice cu un atac. Spre deosebire de armele melee ale Engineer-ului, acesta nu poate repara construcțiile lovite. În plus, această armă face cu 25% mai puține pagube inamicilor.

Pictograma de ucidere a Homewrecker-ului a fost contribuită de către NeoDement .

Pagube si viteză

Vezi și: Pagube
Pagube si viteză
Tipul pagubei Melee
Pagubă la distanță sau apropiată? Melee
Pagube
Pagube de bază 100% 49
Distanță minimă
Jucători:
49
130
Critice 146
Minicritic 66
Durata funcționării
Intervalul de atac 0,8 s
Valorile sunt aproximate și determinate prin testele comunității.

Demonstraţie

Fabricare

Vezi și: Fabricare

Plan de fabricare

Equalizer Scrap Metal Homewrecker
Item icon Equalizer.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Homewrecker.png
Class Token - Pyro Slot Token - Melee Scrap Metal Rezultate posibile
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Axtinguisher.png Item icon Homewrecker.png Item icon Back Scratcher.png Item icon Powerjack.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Item icon Maul.png Item icon Postal Pummeler.png Item icon Third Degree.png
Item icon Lollichop.png Item icon Neon Annihilator.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png Item icon Hot Hand.png

Ca ingredient în fabricare

Homewrecker Chargin' Targe Claidheamh Mòr
Item icon Homewrecker.png + Item icon Chargin' Targe.png = Item icon Claidheamh Mòr.png
Reclaimed Metal Frontier Justice Homewrecker Family Business
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Frontier Justice.png + Item icon Homewrecker.png = Item icon Family Business.png

Varianta Stranie


Realizări asociate

Leaderboard class pyro.png Pyro

Incendiator
Incendiator
Distruge 50 de clădiri.


Clartăietor
Clartăietor
Omoară 6 adversari cu toporul într-o singură viața.
Taietor de Lemne
Taietor de Lemne
Omoară 3 adversari cu toporul într-o singură viața.

Istoria actualizărilor

Patch-ul din 18 martie 2010 (Prima Actualizare Contribuită de Comunitate)
  • Homewrecker-ul a fost adăugat în joc.

Patch-ul din 7 mai 2010

  • Homewrecker-ul poate distruge acum Sabotoarele inamice de pe construcțiile coechipierilor.

Patch-ul din 12 mai 2010

  • [Nedocumentat] A fost adăugat un plan de fabricare pentru Homewrecker.

Patch-ul din 27 mai 2010

Patch-ul din 19 noiembrie 2010

  • [Nedocumentat] Homewrecker-ul poate îndepărta Sabotoarele de pe amândouă părțile unui Teleportor într-o singură lovitură.

Patch-ul din 21 decembrie 2010

  • [Nedocumentat] Homewrecker-ul a fost adăugat în planul de fabricare al Claidheamh Mòr-ului.

Patch-ul din 14 februarie 2011

  • Atacurile melee au fost reparate pentru a putea distruge bombele lipicioase.

Patch-ul din 15 martie 2011

  • Costul fabricării Homewrecker-ului a fost schimbat dintr-un Eyelander și un Equalizer într-un Scrap Metal și un Equalizer.

Patch-ul din 23 iunie 2011 (Über Update)

  • [Nedocumentat] Homewrecker-ul a fost adăugat în planul de fabricare al Family Business-ului.

Patch-ul din 3 august 2012

  • [Nedocumentat] Homewrecker-ul a fost reparat pentru a putea distruge Sabotoarele Red-Tape Recorder într-o singură lovitură.

Patch-ul din 9 octombrie 2012

  • [Nedocumentat] A fost adăugată calitatea Stranie.

Patch-ul din 12 noiembrie 2013

Patch-ul din 30 iulie 2014

  • Coechipierii nu mai blochează loviturile Homewrecker-ului, Maul-ului și Neon Annihilator-ului când acestea sunt folosite pentru a îndepărta Sabotoare.

Patch-ul din 2 iulie 2015 #1 (Gun Mettle Update)

  • Descrierea armei a fost actualizată pentru a detalia mai bine atributele ei.

Curiozități

  • Realizarea Incendiator poate fi obținută prin distrugerea Sabotoarelor, deoarece acestea sunt considerate construcții.

Galerie

Vezi și