Difference between revisions of "Brain Bucket/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(updated + everything translated so templates removed)
m (project: fix all the typos in Finnish hat pages)
Line 13: Line 13:
 
   | item-description = Zombien testaama, aivojen hyväksymä.
 
   | item-description = Zombien testaama, aivojen hyväksymä.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Sniper'''|That helmet's going to make a nice bowl for ya brains!|sound=Sniper_taunts20.wav}}
+
{{Quotation|'''Buckethead Zombien''' virallinen kuvaus|Buckethead Zombie always wore a bucket. Part of it was to assert his uniqueness in an uncaring world. Mostly he just forgot it was there in the first place.
 +
}
 
'''Aivosanko''', tunnetaan myös nimellä '''Bucket o' Brains''', on [[Promotional items/fi|promo]][[Hats/fi|päähine]] [[Soldier/fi|Soldier]]ille. Se on kärsinyt metallisanko, johon on kuivunut verivana, joka on valunut sangon yläosasta aina ripaan asti.
 
'''Aivosanko''', tunnetaan myös nimellä '''Bucket o' Brains''', on [[Promotional items/fi|promo]][[Hats/fi|päähine]] [[Soldier/fi|Soldier]]ille. Se on kärsinyt metallisanko, johon on kuivunut verivana, joka on valunut sangon yläosasta aina ripaan asti.
  
Brain Bucketin [[Quality/fi#Genuine|Aito]]-versio annettiin pelaajille, jotka ostivat ''[[Plants vs. Zombies/fi|Plants vs. Zombies]]''-pelin Steam:stä ennen 5. toukokuuta 2011. Aito-laatuisen esineen saivat myös henkilöt, jotka ostivat pelin ennen promoilmoitusta.  
+
Aivosangon [[Quality/fi#Genuine|Aito]]-versio annettiin pelaajille, jotka ostivat ''[[Plants vs. Zombies/fi|Plants vs. Zombies]]''-pelin Steam:stä ennen 5. toukokuuta 2011. Aito-laatuisen esineen saivat myös henkilöt, jotka ostivat pelin ennen promoilmoitusta.  
  
 
== Päivityshistoria ==
 
== Päivityshistoria ==
Line 28: Line 29:
  
  
==Bugs==
+
== Bugit ==
* Samgpm kahva saattaa välillä mennä Soldierin kauluksen läpi.
+
* Sangon kahva saattaa välillä mennä Soldierin kauluksen läpi.
 
* Hatusta kuuluu vaateääni kun sitä siirretään repussa.
 
* Hatusta kuuluu vaateääni kun sitä siirretään repussa.
  
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* Kuvaus on parodia {{W|Kix (cereal)|Kix}} cerealin mainoslauseesta, "Kid tested, mother approved." (Lapsen testaama, äidin hyväksymä.)
+
* Kuvaus on parodia {{W|Kix (cereal)|Kix}} Cerealin mainoslauseesta, "Kid tested, mother approved." (Lapsen testaama, äidin hyväksymä.)
  
 
== Galleria ==
 
== Galleria ==
Line 44: Line 45:
  
 
== Katso myös ==
 
== Katso myös ==
* [[Dead Cone/fi|Tappava tötsä]]
+
* [[Dead Cone/fi|Tappava Tötsä]]
  
 
== Ulkopuoliset linkit ==
 
== Ulkopuoliset linkit ==
Line 54: Line 55:
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
[[Category:Promotional items/fi]]
 
[[Category:Promotional items/fi]]
[[Category:Craft_numbered_items/fi]]
 

Revision as of 13:35, 2 July 2011

{{Quotation|Buckethead Zombien virallinen kuvaus|Buckethead Zombie always wore a bucket. Part of it was to assert his uniqueness in an uncaring world. Mostly he just forgot it was there in the first place. } Aivosanko, tunnetaan myös nimellä Bucket o' Brains, on promopäähine Soldierille. Se on kärsinyt metallisanko, johon on kuivunut verivana, joka on valunut sangon yläosasta aina ripaan asti.

Aivosangon Aito-versio annettiin pelaajille, jotka ostivat Plants vs. Zombies-pelin Steam:stä ennen 5. toukokuuta 2011. Aito-laatuisen esineen saivat myös henkilöt, jotka ostivat pelin ennen promoilmoitusta.

Päivityshistoria

28. huhtikuuta 2011

  • [Dokumentoimaton] Aivosanko lisättiin pelitiedostoihin.

5. toukokuuta 2011 (Replay päivitys)

  • [Dokumentoimaton] Aivosangosta tehtiin luotava, vaihdettava ja mahdollinen löytää.
  • [Dokumentoimaton] Hattu lisättiin mahdollisten epätavallisten listaan.
  • [Dokumentoimaton] Korjattiin kirjoitusvirhe kuvauksessa.


Bugit

  • Sangon kahva saattaa välillä mennä Soldierin kauluksen läpi.
  • Hatusta kuuluu vaateääni kun sitä siirretään repussa.


Trivia

  • Kuvaus on parodia Template:W Cerealin mainoslauseesta, "Kid tested, mother approved." (Lapsen testaama, äidin hyväksymä.)

Galleria

Katso myös

Ulkopuoliset linkit