Difference between revisions of "Fishcake/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter, hideKillIconFilter)
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3468503))
 
(8 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{stub}}
+
{{update trans}}
 +
 
 +
{{DISPLAYTITLE:Tortina di Pesce}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = Fishcake
+
| name            = Tortina di Pesce
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
Line 7: Line 9:
 
| used-by          = [[Heavy/it|Grosso]]
 
| used-by          = [[Heavy/it|Grosso]]
 
| slot            = secondary
 
| slot            = secondary
| released        = [[April 28, 2011 Patch/it|Patch del 28 aprile 2011]]
+
| released        = {{Patch name|4|28|2011}}
| availability    = [[Promotional items/it|Promozionale]] ([[Crafting/it|Creazione]]), Casuale
+
| availability    = {{avail|Promotional|Craft}}
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| medieval        = yes
 
| medieval        = yes
Line 14: Line 16:
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | loadout-prefix = None
 
   | loadout-prefix = None
   | level         = Fishcake livello 1
+
   | item-level     = Tortina di Pesce livello 1
   | att-1-positive = Aumenta la vita massima di 50 punti per 30 secondi
+
   | att-1-positive = Aumenta la vita massima di +50 per 30 secondi
   | att-2-neutral  = Vossler Industries All-Natural Artificial-Fish-Derived Food Product
+
   | att-2-neutral  = Prodotto alimentare delle Vossler Industries, completamente naturale, ottenuto da pesci artificiali.
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Il Grosso'''|Moist and delicious! Hehaha! (Morbido e delizioso! Hehaha!)|sound=Heavy_sandwichtaunt02.wav}}
 
{{Quotation|'''Il Grosso'''|Moist and delicious! Hehaha! (Morbido e delizioso! Hehaha!)|sound=Heavy_sandwichtaunt02.wav}}
La '''Fishcake''' è un'[[weapon/it|arma]] secondaria [[Promotional items/it|promozionale]] per il [[Heavy/it|Grosso]]. Si tratta di una tortina di pesce compatta, avvolta da un incarto del colore della squadra. Quando viene consumata, la Fishcake funziona esattamente come la [[Dalokohs Bar/it|Barretta Dalokohs]].
+
La '''Tortina di Pesce''' è un'[[weapon/it|arma]] secondaria [[Promotional items/it|promozionale]] per il [[Heavy/it|Grosso]]. Si tratta di una tortina di pesce compatta, avvolta da un incarto del colore della squadra. Quando viene consumata, la Tortina di Pesce funziona esattamente come la [[Dalokohs Bar/it|Barretta Dalokohs]].
  
 
==Guarigione e tempi di funzione==
 
==Guarigione e tempi di funzione==
Line 31: Line 33:
 
|  effect time = 30 sec
 
|  effect time = 30 sec
 
}}
 
}}
 +
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Creazione ==
 
== Creazione ==
Line 41: Line 45:
 
| result = Fishcake
 
| result = Fishcake
 
}}
 
}}
{{Blueprint| autoresult = Heavy Secondary}}
+
 
 +
== Obbiettivi relativi ==
 +
=== {{class link|Scout}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Scout|Dodgers 1, Giants 0}}
 +
}}
 +
 
 +
=== {{class link|Heavy}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Iron Kurtain}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Heavy|Konspicuous Konsumption}}
 +
}}
  
 
== Cronologia degli aggiornamenti ==
 
== Cronologia degli aggiornamenti ==
'''[[April 28, 2011 Patch/it|Patch del 28 aprile 2011]]'''
+
'''{{Patch name|4|28|2011}}'''
* {{Undocumented}} La Fishcake è stata aggiunta al gioco.
+
* {{Undocumented}} La Tortina di Pesce è stata aggiunta al gioco.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|6|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Removed the ability to craft the Fishcake using a secondary slot token.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|25|2011}}'''
 +
* Added the Fishcake to the list of weapons allowed in [[Medieval mode/it|Modalità medievale]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 +
* Added new community contributed response rules to this weapon.
 +
 
 +
==Bug==
 +
* [[Dispenser/it|Dispenser]] e [[Medic/it|Medici]] che utilizzano la [[Quick-Fix/it|Soluzione Rapida]] non potranno guarire un Grosso sotto gli effetti della ''Tortina di Pesce'' oltre i 300 HP.
 +
* La [[Health/it|vita]] di base del Grosso potrebbe rimanere a 350 HP dopo il consumo, consentendo di auto-sovracurarsi a 400 HP mangiando ancora.
 +
* Usando il tasto di [[Taunts/it|insulto]] per consumare la Tortina di Pesce mentre si è storditi la salute non verrà ripristinata. Lo stesso accadrà se il giocatore inizia a consumare la Tortina di Pesce tramite tasto di insulto e poi passa rapidamente ad un'altra arma.
 +
* Se un giocatore crea una Tortina di Pesce non commerciabie, cliccando sull'icona della Tortina di Pesce nello zaino e premendo il pulsante Ripristina essa diverrà negoziabile.
 +
* La Tortina di Pesce è priva di un modello post consumo con il [[Bodygroup/it|segno del morso]]
 +
 
 +
==Curiosità==
 +
* La descrizione della Tortina di Pesce menziona le Vossler Industries, ovvero la società madre di SpaceChem prima di essere covertite in SpaceChem. Le Vossler Industries inizialmente utilizzavano SpaceChem per la produzione di Tortine di pesce.
 +
 
 +
==Gallery==
 +
<gallery>
 +
File:BLU Fishcake.png|
 +
File:Fishcake 1st person red.png|Visuale in prima persona RED.
 +
File:Fishcake nommed 1st person red.png|
 +
File:Fishcake 1st person blu.png|Visuale in prima persona BLU.
 +
File:Fishcake nommed 1st person blu.png|
 +
File:Fishcake red plate.png|
 +
File:Fishcake blu plate.png|
 +
File:SpaceChem Fishcake Menu.png|La Tortina di pesce vista nel menu principale di ''SpaceChem'''.
 +
</gallery>
  
 
== Voci correlate ==
 
== Voci correlate ==
* [[Heavy strategy/it#Barretta Dalokohs .2F Fishcake|Strategie con la Fishcake]]
+
* [[Basic Heavy strategy/it#Barretta Dalokohs / Tortina di Pesce|Strategie con la Tortina di Pesce]]
 
* [[Dalokohs Bar/it|Barretta Dalokohs]]
 
* [[Dalokohs Bar/it|Barretta Dalokohs]]
 
* [[Sandvich/it|Sandvich]]
 
* [[Sandvich/it|Sandvich]]
Line 59: Line 105:
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 +
 +
[[Category:SpaceChem promotional items/it]]
 +
[[Category:Reskins/it]]
 +
[[Category:Weapons with taunt functions/it]]

Latest revision as of 21:00, 25 February 2024


La Tortina di Pesce è un'arma secondaria promozionale per il Grosso. Si tratta di una tortina di pesce compatta, avvolta da un incarto del colore della squadra. Quando viene consumata, la Tortina di Pesce funziona esattamente come la Barretta Dalokohs.

Guarigione e tempi di funzione

Identico a: Barretta Dalokohs
Guarigione e Tempi di Funzione
Effetto Aumenta la vita massima di 50 punti per 30 secondi
Guarigione
Quantità di guarigione 60
Tempi di Funzione
Durata del consumo 4.3 sec
Durata dell’effetto 30 sec
I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità.

Dimostrazione

Creazione

Vedi anche: Creazione

Progetto

Barra di Moustachium "Pesce" Tortina di Pesce
Item icon Moustachium Bar.pngx3 + Item icon 'Fish'.png = Item icon Fishcake.png

Obbiettivi relativi

Leaderboard class scout.png Esploratore

Esploratori 1 – Grossi 0
Esploratori 1 – Grossi 0
Uccidi un Grosso nemico e prendigli lo spuntino.

Leaderboard class heavy.png Grosso

Cortina Di Ferro
Cortina Di Ferro
Totalizza 1000 punti di danni in una sola vita.
Ingordigia Capitalista
Ingordigia Capitalista
Mangia 100 Sandvich.

Cronologia degli aggiornamenti

Patch del 28 aprile 2011

  • [Non documentato] La Tortina di Pesce è stata aggiunta al gioco.

Patch del 6 maggio 2011

  • [Non documentato] Removed the ability to craft the Fishcake using a secondary slot token.

Patch del 25 maggio 2011

Patch del 3 giugno 2011

  • Added new community contributed response rules to this weapon.

Bug

  • Dispenser e Medici che utilizzano la Soluzione Rapida non potranno guarire un Grosso sotto gli effetti della Tortina di Pesce oltre i 300 HP.
  • La vita di base del Grosso potrebbe rimanere a 350 HP dopo il consumo, consentendo di auto-sovracurarsi a 400 HP mangiando ancora.
  • Usando il tasto di insulto per consumare la Tortina di Pesce mentre si è storditi la salute non verrà ripristinata. Lo stesso accadrà se il giocatore inizia a consumare la Tortina di Pesce tramite tasto di insulto e poi passa rapidamente ad un'altra arma.
  • Se un giocatore crea una Tortina di Pesce non commerciabie, cliccando sull'icona della Tortina di Pesce nello zaino e premendo il pulsante Ripristina essa diverrà negoziabile.
  • La Tortina di Pesce è priva di un modello post consumo con il segno del morso

Curiosità

  • La descrizione della Tortina di Pesce menziona le Vossler Industries, ovvero la società madre di SpaceChem prima di essere covertite in SpaceChem. Le Vossler Industries inizialmente utilizzavano SpaceChem per la produzione di Tortine di pesce.

Gallery

Voci correlate

Collegamenti esterni