Difference between revisions of "Holy Mackerel/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with '{{Item infobox | name = Holy Mackerel | type = weapon | image = Holy Mackerel.png | kill-text-1 = OMOR CU PEŞTELE! | used-by …')
 
m (Filtered Holy Mackerel/ro: <Curry of <function dumbReplacement at 0x28d3a28>; args = ({u'\u0163': u'\u021b', u'\u015f': u'\u0219'},); kwargs = {}>, Regex({u'(?<![\\u00E8-\\u00F8\\xe8-\\xf8\\w])(?<!\'\')(?<!")(?:\\b|^)batjocora(?:\\b(?![\\u00E...)
Line 12: Line 12:
 
   | level            = Peşte de Nivel 42
 
   | level            = Peşte de Nivel 42
 
   | item-description = Să fii lovit de un pește trebuie să fie umilitor.
 
   | item-description = Să fii lovit de un pește trebuie să fie umilitor.
| loadout-name       = The Holy Mackerel
+
  | loadout-name     = The Holy Mackerel
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Scout'''|Eat it, fatty!|sound=Scout_specialcompleted01.wav}}
 
{{Quotation|'''Scout'''|Eat it, fatty!|sound=Scout_specialcompleted01.wav}}
  
'''Holy Mackerel''' este o armă [[Melee/ro|melee]] pentru [[Scout/ro|Scout]]. Pare să fie un peşte împachetat într-un ziar vechi cu un elastic la un capăt. Capătul ziarului este format pentru a fi uşor de ţinut.
+
'''Holy Mackerel''' este o armă [[Melee/ro|melee]] pentru [[Scout/ro|Scout]]. Pare să fie un pește împachetat într-un ziar vechi cu un elastic la un capăt. Capătul ziarului este format pentru a fi ușor de ținut.
  
Arma este identică cu [[Bat/ro|Bâta]] standard în legătură cu statisticile şi batjocora. Dar dacă eşti lovit de peşte, este considerat atât de umilitor încât lista cu ucideri afişată pe [[Head-up display/ro|HUD]] va înregistra fiecare lovitură care urmează, afişând şi numărul curent de lovituri. Fie un jucător murind datorită a Holy Mackerel, lista cu ucideri va problama "OMOR CU PEŞTELE!".
+
Arma este identică cu [[Bat/ro|Bâta]] standard în legătură cu statisticile și batjocura. Dar dacă ești lovit de pește, este considerat atât de umilitor încât lista cu ucideri afișată pe [[Head-up display/ro|HUD]] va înregistra fiecare lovitură care urmează, afișând și numărul curent de lovituri. Fie un jucător murind datorită a Holy Mackerel, lista cu ucideri va problama "OMOR CU PEŞTELE!".
  
Lista cu ucideri nu va afişa loviturile asupra clădirilor lui Engineer sau pe [[Horseless Headless Horsemann/ro|Călăreţul fără Cal şi Cap]].
+
Lista cu ucideri nu va afișa loviturile asupra clădirilor lui Engineer sau pe [[Horseless Headless Horsemann/ro|Călărețul fără Cal și Cap]].
  
 
== Pagube ==
 
== Pagube ==
Line 53: Line 53:
 
==Istoria actualizărilor==
 
==Istoria actualizărilor==
 
'''[[October 6, 2010 Patch/ro|6 Octombrie 2010]]'''
 
'''[[October 6, 2010 Patch/ro|6 Octombrie 2010]]'''
* Arma e alterată pentru a nu afişa loviturile în legătură cu jucătorii Spy deghizaţi.
+
* Arma e alterată pentru a nu afișa loviturile în legătură cu jucătorii Spy deghizați.
* O lovitură cu peştele nu se mai numără ca un omor, fiindcă ar produce nişte probleme cu realizările şi nişte sisteme de statistice.
+
* O lovitură cu peștele nu se mai numără ca un omor, fiindcă ar produce niște probleme cu realizările și niște sisteme de statistice.
 
'''[[October 18, 2010 Patch/ro|18 Octombrie 2010]]'''
 
'''[[October 18, 2010 Patch/ro|18 Octombrie 2010]]'''
 
* Mesajul loviturii nu mai oferă jucătorului Prima Ucidere într-o partidă de [[Arena/ro|Arena]].
 
* Mesajul loviturii nu mai oferă jucătorului Prima Ucidere într-o partidă de [[Arena/ro|Arena]].
 
'''[[December 17, 2010 Patch/ro|17 Decembrie 2010]]'''
 
'''[[December 17, 2010 Patch/ro|17 Decembrie 2010]]'''
* Holy Mackerel în vederea clientului este alterată pentru a sta mereu cu faţa la jucător.
+
* Holy Mackerel în vederea clientului este alterată pentru a sta mereu cu fața la jucător.
 
'''[[February 3, 2011 Patch/ro|3 Februarie 2011]]'''
 
'''[[February 3, 2011 Patch/ro|3 Februarie 2011]]'''
* S-a reparat numele asistentului care nu era listat în notiţele loviturilor cu Peşte sau uciderilor.  
+
* S-a reparat numele asistentului care nu era listat în notițele loviturilor cu Pește sau uciderilor.  
 
'''Dată necunoscută'''
 
'''Dată necunoscută'''
* Arma nu mai afişează mesaje atunci când se loveşte o clădire..
+
* Arma nu mai afișează mesaje atunci când se lovește o clădire..
  
 
==Bug-uri==
 
==Bug-uri==
 
* Viewmodel-ul rotit al acestei arme pare să fie de parcă este întors pe dos, după cum se poate vedea [[:File:Flipped Holy Mackerel.png|aici]].
 
* Viewmodel-ul rotit al acestei arme pare să fie de parcă este întors pe dos, după cum se poate vedea [[:File:Flipped Holy Mackerel.png|aici]].
* Când se loveşte un [[Spy/ro|Spy]] care are [[Dead Ringer/ro|Ceasul Morţii]] activat, iconiţa de ucidere va afişa doar o singură lovitură de peşte şi nu o ucidere cu peşte. Acest lucru poate fi folosit pentru a detecta mai uşor un Spy ce foloseşte Ceasul Morţii.
+
* Când se lovește un [[Spy/ro|Spy]] care are [[Dead Ringer/ro|Ceasul Morții]] activat, iconița de ucidere va afișa doar o singură lovitură de pește și nu o ucidere cu pește. Acest lucru poate fi folosit pentru a detecta mai ușor un Spy ce folosește Ceasul Morții.
 
* Jigglebones din obiect îl fac să vibreze în joc.
 
* Jigglebones din obiect îl fac să vibreze în joc.
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* Holy Mackerel e mereu un Peşte de Nivel 42; numărul 42 poate să fie o referinţă la cărţile lui Douglas Adams, ''{{W|The Hitchhiker's Guide to the Galaxy}}'', în care 42 este considerat să fie răspunsul la "întrebarea supremă a Vieţii, Universului, şi a Totului".
+
* Holy Mackerel e mereu un Pește de Nivel 42; numărul 42 poate să fie o referință la cărțile lui Douglas Adams, ''{{W|The Hitchhiker's Guide to the Galaxy}}'', în care 42 este considerat să fie răspunsul la "întrebarea supremă a Vieții, Universului, și a Totului".
** Alte două referinţe sunt cărţile ''{{W|So Long, and Thanks for All the Fish}}'' (dintre care titlul a fost luată dintr-o replică a cărţii), un titlu din seria de cărţi ''{{W|The Salmon of Doubt}}'', o colecţie postumă a diverselor esee şi a unui roman neterminat scris de Adams.
+
** Alte două referințe sunt cărțile ''{{W|So Long, and Thanks for All the Fish}}'' (dintre care titlul a fost luată dintr-o replică a cărții), un titlu din seria de cărți ''{{W|The Salmon of Doubt}}'', o colecție postumă a diverselor esee și a unui roman neterminat scris de Adams.
* 24 este numărul maxim de lovituri pe care cineva poate să le facă asupra unei singure ţinte înainte ca mesajul cu loviturile să dispară de pe tabel.
+
* 24 este numărul maxim de lovituri pe care cineva poate să le facă asupra unei singure ținte înainte ca mesajul cu loviturile să dispară de pe tabel.
* "Holy Mackerel!" este o expresie a surprizei găsită adesea în comediile la TV, la fel ca şi ăn desenele animate şi alte emisiuni TV ale copiilor.
+
* "Holy Mackerel!" este o expresie a surprizei găsită adesea în comediile la TV, la fel ca și ăn desenele animate și alte emisiuni TV ale copiilor.
* Fişierul texturii a Holy Mackerel prezintă faptul că ziarul în care Holy Mackerel este cărat se numeşte "The [[Gravel Pit/ro|Gravel Pit]]".
+
* Fișierul texturii a Holy Mackerel prezintă faptul că ziarul în care Holy Mackerel este cărat se numește "The [[Gravel Pit/ro|Gravel Pit]]".
 
* Arma melee pentru pachetul [[Item sets/ro#Scout|Livrare Specială]] era original o [http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1137694&postcount=2 bâtă cu cuie] sub numele de  "Nail Biter" înainte că fie înlocuită de Holy Mackerel.
 
* Arma melee pentru pachetul [[Item sets/ro#Scout|Livrare Specială]] era original o [http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1137694&postcount=2 bâtă cu cuie] sub numele de  "Nail Biter" înainte că fie înlocuită de Holy Mackerel.
  

Revision as of 09:58, 13 February 2011

Eat it, fatty!
Scout

Holy Mackerel este o armă melee pentru Scout. Pare să fie un pește împachetat într-un ziar vechi cu un elastic la un capăt. Capătul ziarului este format pentru a fi ușor de ținut.

Arma este identică cu Bâta standard în legătură cu statisticile și batjocura. Dar dacă ești lovit de pește, este considerat atât de umilitor încât lista cu ucideri afișată pe HUD va înregistra fiecare lovitură care urmează, afișând și numărul curent de lovituri. Fie un jucător murind datorită a Holy Mackerel, lista cu ucideri va problama "OMOR CU PEŞTELE!".

Lista cu ucideri nu va afișa loviturile asupra clădirilor lui Engineer sau pe Călărețul fără Cal și Cap.

Pagube

Vezi și: Paugbe

Identic cu Bâta.

Function times

Identic cu Bâta.

Set de obiecte

Articol principal: Seturi de obiecte
Livrarea Specială
Backpack The Special Delivery Bundle.png
Efect

Lasă o carte de vizită pe victimele tale

Demonstraţie

Fabricare

Vezi și: Fabricare

Schemă

Sandman Reclaimed Metal Holy Mackerel
Item icon Sandman.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Holy Mackerel.png

Ca Ingredient de Fabricare

Refined Metal Holy Mackerel Milkman
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Holy Mackerel.png = Item icon Milkman.png

Istoria actualizărilor

6 Octombrie 2010

  • Arma e alterată pentru a nu afișa loviturile în legătură cu jucătorii Spy deghizați.
  • O lovitură cu peștele nu se mai numără ca un omor, fiindcă ar produce niște probleme cu realizările și niște sisteme de statistice.

18 Octombrie 2010

  • Mesajul loviturii nu mai oferă jucătorului Prima Ucidere într-o partidă de Arena.

17 Decembrie 2010

  • Holy Mackerel în vederea clientului este alterată pentru a sta mereu cu fața la jucător.

3 Februarie 2011

  • S-a reparat numele asistentului care nu era listat în notițele loviturilor cu Pește sau uciderilor.

Dată necunoscută

  • Arma nu mai afișează mesaje atunci când se lovește o clădire..

Bug-uri

  • Viewmodel-ul rotit al acestei arme pare să fie de parcă este întors pe dos, după cum se poate vedea aici.
  • Când se lovește un Spy care are Ceasul Morții activat, iconița de ucidere va afișa doar o singură lovitură de pește și nu o ucidere cu pește. Acest lucru poate fi folosit pentru a detecta mai ușor un Spy ce folosește Ceasul Morții.
  • Jigglebones din obiect îl fac să vibreze în joc.

Trivia

  • Holy Mackerel e mereu un Pește de Nivel 42; numărul 42 poate să fie o referință la cărțile lui Douglas Adams, Template:W, în care 42 este considerat să fie răspunsul la "întrebarea supremă a Vieții, Universului, și a Totului".
    • Alte două referințe sunt cărțile Template:W (dintre care titlul a fost luată dintr-o replică a cărții), un titlu din seria de cărți Template:W, o colecție postumă a diverselor esee și a unui roman neterminat scris de Adams.
  • 24 este numărul maxim de lovituri pe care cineva poate să le facă asupra unei singure ținte înainte ca mesajul cu loviturile să dispară de pe tabel.
  • "Holy Mackerel!" este o expresie a surprizei găsită adesea în comediile la TV, la fel ca și ăn desenele animate și alte emisiuni TV ale copiilor.
  • Fișierul texturii a Holy Mackerel prezintă faptul că ziarul în care Holy Mackerel este cărat se numește "The Gravel Pit".
  • Arma melee pentru pachetul Livrare Specială era original o bâtă cu cuie sub numele de "Nail Biter" înainte că fie înlocuită de Holy Mackerel.

Galerie

Mai vezi