Difference between revisions of "Memory Maker/es"
m (Changed name to valid translation.) |
m (Just changed the word "tecera" to "tercera" because it was misswriten) |
||
(10 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | |||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| image = Memory Maker.png | | image = Memory Maker.png | ||
− | | used-by = [[Classes/es|Todas las clases]], excepto [[Engineer/es|Engineer]] y [[Spy/es|Spy]] | + | | used-by = [[Classes/es|Todas las clases]], excepto el [[Engineer/es|Engineer]] y el [[Spy/es|Spy]] |
| slot = melee | | slot = melee | ||
| contributed-by = | | contributed-by = | ||
| released = {{Patch name|11|29|2012}} | | released = {{Patch name|11|29|2012}} | ||
− | | availability = {{ | + | | availability = {{tooltip|Distribuido <small>(periódico)</small>|Este objeto puede ser obtenido durante ciertos eventos}} |
| trade = no | | trade = no | ||
| gift = no | | gift = no | ||
Line 16: | Line 12: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | quality = strange |
− | | item-description = | + | | item-kind = Cámara |
+ | | item-description = Los recuerdos capturados como finalista de los Saxxy vivirán por siempre en el celuloide. Otros recuerdos —como aquella vez que le fracturaste el cráneo a cierto Engineer capullo con una cámara de 8 mm— vivirán por siempre en tu corazón. | ||
+ | | item-flags = No intercambiable ni comerciable | ||
+ | | rankson = Kills | ||
+ | | att-1-positive = Nominado a los Saxxy: [Categoría] de [Año] | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation| | + | {{Quotation|'''El Scout''' creyendo que lo van a grabar|¡Hola má!|sound=Scout award04.wav|en-sound=yes}} |
− | El '''{{item name|Memory Maker}}''' es un | + | El '''{{item name|Memory Maker}}''' (''Memory Maker'', en inglés) es un [[Weapons/es#allmelee|arma cuerpo a cuerpo]] para [[classes/es|todas las clases]], excepto el [[Engineer/es|Engineer]] y el [[Spy/es|Spy]]. Es una [[w:es:Videocámara de mano|videocámara]] 8 mm de mano con un lente triple giratorio, una palanca [[Jiggle bones/es|suelta]] en un lado y una empuñadura en la parte inferior. |
− | |||
− | + | Esta arma funciona de manera idéntica al arma de cuerpo a cuerpo por defecto del portador. | |
− | == Daño y | + | Este objeto es otorgado a los jugadores que subieron sus entradas en la [[Second Annual Saxxy Awards/es|Segunda]], la [[Third Annual Saxxy Awards/es|Tercera]], la [[Fourth Annual Saxxy Awards/es|Cuarta]], la [[Fifth Annual Saxxy Awards/es|Quinta]], la [[Sixth Annual Saxxy Awards/es|Sexta]], o la [[Seventh Annual Saxxy Awards/es|Séptima Edición de los Premios Saxxy]] y terminaron finalistas antes del anuncio final de los ganadores. |
+ | |||
+ | == Daño y tiempos de función == | ||
<div style="float:left; margin-right:1em;"> | <div style="float:left; margin-right:1em;"> | ||
'''{{Class link|Scout}}''' | '''{{Class link|Scout}}''' | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
− | | identical = | + | | identical = {{item link|Bat}} |
+ | | damagetype = {{common string|Melee}} | ||
+ | | rangetype = {{common string|Melee}} | ||
+ | |||
+ | |||
| damage = yes | | damage = yes | ||
| base = 35 | | base = 35 | ||
− | |||
| crit = 105 | | crit = 105 | ||
− | | minicrit = | + | | minicrit = 47 |
| function times = yes | | function times = yes | ||
| attack interval = 0.5 s | | attack interval = 0.5 s | ||
Line 43: | Line 47: | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
− | | identical = | + | | identical = {{item link|Shovel}}, {{item link|Fire Axe}}, {{item link|Bottle}}, {{item link|Fists}}, {{item link|Bonesaw}}, {{item link|Kukri}}, |
+ | | damagetype = {{common string|Melee}} | ||
+ | | rangetype = {{common string|Melee}} | ||
+ | |||
| damage = yes | | damage = yes | ||
| base = 65 | | base = 65 | ||
− | |||
| crit = 195 | | crit = 195 | ||
− | | minicrit = | + | | minicrit = 88 |
| function times = yes | | function times = yes | ||
| attack interval = 0.8 s | | attack interval = 0.8 s | ||
Line 55: | Line 61: | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
+ | {{Weapon Demonstration}} | ||
− | == Logros | + | == Logros relacionados == |
=== {{class link|Soldier}} === | === {{class link|Soldier}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
Line 65: | Line 72: | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}} | | 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}} | ||
− | |||
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}} | | 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}} | ||
}} | }} | ||
Line 81: | Line 87: | ||
=== {{class link|Medic}} === | === {{class link|Medic}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
− | | 1 = {{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic}} | + | | 1 = {{Show achievement|Medic|Blunt Trauma}} |
− | + | {{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic}} | |
− | + | | 2 = {{Show achievement|Medic|Peer Review}} | |
+ | {{Show achievement|Medic|Sawbones}} | ||
}} | }} | ||
Line 93: | Line 100: | ||
}} | }} | ||
− | == Historial de | + | == Historial de actualización == |
'''{{Patch name|11|29|2012}}''' | '''{{Patch name|11|29|2012}}''' | ||
* Se ha añadido el {{item name|Memory Maker}} al juego. | * Se ha añadido el {{item name|Memory Maker}} al juego. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|31|2013}}''' | ||
+ | * Se han arreglado las animaciones de cuerpo a cuerpo para algunas armas de todas las clases. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|28|2018}} #1''' | ||
+ | * Se ha actualizado los Inmortalizadores pasados para ser de Aspecto Raro. | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
− | * Se puede ver al [[Medic/es|Medic]] llevando el {{item name|Memory Maker}} en el vídeo promocional de la [[Second Annual Saxxy Awards (video)|Segunda Edición de los Premios Saxxy]]. | + | * Se puede ver al [[Medic/es|Medic]] llevando el {{item name|Memory Maker}} en el vídeo promocional de la [[Second Annual Saxxy Awards (video)/es|Segunda Edición de los Premios Saxxy]]. |
== Galería == | == Galería == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Memory Maker Scout 1st person.png|Vista en primera persona del [[Scout/es|Scout]] | + | File:Memory Maker Scout 1st person.png|Vista en primera persona del [[Scout/es|Scout]]. |
− | File:Memory Maker Soldier 1st person | + | File:Memory Maker Soldier 1st person red.png|Vista en primera persona del [[Soldier/es|Soldier]] [[RED/es|RED]]. |
− | File:Memory Maker Soldier 1st person | + | File:Memory Maker Soldier 1st person blu.png|Vista en primera persona del Soldier [[BLU/es|BLU]]. |
− | File:Memory Maker Pyro 1st person | + | File:Memory Maker Pyro 1st person red.png|Vista en primera persona del [[Pyro/es|Pyro]] RED. |
− | File:Memory Maker Pyro 1st person | + | File:Memory Maker Pyro 1st person blu.png|Vista en primera persona del Pyro BLU. |
− | File:Memory Maker Demoman 1st person | + | File:Memory Maker Demoman 1st person red.png|Vista en primera persona del [[Demoman/es|Demoman]] RED. |
− | File:Memory Maker Demoman 1st person | + | File:Memory Maker Demoman 1st person blu.png|Vista en primera persona del Demoman BLU. |
− | File:Memory Maker Heavy 1st person.png|Vista en primera persona del [[Heavy/es|Heavy]] | + | File:Memory Maker Heavy 1st person.png|Vista en primera persona del [[Heavy/es|Heavy]]. |
− | File:Memory Maker Medic 1st person | + | File:Memory Maker Medic 1st person red.png|Vista en primera persona del [[Medic/es|Medic]] RED. |
− | File:Memory Maker Medic 1st person | + | File:Memory Maker Medic 1st person blu.png|Vista en primera persona del Medic BLU. |
− | File:Memory Maker Sniper 1st person.png|Vista en primera persona del [[Sniper/es|Sniper]] | + | File:Memory Maker Sniper 1st person.png|Vista en primera persona del [[Sniper/es|Sniper]]. |
</gallery> | </gallery> | ||
− | == Véase | + | == Véase también == |
− | *[[Scout strategy#Bat|Estrategia | + | * [[List of Memory Maker owners/es|Lista de poseedores del {{item name|Memory Maker}}]] |
− | *[[Soldier strategy#Shovel|Estrategia | + | * [[Scout strategy#Bat|Estrategia con el {{item name|Memory Maker}} (Scout)]] |
− | *[[Pyro strategy#Fire Axe|Estrategia | + | * [[Soldier strategy#Shovel|Estrategia con el {{item name|Memory Maker}} (Soldier)]] |
− | *[[Demoman strategy#Bottle|Estrategia | + | * [[Pyro strategy#Fire Axe|Estrategia con el {{item name|Memory Maker}} (Pyro)]] |
− | *[[Heavy strategy#Fists|Estrategia | + | * [[Demoman strategy#Bottle|Estrategia con el {{item name|Memory Maker}} (Demoman)]] |
− | *[[Medic strategy#Bonesaw|Estrategia | + | * [[Heavy strategy#Fists|Estrategia con el {{item name|Memory Maker}} (Heavy)]] |
− | *[[Sniper strategy#Kukri|Estrategia | + | * [[Medic strategy#Bonesaw|Estrategia con el {{item name|Memory Maker}} (Medic)]] |
− | *[[Second Annual Saxxy Awards|Segunda Edición de los Premios Saxxy]] | + | * [[Sniper strategy#Kukri|Estrategia con el {{item name|Memory Maker}} (Sniper)]] |
− | + | * [[Second Annual Saxxy Awards/es|Segunda Edición de los Premios Saxxy]] | |
+ | * [[Third Annual Saxxy Awards/es|Tercera Edición de los Premios Saxxy]] | ||
+ | * [[Fourth Annual Saxxy Awards/es|Cuarta Edición de los Premios Saxxy]] | ||
+ | * [[Fifth Annual Saxxy Awards/es|Quinta Edición de los Premios Saxxy]] | ||
+ | * [[Sixth Annual Saxxy Awards/es|Sexta Edición de los Premios Saxxy]] | ||
+ | * [[Seventh Annual Saxxy Awards/es|Séptima Edición de los Premios Saxxy]] | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
[[Category:Reskins/es]] | [[Category:Reskins/es]] | ||
+ | [[Category:Limited items/es]] | ||
+ | [[Category:Jiggleboned/es]] |
Latest revision as of 01:22, 18 April 2023
« | ¡Hola má!
Haz clic para escuchar (en inglés)
— El Scout creyendo que lo van a grabar
|
» |
El Inmortalizador (Memory Maker, en inglés) es un arma cuerpo a cuerpo para todas las clases, excepto el Engineer y el Spy. Es una videocámara 8 mm de mano con un lente triple giratorio, una palanca suelta en un lado y una empuñadura en la parte inferior.
Esta arma funciona de manera idéntica al arma de cuerpo a cuerpo por defecto del portador.
Este objeto es otorgado a los jugadores que subieron sus entradas en la Segunda, la Tercera, la Cuarta, la Quinta, la Sexta, o la Séptima Edición de los Premios Saxxy y terminaron finalistas antes del anuncio final de los ganadores.
Índice
Daño y tiempos de función
Daño y tiempos de función | ||
---|---|---|
Tipo de daño | Cuerpo a cuerpo | |
¿Daño a distancia o cuerpo a cuerpo? | Cuerpo a cuerpo | |
Daño | ||
Daño base | 100% | 35 |
Crítico | 105 | |
Minicrítico | 47 | |
Tiempo de función | ||
Intervalo de ataque | 0.5 s | |
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad. |
Daño y tiempos de función | ||
---|---|---|
Tipo de daño | Cuerpo a cuerpo | |
¿Daño a distancia o cuerpo a cuerpo? | Cuerpo a cuerpo | |
Daño | ||
Daño base | 100% | 65 |
Crítico | 195 | |
Minicrítico | 88 | |
Tiempo de función | ||
Intervalo de ataque | 0.8 s | |
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad. |
Demostración
Logros relacionados
Soldier
|
Pyro
|
|
Demoman
|
Heavy
|
Medic
|
|
Sniper
|
|
Historial de actualización
Parche del 29 de noviembre de 2012
- Se ha añadido el Inmortalizador al juego.
Parche del 31 de octubre de 2013
- Se han arreglado las animaciones de cuerpo a cuerpo para algunas armas de todas las clases.
Parche del 28 de marzo de 2018 #1
- Se ha actualizado los Inmortalizadores pasados para ser de Aspecto Raro.
Curiosidades
- Se puede ver al Medic llevando el Inmortalizador en el vídeo promocional de la Segunda Edición de los Premios Saxxy.
Galería
Vista en primera persona del Scout.
Vista en primera persona del Soldier BLU.
Vista en primera persona del Pyro RED.
Vista en primera persona del Demoman RED.
Vista en primera persona del Heavy.
Vista en primera persona del Medic RED.
Vista en primera persona del Sniper.
Véase también
- Lista de poseedores del Inmortalizador
- Estrategia con el Inmortalizador (Scout)
- Estrategia con el Inmortalizador (Soldier)
- Estrategia con el Inmortalizador (Pyro)
- Estrategia con el Inmortalizador (Demoman)
- Estrategia con el Inmortalizador (Heavy)
- Estrategia con el Inmortalizador (Medic)
- Estrategia con el Inmortalizador (Sniper)
- Segunda Edición de los Premios Saxxy
- Tercera Edición de los Premios Saxxy
- Cuarta Edición de los Premios Saxxy
- Quinta Edición de los Premios Saxxy
- Sexta Edición de los Premios Saxxy
- Séptima Edición de los Premios Saxxy