Difference between revisions of "Cool Breeze/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Right now it's translated, I have to wait for the official names)
 
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2822314))
 
(5 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ra}}
+
{{update trans}}
{{Trans}}
+
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Cool Breeze
+
| type              = cosmetic
| type              = misc
 
 
| image              = Cool Breeze.png
 
| image              = Cool Breeze.png
 +
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[Demoman/pl|Demoman]]
 
| used-by            = [[Demoman/pl|Demoman]]
| equip-region      = demoman pants
+
| equip-region      = pants
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993359730|1330449537}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993359730|1330449537}}
| released          = [[Mecha Update/pl|Mecha Update]]
+
| released          = {{Patch name|12|20|2012}}<br />({{update link|Mecha Update}})
| availability      = {{avail|crate53}}
+
| availability      = {{avail|craft|purchase|drop|Crate53|keyless-crate}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = yes
 
| craft              = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = Level 1-100 Kilt
+
   | item-kind        = Kilt
   | item-description = Forget coffee, lad. THIS'll wake ye up on a cold winter morning.
+
  | item-level       = 1-100
  | loadout-name    = The Cool Breeze
+
   | item-description = Zapomnij o kawie, przyjacielu. TO obudzi cię w chłodny, zimowy poranek.
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Żołnierz'''|Szkocja nie jest prawdziwym krajem, jesteś Anglikiem w sukience!|sound=Soldier_DominationDemoman05.wav}}
+
{{Quotation|'''Żołnierz'''|Szkocja nie jest prawdziwym krajem, jesteś Anglikiem w sukience!|sound=Soldier_DominationDemoman05.wav|en-sound=yes}}
  
'''Cool Breeze''' jest to [[Steam Workshop/pl|stworzony przez społeczność]] [[Miscellaneous item/pl|Przedmiot dodatkowy]] dla [[Demoman/pl|Demomana]]. Jest to tradycyjny szkocki kilt który nosi Demoman zamiast jego zwykłych spodni.
+
'''Zimny Zefirek''' (oryg. ''Cool Breeze'') jest to [[Steam Workshop/pl|stworzony przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiot kosmetyczny]] dla [[Demoman/pl|Demomana]]. Jest to tradycyjny szkocki kilt który nosi Demoman zamiast jego zwykłych spodni.
  
Cool Breeze został [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=103336447&searchtext= dodany] do [[Steam Workshop/pl|Warsztatu Steam]] pod nazwą "The Refreshing Breeze" (Orzeźwiający Wietrzyk).
+
Zimny Zefirek został [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=103336447 dodany] do Warsztatu Steam.
  
 
== Historia aktualizacji ==  
 
== Historia aktualizacji ==  
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update]])
+
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update/pl|Mecha Aktualizacja]])
* Cool Breeze został dodany do gry
+
* Zimny Zefirek został dodany do gry
  
 
{{MechaUpdateNav}}
 
{{MechaUpdateNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}

Latest revision as of 07:37, 13 November 2020

Szkocja nie jest prawdziwym krajem, jesteś Anglikiem w sukience!
Żołnierz

Zimny Zefirek (oryg. Cool Breeze) jest to stworzony przez społeczność przedmiot kosmetyczny dla Demomana. Jest to tradycyjny szkocki kilt który nosi Demoman zamiast jego zwykłych spodni.

Zimny Zefirek został dodany do Warsztatu Steam.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 20 grudnia 2012 (Mecha Aktualizacja)

  • Zimny Zefirek został dodany do gry