Difference between revisions of "Weather Master/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(9 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ra}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Weather Master
+
| type              = cosmetic
| type              = hat
 
 
| image              = Weather Master.png
 
| image              = Weather Master.png
| used-by            = [[Medic/pl|Medyk]]
+
| used-by            = {{used by|Medic}}
 +
| equip-region      = hat
 
| released          = {{Patch name|6|3|2013}}
 
| released          = {{Patch name|6|3|2013}}
 
| availability      = {{avail|Craft|Purchase}}
 
| availability      = {{avail|Craft|Purchase}}
Line 13: Line 12:
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Nakrycie głowy poziomu 1-100
+
   | item-kind        = {{item kind|Helmet}}
   | item-description = They called you INSANE when you claimed a helmet with foam clouds and lightning taped to it would give you weather powers! Now you'll show them! You'll show them ALL! Moo hoo ha ha ha! (This helmet does not give you weather powers.)
+
   | item-description = {{item description|Weather Master}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Medyk''' kontrolując pogodę|Jestem bogiem!|sound=Medic_mvm_get_upgrade03.wav}}
 
  
'''Weather Master''' jest [[headwear/pl|nakryciem głowy]] dla [[Medic/pl|Medyka]]. Jest to złoty hełm z doczepioną do niego styropianową chmurą z piorunami. Przedmiot ten jest wzorowany na nakryciu głowy noszonym przez St. Clouda z kreskówki ''[[w:The Venture Bros.|The Venture Bros.]]'' {{Lang icon|en}}
+
{{Quotation|'''Medyk''' kontrolując pogodę|Jestem bogiem!|sound=Medic mvm get upgrade03.wav|en-sound=yes}}
  
== Historia aktualizacji ==  
+
'''Pan Pogodynka''' (oryg. ''Weather Master'') jest [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Medic/pl|Medyka]]. Jest to złoty hełm z przyczepioną do niego taśma klejącą chmurą, która posiada wkręcone, [[Jiggle bones/pl|poruszające się]] pioruny. Przypomina nakrycie głowy noszone przez ''Augustusa St. Clouda'' z serii ''[[w:The Venture Bros.|The Venture Bros.]]'' {{lang icon|en}}
 +
 
 +
== {{heading|Update history}} ==
 
'''{{Patch name|6|3|2013}}'''
 
'''{{Patch name|6|3|2013}}'''
* Weather Master został dodany do gry.
+
* Pan Pogodynka został dodany do gry.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|9|2025|major=Scream Fortress 2025}}'''
 +
* Naprawiono błąd powodujący, że przedmiot ozdobny „Pan pogodynka” nie był właściwie ukrywany podczas aktywowania niewidzialności.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Adult Swim - New promotion announcement.png|Obrazek promocyjny na stronie "Adult Swim Extravaganza" przedstawiający [[Breather Bag/pl|Breather Bag]], Weather Master oraz [[Bacteria Blocker/pl|Bacteria Blocker]].
+
File:Adult Swim - New promotion announcement.png|Promocyjna grafika z [[Breather Bag/pl|Wdechowym Workiem]], Panem Pogodynką, [[Brock's Locks/pl|Lokami Brocka]] i [[Bacteria Blocker/pl|Barierą Bakteryjną]] na stronie „Adult Swim Extravaganza”
File:St_Cloud.png|Augustus St. Cloud z kreskówki The Venture Bros.
+
File:St Cloud.png|''Augustus St. Cloud'' w serialu ''The Venture Bros.''
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 33: Line 36:
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}
 +
[[Category:Jiggleboned/pl]]
 +
[[Category:Adult Swim/pl]]

Latest revision as of 12:14, 15 October 2025

Jestem bogiem!
Medyk kontrolując pogodę

Pan Pogodynka (oryg. Weather Master) jest przedmiotem ozdobnym dla Medyka. Jest to złoty hełm z przyczepioną do niego taśma klejącą chmurą, która posiada wkręcone, poruszające się pioruny. Przypomina nakrycie głowy noszone przez Augustusa St. Clouda z serii The Venture Bros. (angielski)

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 3 czerwca 2013

  • Pan Pogodynka został dodany do gry.

Aktualizacja z 9 października 2025 (Aktualizacja „Scream Fortress XVII”)

  • Naprawiono błąd powodujący, że przedmiot ozdobny „Pan pogodynka” nie był właściwie ukrywany podczas aktywowania niewidzialności.

Galeria