Difference between revisions of "Ground Control/pl"
(Created page with "{{Item infobox | type = cosmetic | image = Ground_Control.png | used-by = Żołnierz | equip-region = hat | contribu...") |
(Updated) |
||
Line 5: | Line 5: | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972481083|2344648032}}<br>{{Backpack Item Link|76561197999600372|2344658944}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972481083|2344648032}}<br>{{Backpack Item Link|76561197999600372|2344658944}} | ||
− | | released = {{Patch name|02|7|2014}} | + | | released = {{Patch name|02|7|2014}}<br/>({{update link|Strongbox Pack}}) |
− | | availability = {{avail|crate81|unusual|strangifier-series-3}} | + | | availability = {{avail|crate81|unusual|strangifier-series-3|craft}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Line 14: | Line 14: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| quality = unique | | quality = unique | ||
− | | level = | + | | level = Nakrycie głowy poziomu 1-100 |
| item-description = | | item-description = | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Żołnierz''' do odlatujących samolotów|Z Bogiem, | + | {{Quotation|'''Żołnierz''' do odlatujących samolotów.|Z Bogiem, wy wspaniałe dranie.|sound=Soldier HatOverHeartTaunt05.wav|en-sound=yes}} |
− | '''Halo, Tu Wieża''' jest [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Soldier/pl|Żołnierza]] | + | '''Halo, Tu Wieża''' (oryg. ''Ground Control'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Soldier/pl|Żołnierza]], zastępującym jego domyślny hełm białą fryzurą, parą słuchawek – najczęściej noszonych przez kontrolerów ruchu lotniczego – i parą okularów lotniczych w złotej oprawce. Na lewym oku Żołnierza dodana została także blizna w kształcie półksiężyca. |
− | Halo, Tu Wieża | + | Halo, Tu Wieża wcześniej zostało [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=221973734 dodane] do Warsztatu Steam. |
== Warianty kolorystyczne == | == Warianty kolorystyczne == | ||
Line 27: | Line 27: | ||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
− | '''{{Patch name|02|7|2014}}''' | + | '''{{Patch name|02|7|2014}}''' ({{update link|Strongbox Pack}}) |
− | * Halo, Tu Wieża | + | * Halo, Tu Wieża zostało dodane do gry. |
'''{{Patch name|04|1|2014}}''' | '''{{Patch name|04|1|2014}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} Dodano | + | * {{Undocumented}} Dodano wariant w jakości [[Strange/pl|Kuriozum]]. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|09|17|2014}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Umożliwiono [[craftable/pl|wytworzenie]] Halo, Tu Wieża i dodano je do [[Mann Co. Store/pl|Sklepu Mann Co.]] | ||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
* Wygląd tego przedmiotu odnosi się do postaci [[wikia:w:c:metalgear:Zero|Zero]] {{lang icon|en}} z serii gier ''Metal Gear Solid''. | * Wygląd tego przedmiotu odnosi się do postaci [[wikia:w:c:metalgear:Zero|Zero]] {{lang icon|en}} z serii gier ''Metal Gear Solid''. | ||
− | * | + | * „Halo, Tu Wieża” jest zwrotem wykorzystywanym przez wieże [[w:pl:Kontrola_ruchu_lotniczego|kontroli ruchu lotniczego]]. |
− | * Angielska nazwa tego przedmiotu ( | + | * Angielska nazwa tego przedmiotu („Ground control”) odnosi się także do kryptonimu majora Zero w grze ''Metal Gear Solid 3: Snake Eater'', Majora Tom oraz do piosenki Davida Bowie ''Space Oddity'' |
− | * Tekstury tego przedmiotu zawierają | + | * Tekstury tego przedmiotu zawierają japońskie znaki „のヮの” (No Wa No). Odnoszą się one do częstego [http://img263.imageshack.us/img263/1295/661a14907b6942e29ce8f2a.png wyrazu twarzy] postaci [http://www.project-imas.com/wiki/Haruka_Amami Haruki Amami] {{lang icon|en}} z gry ''[[w:The Idolmaster|THE iDOLM@STER]]'' {{lang icon|en}}. |
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Ground Control_workshop.jpg | | + | File:Ground Control_workshop.jpg|Miniaturka Halo, Tu Wieża w Warsztacie Steam. |
+ | File:GroundControl Texture.png|Tekstura Halo, Tu Wieża, ukazująca „のヮの”. | ||
+ | File:GroundControl ScarTexture.png|Tekstura blizny dodawanej przez Halo, Tu Wieża, która również ukazuje „のヮの”. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 17:06, 11 April 2015
„ | Z Bogiem, wy wspaniałe dranie.
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Żołnierz do odlatujących samolotów.
|
” |
Halo, Tu Wieża (oryg. Ground Control) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem kosmetycznym dla Żołnierza, zastępującym jego domyślny hełm białą fryzurą, parą słuchawek – najczęściej noszonych przez kontrolerów ruchu lotniczego – i parą okularów lotniczych w złotej oprawce. Na lewym oku Żołnierza dodana została także blizna w kształcie półksiężyca.
Halo, Tu Wieża wcześniej zostało dodane do Warsztatu Steam.
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 7 lutego 2014 (Pakiet wzmocnionej skrzynki)
- Halo, Tu Wieża zostało dodane do gry.
Aktualizacja z 1 kwietnia 2014
- [Nieudokumentowane] Dodano wariant w jakości Kuriozum.
Aktualizacja z 17 września 2014
- [Nieudokumentowane] Umożliwiono wytworzenie Halo, Tu Wieża i dodano je do Sklepu Mann Co.
Ciekawostki
- Wygląd tego przedmiotu odnosi się do postaci Zero (angielski) z serii gier Metal Gear Solid.
- „Halo, Tu Wieża” jest zwrotem wykorzystywanym przez wieże kontroli ruchu lotniczego.
- Angielska nazwa tego przedmiotu („Ground control”) odnosi się także do kryptonimu majora Zero w grze Metal Gear Solid 3: Snake Eater, Majora Tom oraz do piosenki Davida Bowie Space Oddity
- Tekstury tego przedmiotu zawierają japońskie znaki „のヮの” (No Wa No). Odnoszą się one do częstego wyrazu twarzy postaci Haruki Amami (angielski) z gry THE iDOLM@STER (angielski).
Galeria
|
|