Difference between revisions of "Halloween Costumes/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (translated title)
m
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Item infobox
+
{{update trans}}
| title        = ハロウィーンの衣装
+
 
| type        = cosmetic
+
{{DISPLAYTITLE:{{item name|Halloween Costumes}}}}
| image        = Soldier Engie Halloween Costume.png
+
{{Quotation|'''ソルジャー'''|満月だ!再びロボットになるときが来たぞ!アオォー!|sound=Soldier robot29.wav|en-sound=yes}}
| used-by      = [[Classes/ja|全クラス]]
+
[[File:Soldier Engie Halloween Costume.png|275px|right|link=]]
| equip-region = various
+
 
| released    = {{update link|Very Scary Halloween Special}}
+
'''ハロウィーンの衣装'''は[[cosmetic items/ja|装飾品アイテム]]からなる[[item sets/ja|アイテムセット]]です。各クラスがハロウィーンの伝統的な怪物に変身します。<br>
| availability = {{item link|Haunted Halloween Gift}}
 
| trade        = yes
 
| gift        = yes
 
| paint        = no
 
| numbered    = no
 
| loadout      = no
 
}}
 
{{DISPLAYTITLE:ハロウィーンの衣装}}
 
{{Quotation|'''ソルジャー'''|満月だ!再びロボットになるときが来たぞ!アオォー!|sound=Soldier_robot29.wav}}
 
'''ハロウィーンの衣装'''は[[cosmetic items/ja|装飾品アイテム]]からなる[[item set/ja|アイテムセット]]です。各クラスがハロウィーンの伝統的な怪物に変身します。<br>
 
  
 
これらのアイテムが初めて登場したのは{{update link|Very Scary Halloween Special}}イベントです。これらはハロウィーン期間中、サーバーにBotではないプレイヤーが10人以上いるとき、[[Eyeaduct/ja|Eyeaduct]]のマップで5分おきに出現する[[Haunted Halloween Gift/ja|Haunted Halloween Gift]]を集めることで入手可能でした。また、2011年11月8日までは[[Mann Co. Store/ja|Macc Co. ストア]]でも購入可能でした。Eyeaductで収集したアイテムは全て[[Haunted/ja|Haunted]]クオリティです。アイテムセットを揃えて装備すると、特殊なエフェクトが適用されます。<br>
 
これらのアイテムが初めて登場したのは{{update link|Very Scary Halloween Special}}イベントです。これらはハロウィーン期間中、サーバーにBotではないプレイヤーが10人以上いるとき、[[Eyeaduct/ja|Eyeaduct]]のマップで5分おきに出現する[[Haunted Halloween Gift/ja|Haunted Halloween Gift]]を集めることで入手可能でした。また、2011年11月8日までは[[Mann Co. Store/ja|Macc Co. ストア]]でも購入可能でした。Eyeaductで収集したアイテムは全て[[Haunted/ja|Haunted]]クオリティです。アイテムセットを揃えて装備すると、特殊なエフェクトが適用されます。<br>
Line 27: Line 17:
  
 
== 関連実績 ==
 
== 関連実績 ==
=== [[File:Ghostchievements icon.png|20px|link=Ghostchievements]] [[Ghostchievements/ja|実績:ハロウィーンイベント]] ===
+
=== {{Achiev type link|ghostchievements}} ===
 
{{Show achievement|Halloween|Masked Mann|width=50%}}
 
{{Show achievement|Halloween|Masked Mann|width=50%}}
 +
 +
 +
=== {{Achiev type link|merasmachievements}} ===
 +
{{Show achievement|Halloween|Carnival of Carnage- Bumper to Bumper to Bumper|width=50%}}
  
 
== 更新履歴 ==
 
== 更新履歴 ==
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
+
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' {{update link|Very Scary Halloween Special}}
 
* {{item name|Curse-A-Nature}}、{{item name|Tin Soldier}}、{{item name|Infernal Imp}}、{{item name|Highland Hound}}、{{item name|FrankenHeavy}}、{{item name|Brundle Bundle}}、{{item name|Mad Doktor}}、{{item name|Camper Van Helsing}}、{{item name|Invisible Rogue}}の各セットが追加された。
 
* {{item name|Curse-A-Nature}}、{{item name|Tin Soldier}}、{{item name|Infernal Imp}}、{{item name|Highland Hound}}、{{item name|FrankenHeavy}}、{{item name|Brundle Bundle}}、{{item name|Mad Doktor}}、{{item name|Camper Van Helsing}}、{{item name|Invisible Rogue}}の各セットが追加された。
  
Line 40: Line 35:
 
* {{item name|FrankenHeavy}}用の挑発が追加された。
 
* {{item name|FrankenHeavy}}用の挑発が追加された。
  
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
+
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' {{update link|Spectral Halloween Special}}
 
* {{item name|Grand Duchess}}が追加された。
 
* {{item name|Grand Duchess}}が追加された。
  
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}})
+
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' {{update link|Scream Fortress 2013}}
 
* {{item name|Boston Bulldog}}、{{item name|Rocket Ranger}}、{{item name|Terracotta Trooper}}、{{item name|burny the pyrosaur}}、{{item name|Malice in Pyroland}}、{{item name|Murky Lurker}}、{{item name|Count Tavish}}、{{item name|Cursed Captain}}、{{item name|Doctor Galactic}}、{{item name|Sun King}}、{{item name|gravelpit emperor}}の各セットが追加された。
 
* {{item name|Boston Bulldog}}、{{item name|Rocket Ranger}}、{{item name|Terracotta Trooper}}、{{item name|burny the pyrosaur}}、{{item name|Malice in Pyroland}}、{{item name|Murky Lurker}}、{{item name|Count Tavish}}、{{item name|Cursed Captain}}、{{item name|Doctor Galactic}}、{{item name|Sun King}}、{{item name|gravelpit emperor}}の各セットが追加された。
 +
 +
'''{{Patch name|10|23|2014}}''' ([[Scream Fortress 2014]])
 +
* {{item name|Deep-Fried Dummy}}、{{item name|Rooftop Rebel}}、{{item name|Sgt. Helsing}}、{{item name|Automated Abnormality}}、{{item name|Forgotten King}}、{{item name|Minsk Beast}}、{{item name|Canis Ex Machina}}、{{item name|Dr. Acula}}、{{item name|Templar}}、{{item name|Manngaroo}}、{{item name|Reptiloid}}の各セットが追加された。
 +
}}
  
 
== ギャラリー ==
 
== ギャラリー ==
Line 52: Line 51:
  
 
== 外部リンク ==
 
== 外部リンク ==
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6588 Halloweenアップデート]
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=6588 Halloweenアップデート]{{lang icon|en}}
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6635 Scream Fortress Very Scary Halloween Special]
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=6635 Scream Fortress Very Scary Halloween Special]{{lang icon|en}}
* [http://www.teamfortress.com/veryscaryhalloween Very Scary Halloween Specialアップデート]
+
* [https://www.teamfortress.com/veryscaryhalloween Very Scary Halloween Specialアップデート]{{lang icon|en}}
  
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
+
{{Very Scary Halloween Special Nav}}
 
{{Scream Fortress 2013 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2013 Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Scream Fortress 2014 Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 
{{Sets Nav}}
 
{{Sets Nav}}
  
 +
[[Category:Halloween/ja]]
 
[[Category:Items/ja]]
 
[[Category:Items/ja]]
 
[[Category:Item sets/ja]]
 
[[Category:Item sets/ja]]
[[Category:Halloween/ja]]
 

Latest revision as of 21:15, 28 February 2023


Soldier Engie Halloween Costume.png

ハロウィーンの衣装装飾品アイテムからなるアイテムセットです。各クラスがハロウィーンの伝統的な怪物に変身します。

これらのアイテムが初めて登場したのはベリースケアリー ハロウィーンスペシャルイベントです。これらはハロウィーン期間中、サーバーにBotではないプレイヤーが10人以上いるとき、Eyeaductのマップで5分おきに出現するHaunted Halloween Giftを集めることで入手可能でした。また、2011年11月8日まではMacc Co. ストアでも購入可能でした。Eyeaductで収集したアイテムは全てHauntedクオリティです。アイテムセットを揃えて装備すると、特殊なエフェクトが適用されます。

2度めの登場はスクリームフォートレス 2013です。Helltowerで得られるHaunted Halloween Giftからランダムに入手可能でした。

これらのアイテムセットはホリデー制限のため、ハロウィーン期間満月の日に限られます。EyeaductのHaunted Halloween Giftも、Haunted Halloween Specialイベント期間しか出現せず、それ以外の期間ではトレードでしか入手出来ません。

Halloween costume一覧

The Curse-a-Nature Wrap Battler B-ankh! Futankhamun
Wrap Battler B-ankh! Futankhamun
The Boston Bulldog Hound's Hood Terrier Trousers
ハウンド頭巾 テリアズボン
The Rooftop Rebel Head Hunter Claws And Infect Crazy Legs
Head Hunter Claws And Infect Crazy Legs
The Deep-Fried Dummy Nugget Noggin Fowl Fists Talon Trotters
Nugget Noggin Fowl Fists Talon Trotters
The Tin Soldier Idiot Box Steel Pipes Shoestring Budget
Idiot Box Steel Pipes Shoestring Budget
The Rocket Ranger Hardium Helm Jupiter Jumpers Space Bracers
ハーディアム兜 ジュピタージャンパー スペースブレーサー
The Terracotta Trooper Hidden Dragon Faux Manchu Shaolin Sash
まだ見ぬドラゴン 偽傅満洲 少林サッシュ
The Sgt. Helsing Hellhunter's Headpiece Supernatural Stalker Ghoul Gibbin' Gear
Hellhunter's Headpiece Supernatural Stalker Ghoul Gibbin' Gear
The Infernal Imp Blazing Bull Fallen Angel Tail from the Crypt
Blazing Bull Fallen Angel Tail From the Crypt
Burny The Pyrosaur Burny's Boney Bonnet Cauterizer's Caudal Appendage Monster's Stompers
バーニーの骨ばったボンネット 焼灼した尻尾状の付属器官 怪物の厚底靴
Malice in Pyroland Crispy Golden Locks Scorched Skirt
素敵な金髪 焦げたスカート
The Murky Lurker Abhorrent Appendages Vicious Visage
忌まわしき手足 凶暴な様相
The Automated Abnormality Moccasin Machinery Arsonist Apparatus
Moccasin Machinery Arsonist Apparatus
The Highland Hound Hair of the Dog Scottish Snarl Pickled Paws
Hair of the Dog Scottish Snarl Pickled Paws
The Count Tavish Transylvania Top Lordly Lapels
トランシルバニアの髪 君主っぽい襟
The Cursed Captain Squid's Lid Cap'n Calamari
イカつい帽子 カラマリ船長
The Forgotten King Forgotten King's Restless Head Forgotten King's Pauldrons
Forgotten King's Restless Head Forgotten King's Pauldrons
The FrankenHeavy Can Opener Soviet Stitch-Up Steel-Toed Stompers
Can Opener Soviet Stitch-Up Steel-Toed Stompers
The Grand Duchess Grand Duchess Tiara Grand Duchess Fairy Wings Grand Duchess Tutu
Grand Duchess Tiara Grand Duchess Fairy Wings Grand Duchess Tutu
The Minsk Beast Minsk Beef Bull Locks Bone-Cut Belt
Minsk Beef Bull Locks Bone-Cut Belt
The Brundle Bundle Buzz Killer Frontier Flyboy Legend of Bugfoot
Buzz Killer Frontier Flyboy Legend of Bugfoot
The Mad Doktor Einstein Dr. Gogglestache Emerald Jarate
Einstein Dr. Gogglestache Emerald Jarate
Doctor Galactic Surgeon's Space Suit Lo-Grav Loafers
外科医の宇宙着 低重力ローファー
The Sun King Teutonkahmun Ramses' Regalia
ツートンカーメン Ramses' Regalia
Canis Ex Machina Hundkopf Herzensbrecher Kriegsmaschine-9000
Hundkopf Herzensbrecher Kriegsmaschine-9000
Dr. Acula Vampire Makeover Vampiric Vesture
Vampire Makeover Vampiric Vesture
The Templar Templar's Spirit Wings of Purity
Templar's Spirit Wings of Purity
The Camper Van Helsing Holy Hunter Silver Bullets Garlic Flank Stake
Holy Hunter Silver Bullets Garlic Flank Stake
The Manngaroo Marsupial Muzzle Kanga Kickers Roo Rippers
Marsupial Muzzle Kanga Kickers Roo Rippers
The Reptiloid Scaly Scrapers Cranial Conspiracy
Scaly Scrapers Cranial Conspiracy
The Invisible Rogue Under Cover Griffin's Gog Intangible Ascot
Under Cover Griffin's Gog Intangible Ascot
The Gravelpit Emperor Candyman's Cap Bountiful Bow Bozo's Brogues
飴屋の帽子 Bountiful Bow 愚か者のブローグ

関連実績

Ghostchievements icon.png ハロウィーンイベント2010の実績

Masked Mann
Masked Mann
Mann Manorで 呪われたハロウィーンギフトを獲得する。


Carnival of Carnage RED Bumper Car.png Merasmachievements

Carnival of Carnage:  大渋滞
Carnival of Carnage: 大渋滞
Win each of the 3 bumper car games to earn a bonus Halloween Gift Cauldron.


更新履歴

2011年10月27日 パッチベリースケアリー ハロウィーンスペシャル
  • The Curse-a-Nature、The Tin Soldier、The Infernal Imp、The Highland Hound、The FrankenHeavy、The Brundle Bundle、The Mad Doktor、The Camper Van Helsing、The Invisible Rogueの各セットが追加された。

2011年11月2日 パッチ

  • The Tin Soldier用の挑発が追加された。

2011年11月22日 パッチ

  • The FrankenHeavy用の挑発が追加された。

2012年10月26日 パッチ妖怪のハロウィーンスペシャル

  • The Grand Duchessが追加された。

2013年10月29日 パッチスクリームフォートレス 2013

  • The Boston Bulldog、The Rocket Ranger、The Terracotta Trooper、Burny The Pyrosaur、Malice in Pyroland、The Murky Lurker、The Count Tavish、The Cursed Captain、Doctor Galactic、The Sun King、The Gravelpit Emperorの各セットが追加された。

2014年10月23日 パッチ (Scream Fortress 2014)

  • The Deep-Fried Dummy、The Rooftop Rebel、The Sgt. Helsing、The Automated Abnormality、The Forgotten King、The Minsk Beast、Canis Ex Machina、Dr. Acula、The Templar、The Manngaroo、The Reptiloidの各セットが追加された。

ギャラリー

外部リンク