Difference between revisions of "C.A.P.P.E.R/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Skador och funktionstider)
 
Line 1: Line 1:
{{update trans}}
 
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = CAPPER.png
 
| image              = CAPPER.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Scout/sv|Spanare]], [[Engineer/sv|Ingenjör]]
+
| used-by            = {{used by|Scout|Engineer}}
 
| slot              = secondary
 
| slot              = secondary
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993359730|4193014855}}<br>{{Backpack Item Link|76561198021479728|4193014852}}<br>{{Backpack Item Link|76561198026610207|4284036422}}<br>{{Backpack Item Link|76561198039324397|4193014851}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993359730|4193014855}}<br>{{Backpack Item Link|76561198021479728|4193014852}}<br>{{Backpack Item Link|76561198026610207|4284036422}}<br>{{Backpack Item Link|76561198039324397|4193014851}}
| released          = {{Patch name|10|6|2015}}<br />({{update link|Invasion Community Update}})
+
| released          = {{Patch name|10|6|2015}}
| availability      = {{avail|crate97}}
+
| released-major    = Invasion Community Update
 +
| availability      = {{avail|case97}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
Line 17: Line 16:
 
| medieval          = no
 
| medieval          = no
 
| ammo-loaded        = 12
 
| ammo-loaded        = 12
| ammo-carried      = 36 <small>(Scout)</small><br>200 <small>(Engineer)</small>
+
| ammo-carried      = 36 <small>(Spanare)</small><br>200 <small>(Ingenjör)</small>
| reload            = Magazine
+
| reload            = Magasin
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-kind        = Pistol
+
   | item-kind        = {{item kind|Pistol}}
 
   | grade            = Commando
 
   | grade            = Commando
   | item-description = Gör om dina fiender till aska!
+
   | item-description = {{item description|C.A.P.P.E.R}}
 
}}
 
}}
 
   
 
   
{{quotation|'''C.A.P.P.E.R''' publicity blurb|Det är kaptenens Advanced Pulse tron Particle Electromagnetic Raygun!Som ses i filmen, och bara lite förändrad med utomjording strömkällor!}}
+
{{quotation|'''{{item name|C.A.P.P.E.R}}''' reklamtext|Det är Kaptenens Avancerade Pulstron Elektromagnetisk Strålpistol! Som man kan se i filmen, men bara ändrat lite med utomjordingskraftkällorna!}}
  
Det '''C.A.P.P.E.R''' är en [[Steam Workshop/sv|community-created]] [[Weapons/sv#scoutsecondary|secondary weapon]] till [[Scout/sv|Spanare]] och [[Engineer/sv|Ingenjör]]. Det är en strålning Pistol med lagfärgade fenor och en välslipad, lagfärgad kropp (Orange för [[RED/sv|RÖD]] och Ljusblå för [[BLU/sv|BLÅ]]) vilket innebär omfattande användning. Den har en liten antenn som sticker ut från pistolens framsida, och en lång silvertråd ner under den nedre halvan av pistolen som leder till en liten raketutlopp. C.A.P.P.E.R. använder AA-batterier som ammunition istället för standardmagasinet.
+
'''{{item name|C.A.P.P.E.R}}''' är en [[Steam Workshop/sv|gemenskapsskapad]] [[Weapons/sv#scoutsecondary|sekundärvapen]] för [[Scout/sv|Spanaren]] och [[Engineer/sv|Ingenjören]]. Det är en retro futuristisk strålpistol med lagfärgade fenor och en välanvänd, lagfärgad kropp gjord av metall, vilket ser ut som att den har använts mycket. Den har en liten antenn som kommer ut från framsidan av pistolen och en lång silversladd under vapnet som leder till ett litet raketavgasrör. {{item name|C.A.P.P.E.R}} använder AA batterier som ammunition istället för den vanliga pistolens magasin.
  
När avfyrade kulorna från C.A.P.P.E.R har en unik stil och partikeleffekt som gör att det ser ut som att skjuta lagfärgade lasrar istället för att resa kuggar och en unik ljudeffekt som matchar dess utseende.
+
När den avfyras, kulorna från {{item name|C.A.P.P.E.R}} har en unik stil och partikeleffekt som gör att den ser ut som att den avfyrar lagfärgade laserar, istället för kulor, och en unik [[Media:capper shoot.wav|ljudeffekt]] till att matcha dess design.
  
Fiender dödade av C.A.P.P.E.R drabbas av en särskild död genom förbränning, där de sönderdelas i pyrande apelsinbitar som snabbt bleknar.
+
Fiender som dör av {{item name|C.A.P.P.E.R}} lider av en död av förbränning, där de förbränns till aska som försvinner snabbt.
  
Detta vapen fungerar identiskt med [[Pistol/sv|Pistol]].
+
Detta vapen fungerar likadant som {{item link|Pistol}}en.
  
C.A.P.P.E.R var [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=482073392 contributed] till Steam Workshop.
+
{{item name|C.A.P.P.E.R}} blev [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=482073392 bidragen] till Steamverkstaden.
  
== Skador och funktionstider ==
+
== Skada och funktionstider ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type            = [[Hitscan/sv|Hitscan]]
 
 
| identical        = {{item link|Pistol}}
 
| identical        = {{item link|Pistol}}
| damagetype      = {{common string|Bullet}}
+
| type            = [[Hitscan/sv|Träffskanning]]
| rangetype        = {{common string|Ranged}}
+
| damagetype      = Kulor
 +
| rangetype        = Långt håll
 +
 
 
| damage          = yes
 
| damage          = yes
 
|  base            = 15
 
|  base            = 15
|  fall off        = {{tooltip|8|{{common string|Long range}}}}
+
|  fall off        = {{tooltip|8|Långt håll}}
|  ramp up        = {{tooltip|22|{{common string|Point blank}}}}
+
|  ramp up        = {{tooltip|22|Långt håll}}
 
|  pellet spread  = 50
 
|  pellet spread  = 50
 
|  crit            = 45
 
|  crit            = 45
|  minicrit        = {{tooltip|20|{{common string|Long range}}}} - {{tooltip|30|{{common string|Point blank}}}}
+
|  minicrit        = {{tooltip|20|Långt håll}} - {{tooltip|30|Nära håll}}
  
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
|  attack interval = 0,15 s
+
|  attack interval = 0.15 s
 
|  reload          = <!--
 
|  reload          = <!--
--><div style="float:left">{{cl|Scout}}:</div> 1,005 s<br/><!--
+
--><div style="float:left">{{cl|Scout}}:</div> 1.005 s<br/><!--
--><div style="float:left">{{cl|Engineer}}:</div> 1,035 s
+
--><div style="float:left">{{cl|Engineer}}:</div> 1.035 s
|  spread recovery = 1,25 s
+
|  spread recovery = 1.25 s
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== Avvikande Variant ==
+
== Märklig variant ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
  | item-type = Pistol
+
  | item-type = {{item kind|Pistol}}
   | item-description = Gör om dina fiender till aska!
+
   | item-description = {{item description|C.A.P.P.E.R}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal damage = yes
Line 71: Line 71:
 
}}
 
}}
  
== Relaterade achievements ==
+
== Relaterade framsteg ==
==={{Class link|Scout}}===
+
=== {{Class link|Scout}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Scout|Gun Down}}
 
| 1 = {{Show achievement|Scout|Gun Down}}
Line 79: Line 79:
 
== Uppdateringshistorik ==
 
== Uppdateringshistorik ==
 
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|Invasion Community Update}})
 
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|Invasion Community Update}})
* C.A.P.P.E.R tillsattes till spelet.
+
* {{item name|C.A.P.P.E.R}} lades till i spelet.
  
 
== Buggar ==
 
== Buggar ==
* [[Killstreak Kit/sv|Killstreak]] glänsar för C.A.P.P.E.R reser uppåt mot vapenets övre fin i stället för mot framsidan som standardvapen.
+
* [[Killstreak Kit/sv|Mördarserie]] sken för {{item name|C.A.P.P.E.R}} färdas uppåt till vapnets fen istället för framsidan av vapnet likt standardvapnen.
* C.A.P.P.E.R saknar beskrivningen "Team Colored Weapon", och deras BLU-teamvarianter kan inte ses i ryggsäcken om de inte spelar på BLU-teamet.
+
* {{item name|C.A.P.P.E.R}} saknar beskrivningen "Lagfärgat Vapen", och dess lag BLU variant kan inte inspekteras i ryggsäcken förutom om man spelar på lag BLU.
  
 
== Kuriosa ==
 
== Kuriosa ==
* Detta objekts namn är en akronym, som betyder "Kaptenens avancerade Pulse tron Particle Electromagnetic Ray gun". <ref  name='workshop'>http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=482073392</ref>
+
* Föremålets namn är en akronym, som betyder "Captain's Advanced Pulsetron Particle Electromagnetic Raygun".<ref  name='workshop'>https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=482073392</ref>
* Detta är samma vapen som används av rymdfilmens BLU-klockor i kapten Invasion Update.
+
* Detta är samma vapen som används av 'kaptenen' i rymdfilmen som BLU kollar på i [[Invasion (Video)/sv|Invasion Uppdateringens trailer]].
* "Capping" är en eufemism för att skytte någon.
+
* "Cappa" är en euphemism för att skjuta någon.
**"Capping" is also a term used for capturing a [[Control Point (objective)/sv|Control Point]].
+
** "Cappa" är också en term för att erövra en [[Control Point (objective)/sv|Kontrollpunkt]].
* The C.A.P.P.E.R's design is based off of common ray gun designs used in Classic science fiction shows and films, such as in, but not specifically, ''[[w:Flash Gordon|Flash Gordon]]''.
+
* Designen på {{item name|C.A.P.P.E.R}} är baserat på en vanlig strålpistol som används i klassiska science fiction program och filmer, som i, men inte specifikt, ''[[w:sv:Flash Gordon|Blixt Gordon]]''.
  
== Gallery ==
+
== Galleri ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:C.A.P.P.E.R_Scout_RED_1st_person.png|[[RED/sv|RED]] [[Scout/sv|Spanare]] First person view.
+
File:C.A.P.P.E.R Scout RED 1st person.png|[[RED/sv|RED]] Spanare förstapersons vy.
File:C.A.P.P.E.R_Scout_BLU_1st_person.png|[[BLU/sv|BLU]] [[Scout/sv|Spanare]] First person view.
+
File:C.A.P.P.E.R Scout BLU 1st person.png|[[BLU/sv|BLU]] Spanare förstapersons vy.
File:C.A.P.P.E.R_Engineer_RED_1st_person.png|RÖD [[Engineer/sv|Ingenjör]] first-person view.
+
File:C.A.P.P.E.R Engineer RED 1st person.png|RED Ingenjör förstapersons vy.
File:C.A.P.P.E.R_Engineer_BLU_1st_person.png|BLÅ [[Engineer/sv|Ingenjör]] first-person view.
+
File:C.A.P.P.E.R Engineer BLU 1st person.png|BLU Ingenjör förstapersons vy.
File:C.A.P.P.E.R_Engineer_RED_1st person_Gunslinger.png|RÖD [[Engineer/sv|Ingenjör]] first-person view with the [[Gunslinger/sv|Gunslinger]] equipped.
+
File:C.A.P.P.E.R Engineer RED 1st person_Gunslinger.png|RED Ingenjör förstapersons vy med {{item link|Gunslinger}} utrustad.
File:C.A.P.P.E.R_Engineer_BLU_1st person_Gunslinger.png|BLÅ [[Engineer/sv|Ingenjör]] first-person view with the Gunslinger equipped.
+
File:C.A.P.P.E.R Engineer BLU 1st person_Gunslinger.png|BLU Ingenjör förstapersons vy med {{item name|Gunslinger}} utrustad.
File:Steamworkshop_tf2_capper_import_thumb.jpg|Steam Workshop thumbnail for the C.A.P.P.E.R.
+
File:Steamworkshop tf2 capper import thumb.jpg|Bilden som användes för Steamverkstaden.
File:Invasion_SFM_-_C.A.P.P.E.R.png|The C.A.P.P.E.R as it appears in the [[Invasion (Video)/sv|Invasion teaser.]]
+
File:Invasion SFM - C.A.P.P.E.R.png|{{item name|C.A.P.P.E.R}} i [[Invasion (Video)/sv|Invasion teasern]].
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== References ==
+
== Referenser ==
<references />
+
<references/>
  
 
== Se även ==
 
== Se även ==
*[[Basic Scout strategy/sv#Pistol + reskins|C.A.P.P.E.R strategy (Scout)]]
+
* [[Basic Scout strategy/sv#{{item name|Pistol}} + reskins|{{item name|C.A.P.P.E.R}} strategi (Spanare)]]
*[[Basic Engineer strategy/sv#Pistol + reskins|C.A.P.P.E.R strategy (Engineer)]]
+
* [[Basic Engineer strategy/sv#{{item name|Pistol}} + reskins|{{item name|C.A.P.P.E.R}} strategi (Ingenjör)]]
  
 
{{Invasion Community Update Nav}}
 
{{Invasion Community Update Nav}}
Line 115: Line 115:
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 +
 +
[[Category:Reskins/sv]]

Latest revision as of 21:31, 10 May 2024

Det är Kaptenens Avancerade Pulstron Elektromagnetisk Strålpistol! Som man kan se i filmen, men bara ändrat lite med utomjordingskraftkällorna!
C.A.P.P.E.R reklamtext

C.A.P.P.E.R är en gemenskapsskapad sekundärvapen för Spanaren och Ingenjören. Det är en retro futuristisk strålpistol med lagfärgade fenor och en välanvänd, lagfärgad kropp gjord av metall, vilket ser ut som att den har använts mycket. Den har en liten antenn som kommer ut från framsidan av pistolen och en lång silversladd under vapnet som leder till ett litet raketavgasrör. C.A.P.P.E.R använder AA batterier som ammunition istället för den vanliga pistolens magasin.

När den avfyras, kulorna från C.A.P.P.E.R har en unik stil och partikeleffekt som gör att den ser ut som att den avfyrar lagfärgade laserar, istället för kulor, och en unik ljudeffekt till att matcha dess design.

Fiender som dör av C.A.P.P.E.R lider av en död av förbränning, där de förbränns till aska som försvinner snabbt.

Detta vapen fungerar likadant som Pistolen.

C.A.P.P.E.R blev bidragen till Steamverkstaden.

Skada och funktionstider

Se även: Skada
Identisk med: Pistol
Skada och funktionstider
Skjuttyp Träffskanning
Skadetyp Kulor
Långt håll eller Nära håll? Långt håll
Skada
Maximal skada 150% 22
Grundskada 100% 15
Minsta möjliga skada 52.8% 8
Kulspridning 50:1
Kritisk 45
Mini-kritisk 20 - 30
Funktionstider
Attackintervall 0.15 s
Omladdning 1.005 s
1.035 s
Återhämtning av kulspridning 1.25 s
Värden är ungefära och bestämda genom tester av gemenskapen.

Demonstration

Märklig variant


Relaterade framsteg

Leaderboard class scout.png Scout

Pistolvakt
Pistolvakt
Förstör ett aktivt vaktgevär genom att använda din pistol.

Uppdateringshistorik

Oktober 6, 2015 Patch (Invasionsuppdateringen)

  • C.A.P.P.E.R lades till i spelet.

Buggar

  • Mördarserie sken för C.A.P.P.E.R färdas uppåt till vapnets fen istället för framsidan av vapnet likt standardvapnen.
  • C.A.P.P.E.R saknar beskrivningen "Lagfärgat Vapen", och dess lag BLU variant kan inte inspekteras i ryggsäcken förutom om man spelar på lag BLU.

Kuriosa

  • Föremålets namn är en akronym, som betyder "Captain's Advanced Pulsetron Particle Electromagnetic Raygun".[1]
  • Detta är samma vapen som används av 'kaptenen' i rymdfilmen som BLU kollar på i Invasion Uppdateringens trailer.
  • "Cappa" är en euphemism för att skjuta någon.
  • Designen på C.A.P.P.E.R är baserat på en vanlig strålpistol som används i klassiska science fiction program och filmer, som i, men inte specifikt, Blixt Gordon.

Galleri

Referenser

Se även