Difference between revisions of "Heavy/pt-br"
Gabrielwoj (talk | contribs) m (Atualização 2: Traduzi o Defensive para Defensivo/Update 2: Translated the Defensive to Defensivo) |
m (translated stock weapons, weapons types, linked somethings to the pt-br page) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
| health = '''300''' <small> / {{tooltip|450|Com overheal por um médico}}</small> <br> 350 <small> / {{tooltip|450|Com overheal por um médico}} quando buffado pela [[Dalokohs Bar/pt-br|Dalokohs Bar]]</small> <br> 280 {{overheal tool|280}} <small> com o [[Warrior's Spirit/pt-br|Warrior's Spirit]] equipado</small> | | health = '''300''' <small> / {{tooltip|450|Com overheal por um médico}}</small> <br> 350 <small> / {{tooltip|450|Com overheal por um médico}} quando buffado pela [[Dalokohs Bar/pt-br|Dalokohs Bar]]</small> <br> 280 {{overheal tool|280}} <small> com o [[Warrior's Spirit/pt-br|Warrior's Spirit]] equipado</small> | ||
− | | speed = '''77%''' <br> 37% <small>com [[Minigun/pt-br| | + | | speed = '''77%''' <br> 37% <small>com [[Minigun/pt-br|Metralhadora Giratória]] em rotação</small> <br> 14.66% <small>com [[Brass Beast/pt-br|Brass Beast]] em rotação </small><br> 99.67% <small>quando usando a [[G.R.U./pt-br|G.R.U]]</small><br> 103.5% <small>quando buffado pelo [[Buffalo Steak Sandvich/pt-br|Buffalo Steak Sandvich]]</small> |
}} | }} | ||
{{Quotation|'''O Heavy''' sobre estratégia no campo de batalha|Alguns poder achar que podem me fazer de idiota. Talvez... Talvez... Mas ainda estou para conhecer alguém que fazer '''BALA''' de idiota.|sound=Meet.wav}} | {{Quotation|'''O Heavy''' sobre estratégia no campo de batalha|Alguns poder achar que podem me fazer de idiota. Talvez... Talvez... Mas ainda estou para conhecer alguém que fazer '''BALA''' de idiota.|sound=Meet.wav}} | ||
− | Grandão, punhos de aço, vindo da gloriosa União Soviética, o '''Heavy''' também conhecido como '''Heavy Weapons Guy''' (cara das armas pesadas), como seu nome sugere, é a classe mais pesada no ''Team Fortress 2'', tendo a maior estâmina, a maior arma, e a velocidade a pé mais vagarosa. Seu poder de fogo é altamente impressionante, permitindo a ele rápidamente matar os inimigos opositores, covardes e pequeninos em segundos. Porém, girar e atirar com sua [[Minigun/pt-br| | + | Grandão, punhos de aço, vindo da gloriosa União Soviética, o '''Heavy''' também conhecido como '''Heavy Weapons Guy''' (cara das armas pesadas), como seu nome sugere, é a classe mais pesada no ''Team Fortress 2'', tendo a maior estâmina, a maior arma, e a velocidade a pé mais vagarosa. Seu poder de fogo é altamente impressionante, permitindo a ele rápidamente matar os inimigos opositores, covardes e pequeninos em segundos. Porém, girar e atirar com sua [[Minigun/pt-br|Metralhadora Giratória]] traz a sua já não impressionante velocidade ao ritmo de uma lesma, fazendo-o um grande alvo para inimigos fora do seu alcaçe de fogo. Mesmo que largo e impossante, isto faz do Heavy vulnerável por si só, mas com seu amigo [[Medic/pt-br|Medic]] e uma equipe bem coordeenada ajudando a repelir o inimigo, ele pode ser uma imparável incorporação de destruição. O Heavy pode até beneficiar seus colegas de equipe em maneiras que não envolvam balas e socos. Periódicamente ele pode jogar pratos de [[Sandvich/pt-br|Sandvich]], deixando com que seus colegas de equipe recebam uma turbinada muito bem vinda nos pontos de vida. |
O Heavy é argumentávelmente o 'rosto' do ''Team Fortress 2'', aparecendo mais prôeminente em caixas de jogo e materiais promocionais assim como estando no primeiro vídeo do [[Meet the Team/pt-br|Conheça o Time]] e todos feitos até então. | O Heavy é argumentávelmente o 'rosto' do ''Team Fortress 2'', aparecendo mais prôeminente em caixas de jogo e materiais promocionais assim como estando no primeiro vídeo do [[Meet the Team/pt-br|Conheça o Time]] e todos feitos até então. | ||
Line 37: | Line 37: | ||
[[File:Heavyava.jpg|right]] | [[File:Heavyava.jpg|right]] | ||
− | * Aperte MOUSE2 para manter sua | + | * Aperte MOUSE2 para manter sua Metralhadora Giratória girando, pronta para inimigos que se aproximam. |
* Você é um ótimo colega de Medic. Sempre deixe uma linha de visão não-obstruída do Medic para que sua Medi Gun possa curá-lo. | * Você é um ótimo colega de Medic. Sempre deixe uma linha de visão não-obstruída do Medic para que sua Medi Gun possa curá-lo. | ||
* Aperte E para chamar um Medic se estiver ferido. Medics próximos serão notificados da sua necessidade. | * Aperte E para chamar um Medic se estiver ferido. Medics próximos serão notificados da sua necessidade. | ||
− | * Sua | + | * Sua Metralhadora Giratória usa muita munição. Pegue armas largadas para recarregar seu sumprimento. |
<!-- # NOTE: | <!-- # NOTE: | ||
Line 61: | Line 61: | ||
! class="header" width="40%" | Notas / Habilidades Especiais | ! class="header" width="40%" | Notas / Habilidades Especiais | ||
|- | |- | ||
− | ! {{Table icon|Minigun| | + | ! {{Table icon|Minigun|Padrão}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Minigun}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Minigun}} | ||
| 200 | | 200 | ||
Line 67: | Line 67: | ||
| '''Base''': | | '''Base''': | ||
:520 <small>/ seg.</small> | :520 <small>/ seg.</small> | ||
− | '''[[Critical hit/pt-br| | + | '''[[Critical hit/pt-br|Crítico]]''': |
:1080 <small>/ seg.</small> | :1080 <small>/ seg.</small> | ||
| | | | ||
Line 74: | Line 74: | ||
{{Info}}Atira 4 balas por unidade de bala usada. | {{Info}}Atira 4 balas por unidade de bala usada. | ||
|- | |- | ||
− | ! {{Table icon|Natascha| | + | ! {{Table icon|Natascha|Desbloqueável}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Natascha}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Natascha}} | ||
| 200 | | 200 | ||
Line 80: | Line 80: | ||
| '''Base''': | | '''Base''': | ||
:340 <small>/ seg.</small> | :340 <small>/ seg.</small> | ||
− | '''[[Critical hit/pt-br| | + | '''[[Critical hit/pt-br|Crítico]]''': |
:720 <small>/ sec.</small> | :720 <small>/ sec.</small> | ||
| | | | ||
Line 95: | Line 95: | ||
{{Info}}O efeito de [[Slowdown/pt-br|desaceleramento]]-em-acerto é reduzido de acordo com a distância. | {{Info}}O efeito de [[Slowdown/pt-br|desaceleramento]]-em-acerto é reduzido de acordo com a distância. | ||
|- | |- | ||
− | ! {{Table icon|Iron Curtain| | + | ! {{Table icon|Iron Curtain|Promocional}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Iron Curtain}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Iron Curtain}} | ||
| 200 | | 200 | ||
Line 101: | Line 101: | ||
| '''Base''': | | '''Base''': | ||
:520 <small>/ sec.</small> | :520 <small>/ sec.</small> | ||
− | '''[[ | + | '''[[Critical hit/pt-br|Crítico]]''': |
:1080 <small>/ sec.</small> | :1080 <small>/ sec.</small> | ||
| | | | ||
− | {{Info}}Tem as mesmas habilidades especiais que a [[Minigun/pt-br| | + | {{Info}}Tem as mesmas habilidades especiais que a [[Minigun/pt-br|Metralhadora Giratória]].<br> |
− | <small> | + | <small>Item promocional do jogo [http://store.steampowered.com/app/31280/''Poker Night at the Inventory''].</small><br /> |
|- | |- | ||
− | ! {{Table icon|Brass Beast| | + | ! {{Table icon|Brass Beast|Fabricável}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=brass beast}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=brass beast}} | ||
Line 115: | Line 115: | ||
| '''Base''': | | '''Base''': | ||
:625 <small>/ sec.</small> | :625 <small>/ sec.</small> | ||
− | '''[[ | + | '''[[Critical hit/pt-br|Crítico]]''': |
:1290 <small>/ sec.</small> | :1290 <small>/ sec.</small> | ||
| | | | ||
Line 136: | Line 136: | ||
| '''Base''': | | '''Base''': | ||
:520 <small>/ sec.</small> | :520 <small>/ sec.</small> | ||
− | '''[[ | + | '''[[Critical hit/pt-br|Crítico]]''': |
:1080 <small>/ sec.</small> | :1080 <small>/ sec.</small> | ||
| | | | ||
Line 157: | Line 157: | ||
! class="header" width="40%" | Notas / Habilidades Especiais | ! class="header" width="40%" | Notas / Habilidades Especiais | ||
|- | |- | ||
− | ! {{Table icon|Shotgun| | + | ! {{Table icon|Shotgun|Padrão}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shotgun}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shotgun}} | ||
| 6 | | 6 | ||
| 32 | | 32 | ||
| '''Base''': 60 | | '''Base''': 60 | ||
− | '''[[Critical hit/pt-br| | + | '''[[Critical hit/pt-br|Crítico]]''': 180 |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | ! {{Table icon|Sandvich| | + | ! {{Table icon|Sandvich|Desbloqueável}} |
| | | | ||
| 1 | | 1 | ||
Line 177: | Line 177: | ||
{{Info}}Se machucado, depois do uso ele deve se recarregar (mais ou menos 25.7 segundos ou com qualquer [[Pickups/pt-br|kit de saúde]]) para ser usado novamente. | {{Info}}Se machucado, depois do uso ele deve se recarregar (mais ou menos 25.7 segundos ou com qualquer [[Pickups/pt-br|kit de saúde]]) para ser usado novamente. | ||
|- | |- | ||
− | ! {{Table icon|Dalokohs Bar| | + | ! {{Table icon|Dalokohs Bar|Fabricável}} |
| | | | ||
| 1 | | 1 | ||
Line 189: | Line 189: | ||
{{Info}}Depois do uso ele deve se regarregar (mais ou menos 25.7 segundos) para ser usado novamente. | {{Info}}Depois do uso ele deve se regarregar (mais ou menos 25.7 segundos) para ser usado novamente. | ||
|- | |- | ||
− | ! {{Table icon|Buffalo Steak Sandvich| | + | ! {{Table icon|Buffalo Steak Sandvich|Fabricável}} |
| | | | ||
| 1 | | 1 | ||
Line 207: | Line 207: | ||
{{Info}}Depois do uso ele deve se regarregar (mais ou menos 25.7 segundos) para ser usado novamente. | {{Info}}Depois do uso ele deve se regarregar (mais ou menos 25.7 segundos) para ser usado novamente. | ||
|- | |- | ||
− | ! {{Table icon|Fishcake| | + | ! {{Table icon|Fishcake|Promocional}} |
| | | | ||
| 1 | | 1 | ||
Line 221: | Line 221: | ||
| 32 | | 32 | ||
| '''Base''': 51 | | '''Base''': 51 | ||
− | '''[[ | + | '''[[Critical hit/pt-br|Crítico]]''': 153<br/> |
| | | | ||
{{Pro}}+40% de tamanho na munição. | {{Pro}}+40% de tamanho na munição. | ||
Line 238: | Line 238: | ||
|- | |- | ||
− | ! {{Table icon|Fists| | + | ! {{Table icon|Fists|Padrão}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fists}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fists}} | ||
| N/D | | N/D | ||
| N/D | | N/D | ||
| '''Base''': 65 | | '''Base''': 65 | ||
− | '''[[Critical hit/pt-br| | + | '''[[Critical hit/pt-br|Crítico]]''': 195 |
| {{Info}}Tiro Secundário irá ser um soco com a mão direita (sem diferença do da mão esquerda) | | {{Info}}Tiro Secundário irá ser um soco com a mão direita (sem diferença do da mão esquerda) | ||
|- | |- | ||
− | ! {{Table icon|Killing Gloves of Boxing| | + | ! {{Table icon|Killing Gloves of Boxing|Desbloqueável}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=K.G.B.}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=K.G.B.}} | ||
| N/D | | N/D | ||
| N/D | | N/D | ||
| '''Base''': 65 | | '''Base''': 65 | ||
− | '''[[Critical hit/pt-br| | + | '''[[Critical hit/pt-br|Crítico]]''': 195 |
| | | | ||
{{Info}}Tiro Secundário irá ser um soco com a mão direita (sem diferença do da mão esquerda) | {{Info}}Tiro Secundário irá ser um soco com a mão direita (sem diferença do da mão esquerda) | ||
− | {{Pro}} Matando garante 5 segundos de [[Critical | + | {{Pro}} Matando garante 5 segundos de [[Critical hit/pt-br|Crítico]]. |
{{Con}} Tem um intervalo entre ataques 20% maior. | {{Con}} Tem um intervalo entre ataques 20% maior. | ||
|- | |- | ||
− | ! {{Table icon|Gloves of Running Urgently| | + | ! {{Table icon|Gloves of Running Urgently|Fabricável}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=GRU}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=GRU}} | ||
| N/D | | N/D | ||
| N/D | | N/D | ||
| '''Base''': 32 | | '''Base''': 32 | ||
− | '''[[Critical hit/pt-br| | + | '''[[Critical hit/pt-br|Crítico]]''': 96 |
| | | | ||
{{Info}}Tiro Secundário irá ser um soco com a mão direita (sem diferença do da mão esquerda) | {{Info}}Tiro Secundário irá ser um soco com a mão direita (sem diferença do da mão esquerda) | ||
Line 274: | Line 274: | ||
{{Con}} Dá menos 50% de dano. | {{Con}} Dá menos 50% de dano. | ||
|- | |- | ||
− | ! {{Table icon|Warrior's Spirit| | + | ! {{Table icon|Warrior's Spirit|Fabricável}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=warrior's spirit}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=warrior's spirit}} | ||
| N/D | | N/D | ||
| N/D | | N/D | ||
| '''Base''': 85 | | '''Base''': 85 | ||
− | '''[[ | + | '''[[Critical hit/pt-br|Crítico]]''': 250 |
| | | | ||
{{Info}}Tiro Secundário irá ser um soco com a mão direita (sem diferença do da mão esquerda) | {{Info}}Tiro Secundário irá ser um soco com a mão direita (sem diferença do da mão esquerda) | ||
Line 288: | Line 288: | ||
|- | |- | ||
− | ! {{Table icon|Fists of Steel| | + | ! {{Table icon|Fists of Steel|Fabricável}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=fists of steel}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=fists of steel}} | ||
| N/D | | N/D | ||
| N/D | | N/D | ||
| '''Base''': 65 | | '''Base''': 65 | ||
− | '''[[ | + | '''[[Critical hit/pt-br|Crítico]]''': 195 |
| | | | ||
{{Info}}Tiro Secundário irá ser um soco com a mão direita (sem diferença do da mão esquerda) | {{Info}}Tiro Secundário irá ser um soco com a mão direita (sem diferença do da mão esquerda) | ||
Line 308: | Line 308: | ||
| align="center" | N/D | | align="center" | N/D | ||
| align="center" | '''Base''': 35 | | align="center" | '''Base''': 35 | ||
− | '''[[ | + | '''[[Critical hit/pt-br|Crítico]]''': 105 |
| | | | ||
<small>Item limitado da [[Replay Update/pt-br|Atualização Replay]].</small><br /> | <small>Item limitado da [[Replay Update/pt-br|Atualização Replay]].</small><br /> | ||
Line 314: | Line 314: | ||
|- | |- | ||
− | ! {{Table icon|Eviction Notice| | + | ! {{Table icon|Eviction Notice|Fabricável}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Eviction Notice}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Eviction Notice}} | ||
| N/D | | N/D | ||
| N/D | | N/D | ||
| '''Base''': 26 | | '''Base''': 26 | ||
− | '''[[ | + | '''[[Critical hit/pt-br|Crítico]]''': 78 |
| | | | ||
{{Pro}}+50% velocidade de ataque. | {{Pro}}+50% velocidade de ataque. | ||
Line 358: | Line 358: | ||
== Defeitos == | == Defeitos == | ||
− | * Se você morrer enquanto atirando sua arma primária, ([[Minigun/pt-br| | + | * Se você morrer enquanto atirando sua arma primária, ([[Minigun/pt-br|Metralhadora Giratória]], [[Iron Curtain/pt-br|Iron Curtain]], etc), durante sua câmera de morte, o efeito de bala irá ocasionalmente estar presente no meio de sua tela. |
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
Line 365: | Line 365: | ||
*O emblema original na manga do Heavy era originalmente um crânio e ossos. Isto é ainda visível no [[Meet the Heavy/pt-br|Conheça o Heavy]] e um pano de fundo para o TF2 na biblioteca no Steam. | *O emblema original na manga do Heavy era originalmente um crânio e ossos. Isto é ainda visível no [[Meet the Heavy/pt-br|Conheça o Heavy]] e um pano de fundo para o TF2 na biblioteca no Steam. | ||
*O Heavy é a mascote do "Heavy Gulp", uma marca de bebidas vendida (fícticiamente) no [http://left4dead.wikia.com/wiki/Left_4_Dead_2 Left 4 Dead 2]. | *O Heavy é a mascote do "Heavy Gulp", uma marca de bebidas vendida (fícticiamente) no [http://left4dead.wikia.com/wiki/Left_4_Dead_2 Left 4 Dead 2]. | ||
− | * As mãos de Heavy são tao largas, que ele segura a [[shotgun/pt-br| | + | * As mãos de Heavy são tao largas, que ele segura a [[shotgun/pt-br|Escopeta]] apenas como o polegar e o indicador e pode rodar a Escopeta com um dedo como uma [[taunt/pt-br|provocação]]. Ele também segura o [[Sandvich/pt-br|Sandvich]], [[Dalokohs Bar/pt-br|Dalokohs Bar]] deste mesma maneira. |
* O Heavy faz uma aparição no jogo da ''Telltale Games'': ''Poker Night at the Inventory''; jogadores podem destravar a [[Iron Curtain/pt-br|Iron Curtain]] se o derrotarem em uma rodada especial. Além de ser um dos 4 personagens principais do jogo, o Heavy aparece em 2 dos decks de cartas destraváveis. No deck de cartas do TF2, ele aparece como a carta Rei para ambos naipes vermelhos - ouro e copas - e no deck de cartas do "Poker Night", ele aparece com o Rei de Ouro somente. | * O Heavy faz uma aparição no jogo da ''Telltale Games'': ''Poker Night at the Inventory''; jogadores podem destravar a [[Iron Curtain/pt-br|Iron Curtain]] se o derrotarem em uma rodada especial. Além de ser um dos 4 personagens principais do jogo, o Heavy aparece em 2 dos decks de cartas destraváveis. No deck de cartas do TF2, ele aparece como a carta Rei para ambos naipes vermelhos - ouro e copas - e no deck de cartas do "Poker Night", ele aparece com o Rei de Ouro somente. | ||
* O Heavy faz uma aparição no ''[[Worms: Reloaded/pt-br|Worms: Reloaded]]'' como parte de uma das fortalezas; o resto da fortaleza é constituído pela [[Dustbowl/pt-br|Dustbowl]]. Uma máscara de plástico também aparece como um chapéu selecionável para o jogador. | * O Heavy faz uma aparição no ''[[Worms: Reloaded/pt-br|Worms: Reloaded]]'' como parte de uma das fortalezas; o resto da fortaleza é constituído pela [[Dustbowl/pt-br|Dustbowl]]. Uma máscara de plástico também aparece como um chapéu selecionável para o jogador. |
Revision as of 18:26, 13 February 2012
Heavy | |
---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/e6/Heavy_RED_3D.jpg?1708617031.1651384769,280,266,1,0,235,58,130,235,58,288,236,43,490,240,29,726,245,19,981,250,18,1242,254,21,1497,258,31,1730,262,41,1933,264,57,2097,266,69,2243,266,77,2386,264,85,2521,262,80,2673,259,53,2869,257,32,3096,254,15,3341,251,5,3593,247,0,3840,245,1,4078,242,13,4291,240,35,4469,238,62,4611,237,62https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Heavy_BLU_3D.jpg?1708617091.1111094761,280,264,1,0,236,58,131,236,59,288,236,43,490,241,28,726,245,19,981,249,19,1241,253,22,1495,256,32,1727,260,43,1930,262,58,2094,264,70,2239,264,77,2381,262,86,2515,260,79,2667,257,53,2863,255,31,3091,253,15,3337,250,5,3589,246,0,3837,244,2,4074,243,14,4285,240,37,4461,239,63,4603,237,63https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/f7/Heavy_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708617219.7932784760,280,261,1,0,238,58,131,238,59,286,238,42,487,241,27,722,244,19,975,248,19,1235,252,22,1489,255,32,1722,257,44,1926,260,58,2091,260,70,2235,260,78,2377,260,87,2510,258,78,2662,255,52,2858,253,29,3087,251,14,3334,250,5,3587,247,0,3836,244,3,4073,243,16,4284,241,39,4459,240,63,4601,238,62https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/4e/Heavy_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708617319.8130224769,280,260,1,0,239,58,131,239,59,286,240,42,487,241,27,722,245,19,976,249,19,1236,252,23,1491,254,33,1725,257,44,1929,259,59,2094,260,70,2239,260,78,2381,260,87,2515,257,78,2667,255,51,2863,254,29,3093,252,14,3340,250,4,3594,247,0,3844,245,4,4081,243,16,4292,242,39,4467,240,63,4609,239,62 | |
Informações básicas | |
Ícone: | |
Tipo: | Defensivo |
Vida: | 300 / 450 350 / 450 quando buffado pela Dalokohs Bar 280 /420 com o Warrior's Spirit equipado |
Velocidade: | 77% 37% com Metralhadora Giratória em rotação 14.66% com Brass Beast em rotação 99.67% quando usando a G.R.U 103.5% quando buffado pelo Buffalo Steak Sandvich |
Conheça o Heavy | |
“ | Alguns poder achar que podem me fazer de idiota. Talvez... Talvez... Mas ainda estou para conhecer alguém que fazer BALA de idiota.
Clique para escutar
— O Heavy sobre estratégia no campo de batalha
|
” |
Grandão, punhos de aço, vindo da gloriosa União Soviética, o Heavy também conhecido como Heavy Weapons Guy (cara das armas pesadas), como seu nome sugere, é a classe mais pesada no Team Fortress 2, tendo a maior estâmina, a maior arma, e a velocidade a pé mais vagarosa. Seu poder de fogo é altamente impressionante, permitindo a ele rápidamente matar os inimigos opositores, covardes e pequeninos em segundos. Porém, girar e atirar com sua Metralhadora Giratória traz a sua já não impressionante velocidade ao ritmo de uma lesma, fazendo-o um grande alvo para inimigos fora do seu alcaçe de fogo. Mesmo que largo e impossante, isto faz do Heavy vulnerável por si só, mas com seu amigo Medic e uma equipe bem coordeenada ajudando a repelir o inimigo, ele pode ser uma imparável incorporação de destruição. O Heavy pode até beneficiar seus colegas de equipe em maneiras que não envolvam balas e socos. Periódicamente ele pode jogar pratos de Sandvich, deixando com que seus colegas de equipe recebam uma turbinada muito bem vinda nos pontos de vida.
O Heavy é argumentávelmente o 'rosto' do Team Fortress 2, aparecendo mais prôeminente em caixas de jogo e materiais promocionais assim como estando no primeiro vídeo do Conheça o Time e todos feitos até então.
A voz do Heavy é feito pelo Gary Schwartz.
Biografia
|
Estratégia Básica
- Aperte MOUSE2 para manter sua Metralhadora Giratória girando, pronta para inimigos que se aproximam.
- Você é um ótimo colega de Medic. Sempre deixe uma linha de visão não-obstruída do Medic para que sua Medi Gun possa curá-lo.
- Aperte E para chamar um Medic se estiver ferido. Medics próximos serão notificados da sua necessidade.
- Sua Metralhadora Giratória usa muita munição. Pegue armas largadas para recarregar seu sumprimento.
Armas
Nota: Dano da arma é aproximado e listado com os valores base. Vejas as páginas individuais das armas para mais detalhes.
Primária
Arma | Ícone da morte | Munição Armazenada |
Munição Carregada |
Valor de dano | Notas / Habilidades Especiais |
---|---|---|---|---|---|
Padrão Metralhadora Giratória |
200 | N/D | Base:
|
Tiro secundário gira a os canos sem atirar. Atira 4 balas por unidade de bala usada. | |
Desbloqueável Natascha |
200 | N/D | Base:
|
Tiro secundário gira a os canos sem atirar. Atira 4 balas por unidade de bala usada. Quando acerta faz os inimigos andarem devagar. Causa menos 25% de dano. 30% mais longo de os canos da arma começarem a rodar. O efeito de desaceleramento-em-acerto é reduzido de acordo com a distância. | |
Promocional Cortina de Ferro |
200 | N/D | Base:
|
Tem as mesmas habilidades especiais que a Metralhadora Giratória. Item promocional do jogo Poker Night at the Inventory. | |
Fabricável Fera de Bronze |
200 | N/D | Base:
|
Tiro secundário gira a os canos sem atirar. Atira 4 balas por unidade de bala usada. +20% Danos causado. 50% mais lento o tempo da rotação. -60% velocidade mais lenta do movimento, quando utilizado. | |
Fabricável Tomislav |
200 | N/D | Base:
|
Tiro secundário gira a os canos sem atirar.. Atira 4 balas por unidade de bala usada. 75% mais rápido e silenciosa rotação. -20% velocidade de disparo. |
Secundária
Arma | Munição Armazenada |
Munição Carregada |
Valor de Dano | Notas / Habilidades Especiais | |
---|---|---|---|---|---|
Padrão Escopeta |
6 | 32 | Base: 60
Crítico: 180 |
||
Desbloqueável Sandviche |
1 | 8 | N/D |
Como o tiro primário ou tecla de taunt, restaura 300 de saúde em mais ou menos 4 segundos. Como o tiro secundário, o joga para outros jogadores ou para recuperar 50% de saúde. Se machucado, depois do uso ele deve se recarregar (mais ou menos 25.7 segundos ou com qualquer kit de saúde) para ser usado novamente. | |
Fabricável Barra de Dalokohs |
1 | 8 | N/D |
Restaura 60 de saúde em mais ou menos 4 segundos. Aumenta o máximo de saúde em 50 pontos por 30 segundos. Depois do uso ele deve se regarregar (mais ou menos 25.7 segundos) para ser usado novamente. | |
Fabricável Sandviche de Bife de Búfalo |
1 | ∞ | N/D |
Enquanto ativo, garante 35% a mais de velocidade. Enquanto ativo, todo dano causado e recebido serão minicrits. Enquanto ativo, o jogador somente poderá usar armas corpo-a-corpo. O efeito dura por 15 segundos. Como o tiro secundário, o joga para outros jogadores ou se cura em 50% de saúde. Depois do uso ele deve se regarregar (mais ou menos 25.7 segundos) para ser usado novamente. | |
Promocional Bolinho de Bacalhau |
1 | ∞ | N/D |
Tem as mesmas habilidades especiais do Dalokohs | |
Fabricável Negócios de Família |
8 | 32 | Base: 51
Crítico: 153 |
+40% de tamanho na munição. -15% dano causado. |
Corpo-a-corpo
Arma | Ícone da morte | Munição Armazenada |
Munição Carregada |
Valor do Dano | Notas / Habilidades Especiais |
---|---|---|---|---|---|
Padrão Punhos |
N/D | N/D | Base: 65
Crítico: 195 |
Tiro Secundário irá ser um soco com a mão direita (sem diferença do da mão esquerda) | |
Desbloqueável Kríticos Garantidos no Boxe |
N/D | N/D | Base: 65
Crítico: 195 |
Tiro Secundário irá ser um soco com a mão direita (sem diferença do da mão esquerda) Matando garante 5 segundos de Crítico. Tem um intervalo entre ataques 20% maior. | |
Fabricável Geradoras de Rapidez Urgente |
N/D | N/D | Base: 32
Crítico: 96 |
Tiro Secundário irá ser um soco com a mão direita (sem diferença do da mão esquerda) Quando ativa garante velocidade de movimento 30% mais rápida. Quando ativa drena 6 de saúde por segundo. Dá menos 50% de dano. | |
Fabricável Espírito do Guerreiro |
N/D | N/D | Base: 85
Crítico: 250 |
Tiro Secundário irá ser um soco com a mão direita (sem diferença do da mão esquerda) +30% Danos causado. -20 de saúde no utente. | |
Fabricável Punhos de Ferro |
N/D | N/D | Base: 65
Crítico: 195 |
Tiro Secundário irá ser um soco com a mão direita (sem diferença do da mão esquerda) -40% de vulnerabilidade por todas as fontes de ataques a distância enquanto ativa. +100% de vulnerabilidade por todas as fontes de ataques corpo-a-corpo enquanto ativa. Troca de armas 20% mais lenta. | |
Distribuído Saxxy |
N/D | N/D | Base: 35
Crítico: 105 |
Item limitado da Atualização Replay. | |
Fabricável Aviso de Despejo |
N/D | N/D | Base: 26
Crítico: 78 |
+50% velocidade de ataque. -60% dano causado. |
Ataques de Provocação
Item associado | Descrição | Ícone de morte | |
---|---|---|---|
Artigo Principal:Showdown
Com uma chaqualada nos pulsos, o Heavy imita um duelo de saque-rápido de pistolas enquanto grita: |
Sets de itens
Urso Hibernante | |
---|---|
Efeito |
Sem efeito |
Negócios do Mercado Negro | |
---|---|
Efeito |
Sem efeito |
Chapéus
|
Classes oficiais de avatares
Avatares oficiais de Classes | ||
---|---|---|
Original | 'ÜberCarga' RED | 'ÜberCarga' BLU |
Obtenha avatares de TF2 no Steam: Original |
Conquistas
Artigo principal: Conquistas do Heavy
|
Defeitos
- Se você morrer enquanto atirando sua arma primária, (Metralhadora Giratória, Iron Curtain, etc), durante sua câmera de morte, o efeito de bala irá ocasionalmente estar presente no meio de sua tela.
Curiosidades
- O Heavy é dublado por Gary Schwartz que também dubla o Demoman.
- Os cantos que o Heavy pode cantar ao longo de suas respostas incluem 'Song of the Volga Boatmen' de Mily Balakirev, 'Funeral March' de Chopin e 'Sabre Dance' de Khachaturian.
- O emblema original na manga do Heavy era originalmente um crânio e ossos. Isto é ainda visível no Conheça o Heavy e um pano de fundo para o TF2 na biblioteca no Steam.
- O Heavy é a mascote do "Heavy Gulp", uma marca de bebidas vendida (fícticiamente) no Left 4 Dead 2.
- As mãos de Heavy são tao largas, que ele segura a Escopeta apenas como o polegar e o indicador e pode rodar a Escopeta com um dedo como uma provocação. Ele também segura o Sandvich, Dalokohs Bar deste mesma maneira.
- O Heavy faz uma aparição no jogo da Telltale Games: Poker Night at the Inventory; jogadores podem destravar a Iron Curtain se o derrotarem em uma rodada especial. Além de ser um dos 4 personagens principais do jogo, o Heavy aparece em 2 dos decks de cartas destraváveis. No deck de cartas do TF2, ele aparece como a carta Rei para ambos naipes vermelhos - ouro e copas - e no deck de cartas do "Poker Night", ele aparece com o Rei de Ouro somente.
- O Heavy faz uma aparição no Worms: Reloaded como parte de uma das fortalezas; o resto da fortaleza é constituído pela Dustbowl. Uma máscara de plástico também aparece como um chapéu selecionável para o jogador.
- A classe Gunner do Monday Night Combat possui um item promocional que parece com o cinto de balas do Heavy, nomeado "Bavcon".
- De acordo com o Blog Oficial do TF2, o Heavy mora em uma mansão remota nas Template:W.[2]
- John Henry foi o primeiro Heavy BLU.
- Heavy fez seu primeiro post no blog em 7 de Abril de 2011 [3] enquanto o Soldier está cumprindo seu serviço.
Mercadorias relacionadas
Memes Relacionados
Veja também
- Conheça o Heavy
- Conheça o Sandivch
- Heavy match-ups
- Taunts do Heavy
- Respostas do Heavy
- Comandos de voz do Heavy
- Guias de Usuário do Heavy
- Estrategia do Heavy
- Scripts do Heavy
- Lista de referências (Heavy)
- Heavy Weapons Guy (Classic)
Referências
Links externos
- "A Heavy Update"
- Blog Oficial do TF2 - A Heavy Problem
- Blog Oficial do TF2 - So much blood!
- Blog Oficial do TF2 - Incoming Heavy!
|
|